Tolna Megyei Népújság, 1972. április (22. évfolyam, 78-101. szám)

1972-04-06 / 80. szám

f

1

Mit kínál az INTOURIST

Az INTOURIST, a szovjet utazási iroda a közelmúltban ismertette a magyar sajtó előtt az idei év idegenforgalmi lehetőségeit, nevezetesen : milyen utazást kínál az INTOURIST a magyar turistáknak: milyen útvonalon, merre, hova utazzanak azok a magyarok, akik a Szovjetunió tájaira, üdülőhelyeire, történelmi és kulturális nevezetességeire kiváncsiak.

— Az 1972-es idegenforgalmi szezonra az INTOURIST több, mint hatvanféle utazást ajánl a magyar utazási irodáknak — mondta Borisz Alekszand- rovics Zezjulin, az INTOURIST budapesti képviselője. — A magyar turisták évek óta járják Moszkva, Leningrád, Kijev, Uzsgorod, Lvov és a Balti Köztársaságok fővárosainak útjait — ez a hagyományos magyar turizmus a Szovjetunióban. Újabban azonban mind több csoport indul Kö- zép-Ázsiába, a Kaukázusba, valamint Szocsi, Jalta és Pi- cunda híres üdülőibe.

— Hogyan lehet egyénileg utazni a Szovjetunióba?

— Sokféle utazási lehetőséget biztosítunk az egyéni turisták fogadására, beleértve azokat is, akik saját gépkocsival utaznak. Aki a Szovjetunióba egyénileg akar utazni, annak első útja az IBUSZ-nál kezdődik. A magyar utazási iroda vállalja az utazással kapcsolatos formaságok, tehát az útlevél beszerzését, a kinttartózkodás idejére szükséges valuta beszerzését, a szállás biztosítását. Az utazás előtt arra kérjük egyéni autós vendégeinket, hogy közöljék, hová, milyen útvonalon kívánnak utazni : Moszkvába, Leningrádba-e, a Fekete-tenger partjára, ahol egyébként nemzetközileg elismert, jól felszerelt kempingeink vannak. Ugyancsak lehetőség van a Szovjetunióban megrendezésre kerülő nemzetközi kongresszusok, tanácskozások, kiállítások és vásárok, művészeti fesztiválok látogatására is.

Az idén a Szovjetunió nagy eseményre készül: 1972. december 30-án ünnepli a sok- nemzetiségű szovjet nép a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége megalakulásának ötvenedik évfordulóját. November 15-től már sajátságos évforduló-rendezvénysorozatot biztosítanak azoknak a külföldi turistáknak, akik ebben az időben Moszkvába, Le- ningrádba, vagy más szövetségi köztársaságba látogatnak.

Sikeresen fejlődik a két ország turistáinak forgalma. Ez év első két hónapja alatt hetven szovjet turista csoport, több mint kétezer ember érkezett Magyarországra. > A magyar utazási irodák, az IN- TOURIST segítségével a Szovjetunióba az idén harmincezer magyar turista utaztatását tervezik. Ennek megfelelően ugyanennyi szovjet turista látogat hazánkba.

(KS)

Akik a pécsi ív-adőt fogják

Április végétől csak a függőleges antennák vételképesek

A tervek szerint április végére működésbe lép a pécsi tv-adó új, nagyteljesítményű antennarendszere. A különböző műszaki megoldások eredményeként körülbelül háromszorosára növekszik a térerősség, javulnak a vételi, körülmények. A pécsi adó a nemzetközi előírásoknak megfelelően, az idegen adóik által okozott vételi zavarok csökkentése érdekében függőleges polarizációra tér át.

— Mit jel ént az átállás a Tolna megyei televíziótulajdo- nosotk szempontjából?

— A polarizáció-változás miatt a jelenleg használatos tv- vevőantennákat. illetve azok elhelyezését módosítani kell — adott tájékoztatást Cserkuti László, a pécsi GELKA anten- naüzerriének vezetője. — Eddig az antennafejeket vízszintesen helyeztük el a tartóoszlopokon, ezentúl a képen látható módon függőlegesen kell felszerelni azokat. Erre a helyMilycn volt az időjárás márciusban . — Szekszárdim

Legjellemzőbb: a csapadék- hiány, erős szelek, korai meleg napok, sok napsütéses óra.

A havi, csapadékeredmény, mindösze: 15 mm. Ez a havi átlagnak egynegyedét teszi ki. Sajnos, immár 19 hónap óta nem érte el a hullott csapadék a havi átlagot. Márciusban 24 száraz és 7 csapadékos napunk volt:5eső- és 2 hóformában. Egyetlen napon: 12-én borította a talajt (2 cm) hóréteg, melyből másnap reggélére csak hó- foltak maradtak.

Szelekből bőven kijutott nálunk is, feltűnően sokszor kaptuk szokatlanul, délkeleti irányból. Márciusban kevés napunk volt, amikor napsütésben nem volt részünk, így érthetően sokat tettek ki (200- on felül) a napsütéses órák.

A hőmérsékletben feltűnő

szertelenséget, átmenet nélküli erős ingadozásokat tapasztalhattunk. Az első hetet az évszakhoz képest enyhe, meleg napok uralták, főleg dk-i irányú szél mellett, majd 11. és 12-e közti éjszakán közel 20 C fokos hőmérsékleti süly- lyedés állott be, utána fokozatos, tartós felmelegedés következett, a hóvége is ezzel zárult, mégis azzal, hogy 24- én és 28-án á délutáni órákban — de ■ csupán átmenetileg — erős lehűlés volt észlelhető, utóbbikor az egyik óráról a másikra cca 10 fokot tett ki.

Ködöt márciusban csak elsején észleltünk, a hűvös hajnalok alatt fagykár nem esett. Ritkán volt a levegő párás, többnyire száraz és az évszakhoz képest igen meleg napjaink voltak.

zetváltoztatásra csalt azokon a helyeken van szükség, amelyek .a pécsi tv hatósugarába tartoznak. Az antennák méretei, továbbra sem változnak, kizárólag helyzetváltozás történik. Az antennafejeket viszont nem elég csupán függőlegesre állítani, hanem a képen nyilakkal megjelölt két tartóelem segítségével ki kell emelni a tartórúd síkjából.

— Mikor helyezik üzembe az új antennarendszert?

— Április 20-tól kísérlet/ jelleggel a nap meghatározott idejében az új rendszer sugározza a műsort. A tervek szerint a végleges átállás május 1-én történik meg.

— Ki állítja át az antennákat?

— A központi antennával rendelkező bérházaknál az antennatulajdonos köeületnek a pécsi GELKA antennaüzeme vállalja az átállítást. Egyéni megrendeléseket nem fogadunk el. Tekintettel arra, hogy mi végezzük Baranyád ban, Tolnában és Somogybán is a központi antennák átállítását, kérjük a közületeket, hogy időben jelentsék be igényeiket — Pécs, Petőfi út 56. —, mert az új antennarendszer üzembe helyezése után az át nem állított antennákhoz tartozó tv-készülékeknél vétel- zavarok lesznek.

Az egyéni tv-tulajdonosoknak tehát saját maguknak kell elvégezniük az átállítást. Vajon kaphatóak lesznek-e a kereskedelemben a tartóelemek?

— A TITÁN Nagykereskedelmi Vállalat — az antennák

nagykereskedelmi forgalmazó-? ja — egyelőre nem rendelkezik a szükséges tartóelemekkel, az ipar még nem szállít a kereskedelemnek. Addig is, míg ez a probléma megoldódik — és miután rövidesen elér-* kezik az antenna fordulat ideje — a mellékelt képen közöld jük az antennafej tartórúdonr való elhelyezkedését, ki-ki oldja meg saját erejéből, vagy kérje a szakemberek segítsék gét. Jó tanács: a függőleges

aratennafejekkel ellátott tartó- rudakat az eddiginél sokkal biztonságosabban kell a feszi-» tőhuzalók segítségével rögzíte-» ni, mert a súlyelosztás ezutáa bizonytalanabb lesz.

RÓZSA GYÖRGY

Augusztus 12—15.

Képzőművészeti kiállítás Szekszárdon

A Baranya, Fejér, Somogy és Tolna megyei mezőgazda- sági és élelmiszeripari kiállíEgy este Pakson

Vége a napnak. Az iskolák kiürültek, a legtöbb helyen lejárt a munkaidő. A diákok már a leckével is elkészültek. -És elkezdődik az a periódus, ^nit úgy hívnak: szabad idő. Szabad idő, aminek eltöltéséről nap mint nap annyit beszélünk.

Hogy telik ez a a néhány óra a tizen- és a huszonévesek körében, Pakson?

*

I r

Rövid leltár. A tizennégy- ezres nagyközségbe van egy cukrászda, egy presszó, egy kocsma és két csárda. Olyan szórakozóhely, ahova a fiatalok beülhetnének, sehol.

— Menjen a művelődési házba — tanácsolják.

Blazsek Frigyes igazgatóval • a kapuban találkozom.

— Hú, de rosszkor jöttél öcsém! Pedig sokat tudnék mondani neked. Sokat, és sajnos főleg rosszat! De rohannom kell.

Mielőtt elköszön, hogy vidéken egv nemzetiségi énekkar próbáját irányítsa, fel'kí- sér az emeletre. A „nagyterembe”.

A nagyteremben — ahova már háromszázötven embert is bepréseltek — az iskolások tánccsoportja próbál. Szentesi Lajosén mutat, magyaráz, előtáncol és a próba végén 12 —13 éves lányok fergeteges tempóban lelkesen táncolják a. somogyi csárdást.

A rám is átragadt lelkesedést a tanárnő szavai bűtik le,

— A másik csoport felbomlott. Német nyelvtanfolyam ilyen-olyan rendezvény, szinte soha nem volt üres a terem.

*

Az ifjúsági házban pereg a film. Szeretettel tanárúrnak. S míg a képsorok lelkes diákjainak története 'játszódik a vásznon, a parányi irodában beszélgetünk.

— A gimnáziumban 196 KISZ-tag van. A klubszobájukba húszán férnek. A konzervgyári KI'3Z-ben százhat- vanan vannak. Klubjuk akkora mint a gimié. A Cipész Ktsz, a Volán, a ... és Szabó László a községi KISZ-titkár sorolja az adatokat.

— Szórakozni, beszélgetni, táncolni, zenét hallgatni csajr itt tudnak. Jöttél volna vasárnap egy gombostűt sem lehetett leejteni. Pedig a srácoknak csak a felét engedtük be.

— Az ötórai tea előtt zenei vetélkedőt rendezünk. —veszi át a szót Simonovibs István, a magnóklub vezetője. — Tudod, mekkora sikere van? Csak az a baj, nem lehet leülni. A székek túl sok helyei elfoglalnának.

És lassan kilyukadunk az ősi témánál : Mi lesz veled Béke Szálló? Mert ott, csak ott lehetne igazi otthont berendezni az ifjúságnak.

— Ha nem kéne Gokat ülni érte, fakofetbantemiáK» — sóhajt fel valaki. És egymás szavába vágva egyre tüzessebben kezdenek vitatkozni.

Előhozakodom a tanácsnál szerzett információmmal. A műemlékvédelmi felügyelőség 600 ezret ad, a Paksi Konzervgyár felajánlott egymilliót. A Volán, az Április 4. Gépgyár helyi üzeme, a gimnáziumi ifjúság társadalmi munkát vállal. Mert a tanács a mostani ötéves pénzügyi tervében a felújítást már nem tudja beilleszteni.

— És mi a vendéglátó álláspontja? — vágnak közbe.

— Ha tudnánk, hogy ifjúsági ház lesz, nem kéne kétszer szólni.

— Meddig várjunk még?

Nem tudtam válaszolni,

*

A sötétben zseblámpa sugarával pásztáztam az omladozó épület homlokzatát. A szél nyikorgatta a kitört ablakok szárnyait. A viharvert falon néhány tenyérnyi sima felület. Egy márványtábla. Rajta ennyi: Műemlék; Épük’ 1820 körül, klasszicista stílusban.

Hazafelé a fiatalok lelkesedésétől megittasodva képzeletben egy új táblát is láttam a már sima falon. Újjáépült 197..,

Talán lesz belőle valami.

SZEPESI LÁSZLÓ

A megmaradt tánccsoport próbál.

tás és vásár rendező irodája 1972. augusztus 12 és 15 kő-; zött kiállítást rendez Szekszárdon, a városi tanács dísztér»» mében. A kiállítás célja, hogy, a képzőművészek sajátos esz-* közeikkel bemutassák az élei-» miszer- és fagazdaság területén dolgozó embereket, élet- és munkakörülményeiket, a felhasznált anyagok, eszközök gyártását, az üzemek fejlődését, fejlesztési törekvéseiket, szociális, kulturális létesítményeik és azok életét.

A pályázat kiterjed a mezőgazdasággal kapcsolatos hagyományok és a kialakulóban lévő új szokások művészi megjelenítésére.

A pályázaton mind a négy érdekelt megye tíz képpel vesz részt. A képek kiválogatását a megyék képzőművészeti titkárával együtt végzik.

A pályázati feltételek között a rendezők megjelölik, hogy valamennyi résztvevő műfajonként öt művet küldhet a kiállításra. A beküldött művek elbírálását a Képző- és Iparművészeti Lektorátus zsűrije végzi. A zsűri javaslata alapján a legszínvonalasabb művek alkotóinak egy-egy darab 2500, 2000, 15C0 forintos tiszteletdíjat adnak át a kiállítás ünnepélyes megnyitása alkalmával. A művek beküldési határideje: 1972. július 25. A rendező bizottság szigorú tematikai megkötést nem alkalmaz, de a tiszteletdíjak odaítélésénél azok a művek esélyesebbek, melyek valamilyen módon a mező- gazdasággal, élelmiszeriparral és fakitermeléssel kapcsolatosak. Az alkotásokat a szekszárdi Babits Mihály megyei művelődési központ címére kell beküldeni Molnár M. György, Takler Ferenc címére.