Tolna Megyei Népújság, 1971. augusztus (21. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-19 / 195. szám
Szomorú vasárnap... A KÖZÖNSÉG BELESZÖLT Rakasd—Závod felnőttmeccsen csaknem botrány tört ki. Rakasd egyik népszerű játékosa a II. félidő 35. percében egy összecsapásnál megsérült, letámogatták a pályáról, mire a közönség berohant, hogy ..igazságot” szolgáltasson. A forró helyzetben Weidinger János játékvezető lefújta a meccset. Az ügyet a járási labdarúgó-szövetség tárgyalja. TSZ-KUPA 71 A tsz-kupa mérkőzései sem sokkal voltak szerencsésebbek. Tabód —Bátaapáti mérkőzés Bátaapáti távolmaradása miatt nem került sorra, a Bonyhádbörzsöny—Grá- bóc mérkőzésen viszont játékvezető nem jelent meg: Szükségjátékvezető lépett pályára Józsa János személyében. A mérkőzés végeredménye Bonyhádbörzsöny javára 15:1. JÁTÉK NÉLKÜL MARADTAK Az augusztus 15-i bajnoki mérkőzésekből négy helyett csak egy játszódott le. (Rakasd—Závod). Kalaznó—Kéty mérkőzés Ralaznó visszaléDése miatt maradt el, a játékosok nagy része bevonult, mások elköltöztek a faluból. így a sportgyesület kénytelen szüneteltetni labdarúgó-szakosztályát. A kétyi csapat így vasárnap játék nélkül maradt. Mucsfán is hiába várták az ellenfelet, Felsőnána nem jelent meg. A Lengyel—Bonyhádbörzsöny mérkőzést Lengyel kérésére elhalasztották. — K. E — NB III. középcsoport 1. Soroksár 1 1-------2-0 2 2 —7. Dunaújv. Ép. 1 1-------3-2 2 2 —7. Ganz. Vili. 1 1-------2-1 2 2 —7. Elektromos 1 1-------2-1 2 2 —7. Jánoshalma 1 1-------2-1 2 2 —7. Paks 1 1-------2-1 2 2 —7. Dunaújv. P. 1 1-------1-0 2 8—15. MA VAUT „SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK A SIÓ KUPA RÉSZTVEVŐIT“ „WIR BEGRÜSSEN HERZLICHST DIE TEILNEHMER DES POKALS SIÓ“ „SERDECZNIE WITAMY UCZESTNIKOW PUCHARA SIÓ“ „VYTÄME SPORTOYCOV KTORY ZÁVODIA ZA POHÁR SIO“ „POZDRAVLJAMO UCESTVOVAOCE SIO PEHARA“ a Sió Kupa nemzetközi torna Ma kezdődik Immár második alkalommal gyülekeznek városunkban a Sió Kupa nemzetközi torna résztvevői, hogy megküzdjenek egymással a díszes serlegért, népszerűsítsék a sportágat, és e versenysorozattal is hozzájáruljanak alkotmányunk ünnepének méltó megünnepléséhez, örülünk, hogy négy nemzet hat klubcsapata eljött városunkba és számot adnak tudásukról, akaraterejükről és tehetségükről. Biztosak vagyunk abban, hogy nagy érdeklődés kíséri a mérkőzéssorozatot és az előző évihez hasonlóan jó propagandája lesz a sportágnak. A vendégek megismerkednek Szekszárd, valamint a megye nevezetességeivel, láthatják városunk fejlődését. Kívánjuk valamennyi résztvevőnek, hogy maradandó emlékkel gondoljanak városunkra és a következő évben ismét vegyenek részt a Sió Kupa küzdelmein. Megyei kézilabda-bajnokság A Bőrdíszmű nyerte a női rangadót — Paks újabb bravúros győzelme — Ötvennégy gól Dunaföldváron A megyei kézilabda-bajnokság vasárnapi mérkőzései közül a legnagyobb érdeklődés a Szekszárdi Bőrdíszmű—Simontornya női rangadót kísérte. A simon- tornyai csapatot' szépszámú szurkolósereg kísérte el Szekszárdra, ahol Vinczellér edző csak tartalékos csapatot tudott pályára küldeni, miután négy játékosa nem érkezett meg. A rangadó izgalmas, változatos és jóiramú küzdelmet hozott. A szekszárdi csapat 5:3-as félidő után 14:10 arányú győzelmet szerzett a két hétméterest és több biztos gólhelyzetet kihagyó vendégek ellen. A hazai győzelem fő részese Illés Anna volt. aki ezúttal is bizonyította: játéktudásával valóban NB.S osztályba léphet. Szoros küzdelem alakult ki a Bogyiszló—Ozora találkozón is. A hazaiak játéka sokat javult az utóbbi időben, amely Szabadi József és Pilisiné lelkes munkáját dicséri. Félidőben egy góllal Bogyiszló vezetett, szünet utáni erőnléti megingásukat Ozora használta ki és nehéz mérkőzésen szerezték meg egygólos győzelmüket a vendégek. A hazai csapatban Simonné, Ozora együttesében pedig Nagy Györgyi gólerőssége tűnt ki. Nehezen nyert otthonában az Egészségügyi Szakiskola a Bonyhádi Cipőgyár ellen. A találkozó során a szekszárdi csapat egygólos előnyét hatszor ledolgozta a vendégcsapat, a befejezés előtti percekben lőtt góllal 7:ő-ra nyert a Szakiskola. Az ifjúsági mérkőzés nem került iejátszásra, mivel a hazaiak ifjúsági csapatukat nem tudták kiállítani. A férficsapatok mezőnyében ezúttal is Paks szolgáltatta a forduló meglepetését a Dombóvári VSE legyőzésével. Az első félidő 12:l2-es döntetlennel zárult. A játék második leiében kezdés után a DVSE két góllal elhúzott, melyet hamar kiegyenlített a Kinizsi. A hazaiak lelkesedése döntött 20:20-as állásnál és helyenként színvonalas akciók után kétgólos paksi győzelem született a tavalyi bajnok ellen. A találkozó krónikájához tartozik, hogy a győztes együttesből Kernt a játékvezető végleg kiállította. ötvennégy gólt láthattak a nézők a Dunaföldvár—Mözs mérkőzésen. Továbbra is gyengélkedik a mözsi gárda és a nagyarányú vereségük révén egyre inkább leszakadnak az élmezőnytől. Dunaföldvár 35 góljából Pál- fi 14-et szerzett. Kiegyenlített első félidő után 10 gólos hazai győzelem született a Fadd—iregszemcse összecsapáson. A nagy meleg elleriére nagy küzdelem, helyenként kemény játék jellemezte a mérkőzést. A győztes faddi csapatban Mácsik 11 góljával a mezőny legjobbja volt. A Gyönki Gimnázium csapata Szekszárdon szerepelt az Alpári SÉ ellen. Kétgólos előnnyel kezdte a második félidőt a vendégcsapat, később azonban visz- szaestek és az Alpári SE erősítése végül is szekszárdi győzelmet eredményezett. A hazaiaknál Vígh és Szabó, a vendégeknél Kiss gólerős játéka emelkedett ki. A listavezető Simontornyai BTC közepes színvonalú mérkőzésen győzte le Szekszárdon a Szövetkezeti SK II. csapatát. A mindvégig sportszerű találkozón a nagyobb rutin döntött. A Tolna—Hőgyész találkozón nagy harc után egygólos hazai győzelem született. A második félidőben időnként túlfűtött hangulat uralkodott a pályán. Részletes eredmények: Nők: Sz. EÜ. Szakiskola—Bonyhád 7:6 (4:3), ifi: a szekszárdi csapat nem állt ki, Bogyiszló—Ozora 9:10 (3:2), ifi: 8:13 (4:8), Bőrdíszmű—Simontornya 14:10 (5:3), ifi: 9:3 (6:2). Férfiak: Tolna— Hőgyész 24:23 (11:8), ifi: 8:24 (4:11), Fadd—Irgszemcse 31:21 (13:13), iff: 21:12 (9:6), Paks— Dombóvár 23:21 (12:12), ifi: 5:4 (2:1), Szöv. SE II.—Simontornya 15:19 (7:10), ifi; 17:13 (13:6), Dunaföldvár—Mözs 35:19 (10:5), ifi: 17:12 (6:5), Alpári SE—Gyönk 25:18 (7:9). Nemzetközi barátságos mérkőzés 8—15. TFSE 8—15. III. k. TTVE 1------1 2-3 — 8—15. Kiskőrös 1------1 1-2 — 8—15. MOM 1------1 1-2 — .8—15. Április 4. V. 1------1 1-2 — 8—15. Vecsés 1------1 1-2 — 8—15. Baja 1------1 0-1 — 16. Ercsi 1------1 0-2 — Szekszárd, 300 néző, vezette: An- dorka. Slovén FC: Vukovics— Karan, Varicsak, Szremac, Jelics, Jovanovics, Lázics, Nebrigics, Jánics, Spirics, Dzsordzsevics. Edző: Major György. Szekszárd: Bugyik — Szántó (Kálmán), Simon, Korner (Kiss), Kalász, Csordás (Miklós I.), Hegedűs, Micskó (Müller), Vábró (Freppán), Zielbauer (Túrós), Török. Edző: Nagy János. Zászló- csere vezette be a mérkőzést. Tapogatózó játékot hozott az első 10 perc, mindkét kapunál alakult ki egy-egy helyzet. A 13. percben gyors jugoszláv támadást vezetett Dzsordzsevics, a védőktől zavarva balra kisodródott, a lövés pillanatában lecsúszott lábáról a labda, de így is a megtorpant Bugyik fölött a hálóba hullott. 1:0. Kezdés után Kalász lövése az egyik védőről a kapus kezébe perdült. A 17. percben Zielbauer nagy lövése a kapusról a mezőnybe vágódott. A Slovén FC gyors mozgásos, pontos adogatásokra épült támadásai sok zavart okoztak a Dózsa védelmé-j ben. A 21. percben Hegedűs szöktette Törököt, aki elől az ötösön belül a lövés pillanatában mentett szögletre Varicsak. A szögletből beívelt labdát Szántó centikkel lőtte kapu fölé. Négy perc múlva a Dózsa szögletet harcolt ki. Török kapu elé emelt, a felugró Vábró nagy helyzetben a léc mellé fejelt. A következő percek ismét a vendégcsapat fölényét hozták. A 29. percben Spirics előretört, nagy lövését Bugyik a kapufa segítségével hárította, majd a 35. percben jobboldali Dózsa-támadás végén Micskó lőtt fölé. Szünet után az 5. percben Zielbauer húzott kapura, lövését Vukovics kitűnő érzékkel mentette. A Dózsában végrehajtott cserék frissebb, lendületesebb küzdelmet eredményeztek. Sorozatos támadások futottak, de a jól záró jugoszláv védelem hárított. A 27. percben Freppán szabadrúgását, majd Török lövését védte Vukovics. A 30. percben Müller lövése vágódott kapufára, egy perccel később a felfutó Simon 20 méteres erős lövését tisztázta a vendégek kapusa. A 36. percben DzsorRtimai Sloven FC—Szekszárdi Dózsa 2:0 (1:0) dzsevics kevert az ötösön belül, a meglepett védők nehezen mentettek előle. A 40. percben Müller ívelését Vukovics kiejtette, majd a következő percben Freppán óriási gólhelyzetben hibázott. A 43. percben Spirics lefutotta a védőket, ejtett lövése Bugyik fölött jutott a hálóba. 2:0. Lendületes, jó mérkőzést hozott a két csapat találkozója, melyből a technikásabb és helyzeteit jobban kihasználó jugosz- lávok kerültek ki győztesen. Jók: Vukovics, Jovanovics, Dzsordzsevics, Jelics, illetve Simon, Korner és Csordás. Kerékpár A HVDSZ Tolna megyei bizottsága az egyre növekvő tömegsport igény kielégítésére túra- kerékpár-versenyt szervezett. A nagyszámú — főként fiatal — versenyző nagy lelkesedéssel hajtot- '.a végig a távot, mely a férfiaknál 24, a nőknél 12 kilométer volt. A verseny végeredménye: férfiak: 1. Farkas Károly (Sz. Vasipari). 2. Gaáabach György (Öra-Ékszerip. V.). 3. Szegedi István (Sz. Költségvetési Üzem). Nők: 1. Faddi Magdolna (Sz. Költségvetési Üzem). 2. Odor Mária (Simontornyai Bőr- Szőrmefeld. V.), 3. Bereczky Ka- •alln ^Simontornyai Bőr-Szorme- ' Vi. V.). ‘ Röplabda A Pajtás Kupa területi döntőin a Bátaszéki I. számú Iskola képviselte megyénket a Keszthelyen rendezett röplabda területi döntőn. a második helyezést érte el a Németh, Wéner, Prisecki, Rókus. Kappelmayer. Skordai és Istenes összeállítású csapat. A Bátaszéki I. számú Iskola röplabdáé-apatának egyúttal ez volt az utolsó szeren- lése, mert a végzett fiúk közül számosán másutt i^nuln-l: to\-;’-U. ] és új csapatot kell szervezniük, i Trupp (Dombóvár) a Komlón rendezett országos vidéki atlétikai bajnokságon gerelyhajításban rendkívül mezőny- az előkelő ötödik helyet szerezte meg. a erős ben Sportműsor Augusztus 19 Kosárlabda: Szekszárdon, a Garay Gimnázium udvarán 16.45-kor kezdődik a Sió Kupa ünnepélyes megnyitója. 17 órakor Bratislava! Vasutas válogatott—Znicz Prusz- kov, 18.30-kor Szekszárdi Vasas— AH i860 Hagen. Atlétika: Szegeden, a vidéki ser- ^ dülőbajnokságon a Szekszárdi Dózsa a Bonyhádi Gimnázium, Tamási, Bátaszék, Tolna és a Szekszárdi ITSK versenyzői állnak rajthoz. Kézilabda: A Szekszárdi Szövet*» kezeli SK NB Il-es csapata a Budapesti Volánt fogadja 17 órakor, a Szakmunkásképző Intézet pályáján. Megyebajnokság: Mözs— Alpári SE 17. V: Jilling. Labdarúgó NB III: a Szekszárdi Vasas a PEAC együttesét fogadja 16.30- kor. Augusztus 20 Kosárlabda: folytatódik a Sió Kupa küzdelemsorozat. 9.30-kor Testnevelési Főiskola—Bratislava! Vasutas válogatott, ll-kor Backa Topola Topolcanka—Szekszárdi Vasas, 17-kor Znicz Pruszkov—Test- nevelési Főiskola, 18.30-kor AH 1860 Hagen—Backa Topola Topolcanka. Lovasverseny: Tamásiban Bórakor kezdődik a háromnapos nemzetközi területi lovasbajnokság. Szakszervezeti sportünnepély: a KPVDSZ Tolnán, a sporttelepen 8.30- kor rendezi egésznapos sport- ünnepélyét. Atlétika: atlétáink folytatják Sze-í geden az augusztus 19-én kezdődött versenyen szereplésüket. Kézilabda megyebajnokság: NŐkí Simontornya—Ozora 9. V: Szili. Bonyhád—Bogyiszló 11. V: Róth, Gyönk—Sz. EÜ. Szakiskola 10. V: Kiss, Sz. Bőrdíszmű—Paks 11. Vs Király. Férfiak: Simontornya— Iregszemcse 11. V: Szili, Hőgyész —Fadd 9.30. V: Horváth. Gyönk— Tolna 12. V: Kiss. Szöv. SE II.-* Paks 9. V: Király. Dombóvár—» Dunaföldvár 11. V: Szabó—Taksonyi. Teke: a Szekszárdi Szövetkezeti SE csapata a Komlói Bányászt fogadja 9 órakor Szekszárdon. Labdarúgó NB III.: a Paksi KiJ nizsi a Dunaújvárosi Építők csapatát fogadja 17 órakor. A Nagy- mányoki Brikett a Baranya megyei Szászváron mérkőzik 16.30- kor. Ä Bonyhádi Vasas Barcson lép pályára 17 órakor. A Dombóvári VSE Kaposvárott mérkőzik a Rákóczi ellen 17 órakor. Labdarúgó megyebajnokságrs Bölcske—Szedres 16.30. V: Ben» cze. Labdarúgó B osztály: Pálfa— Sióagárd V16.30. V: Berta, Sz. Építők—Majos 16.30. V: Hopp. Ozora —Pincehely 16.30. V: Eretnek. Labdarúgó II. osztály: Tevel— Kurd 16.30. V: Kiszler, Izmény— Dalmand 16.30, V: Lendvai, Tolna- némedi—Kocsola 16.30. V: Pech. Szakály—Báta 16.30. V: Teierling. Dunaszentgyörgy—Madocsa 16.30. V: Nemes, öcsény—Kajdacs 16.30. V: Derner, Szakcs—Harc 16.30, V: Szabó I. Kajmád—Aparhant 16JÄ, V: Ritzl. Augusztus 2L Kosárlabda: a Sió Kupa nemzetközi torna döntő mérkőzéseit játsszák Szekszárdon a gimnázium udvarán. 15 órától az 5—6.? 16.30 kor a 3—4., 18 órakor az 1—2. helyért mérkőznek. 19.30 :-kor kerül sor az ünnepélyes eredmény- hirdetésre. Lovasverseny: Tamásiban folytatódik a nemzetközi, egyben területi lovasbaj nokság. Kezdés 0 óra. Kézilabda ÓIK selejtező: Nők: Bogyiszló—Simontornya 9. V: Taksonyi, Sz. EÜ. Szakiskola—Kocsola 9. V: Szabó, Paks—Bonyhád 10. V: Link. Gyönk—Ozora 17. V: Pék. Férfiak: iregszemcse—Du?ia- füldvár 10.30. V: Róth. Mözs— Gyönk 9. V: Kiss, Tolna—Dombóvár 11. V: Barna. Fadd—Simontornya 9. V: Király, Paks—Hőgyész 9 V: Link. Atlétika: atlétáink közül Gyulán a magyar—román ifjúsági viadalon, valamint Budapesten, a nemzetközi belügyi spartakiádon szerepelnek. Teke: a Szekszárdi Szövetkezeti csapat 9 órakor a jugoszláviai Becsei Munkás Sportegyesület csapatával mérkőzik Szekszárdon. Labdarúgó NB II: a Szekszárdi Dózsa Almásfüzitőn mérkőzik lG.30-kor. Labdarúgó megyebajnokság: Dunaföldvár—Bátaszék 16.30. V: Csókás. Kisdorog—Tamási 16.30. V: Takács. Dombóvár—Tolna 16.30. V: Láng. Fadd—Simont ornva 16.30: V: Rózsa E. Gyönk—Dózsa II. 16.30. V: Sebestyén. Alnári—For- nád 16.30. V: Szinger. Tengelic— Hőgyész 16.30. V: Andorka. Labdarúgó megyei B: Nagvdorog—Decs 16.30. V: Burányi. Zomba—Győré in..30. V: Farkas A. Bogyiszló—Kölesd 16.30. V: Aknai. Döbrököz—Cikó 16.30. V: Baráth. Labdarúgó járási bajnokság! Kéty—Mucsfa 16.30. V: Weidinger. Börzsöny—Rakasd 16.30. V: Krall. Lengyel—Závod 16.30. Vz Paplauer.