Tolna Megyei Népújság, 1972. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-26 / 122. szám
f I 1 » t \ János köszöntése Dr. Csanádi György az Egyesült Államokba utazott Kádár Szovjet vezetők (Folytatás az 1. oldalról). Kádár János elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, Budapest. Kedves Kád .r János Elvtárs! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi BizottSIí- ga, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége, a Szovjetunió minisztertanácsa testvéri üdvözletét és szívélyes jókívánságait küldi Önnek, a Magyar Népköztársaság kiváló párt- és állami vezetőjének, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom .kiemelkedő s vmélyiségének 60. sziileitésí- napján. A szovjet emberek úgy ismerik önt, mint a Horthy- rezsim és a hitleri fasizmus ellen, a népi rendszer győzelméért vívott küzdelem tevékeny harcosát, mint a szocializmus magyarországi vívmányainak szilárd védelmezőjét a belső és a nemzetközi reakció mesterkedéseivel szemben, úgy ismerik, mint következetes internacionalistát és a Szovjetunió közeli barütját, harcostársunkat az imperializmus ellen, a szocialista közösség összefogásáért és a nemzetközi kommunista és üdvözlő távirata munkásmozgalom egységének megerősítéséért vívott közös harcunkban. Az Ön neve elválaszthatatlanul összeforrott azokkal a nagy sikerekkel, amelyeket a Magyar Népköz- társaság dolgozói, a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével elértek a szocialista társadalom építésében. Kívánunk önnek, kedves Kádár elvtárs, jó egészséget, hosszú életet és nagy sikereket a maKádár János elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának Budapest Kedves Kádár Elvtárs! A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága a megye valamennyi kommunistája, dolgozója nevében forró, szívből jövő üdvözletét küldi Önnek 60. születésnapja alkalmából. Kívánjuk, hogy dolgozzon még nagyon sokáig erőben, egészségben a Magyar Szocialista Munkáspárt élén a magyar nép elismert vezetőjeként a szocialista társadalom felépítéséért, a nemzetközi gyár dolgozó nép javára, a szovjet és a magyar nép testvéri barátsága további erősítésének, a szocializmus és a kommunizmus ragyogó eszméi megvalósításának javára irányuló tevékenységében. Kommunista üdvözlettel: L. Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, N. Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, A. Koszigin, a SzovjJiunió minisztertanácsának elnöke. kommunista és munkásmozgalom egységének erősítéséért. Megyénk dolgozói mindig nagy szeretettel gondolnak Kádár elvtárs személyes látogatásaira, a közvetlen találkozásokra, arra az érdeklődésre, amelyet fejlődésünk, munkánk iránt kifejezésre juttatott. A Központi Bizottság és személyesen Kádár elvtárs felelősségteljes munkájában mindig számíthat Tolna megye kommunistáinak, lakosságának cselekvő támogatására. Elvtársi üdvözlettel: a Magvar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága nevében: K. Papp József első titkár Dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter — John Anthony Volpe-nak, ■az Amerikai Egyesült Államok közlekedésügyi miniszterének meghívására — csütörtökön elutazott New Yorkba, s onnan tovább megy Washingtonba. A miniszter tárgyal a két országot kölcsönösen érintő szállítási, légiközlekedési, és postai távközlési kérdésekről, s részt vesz a Transpo Bhutto pakisztáni elnök csütörtökön Indira Gandhival esedékes csúcstalálkozójának időpontjáról és jellegéről nyilatkozott. Laboréi sajtóértekezletén június végét jelölte meg az Uj-Delhiben tartandó csúcstalálkozó számára kedvező időpontjául. A találkozó idejét eddig azért nem sikerült lerögzíteni, mert Gandhi asszony és Bhutto is 72, szállítási világkiállításon. A Ferihegyi repülőtéren dr. Csanádi Györgyöt, Rödönyi Károly, a közlekedés- és postaügyi miniszter első helyettese, Horn Dezső, Kiss Dezső, dr. Mészáros Károly miniszterhelyettesek és a Külügyminisztérium több vezető munkatársa búcsúztatta. Ott volt Alfred Puhán, az USA budapesti nagykövete is. (MTI) külföldi körútra készül a közeljövőben. Bhutto magabiztosan hangoztatta, hogy semmiféle engedményt nem tesz Indiának, bár országa elvesztette a háborút. Azért utazik majd Uj- Delhibe, hogy tartós békét kössön a nagy szomszéddal^ Szerinte csak Indián múlik, jószomszédságban, vagy ellenségeskedésben akar élni Pakisztánnal. A Nyugat-Berlinről szóló megállapodás aláírása A megyei pártbizottság távirata Bhutto nyilatkozata az indiai—pakisztáni csúcstalálkozóról A Nixon-látogatás negyedik napja Bokor Pál és Kis Csaba, az MTI tudósítói jelentik: Csütörtökön délután Moszkvában folytatódtak a szovjet— amerikai hivatalos tárgyalások, amelyeken ezúttal szovjet részről Nyikolaj Podgornij, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke és Alekszej Koszigin kormányfő vett részt. Jelen volt Bajbakov miniszterelnökhelyettes, az állami tervbizott- ség elnöke, Gromiko külügyminiszter, Patolicsev külkereskedelmi miniszter, Dobrinyin, a Szovjetunió washingtoni nagykövete. Nixon elnök mellett ott volt Rogers külügyminiszter, Kissinger főtanácsadó és több más személyiség. Ez alkalommal a szovjet— amerikai kereskedelem és a gazdasági együttműködés kérdéseiről tárgyaltak mintegy két óra hosszat. Délután öt órakor újabb fontos szovjet—amerikai kétoldalú megállapodást írtak alá. A nyílt tengeri hajó-, valamint repülő-incidensek megakadályozásáról szóló egyezményt, mint John Warner haditengerészeti miniszter, a megállapodás egyik aláírója a sajtóközpontban hangsúlyozta, nem azonos a tengeri incidensek elkerülésével kapcsolatos 1958-as genfi egyezménnyel, s több pontjában túlmegy az eddigi összes hasonló nemzetközi vagy kétoldalú megállapodá- sokori. A legfontosabb új vonások: az egyezmény első alkalommal nyújt biztosítékot a repülőgép-incidensek elkerülésére. Míg az egyik cikkely elismeri, hogy bármely ország hadihajóinak jogában áll megfigyelni a másik ország flottáját, másfelől intézkedik arról Kadhafi Szudánban Kadhafi ezredes, a líbiai forradalmi parancsnoki tanács elnöke csütörtökön Nimeri szudáni elnök ' meghívására Khartoumba érkezett. A Mena tripoli jelentése szerint Kadhafi a Nimeri hatalomra jutásának második évfordulója alkalmából megrendezendő ünnepségeken vesz részt. Khartoumi tartózkodását felhasználja arra is, hogy* tárgyaljon a szudáni vezetőkkel a két ország szorosabb együttműködéséről. is, hogy „megfigyelés” ürügyén ne fordulhassanak elő a hajózás biztonságát veszélyeztető rárepülések. Tiltja az egyezmény továbbá azt is, hogy a hadihajók ágyúikat egymás ellen irányítsák, s így veszélyes fenyegetést idézzenek elő. A megállapodást szovjet részről Gorskov flottatengernagy, a szovjet haditengerészeti flotta parancsnoka írta alá. Ziegler a tengeri incidensek elkerülésével kapcsolatban létrejött megállapodásról felolvasta Nixon elnök rövid sajtónyilatkozatát is, amelyben Nixon kijelenti: hisz abban, hogy a második világháború utáni időszakban létrejött első katonai megállapodás fontos kezdeményezést jelent a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatok szempontjából. Az aláírást követő sajtó- értekezleten ismét sok kérdés hangzott el, amelynek zöme a szovjet—amerikai politikai tárgyalások helyzetére vonatkozott. Leonyid Zamjatyin a TASZSZ vezérigazgatója, aki a látogatás napjaiban a hivatalos sajtószóvivő szerepét vállalta, egy kérdésre határozottan kijelentette: a felek megállapodtak, hogy a megbeszélések lezárásáig a tárgyalások közelebbi tartalmáról semmit sem hoznak nyilvánosságra. Ez vonatkozik Nixon és a szovjet vezetők szerdai éjszakába nyúló megbeszéléseire is. Zamjatyin egyben figyelmeztette a sajtót: ne vonjanak le különösebb következtetéseket abból, hogy Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára a csütörtöki megbeszélésektől távol maradt. A felek előzetes megállapodásához tartozik ugyanis, hogy a különféle kérdésekről különféle szinteken tárgyalnak. Moszkvai sajtókörökben általában az a vélemény alakult ki, hogy csütörtöktől a hivatalos tárgyalások „nehezebbik szakaszukhoz” értek. A hivatalos szóvivők ennek ellenére cáfolták azokat a feltételezéseket, amelyek szerint valamiféle nehézségek támadtak volna a SALT-megállapodás előkészítésével kapcsolatban. Mint Zamjatyin szovjet szóvivő rámutatott, a stratégiai fegyverrendszerek korlátozásával kapcsolatos megbeszélések folytatódnak. „Ha bármi probléma lenne a SALT-tárgyalásokon, akkor a két küldöttségvezető már régen itt lenne, hogy a főnökökkel tárgyalja meg a problémákat” — jelentette ki élénk derültség közepette, arra utalva, hogy Szemjonov szovjet és Smith amerikai küldöttségvezető még nem érkezett meg Moszkvába Helsinki- bőL Este Nixon és felesége megtekintette a moszkvai nagyszínházban a „Hattyúk tava” előadását. Az amerikai elnököt és feleségét Podgornij, Koszigin, továbbá Gromiko külügyminiszter, Furceva kulturális- ügyi miniszter és Dobrinyin washingtoni szovjet nagykövet kísérte el. Jelen volt Brezs- nyeva asszony, az SZKP KB főtitkárának felesége is. Pénteken folytatódnak a szovjet—amerikai tárgyalások. Alekszej Koszigin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke csütörtökön a Kremlben fogadta William Rogerst, az Egyesült Államok külügyminiszterét és megbeszélést folytatott vele a két ország kereskedelmi és gazdasági kapcsolatainak kérdéseiről. (MTI) Belfast (MTI) Észalc-Irország- ban egyre terjed a lakosság belső békét követelő mozgalma. A közvetlen brit igazgatás bevezetése óta első ízben szerdán, Londonderryből katolikus küldöttség érkezett Belfastba, s felkereste az északír parlament épületében William Whi- telaw-ot, az észak-írországi ügyekkel megbízott brit állam- ■ : lisztért. Az öt tagból álló nőküldött- . g több mint egy órán keresztül tárgyalt a brit megbízottal. Az angol külügyminisztériumban bejelentették, hogy a négy nagyhatalom külügyminiszterei június 3-án írják alá a Nyugat-Berlinről szóló négyhatalmi megállapodást. Az ünnepélyes aktusra 'természetesen magában a városban kerül sor. Saigon (MTI). Dél-Vietnam- ban csütörtökön délelőtt a központi fennsíkon lévő Kon- tum városa körül bontakozott ki a legélénkebb harci tevékenység. A népi felszabadító erők már hajnal előtt megkezdték a tüzérségi előkészítést, ágyúkkal, tankokkal és rakétákkal lőtték a tartományi székhelyet. Reggelre mintegy száz harcos észrevétlenül beszivárgott a városba, és kis csoportokra oszolva megkezdte a támadást. Röviddel ezután két zászlóalj, több száz szabadságharcos rohamozta meg a várost. A támadókat öt tank is támogatja. A legutolsó jelentések arról számolnak be, hogy helyi idő szerint délben változatlan hevességgel folyta város ostroma. A hazafiak az északi fronton is támadásba lendültek a Mint a megbeszélés után újságíróknak elmondották, a találkozón hangoztatták, hogy a lakosságnak elege van a vérontásból, nem akar többé barikádokat látni az utcákon, békére vágyik. „Ugyanakkor azt is kijelentettük, nem akarjuk, hogy az IRA-t eltávolítsák kerületeinkből. Szükségünk van rájuk, hisz a mi fiaink. Mind- annyiuk számára teljes amnesztiát akarunk” — mondották. Londonban arra számítanak, hogy a négy külügyminiszter a berlini találkozó alkalmával nemhivatalos eszmecseréket folytat majd a kelet-nyugati kapcsolatok további javításáról. saigoni hadseregnek a Ny Chanh folyónál kiépített védelmi vonala ellen. Igen sovány eredménnyel járt a saigoni tengerészgyalogosok szerdai, nagy amerikai segédlettel lebonyolított ellenakciója Quang Tri tartományban. Az amerikai tanácsadók, akik a három egységet elkísérték, először még arról beszéltek, hogy a támadás célja: mintegy háromezer szabadság- harcos megsemmisítése Hűétől északra. Egy saigoni katonai szóvivő csütörtökön már csupán „zaklató portyát” emlegetett, és ellenőrizhetetlen jelentése szerint a saigoni tengerészgyalogosok 263 ellenséges katonát öltek meg. Csütörtökön viszont a tengerész- gyalogosok már teljes lendülettel igyekeztek vissza, déli védelmi vonalaik felé. Quang Tri tartomány továbbra is szilárdan a felszabadító erők kezén van. Az éjszaka folyamán a népi erők felrobbantották a Da Nangot Huéval összekötő mű- út egyik hídját, és támadták a kormánycsapatokat a Mekong deltájában, valamint a kambodzsai határ közelében is. Az amerikai légierő legnagyobb teljesítményű bombázói, a B—52-esek csütörtökön az offenzíva óta Saigonhoz a legközelebb bombáztak: a fővárostól északkeletre és északnyugatra mindössze 41 és 56 kilométerre támadták a hazafiak feltételezett állásait. Az amerikai parancsnokság közleménye szerint a népi erők az északi fronton lelőttek három amerikai helikoptert és egy megfigyelő repülőgépet. Kilenc amerikai katona eltűnt. Észak-írországban terjed a békét követel« mozgalom Quang Tri tartomány a szabadságharcosok kezén
