Tolna Megyei Népújság, 1971. november (21. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-20 / 274. szám
Atlétika A vidék legjobbja: a Szekszárdi Dózsa Az Atlétikai Híradó 11. szánna közli a bajnoki pontverseny végeredményét, melyet az országos bajnokságokon szerzett pontok alapján állított össze a MASZ. A serdülő és ifjúsági bajnokságokat évjáratok szerint rendezték, és így ott lényegesen több pont szerzésére volt lehetőség. A Dózsa női helyezései melléit kiemelkedik a Bá- taszéki VSK serdülő fiúknál elért szép eredménye, melyet különösen a gyaloglók teljesítménye hozott. Bonyhád és Dombóvár mérsékelten szerepelt, versenyzői ennél lényegesen többre képesek. A Dózsa női felnő. r. és :'iúsá'’i •< senyzői ezzel- elnyerték a vidék legjobbja cim*ré, míg a Bátaszéki serdülő fiúk a vidék 8. helyén végeztek. Női felnőtt: ... 8. Szekszárdi Dózsa 256, .... 45. Hőgyész 10 ponttal. Női ifjúsági: ...4. Sz. Dózsa 268, ... 28. Paksi Kinizsi 84 ponttal. Női serdülő: ... 40. Sz. Dózsa 63. . . . 5. Bátaszék 24, ... 6. Tolnai VL 16 ponttal. Férfi ifjúsági: ... 48. Sz. Dózsa 40, ... 52. Dombóvár 36, . . .67. Bátaszék 18, ... 69. Bonyhád 16 ponttal. Férfi serdülő: ... 14. Bátaszék 203, ... 49. Sz. Dózsa 96, ... 72. Tolnai VL 28 ponttal. Ezenkívül még az MTS OT is értékeli az olimpiai sportágakban a szakosztályok tevékenységét — téglát atlétikában is — «' ' ez nem egyezik a MASZ értékelésével. Megjelenése után lapunkban köz- ■ zétessfcük Kézilabda Kézilabda MNK Török Mária (Bőrdíszmű) és Mácsik József (Fadd) a „gólkirály” Az 1971. évi megyei kézilabdabajnokságban a női csapatok mezőnyében 2047, a férfiaknál pedig 50*0i2 gól született a bajnoki mérkőzéseken. Nőknél 102, míg a férfiaknál 192 játékos iratkozott fel a góllövőlistára. Közülük a legeredményesebb góllövőnek Török Mária (Szekszárdi Bőrdíszmű) és Mácsik József (Fadd) bizonyult 121, illetve 139 góllal. Az újonc faddi csapat játékosának teljesítménye nagyszerű bravúr, hisz a korábbi évek legjobb „gólgyárosn- it” utasította maga mögé. A női Csapatoknál Illés Anna tavasszal behozhatatlan előnnyel vezetett, az őszi idényben azonban Veszprémbe távozott, így klubtársa. Török Mária szerezte meg a „gólkirályi** címet. A megyei kézilabda-szövetség december 4-én sorrakerülő évadzáró ligaértekezletén a legeredményesebb 1—6. helyezett góllövőjátékost oklevéllel díjazza. Az 1971. évi megyebajnokság góllövőlistájának élmezőnye. Nők: 121 gólos: Török Mária (Bőrdíszmű), 108: Nagy Gy. (Ozora), 98: Illés (Bőrdíszmű), 85: Verhás (Mözs), 83: Pál J. (Simontornya), 72: Birge (Sz. Eü. Sz-akisk.), 71: Laborcz (Bőrdíszmű). 67: Lukács M. (Paks), Keller (Kocsola), 55: Koppány (Bonyhád), 51: Popp (Mözs), 49: Horváth (Kocsola), 48: Fazekasné (Bőrdíszmű), 45: Pintér (Kocsola), 44: Soós E. (Simorrtornya), 43: Németh Zs. (Sá- montornya), 40: Zsinkó (Sz. Eü. Szakisk.), 38: Pilisiné ( Bogyiszló), SziUer T. (Mözs), 35: Niederma- yer K. (Gyönk), Dobos (Ozora), 32: Klippel Zs. (Paks), 28: Feil (Paks), 26: Illés (Bonyhád), 25: Szilier Sz. (Mözs). Férfiak: 139 gólos: Mácsik József (Fadd), 130: Savanyu (DVSE), 127: Szilasi P. (Dunaiöldvár), 125: Szabó (Alpári SE), 117: Link A. (Tolna), 111: Gábor (Hőgyész), 109: Vinczellér I. (Simontornya), 104: Dravecz (Iregszemcse), 95: Szilasi G. (Du- naföldvár), 92: Kiss (Gyönk), Fekete J. (Mözs), 90: Vereckei (Alpári SE), 88: Pálfi (Dunaföldvár), 87: Szalontai (Gyönk), 86: Szabó (Simontornya). 82: Szabó (Hőgyész), 81: Rovacsek (Mözs) 80: Hé- ger (Hőgyész), 78: Tóth F. (Fadd), 77: Feil (Paks), 72: Csepregi (Paks), 69: Czobor (Dunaföldvár) ,67: Szeltner (DVSE). 63: Muszka (Simontornya), 62: Sarmon (Iregszemcse), 60: Karádi (Gyönk), 56: Déghi (Simontornya), 53: Csema (Simontornya), 50: Tóth T. (Fadd), 49: Trupp (DVSE), 48: Antus (Fadd), 46: Kiszler (Iregszemcse), 45: Pachllna (Fadd), Szili (DVSE), G elencsér (Gyönk), 44: Keresztes (Fadd), Varga II. (Iregszemcse), Mladencsics (Tolna), 43: Máté (Iregszemcse), Hiba (Sz. Szöv. SK II. ), 40: Buchmüller (Tolna), Spartakiád A bonyhádi járásban sakk, asz' alit ?nisz labdarúgás sportágakba spartakiád versenyt rendeztek. Labdarúgásban a Lengyeli Tangazdaság csapata lett a győztes, a második helyet Bonyhád szerezte meg. Asztalitenisz férfi- csaoatbajnokságban Závod let.1 az első. Az egyéni versenyben a győztes Klézli László, második Szász János, harmadik Borbándi Márton. Sakk egyéni versenyben az iz- ményi Müller György szerepelt legjobban, 12,5 pontot ért el, de 6 versen ven kívül indult. A végeredmény: 1. Gayer József (Nagy- mányok) 12, 2. Stocker Antal (Hőgyész) 11,5, 3. Makrai Imre (Hőgyész) 11, 4. Szűcs József (Hő- gvész) U. 5. Fóth József (Grábóc) 10,5, 6. László István (Grábóc) 10,5, 7. Forrai Márton (Felsőnána) 10.5, 8. dr. Kövér Ferenc (Kakasd) 9,5, 9. Biró Pál (Felsőnána), 10. Beke Vilmos (Nagymányok) 8,5, 11. Forrai Piusz (Felsőnána) 7, 12. Be- réti István (Bonyhád) 6,5 ponttal. — K. E. — Sportműsor Lejátszották a Hőgyészi MEDOSZ —SIMONTORNYAI BTC férfi kézilabda MNK-mérkőzést. Az első félidőben Simontornya 15:3-ra vezetett a hazaiakkal szemben. A második félidőben Hőgyész feljavult, 15 gólt dobtak ebben a játékrészben, de Simontornya így is 24:18 arányban biztosan nyert. így .vasárnap a mőzsi férficsapat Si- montornyán lép pályára az MNK második fordulójában. Középiskolás röplabda bajnokság A megyei röplabda szövetség a sportág népszerűsítése és a tehetségek felkutatása érdekében a középiskolák részére megrendezi a röplabdabajnokságot. A megyei bajnokság időpontja december 12. A fiúk Szekszárdion, a Kereskedelmi Szakközépiskolában, a lányok szintén Szekszárdon, a Szakmunkásképző Tanintézet tomatermé- be-i mérik össze tudásukat. A területi döntő I. és IT. fordulóin február 28-ig lesz később kijelölt helyen. Az országos elődöntőt Pécsen rendezik március 23—24-én. Az országos döntő színhelye Székesfehérvár lesz, melynek időpontja április 4—14. Ezen hat fiú- és hat lánycsapat vehet részt. Nevezéseket december 5-ig kell megküldeni a megyei röplabda szövetség címére (Hunyadi u. 5.). Asztalitenisz Befejeződött a bonyhádi járásban az asztalitenisz csapatbajnokság. A végeredmény : 1. Nagymányok 8 7 1 57—15 14 2. Bonyhádi Vasas 8 6 2 52—20 12 3. Závod 8 5 3 48—24 10 4. Kakasd 8 2 6 19—53 4 A bajonkságót nyert Nagymányok nem él jogaival, így az osztály ozón nem indul. Helyettük a zévodi csapat vesz részt az osztály ozón. Szombat Labdarúgó NB II.: a Szekszárdi Dózsa a Győri Dózsa ellen veszi fel a küzdelmet 13.30-kor Győrött. V: Vadas. Vasárnap: Kosárlabda: a Szekszárdi Vasas NB Il-es női csapata a Zrínyi utcai általános iskola tornatermében 11 órakor a Szolgáltató Spartacus csapatát fogadja. NB III.: a Bonyhádi Cipő férfiegyüttese Szigetvárt fogadja 11 órakor. A Dombóvári VSE férficsapata Kaposvárott a Vasas Izzó ellen mérkőzik 9.30- kor. A Paksi Kinizsi női gárdája a Dombóvári VSE együttesét fogadja 10 órakor. Bátaszék férficsapata a Pécsi Műszaki Főiskola ellen játszik 11.30-kor. A bátaszéki női csapat ugyancsak Pécsestt, a SportMinden típusú gépjárműszakszerű javítását vállalja Építőipari Ktsz Gyönk. TeL; 46. (266) iskola ellen mérkőzik 12 órakor. Kézilabda MNK: a II. fordulóban a következő csapatok találkoznak: Nők: Szekszárdi Bőrdíszmű—Szekszárdi Vasas 10. V: Kiss—Barna. Ozora—Kocsola 10. V: Szili—Róth, Simontornya—Mözs 10. V: Király- Link. Férfiak: Dombóvári VSE— Paks 10. V: Sudár—.Tilling, Iregszemcse—Tolna 10. V: Horváth— Szobó. Simontornya—Mözs U» V« Király—Link. Labdarúgó NB ül.: A Paksi Kinizsi Budapesten a Hévízi úton, a III. kerületi TTVE ellen játszik 13.30-kor. V: Szórádi. A Dombóvári VSE Barcson lép pályára. Időpont 13.30. V: Schneider. Ugyan- elekor kezd Nagymányok Lábodon, V: Máté. A Bonyhádi Vasas a Ste'nmetz ellen mérkőzik Pécsett 11 órakor. V: Műdig. A Szekszárdi Vasas Pécsett a Helyiipar ellen Játszik 10 órakor. V: Bálint. Labdarúgó megyebajnokság: Dunaföldvár—1Tengelic 13.30. V: Szálai. Kisdorog—Hőgyész: 13.30. V: Tolnai. Dombóvár—Bátaszék 13.30. V: Ritzel, Fadd—Tamási 13.30. V: Aknai. Bölcske—Tolna 13.30. V: Kiss I. Gyönk—Simontornya 13.30. V: Eretnek, Alpári SE—Szedres 10. V: Streer. Fornád—Dózsa II. 13.30. V: Nemes. Labdarúgó megyei II. osztály: Harc—Kajdacs 13.30. V: Gecző. Iz- mény—Aparhant 13.30. V: Kiszler. Tóinanémedi—Kurd 13.30. V: Lend- vai. Szakály—Dalmand 13.30. V: Rózsa E. Dunaszentgyöngv—Kocsola 13.30. V: Varga, öcsény—Bála 13.30. V: Stumpf. Szakos—Mad öcs a 13.30. V: Törő. Kajmád—Tevel 13.30. V: Antlfinger. Járási bajnokság: Várdomb— Sárpilis 13.30. V: Török. Gerjen— Dunakömlőd 13.30. V: Bencze. Alsótengelic—Német1” ér 13.30. V: Weidinger. Kéty—Kakasd 13. V: Kra 11. Bonyhád varasa—Felsőnána 13. V: Nagy. Járási labdarúgás A bonyhádi járási labdarúgó- bajnokság IS. és 14. fordulójának eredményei: Kakasd—Felsőnána 5:2, ifi: 6:0. Závod—Mucsfa 1:0, ifi: 2:1. Bonyhád-Börzsöny—Bony- hádvarasd 1:2, Ifi: 3:1. Felsőnána— Závod 0:1, ifi: 1:1. Mucsfa—Bonyhád-Börzsöny 3:0, ifi: 3:0. A bajonkság állásai Felnőttek: 2. Mucsfa 11 10 — 1 30—08 20 2. Závod 11 9 — 2 25—08 18 3. Kakasd 10 5 1 4 23—24 11 4. Kéty 10 4 — 6 20—18 8 5. B.-Börzsöny 12 3 1 8 13—23 7 6. B.-varasd 6 3 — 3 7—15 6 X. Felsőnána 10-------10 11—33 — i fjúságiak: í. Mucsfa 11 9 — 2 28—16 18 2. Závod 11 6 3 2 32—15 15 2. Kakasd 10 5 1 4 23—16 11 4. Kéty 10 5 — 5 29—16 10 5. B.-Börzsöny 12 3 2 7 16—38 8 6. B.-varasd 6 114 8—19 3 3, Felsőnána 10 2 1 7 13—29 5 KOSÁRLABDA A megyei serdülő bajnokság állása Lányok: I. Bátaszék 8 7 1 390—207 15 2. Sz. Vasas 8 6 2 298—199 14 3. P. Kinizsi 7 3 4 153—221 10 4. Bonyh. Cipő. 7 16 152—295 8 5. Domb. VSÉ 6 1 5 99—170 7 Fiúk; 1. Sz. Vasas 5 5 — 260—152 10 2. Bátaszék 5 3 2 251—16G 8 3. Bonyh. Cipő 4 1 3 74—140 5 4. Domb. VSE 4 — 4 69—196 4 PROGRA MÜZEUMOK: A Balogh Ádám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és. Tolna megye a magyarországi munkás- mozgalomban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. Idősz-akop: a Somogyi csipke, a Régi harci és díszfegyverek Európától a Távol- Keletig, a Zsolnay-kerámia. A természet világa, Az .állatvilág megjelenítése a képzőművészetben és az Erdő-mező állatvilága ábrázolása a kerámiaművészetben. A Babits-emlékház 9—13 és 14—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása : Babits-emlékek. Szombaton a két intézmény díjtalanul látogatható. KÖNYVTARAK: A megyei könyvtár szombati nyitva tartása: felnőtteknek és ifjúságiaknak 10— 18 óráig. Az olvasóterem 9—18 óráig van nyitva. Tájékoztató szolgálat. Bonyhádi Járási Könyvtár: 13—17 óráig van nyitva. Dombóvári Járási Könyvtár: felnőtteknek 10—12 és 13—18 óráig, gyermekeknek 13—17 óráig kölcsönöz. Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek és ifjúságiaknak is 8—18 óráig kölcsönöz. Tamási Járási Könyvtár: 14—17 óráig látogatható. SZEKSZÁRD Babits Mihály megyei művelődési központ: Az olvasóterem szünnapot tart. A szovjet grafika című kiállítás megnyitása. 19 órától a Pécsi Nemzeti Színház előadásában a Bohémélet című Puccini-opera. BONYHÁD: A járási művelődési házban 14 órától a Volán vetélkedője, megyei csapatok részvételével. 18 órától tv-klub. TAMÁSI: A járási művelődési házban 8—22 óráig olvasóterem. Lippai Tamás festő kiállítása 9— 21 óráig látogatható. FADD: 19 órától zenés ifjúsági klub est, tánc. IREGSZEMCSE: 18,30-kor ifjúsági klub. BÁTASZÉK: 11 órától Csili-csala csodái címmel bábelőadás. Az Állami Bábszínház vendégjátéka. 15 órától szövetkezeti szocialista brigádok találkozója. MOZI BONYHÁD: Vizsgálat, egy minden gyanú, felett álló polgár ügyében (Olasz film.) (16.) DOMBÓVÁR: Belorusz pályaudvar (Szovjet film.) DUNAFÖLDVÁR: A hét mesterlövész (Amerikai film.) PAKS: Rita, a vadnyugat „réme” (Olasz film.) SZEKSZÁRD: A préri (Román- francia—angol film.) TAMÁSI: A halhatatlan légiós, akit csak péhovárdnak hívtak.» (Magyar film.) TOLNA: özvegy aranyban, (Francia—olasz—NSZK film.) DECS: 14 évesek klubja. TOLNA: 19 órától Erzsébet- és Katalin-bál. 13—19 óráig könyv- • kölcsönzés. KURD: A dombóvári Kapos táncegyüttes vendágműsora. BOGYISZLÖ: 15—18 óráig könyv- kölcsönzés. (A programban szereplő műsorok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják.) PIACI ÁRJELENTÉS: Szekszárdon, a MÉK november 13-tól érvényes fogyasztói irányárai: burgonya 3,50, 3,20, 2,70, takarmány burgonya 1,60, fejeskáposzta 3,80, 3.—, kelkáposzta 3,80, 3,20, vöröshagyma 4,40, 3,20, tölteni való paprika 4,20, cseresznyepaprika 12.—, 9.—, kocsolai paprika 8.—„ karfiol 6,50, 5,50, karalábé 1,80# fokhagyma 15.—, 11.—, dughagy* ma 5.—, 7,50, 10.—, 14.—, 10.—, sárgarépa 3,80, 2,50, gyökér 1,50, 5.—# zeller 7,20, 4,80, cékla 3.—, 1,80# sóska 4,40, körte 7,50, 5.—, fehér alma 5.—, piros alma 4.—, 7,50, 5,40# birs 3,50, 4,50, dióbél 60.—, héjas dió 13,50, 11.—, mandulabél 95.— héjas mandula 15.—, gesztenye 23.—, fejessaláta 1,40. Csomagolt áruk l kilós kiszerelésben: burgonya 4.—, 3,70, 3,20, vöröshagyma 4,90, piros alma 8.—, fehér alma 4.50, tojás 1,60, 1,80, 1,90, törött héjú tojás 1,40, apró tojás 1,40, takarmányburgonya és kukorica 3.10, gesztenyemassza 44.— forint# ORVOSI ÜGYELET: Szekszárdon, a Hunyadi u. 2. szám alatti gyermekkörzeti orvosi rendelőben állandó orvosi ügyelet van, naponta este 7-től reggel 7-ig. A2 ügyelet ünnepnapokon napközbe» is tart. Kiterjed Szekszárd városon kívül Harc, Sióagárd és Szálka községekre is. Telefon: 12—122Bonyhád, Kakasd és Lengye) körzetben dr. Kövér Ferenc végzi el a hétvégi orvosi ügyeletet»1 (Bonyhád központi orvosi rendeld*» Perczel Mór u. 49. Telefon: 80.) Nagymányok, Má.za és Györú körzetben dr. Notaisz SándonP ügyel. (Nagymányok, községi ren-* delő.) Tevel, Kisdorog. Hőgyész, Kéty és Zomba körzetében a hétvégi ügyeletet dr. Gyulai László látja eL (Hőgyész, telefon: 30.) Dombóvárott dr. Kedves Ottilia látja el a hétvégi orvosi ügyeletet, Szombaton 17—18, vasárnap pedig 10—12-ig az Arany János téri orvosi rendelőben (telefon: 12—24)* utána a lakásán található (Uf* dombóvár). Állatorvosi ügyelet: szekszárdon dr. Bertha Béla (Szekszárd Kossuth u. 6. telefon: 14—649) az ügyeletes állatorvos. Az ügyelet kiterjed ‘Szekszárd, Szálka, öcsének Sióagárd és Harc területére. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET* Szekszárdon a hétvégi és ünnepli ügy eletet a ll/l-es gyógyszert*!* végzi (Széchenyi u.) Bonyhádon, Dombóvárott, Pakson és Tolnán a helyi két gyógyszertár heti váltásban látja el az állandó ünnepi és éjjeli ügyeletet, Állandó ünnepi és éjjeli ü gy ele- ,tet tart még Bátaszék, Hőgyész* Dombóvár, Nagydorog, Simontól nya és Tamási gyógyszertára* A rádió és a televízió műsora KOSSUTH RADIO 6.18: Lányok, asszonyok. 8.382 Mezők, falvak éneke. 8.57: Uj lemezeinkből. 10.05: Baleset az M— 7-es műúton. Rádiójáték. 11.11! Operafelvételekből. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 13.48: Jegyzet. 13.58: Népek dalaiból. 14.10: Külpolitikai figyelő. 14.25: Uj Zenei Újság. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10: Csak fiataloknak! 16.00: Felelős szerkesztő Ipper Pál. 17.30: Mátyás Ferenccel. 18.00: Népdalok. 18.16: Szimfonikus zene. 19.30: Élők, holtak és félholtak. 20.55: Énekóra. Vidám kisopera. Az asszony és az igazság. Komolytalan zenedráma. 22.20: Táncoljunk! 0.10; Melódiákoktól. PETŐFI RADIO 8.05: • Romantikus kamarazene. 8.40: Külpolitikai figyelő. 8.55: Nóták. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.53: „Jelképek erdején át”. 12.03: Hangverseny. 14.00: A Videoton— Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. Közben: 14.20: Gyermekrádió. 15.20: Csárdások. 15.30: Falvakban, mezőkön. 16.05: A hét műsorából. 17.28: Orvosokkal. 17.33: Fúvószene. 18.10: Kiváncsiak klubja. 19.00: Könnyűzene. 19.22: Uj könyvek. 19.35: Kórushangverseny. Kb. 21.25: Kell a diákotthont Riport. Kb. 21.40: Verbunkosok, nóták. 22.21: Operákból. 22.40: Holnap közvetítjük... 23.15: Századunk zenéjéből. URH 16.05: Operettmuzsika. 17.00: ötórai tea. 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Magyar zeneszerzők. 19.30: Parsifal. Részletek. 20.19: Zeneszerzők leveleikben. 20.59: Dzsessz Svédországból. I. 21.39: Yehudi Menubln vezényel. MAGYAR TV 9.00: Nemzeti és nemzetközi. Riportfilm. 9.30: Következik a második menet. Film. 10.40: Tv- mintabolt. 13.25: Videoton—Vasas. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 15.20: A Barzava hullámain. Klsíilm. 15.30: Hannibál tanár úr. Film. 16.55: Antenna. 17.45: Palesztina 1917—1971. 18.05: Hírek. 18.10: Kol- lányl Ágoston műsora: Az erdők királya. Film. 18.55: Költészet. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-híradő. 20.00: Köztünk maradjon! 20.05: Kényelmetlen helyzetek. Riportkomédia. 20.40: Colt és muzsika. Zenés filmsorozat 2. 21.40: Tv- híradó — 2. 21.50; Fűrészpor éa ragyogás. Film. vsa ^ JUGOSZLÁV TV 13.30: Diplomások. 14.20: Falu parasztok nélkül. 15.00: Hangverseny zenekarra és szólistákra. 15.30: Vízilabda: Európa-kupa. 16.30: Kosárlabda: Olimpia—Zvez- da. 18.15: Európa öröme. 19.20: Karaván. 20.35: Könnyűzenei Európa-kupa. 22.15: A Könnyűzenei Európa-kupa díjkiosztása. 22.25: Derékszíj revolver számára — amerikai film. OSZTRÁK TV L program: 15.25: Jazz Universal. (4. rész.) 16.40: Kicsinyek műsora. 18.00: Heti Magazin. 18.25: Kulturális aktualitások. 18.50: Szombati jóestét. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Színházi közvetítés, Z1.50: Jéghoki. 22.35: Tv-híradó — Esti kiadás. 22.50: Éjszakai filmvetítés: Nyugtálan' vér. • II. program: 18.30: Horizont. 19.30: Tv-híradó; 20.06: Sporthírek. 20.10: Aktuális események képekben. 20.15: A szomszéd ház (II. rész.) 22.05: Tv- híradó. i