Tolna Megyei Népújság, 1971. november (21. évfolyam, 258-282. szám)

1971-11-06 / 262. szám

V

1

Kosárlabda

A bonyhádi fiúk nyerték az ÓIK megyei döntőjét

Sportműsor

Szombat:

Kosárlabda NB II: a Szekszárdi Vasas Baján, a Fehérnemű női csapata ellen mérkőzik 16 árakor, az új kosárlabdacsarnokban. Ugyanebben az időpontban Báta- széken az NB III-as férficsapat a Pécsi Postást fogadja.

Kézilabda: Szekszárdon a városi sporttelepen 14 órától November 7. Ifjúsági Kupa.

Asztalitenisz: Szekszárdon, a

megyei TS sportcsarnokában 15 órától déldunántúli területi II. és in. osztályú egyéni női és férfi asztalitenisz-bajnokság.

Kerékpár: a Szekszárdi Szövetkezeti SK Szekszárdon a városi sporttelepen tehetségkutató versenyt rendez.

Szekszárdon rendezték az országos ifjúsági kupa megyei döntőjét, melynek a Bonyhádi Cipő és a Bátaszéki VSK csapata volt az esélyese. Az első mérkőzésen a bonyhádi csapat biztos győzelmet aratott a Dombóvári VSE ellen. A második mérkőzésen az esélyes bátaszéki csapat ellen megérdemelt győzelmet szerzett a Szekszárdi Vasas. Jobb dobóbiztonságával és határozottabb védekezésével nyert Szekszárd.

A harmadik helyet eldöntő mérkőzésen a Dombóvári VSE volt a kezdeményező és már 11 pontos vezetésre tett szert. Az első félidő utolsó részében Bátaszékből Szabó és Farkas feljavult és eredményes játékukkal kiegyenlítettek. A második félidőben Bátaszék vezetett, de csak az utolsó percekben dobott kosarával biztosította be az egypontos győzelmet.

A döntő rendkívül színvonalas játékot hozott. Mindkét csapatban technikailag képzett játékosok küzdöttek. Az első félidőben a szekszárdi csapat öt pon+tal vezetett. A második félidőben a cipőgyáriak kezdtek jobban és így

szerzett előnyüket végig tartani tudták. Az utolsó percek rendkívül izgalmas jeleneteket hoztak és befejezés előtt nem sokkal büntetőből szerzett kosárral biztosította be győzelmét a vendégcsapat.

Az ÓIK eredményei: Bonyhádi Cipő—Dombóvári VSE 70:43 (38:23), Szekszárdi Vasas—Bátaszéki VSK 47:39 (24:18), Bátaszéki VSK—Dombóvári VSE 43:42 (25:25), Bonyhádi Cipő—Szekszárdi Vasas 44:43 (15:20).

Végeredmény:

1. Bonyhád

2

2

—

144-86 4

2. Sz. Vasas

2

1

1

90-83 3

3. Bátaszék

2

1

1

82-89 3

4. Dombóvár

2

—

2

85-113 2

A torna legeredményesebb játékosai: Losoncz József (Bonyhádi Cipő) 44, Szabó Zoltán (Bátaszéki VSK) 38, Bosznai István (Dombóvári VSE) 32, Temesi Bertalan (Szekszárdi Vasas) 30, Bozó János (Bonyhádi Cipő) 29, Haraszti Ferenc (Dombóvári VSE) 28, Farkas János (Bátaszéki VSK) 24 ponttal.

A Savária Szekszárdon is nehéz

ellenfél lesz

Vasárnap:

Asztalitenisz: Szekszárdon a

megyei TS sportcsarnokában reggel nyolc órától folytatódik a déldunántúli II. és III. osztályú egyéni női és férfi asztalitenisz-bajnokság. Pakson 9 órától November 7. emlékverseny.

Atlétika: Tolnán és Bátaszéken 9,30-tól úttörőolimpia négytusa- bajnokság.

Röplabda: ÓIK megyei döntő Szekszárdon. A fiúk mérkőzéseire a közgazdasági technikumban, míg a lányok küzdelmére a szakmunkásképző intézet tornatermében kerül sor. Kezdés 9 óra.

Kézilabda: a megyei középiskolás kézilabda-bajnokságot Szekszárdon, a városi sporttelepen rendezik, 14 csapat részvételével. Kezdés reggel 8-kor. Tolnán 8,30- kor kezdődik a November 7. Kupa, serdülőcsapatok részére.

Kosárlabda: A Bonyhádi Cipő női csapata Pécsett az egyetemisták ellen mérkőzik 9,30-kor. A Dombóvári VSE mindkét csapatával szintén Pécsett szerepel. A férfiak a Pécsi Műszaki Főiskola ellen 11 órakor, míg a lányok a Pécsi Sportiskola ellen 13 órakor játszanak. A Bátaszéki VSK férficsapata Mohácson lép pályára, kezdés 11 órakor. A Paksi Kinizsi női gárdája Siófokot fogadja 10,30- kor. A Szekszárdi Vasas női és férficsapata a Komlói Bányász ellen mérkőzik Szekszárdon. A férfimérkőzés 9.30, míg a női 11 órakor kezdődik.

Kispályás labdarúgás: Bonyhá- don, november 7. tiszteletére kispályás labdarúgó-bajnokságot rendeznek a községi sporttelepen 9 órától.

Labdarúgó NB II: a Szekszárdi Dózsa a Szombathelyi Savariát fogadja Szekszárdon 13,30-kor. V:

Egervári.

Labdarúgó NB III: A Nagymá- nyoki Brikett Pécsett a Porcelán csapata ellen mérkőzik 10 órakor. V: Király. A Bonyhádi Vasas Szigetváron a Volán ellen veszi fel a küzdelmet 14 órakor. V: Puch. A Szekszárdi Vasas Kaposvárott a Rákóczi ellen mérkőzik 13,30-kor. V: Szloboda. A Dombóvári Vasút Pécsett, a Steinmetz ellen játszik 10 órakor. A Paksi Kinizsi 13.30- kor Vecsésen lép pályára. V: Budavári.

Labdarúgó megyebajnokság: Kis- dorog—Tengelic 13,30. V: Andorka. Domb. Szöv.—Dunaföldvár 13,30. V: Bencze. Fadd—Hőgyész 13,30. V: Streer. Bölcske—Bátaszék. 13.30. V: Szalay. Gyönk—Tamási 13,30. V: Köő. Alpári SE—Tolna 13,30. V: Újvári. Fornád—Simontornya

13.30. V: Korvicska. Dózsa II.— Szedres 11,45. V: Szinger.

Labdarúgó megyei B: Győré— Nagydorog 13.30. V: Salamon. Decs—Pincehely 13,30. V: Derner. Zomba—Kölesd 13,30. V: Pozsonyi. Ozora—Cikó (Pincehelyen) 13,30. V: Kleiber. Bogyiszló—Majos 13.30. V: Berta. Döbrököz—Sióagárd 13,30. V: Keller. Sz. Építők—Pálfa 10.30. V: Ritzel.

Labdarúgó megyei II. osztály: Harc—Báta 13,30. V: Bálint. Kaj- dacs—Madocsa 13,30. V: Nemes. Tolnanémedi—Tevel 13,30. V: Teierling. Szakály—Aparhant 13,30. V: Sipőcz. Dunaszentgyörgy—Kurd

13.30. V: Poroszkai. Öcsény—Dal- mand 13,30. V: Pető. Szakcs—Ko- csola 13,30. V: Tolnai. Kajmád— Izmény 13,30. V: Gecző.

Labdarúgó járási bajnokság: Sárpilis—Németkér 13,30. V: Altvater. Dunakömlőd—Alsótengelic 13,30. V: Farkas. Várdomb—Pusztahencse 13.30. V: Paplauer.

Závod—

Mucsfa 14. V: Jakab. BonvhádBörzsöny—Bonyhádvarasd

14.

V:

Pál. Kajtasd—Felsőnána

14.

V;

Nagy.

Labdarúgó tartalékbajnokság.

■M.Szászvár—D VSE 10,45. V:

Török.

Bonyhád—Nagymányok

(?).

V:

Borsos. Sz. Vasas—Paks

11.

V:

Paulai,

A labdarúgó NB . 11-ben holnap a 13. fordulóra, köztük a Szekszárdi Dózsa—Savária Cipőgyár találkozóra kerül sor. A játékosok és a szurkolók is tudják, hogy ez a mérkőzés nagy fontosságú lesz az őszi idény végső helyezéseit tekintve. A jelenleg 2. helyezett Savária előtt három ponttal vezet a Dózsa, de az utolsó két mérkőzését idegenben játssza a szekszárdi csapat. Ahhoz, hogy továbbra is megmaradjon a pontelőny, vasárnap győznie kell a Dózsának.

Ezúttal hatodik NB ll-es mérkőzését vívja egymás ellen a két csapat. Az eddigi öt bajnoki találkozó mérlege a szekszárdi együttes javára billen. 1969-ben Szekszárdon 2:2-es döntetlen született, pedig a Dózsa az első 45 perc végén már 2:0-ra vezetett. Az őszj -idényben, október 19-én óriási meglepetést hozott a Szombathelyen lejátszott visszavágó. A Savária Cipőgyár csapatát akkor csupán egy lépés választotta el az NB I. B-től. Az újonc Szekszárdi Dózsa 2:0-as győzelmével elütötte a bajnoki címtől a szombat- helyieket. Az 1970. évi félfordulós bajnokságban Szekszárdon találkozott a két csapat. Jó játékot, nagy küzdelmet láthatott a 2200 fős közönség, ami egyúttal nézőcsúcsot is jelentett. A Dózsa 1 :0-as győzelmet aratott ellenfelével szemben.

Az 1970—71. évi NB-s bajnokság őszi idényének 13. fordulójában Szombathelyen a pályaválasztó cipőgyári csapat nyert 2:0-ra, majd a tavaszi idényben Szekszárdon visszavágott őszi vereségéért a lila-fehér együttes, miután 2:0-ra győzött. A Szekszárdi Dózsa szempontjából az eddigi összesített mérleg: 5 mérkőzésen 3 Dózsa-győze- lem, egy döntetlen és egy Savába- győzelem, 7:4-es gólkülönbség.

A Szekszárdon rendezett kézi- > labda osztályozó mérkőzésen, mely '%

A Szekszárdon rendezett kézilabda osztályozó mérkőzésen, mely a megyebajnokságba jutásért folyt, Szabján Márta (jobbról) a Szekszárdi Vasas és Bordács Izabella (balról) a Dombóvári Kesztyűgyár játékosa bizonyult legeredményesebbnek.

Az idei bajnokságban a Savária csapata idegenben legyőzte a Pécsi VSK-t, döntetlent játszott Zalaegerszegen és Tatabányán, háromszor pedig vereséget szenvedett. Idegenben hat gólt lőtt és nyolcat kapott.

Nehéz és fontos mérkőzés előtt áll a Dózsa, de mellette szól a hazai pálya előnye és minden bizonnyal a lelkes, nagyszámú szekszárdi közönség.

TEKE

Ma kezdődik az osztályozó az NB li-be jutásért

Ä Szekszárdi Szövetkezeti SK területi bajnokságban szereplő tekecsapata jól szerepelt és a rendkívül erős mezőnyben a 3. helyen végzett. Ez magával hozta azt is, hogy a Tolna megyei csapatok között rangsorolásban az első lett, így a szekszárdi gárda képviseli Tolna megyét azon az osztályozó mérkőzésen, mely ma kezdődött Gjmrben. A sikeres helytállás érdekében a csapat lelkiismeretesen készült az osztá- lyozóra, annak reményében, hogy sikerül magasabb osztályba jutni.

A TERÜLETI TEKEBAJNOKSÁG VÉGEREDMÉNYE SZEKSZÄRD 3., DOMBÓVÁR A 6.

HELYEN VÉGZETT

1.

K.

Spart.

se

21

1

4

145-63

43

2.

K.

Volán

26

19

—

7

175-73

38

3.

Sz.

Szöv.

26

17

1

8

113-90

35

4.

P.

Bányász

26

17

—

9

122-86

34

5.

Komló

26

17

—

9

114-94

34

6.

D.

Szöv.

26

15

1

10

123-85

31

7.

K.

Fáklya

26

15

1

10

108-100

31

8.

PBTC

26

15

—

11

108-100

30

9.

K.

H. Vas.

26

12

1

13

99-109

25

10.

P.

Volán

26

9

2

16

86-122

20

11.

Szászvár

26

8

—

18

76-132

16

13.

K.

Vasas

25

7

—

13

80-120

14

13.

P.

Ércb.

26

5

—

21

76-13?

lO

14.

D.

Kesztyű.

25

—

1

24

48-152

1

A Dombóvári Kesztyűgyár a Kaposvári Vasas elleni mérkőzésről nem küldte be a jegyzőkönyvet, így a verseny irányítója, a Baranya megyei Tekeszövetség nem tudta közölni, hogy a Pécsi Bányász és a Dombóvári Kesztyűgyáron kívül melyik lesz a harmadik kieső. Amennyiben a Kaposvári Vasas győzött a Dombóvári Kesztyűgyár ellen, úgy Szászvár a kieső, ha a Kaposvári Vasas kapott ki, Szászvár megmenekült a kieséstől, viszont Kaposvár mondhat búcsút a területi bajnokságnak.

Népújság 8

1971. november 6.

Legjobb góldobók

PROGRAM

MÚZEUMOK: A Balogh Adám Múzeum Szekszárdon naponta 9 —13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgalomban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. Időszakos: a Somogyi csipke, a Régi harci és díszfegyverek Európától a Távol-Keletig, a Zsolnay- kerámia, A természet világa, Az állatvilág megjelenítése a képzőművészetekben és az Erdő—mező állatvilága ábrázolása a kerámia- művészetben. A Babits-emlékház

9— 13 és 14—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits-emlé- kek. a kel intézmény szombaton díjtalanul látogatható.

KÖNYVTÁRAK: A megyei

könyvtár szombati nyitva tartása: felnőtteknek és ifjúságiaknak

10— 18 óráig. Az olvasóterem 9—18 óráig van nyitva. Tájékoztató szolgálat.

Bonyhádi Járási Könyvtár: 13—

17 óráig van nyitva.

Dombóvári Járási Könyvtár: felnőtteknek 10—12 és 13—18 óráig, gyermekeknek 13—17 óráig kölcsönöz.

Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek és ifjúságiaknak is 8—18 óráig kölcsönöz.

Tamási Járási Könyvtár: 14—17 óráig látogatható.

SZEKSZÁRD. Babits Mihály megyei művelődési központ: Az olvasóterem szünnapot tart. Cseh Gábor festő kiállítása 10—18 óráig látogatható. Az Auróra országos szavaló verseny harmadik napi programja. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján ünnepi est. az Auróra szavalóverseny győzteseinek gálaestjével. Közreműködik a pedagógus- kórus.

BONYHÄD: A járási művelődési házban 18 órától tv-klub.

TAMÁSI: 11 órától ünnepi program,, a nagy október tiszteletére.

DÖBRÖKÖZ: A tamási Goldegyüttes vendégjátéka.

FADD: 20 órától táncest.

BÁTASZÉK: Az általános iskolák megemlékezése H és 12 órakor. 15 órától 14 évesek klubja.

18 órától községi ünnepség, koszorúzás. 20 órától ifjúsági klub.

DECS: 14 évesek klubja. November 7-i megemlékezés.

MOZI

BONYHÁD: Kockázatos akció.

(Szovjet film.)

DOMBÓVÁR: Belfagor a pokolból. (Olasz film. 16).

Kongresszusi Ifjúsági Filmnapok: Kitörés. (Magyar film. 16).

DUNAFÖLDVÁR: A medveember. (Lengyel film. 14).

PAKS: Dr. Syn kettős élete. (Angol—amerikai film.)

SZEKSZÁRD: A csendőr nyugdíjba megy. (Francia film.)

TAMÁSI: Leon és az Atlanti fal. (Francia—olasz film).

Kongresszusi Ifjúsági Filmnapok: Álmodozások kora. (Magyar film.)

TOLNÁ: Az állatnak meg kell halnia. (Francia—olasz film. 16.)

SIMONTORNYA: 19 órától klub* est. Házigazda a bőrgyári KISZ* szervezet.

TOLNA: 18 órától megemléke* zés 20 órától ifjúsági bál.

IREGSZEMCSE: 19 órától ifjú* sági klub.

BOGYISZLÓ: Könyvkölcsönzés

15—18 óráig.

(Ä programban szereplő műso* rok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják).

PIACI ÁRJELENTÉS: Szekszárdon, a MÉK november 6-tól érvényes fogyasztói irányárai: burgonya 3,50, 3,20, 2,70, takarmány- burgonya 1,60, fejes káposzta

3.80, 3,—, kelkáposzta 3,80, 3,20,

vöröshagyma 4,—, 3,20, tölteni

való paprika 4,20, hegyes paprika piros 8,50, cseresznyepaprika piros 12,—, 9,—, kocsolai paprika 8,—, karfiol 6,50, 5,50, karalábé

1.80, fokhagyma 15,—, 11,—, dughagyma 5.—, 7.50, 10.-, 14.—, sárgarépa 3,80, 2.50, gyökér 7,50, 5,—« zeller 7.20, 4.80, cékla 3,—, 1,80,

sóska 4,40, körte 4.—, 3,20, fehér alma 4,—, piros alma 8,—, 6.—,

5.20, 3.50. szőlő lö.—, birs 4.50*

3.20, dióbél 60.—, héjas dió 13.50,

11.—, mandulabél 95,—, héjas mandula 15.—, gesztenye 23,—. Csomagolt áruk 1 kilós kiszerelésben* burgonya 4,—, 3.70, 3,20, vöröshagyma 4.50. piros alma 6.50, fehér alma 4.50. Tojás 1.60, 1,80,

1.90. törött héjú 1,40, apró tojás 1,40.

ORVOSI ÜGYELET: Szekszár* don, a Hunyadi u. 2. szám alatti gyermekkörzeti orvosi rendelőben állandó orvosi ügyelet van« naponta este 7-től reggel 7-ig, Az ügyelet ünnepnapokon napközben is tart. Kiteried Szekszárd városon kívül Harc. Sió-* agárd és Szálka községekre isi Telefon: 12—122.

Bonyhád, Kakasd, Lengyel kör-’ zetben dr. Csullag József ü^veL (Bonyhád. Perczel M. u. 49. Telefon : 80. Központi ügyeleti rended lő).

Nagymányok, Máza és Győr® körzetben dr. Molnár Ferenc fogadja a betegeket. (Máza).

Tevel. Kisdorog. Hőgyész. Kéty és Zomba körzetben dr. Dömötör Dániel látja el a hétvégi orvosi ügveletet (Kéty, telefon: 4).

Dombóvárott dr. Gyarmati Sándor ügyel. Szombaton 17—18. vasárnap pedig 10—12-ig az Arepy János téri orvosi rendelőben, (telefon: 12—24). utána a lakásán található (Orgona u. 19).

ÁLLATORVOSI ÜGYET

Szekszárdon dr. Bertha Béla (Szekszárd. Kossuth u. 6. Telefon: 14—649) az üsveletes állatorvos. Az ügyelet kiteried Szekszárd. Száívp. öcsény, Sióagárd és Harc területére.

OYÓfrVC^rRT Ä p,T ÜOyp’TFTt Szekszárdon a hétvégi és ünneni ü<?ye1ete+ a 11 '3-as gyógyszertár

vés*7.i fWnhvadi U.l

Bonvb^dor«. Dombóvárott, Pakson és Tolnán a he’vi ké+ r*^ógv- szert^r heti vált^s^n UHa el ez állandó ünnepi és éjjeli ügye- le+~h

Adandó íífmer»i és étié1*

JX'Art ^k. T-Tnevósz,

Porn*'óv*r\ 'w-'rfxrdoro'*. S’^ontor* nya és Tamási gyógyszertára.

A rádió és a televízió műsora

KOSSUTH RADIO

8.18: Lányok, asszonyok. 8.38: Chopin-zongoraművek. 9.14: Népdal. 10.05: Vidám félóra. 10.35: Zenekari muzsika. 11.50: Gerry Mulligan együttese játszik. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Kerül, amibe kerül... 12.40: Melódiakoktél. 13.52: Kóruspódium Hőgyészen. II. 14.10: Külpolitikai figyelő. 14.25: Üj zenei újság. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10: Csak fiataloknak! 16.00: Ipper Pál műsora. 17.32: Csajkovszkij: VI. „Patetikus”

szimfónia. 18.20: Köszöntő a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján. 18.40: Liszt-művek. 19.25: Operafelvételekből. 20.10: Áttörés. Színmű. 21.24: Népi zene. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI RADIO

8.05: A királyné csipkekendője. Részletek. 9.00: Külpolitikai figyelő. 9.15: Rosa Ponselle és Mattia Battistini énekel. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 10.00: A zene hullámhosszán. 11.5O: ,.Jelképek erdején át.” 12.00: Beethoven műveiből. 13.03: Szombattól — hétfőig. 13.33: Fúvószene. 14.00: Könnyűzene. 14.20: Orvosok a mikrofon előtt. 14.25: Népi zene. 15.00: Rieleen Far- rel és Cesare Valletti énekel. 15.30: Falvakban, mezőkön. 16.05: Az első tanító. 16.55: Charity, te édes! Részletek. 17.35: Az élő népdal. 17.45: Egy hír a mikroszkóp alatt. 18.10: Gyermekrádió. 19.15: Nóták. 19.40: Mesterek, mesterművek.

19.55: Jó estét, gyerekek! 20.25: Üj könyvek. 20.28: Zenekari muzsika. 21.45: Magyar Parnasszus. 22.46: Hangversenynaptár. 23.15: Kamarazene,

URH

1

16.05: Egy óra dzsessz Moszkvából. 17.05: Ötórai tea. 18.10: Hang- lemeznarádé. 19.00: Beszélgessünk zenéről. 19.20: Vivaldi-művek. 20.03: Schubert: Pisztrángötös. 20.44: PXatée. Opera. 21.43: Külföldi tudósítóké a szó.

MAGYAR TV

8.05: Filmesztétika. (Középisk,

IV. oszt.) 9.31: A zord folyó. 4. A csőd. 10.45: Csehszlovák kisfilmek. 14.45: Reklámműsor. 14.55: Ügető- verseny a Kerepesi úti pályáról. 15.25: Irány Mexikó! Tv-film. 16.45: Röpülj Páva Kör. Felsőszentiván- ról. 17.35: Hírek. 17.40: Reklámműsor. 17.45: Kollányi Ágoston műsora. 18.25: Cicavízió... 18.50: Ünnepi megemlékezés. . . 19.05: Kantáta. 19.20: Tv-híradó. 20.00: Nemzetközi gálaest. A fiatal művészek i'ertődi seregszemléje. 20.55: Sosem lehet tudni. Vígjáték. 22.55: Tv- híradó. — 2.

JUGOSZLÁV TV

12.40: Falu parasztok nélkül. (Ism.) 13.10: Diplomások. (Ism.) 14.00: Jugoszláv nemzetközi asztalitenisz-bajnokság közvetítése Újvidékről. 16.30: Kosárlabda: Olim- pija—Jugoplastika, az I. félidő közvetítése. 18.15: Borongós ősz. 19.20: Karaván. 20.35: Felvétel a

belgrádi népdalfesztiválról. 21.35: Laura — amerikai játékfilm.

OSZTRÁK TV

I. program:

16.30: Kicsinyek műsora. 17.35: Szomorú otthon. Kisfilm. 18.00: Heti Magazin. 18.20: Jó éjszakát gyerekek. 13.25: Kulturális aktualitások. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírei*. 20.15: A szezon mérlege. 21.20: Sporthírek. 22.15: Éjszakai filmvetítés: Nebraska.

XI. program:

18.30: A könyvek világa. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek.

20.10: Aktuális események képekben. 20.15: A bálvány. Film. 21.35: Orvosi tanácsok. 21.55: Kulturális aktualitások. 22.15: Tv-híradó,