Tolna Megyei Népújság, 1972. április (22. évfolyam, 78-101. szám)

1972-04-18 / 90. szám

I (than a Hold felé aæ Apollo—Iß Houston (MTX) Az Apollo— 16 amerikai űrhajó, útban a Hold felé, hétfőn reggel nyolc órakor 107 000 kilométernyire távolodott el a Földtől és órártkint 8294 kilométeres se­bességgel közeledett a bolygó felé. Az űrhajót, fedélzetén há­rom utasával: John Young, Charles Duke és Thomas Mattingly űrhajósokkal va­sárnap. közép-európai idő sze­rint 18.54 órakor lőtték fel a Kennedy-fokról. Az Apollo—16 a hordozóra­kéta harmadak , fokozatának begyújtása után vasárnap 21.30 órakor elhagyta az orbitális pályát és elindult a Hold fe­lé- Már a harmadik fokozat begyújtása előtt jelentkeztek kisebb műszaki hibák az üzemanyag-ellátási rendszer­ben, ezeket azonban rövid időn belül sikerült elhárítani.' Az űrhajósok sikeresen hajtották végre a következő technikai műveletet is : meg­fordították a parancsnoki egységet, s összekapcsolták a holdkcmppal. Ezután televíziós közvetítés következett. Az amerikai te­levíziónézők az Apollo—16 fedélzetén elhelyezett televí­ziós kamera segítségévei szí­nes adásban láthatták az Egye­sült Államok déli tájait és Mexikó északi részét. Az adás, amelyet Mattingly vezetett, 17 percen át tartott. A szemet gyönyörködtető látványon kívül azonban a televízióadás még valamire felhívta az űrhajósok figyel­mét; Charles Duke jelentette, hogy a holdkomp felületéről ismeretlen eredetű részecskék válnak le, öt-tíz másodper­cenkint, és a komp felülete, amely eredetileg egyenletes szürke volt, egyre inkább csí­kossá válik. A földi ellenőrző központ elrendelte, hogy az űrhajósok a tervezettnél 24 órával korábban nyissák fel a parancsnoki kabint a hold­komptól elválasztó zárószer­kezetet, s az Orion elnevezé­sű holdkompba átszállva vizs­gálják meg az ott elhelyezett üzemanyag- és oxigéntartályo- kat. Félő, volt ugyanis, hogy esetleg ezek szivárgása okoz­za a rendkívüli jelenséget. Duke és Young átszálltak az Orlomban és kipróbálták annak energiaforrásait. A próba nem mutatott szivárgást, így az űrhajósok és a földi irá­nyi tószemélyzet arra a követ­keztetésre jutottak, hogy fel­tehetően küisó hőhatás követ­keztében megolvadó a hold­komp egyik oldalán a felüle­tet borító vékony hőszigetelő festékréteg, és annak részecs­kéi váltak le. * A jelenség egyelőre nem ve­szélyezteti az űrhajósok biz­tonságát és — Houston meg­ítélése szerint — a küldetés sikerét sem. A .programon semmiféle változtatást nem hajtottak végre. Azt egyelőre nem tudni, hogy a hőszigetelő réteg ilyen mérvű meghibá­sodása — a későbbiekben — milyen problémákat okoz­hat. Young és Duk'e visszatértek a parancsnoki kabinba és az Apollo—16 folytatja útját a Hold felé. Young és Duke a tervek szerint április 20-án, csütörtökön este száll le a Hold Descartes-ról elnevezett sziklás-hegyes térségében­Tiltakozások a terrorbombázások ellen * (Folytatás az 1. oldalról) •ielős az amerikai légierő e provokációs cselekményeiért, úgyszintén az ilyen cselekmé­nyek esetleges veszedelmes kö­vetkezményeiért. A Szovjetunió külügymi­nisztériuma a szovjet kormány nevében tiltakozását jelenti be az Egyesült Államok kormá­nyánál a haiphongi kikötőben iiorgonyzó szovjet kereskedel­mi hajók elleni bűncselek­mény miatt, s követeli, hogy az amerikai hatóságok à jö­vőbeni hasonló provokációk elkerülése végett azonnal te­gyenek szigorú intézkedése­ket.” A Hanoit és Haíphongot ért (amerikai bombatámadás előtt az Egyesült Államok hadiha­jói ágyúkkal lőtték a Vietna­mi Demokratikus Köztársaság egész partmenti vidékét — je­lenti a hanoi rádió és a Nhan Dán című hanoi lap. Az ame­rikai hadihajók szombat éj­szaka folyamatosan lőtték a Nghe Antól egészen a Do Sonig terjedő térségét, 273 ki­lométeres hosszúságban, A hanoi rádió mai adásából kitűnik, hogy észak-vietnami kikötővárost ért barbár ame­rikai bombatámadás nafc a polgári lakosság. köréből sok halálos áldozata volt. A ha­lottak között igen sok a kákö- tőimunikás, akiket szolgálatuk teljesítése köziben ért a táma­dás. Ugyancsak nagy pusztí­tást okozott a bombázás a ki­kötő mellett levő lakóterüle­teken, ahoi a munkások hoz­zátartozói élnek. A hajnali órákban érték á bombák a Bach Dang hajó­gyár lakótelepét, Az áldozato­kat álmukban érte a halál. A "(Május 19-e” nevű óvoda he­lyi idő szerint 9.40 órakor ka-» pott találatot. Sok gyermek meghalt, vagy megsebesült. 9.14 órakor a kr kötő közelében levő két sűrűn lakott lakótelepre hullottak a bombák. Az áldozatok többsé­ge asszony és gyermek — köz* M a hanoi rádió. A saigoni amerikai parancs­nokság nem volt hajlandó el­árulni, hogy hány repülőgép vett részt a Hanoi és Hai­phong elleni támadásokban. A Reuter hivatalos forrásokra hivatkozva viszont azt írja. hogy Haíphongot körülbelül kétszáz, amerikai repülőgép és Hanoit szintén ugyanennyi bombázta Vasárnap hajnali fél há­romkor a hanoi hangszórók­ban felhangzott a figyelmez­tetés: „amerikai repülők, 30 kilométerre”. Ez még nem lé­atóPíLó. rr -gsasáp,, ;-X» -A. -$* tatés volt. Haiphongban azon­ban ekkor már aratott a ha­lál. Az első repülőgépek éjjel két órakor támadták meg a várost: a Ha Li és a Hong Bang kerületeket, a cement­gyár környékét és más — ka­tonainak egyáltalán nem ne­vezhető — célpontokat. A kikötővárosban ezen a napon reggel kilenc és tíz óra közötti bombázás volt a leg­súlyosabb. Az éjszakai bombázás ide­jén a város és környéke fö­lött öt gépet lőttek le, köz­tük egy B—52-es repülőerődöt Délelőtt újabb — különböző magasságiján repülő — Phan­tom gépek támadtak a város­ra. A pusztítás helyenként szinte leírhatatlan. Ahol az­előtt a Thaong Li iskola volt, üszkös romok, megperzselt tankönyvek, repesz szaggatta ruhadarabok láthatók csak- * Hanoiban április 16-án iga­zi nyári vasárnap volt. Ra­gyogó napsütés 30 fokos hő­ség. A Dói Can utca és a Dai Dong köz kereszteződésénél nagyon sok ember volt a sza­badtéri sörözőben. Alig hang­zott el a riadó szirénajelzése, rakéta csapódott be a söröző közelében. A hely egyébként a diplomáciai körzet kö- yetlen szomszédságában van. Három kisgyermek azonnal meghajt a szemem láttára — mondja Nguyen. Thi Thon, a söröző vezetője. A sarki jár­dán egy apa kisfiával kerék­párt javított. Ök is elpusztul­tak. Egy tizenhét éves fiú, Le Quoc Khaníh, az egyszemélyes óvóhely félé futott a hasán találta el a rakéta egyik szí*: " lántoja. Hanoi fölött vasárnap dél­előtt a VDK légéüiárítása öt amerikai repülőgépet lőtt le. Hétfőn, a kora reggeli órák­ban Ngo Dien, a VDÇ kül­ügyminisztériuma sajtófőosz- tályának vezetője bemutatta a sajtó képviselőinek a Quang Birth tartomány fölött lelőtt és elfogott Gale Alber Des- piegler pilóta őrnagyot, aki 1938- március 24-én Dél-Dako­ta államiban született. Azonos­sági száma: 47642333. A piló­ta köszönetét mondott az irán­ta tanúsított emberséges bá­násmódért. Hanoiban egyébként nyuga­lom van: a lakosság folytatja termelőmunkát, az intéz­mények pedig rendes tevé­kenységűiket. A város éjjel — éppúgy, mint más napokon — ki van világítva. Csupán az iskolás gyerekeket szállítják biztonságos területre. A Haiphong ellen végrehaj tott - vasárnapi araei Aláír ák a magyar—‘NDK együáműködési bizottság jegyzőkönyvét A magyar—német gazlasági és műszaki-tudorrúny os együttműködési bizottság hét­főn, a Parlament vadászterrré- ben ünnepi plenáris ülést tai tott a bizottság létrehozásának 10. évfordulója alkalmából. Az ülésen részt vett Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Köz­ponti Bizottság titkára; dr. Tí­már Mátyás és Wolfgang Raúchfuss miniszterelnök-he­lyettesek vezetésével. Ott voltak a bizottság tagjai, jelen volt Ko­vács Imre, hazánk berlini és dr. Herbert Plaschke, az NDK budapesti nagykövete. Ünnepi beszédében dr. Tí­már Mátyás rámutatott, hogy országaink kapcsolatai az első szocialista német állam meg­alakulása óta erősek. Az együttműködési bizottság élet­re hívása e kapcsolatokat elmé­lyítette, minden ’ területen di­namikusan tovább nő Ma­gyarország és az NDK együtt­működése. Külkereskedelmi forgalmunk az idén valószínű­leg már túlhaladja a félmilli- árd rubelt. Kétoldalú együtt­működésünkben is arra tö­rekszünk, hogy ezzel a szocia­lista tábor egésze is fejlődjön, a komplex integrációs prog­ram céljai mielőbb megvaló­suljanak. Wolfgang Rauchfuss válasz- beaédében ugyancsak rámu- tatot. az együttműködési bi­zottság íglentős eredményeire, a két orság kapcsolatainak terebélyesedejér.0-. Mint, mon-i > dotta, a magyar—NDK együtt­működésben újabb jelentős szakasz kezdete volt ez év feb­ruárja,-amikor a két ország párt- és, kormány vezetői a kapcsolatok eddiginél is ma­gasabb szintjében, a kooperá­cióban, az integrációs folya­mat elmélyítésében állapodtak meg. A bizottság tízévi mun­kája, az elmúlt évtizedben el­ért eredmények mérlege is azt igazolja, hogy az ‘ ilyen kapcsolatok rendkívül hasz­nosak mindkét ország számá­ra. támadás során megsérült a kikötőben horgonyzó Halber­stadt NDK-teherhajó, a legény­ség több tagja megsebesült. Az NDK kormánya a szemé­lyi sérülésekért és az anyagi károkért az Egyesült Államok kormányát tette felelőssé. A VDK fővárosa és legna­gyobb kikötője ellen végre­hajtott vasárnapi töméges amerikai légitámadás világ­szerte felháborodást váltott ki. Knud Andersen dán külügy­miniszter a bombázások fel­újításában annak bizonyíté­kát látja, hogy „a vietnami konfliktusnak nincs katonai megoldása”. Andersen a saj­tónak adott nyilatkozatában állást foglalt a politikai ren­dezés mellett. Wickman svéd külügymi­niszter — aki vasárnap igen erélyes hangú nyilatkozatban ítélte el a légitámadások fel­újítását — a svéd rádiónak adott nyilatkozatában arra hívta fel a figyelmet, hogy a légitámadások kihatnak az egész nemzetközi helyzetre és károsan éreztetik majd hatá­sukat az európai enyhülés fo­lyamatára is. Tüntetésen tiltakoztak a lé­gitámadások felújítása ellen Helsinkiben. Kétezren írták alá azt a táviratot, amelyben a tiltakozó gyűíés résztvevői Nixon amerikai elnöktől a lé­gitámadások beszüntetését kö­vetelték. A Francia Kommunista Párt, a francia általános munkás­szövetség, a békemozgalom és más francia társadalmi szer­vezetek sajtónyilatkozatban ítélték el a bombázásokat. Enrico Berlinguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára vasárnap Velencében mon­dott választási beszédében a bombázásokat elítélve arra hívta fel a figyelmet, hogy a Pentagon ezzel beismerte a „vietnamizálás” kudarcát. Daccában a Bengáli Népi Köztársaság fővárosában, a he­lyi afroázsiai szolidaritási bi­zottság és a béketanács kezde­ményezésére tartottak tiltako­zó nagygyűlést. A részvevők elítélték a VDK elleni légi­támadások felújítását. Az amerikai hadügyminisz­térium szóvivője vasárnap es­te kijelentette, hogy az Egye­sült Államok légiereje nem egyszeri támadásnak szánta a vasárnap Haiphong és Ha­noi térsége elten elkövetett akciókat, hanem folytatni fog­ja azokat. A Pentagon tiszt­viselői azit is közölték, hogy a jövőben is bevetik a VDK el­len a B—52-es. nehézbombázó- ka®, Sfeggiwíni*, Podgornij hazautazott Törökországiból Isztambul (TASZSZ) Nyiko- laj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksé­gének elnöke, aki Cevdet Su- nay-nak, a Török Köztársaság elnökének meghívására hivata­los látogatást tett Törökország­ban, hétfőn hazautazott Isz­tambulból. Nihat Erim török miniszter- elnök vasárnap este Isztam­bulban vacsorát adott Nyiko- laj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségé­nek elnöke tiszteletére. A va­csorán mondott beszédében megállapította: „A nemzetközi kérdések többségének megíté­lésében fokozatosan csökken az eltérés a két ország állás­pontja között”. Erim kijelentette: Podgornij látogatása nemcsak erősíti a két szomszédos ország kapcso­latait, hanem új lehetőségeket nyit meg együttműködésük előtt. A török miniszterelnök meg­elégedéssel nyilatkozott az Európában az utóbbi időben végbement pozitív változások­ról, amelyek hozzájárulnak a feszültség enyhüléséhez a kon­tinensen. Erim kifejezte azt a remé­nyét, hogy — lehetőség sze­rint — a legközelebbi jövő­ben összeül az európai érte­kezlet. Nyikolaj Podgornij, a Szov­jetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke beszédé­ben rámutatott: a Szovjetunió' és Törökország egyetért abban, hogy a haladás a kölcsönös megértés felé — különösen aa olyan kérdések megoldásában, mint a háborús tűzfészkek fel­számolása, az együttműködés megszilárdítása az európai kontinensen, a konkrét lesze­relési intézkedések megvalósí­tása, az ENSZ támogatása minden eszközzel, az ENSZ alapokmányában rögzített ete vek szigorú megtartása — lé­nyegesen hozzájárulhat aa egyetemes béke biztosításához, „Biztosítani akarom önöket ar­ról, hogy a Szovjetunió a jö­vőben sem sajnálja majd az erőfeszítéseket e magas rendű célok eléréséért” — hangsú­lyozta Podgornij. Podgornij _ konstruktívnak,1 hasznosnak : minősítette a szovjet—török tárgyalásokat és megelégedését fejezte ki az elért eredményekkel. Erim török miniszterelnök lemondott Ankara (MTI) A török par­lamentben bejelentették, hogy dr. Nihat Erim miniszterelnök benyújtotta lemondását. A le­mondást Sunay köztársasági elnök elfogadta. A miniszter- elnöki teendők ellátását ideig­lenesen Ferit Melen hadügy­miniszter vette át. A köztársasági elnök ügy tájékoztatta a parlamentet, hogy dr. Nihat Erim lemondá­sát „kimerültséggel” indokol­ta. Megfigyelők azonban rá­mutatnak, hogy a döntés hát­terében nyilvánvalóan a tö­rökországi belső válság húzó-! dik meg. Munkalassító sztrájk Angliában « Nagy-Britannia háromszáz­ezer vasúti dolgozója, szak- szervezeteik felhívására, hét­főn nulla órától úgynevezett munkalassító sztrájkot kezdett, amely rendkívül nehéz hely­zetbe hozhatja a héthetes, bányászsztrájk következmé­nyeivel küszködő konzervatív kormányt. A szakszervezeti vezetők visszautasították a brit állam­vasutak vezérigazgatóságának „utolsó ajánlatát”, a 12 száza­lékos béremelést. A vasutasok 16 százalékos emelést köve­telnek. A munkalassító sztrájk lé- »^eéj^Tannyii-.Jelent, hogy ' a dolgozók szigorúan tartják magukat a vasúti szabályzat előírásaihoz, amelyek túlnyo­mó többségükben már réges- régen elavultak, megtiltják a túlórázást és az ünnepnapokon végzett munkát. A sztrájk ‘elsősorban a helyiérdekű vo­natokat és a teherszállítást fogja érinteni. Maurice MacMillan foglal­koztatásügyi miniszter magá­hoz kérette a szakszervezetek vezetőit, s azzal fenyegetőzött, hogy a kormány „megfelelő in­tézkedésekkel” fogja elejét - venni a zűrzavarnak,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom