Tolna Megyei Népújság, 1971. augusztus (21. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-15 / 192. szám
Kovalovszky Miklós: Egy Párizs-járó szabadságharcos, Garay Antal A párizsi Magyar Egylet fennállásának 125. évfordulójáról szóló hírek után a Nép- szabadság párizsi munkatársa a lap június 20-i számában részletesebb visszatekintést ad az Egylet mozgalmas múltjára. Bár hivatalos működését csak 1865-ben engedélyezte III. Napóleon, a párizsi magyarok már jóval előbb szervezkedtek. Hogy mikor, senki sem tudja pontosan — írja a cikk. Feltehetően 1843-ban, de dokumentum csak 1846-ból maradt fenn: Paray Antal tagsági igazolványa, amelyet a rue Vau- girard-i Magyar Ház emlék- kiállítása őriz. Hasonmását a cikk közli is. Ennek nyomán némi fény deríthető az egylet alapítására és első éveire, mégpedig egy figyelemkeltő közlési hiba jóvoltából. A szóban forgó tagsági igazolvány tulajdonosa ugyanis nem Paray, hanem Garay Antal volt. A cikkíró a régies irású G-t P-nek olvasta, s a nem létező személy érdektelen nevével akaratlanul is lerontja a fentmaradt dokumentum értékét. A helyes olvasató Garay nevet viszont ösztönösen Garay Jánoséhoz, Az obsitos írójáéhoz kapcsoljuk, s ez nyomra is vezet bennünket. Garay Antal valóban a költőnek 10 évvel fiatalabb öccse volt. Szintén Szekszárdon született, 1822-ben. Családjuknak anyagi romlása miatt nem fejezhette be pécsi iskoláit, mint két bátyja: János, aki egyetemi évei után író, . szerkesztő lett és Alajos, aki papi pályára lépett. Antal mesterséget (valószínűleg szabóságot) tanult, de szellemi érdeklődése és igénye mindig eleven maradt. 21 éves korában szokás szerint vándorútra indult; Ausztrián és Bajorországon át Francia- ország felé. 1844-ben érkezett Párizsba. Ott szép számú magyar élt már akkor, s Garay Antal hamarosan otthonos lesz körükben. Ebben része lehetett bátyja hírnevének és személyi kapcsolatainak is; mindez jó ajánlólevél volt, és bizonyos tekintélyt adott a fiatal, értelmes iparoslegénynek. Hogy milyen szerepe volt honfitársainak egyesületbe szervezésében, pontosan nem tudjuk. Valószínűleg egyik kezdeményezője, alapító tagja és hangadója a Párizsi Magyar Jótékony Egyletnek, amely az ő hiteles közlése szerint 1846. szeptember 13-án alakult meg. Garay Antal ugyanis 86 éves korában megírta párizsi és 1848/49-i szabadságharcos emlékeit, s a könyvet fia, Garay Ákos, a jeles festő és etnográfus 1914-ben adta ki. A Paray—Garay azonosságot igazolja a könyv egyik melléklete, a tagsági igazolvány pontos mása. Hogy az eredeti vagy ez a műmelléklet van-e Párizsban, nem tudjuk. Garay Antal emlékiratának hitelét dokumentumszerűen támogatják azok a részletek, amelyeket Tárogató c. kéziratos, sokszorosított lapjából idéz. A Tárogatót ő indította meg 1847. november 7-én, s a lap 1848 tavaszáig minden hó első vasárnapján megjelent. Közölt „vezérszózatot”, politikai cikket, párizsi és hazai híreket s mint a magyar egylet félhivatalos lapja, beszámolót az egylet életéről. Hogy éppen Garay Antal, a fiatal iparoslegény vállalkozott ilyen újság kiadására, családi örökségként magával hozott szellemi érdeklődése mellett két bátyja, Garay János és a szintén írogató Alajos ösztönző példájának is tulajdonítható. Az alapításra utaló döntő adatot mindjárt az első, 1847. november 7-i szám egyik cikkében megtaláljuk: „Magyar ünnepély Párizsban. A magyar jótékony egylet, amely itt Párizsban munkálkodik, ünnepet ült f. év. kisassony (azaz szeptember) hava 13-án. Ezen napon volt egy éve, hogy a magyarok jótékonyság céljából egyesültek. Azért ezen napot meg is ülték hazafiasán... Szép számmal megjelentek. Szónoklatok s szavalatok történtek, s három órai élvezetek után az ünnepély befejeztetett; tagjai és vendégei szétoszoltak azon öntudattal, hogy kötelességüknek illendően megfeleltek ... Valódi örömünkre szolgált a magyar ünnepély magyaros megülése.” Az alapítás napja tehát azonos Garay Antal tagsági igazolványának keltével: 1846. szeptember 13. Az egylet célja, mint a nevében álló jótékony szó jelzi, a Párizsban élő magyaroknak (diákok, tanulni, világot látni s a szabadság földjére vágyó értelmiségiek, főként pedig munkát és mesterségbeli gazdagodást kereső iparosok) demokratikus szellemben való összefogása mellett a kölcsönös segítségnyújtás. Az idegen világvárosban sokszor bizonytalan, szűkös viszonyok közé kerülő, társtala- nul, vagy még nyelvtudás nélkül küszködő magyarok terÜJ KÖNYVEK Fama M.: Opálsziget. Apuleius: Az aranyszamár. Bagdány: Grúziái utazások. Balyó—Peile: Bogrács és kukta. Bakkay—Szidney—Szabolcs: Tíz év aranyérmes trófeái. Bezimenszkij: Hitler halála. Czeglédi: A diósgyőri vár. Coombs: Az oktatás világválsága. Élettan, kórélettan. Hernádi S.: Helyesen szépen magyarul. Kosing: Modern Marxista e Ernst Fischer? Rónay Gy.: Olvasás közben. Sergova G.: A szerelem és börtön. Sport és testnevelés időszerű kérdései 1971/1. Tolnai K.: Vad- és halételek. Twain Mark: Tom Sawyer kalandjai. Vajkai Aurél: Balaton. Wade A.: Az angol labdarúgó- szövetség oktatási-edzési útmutatója. mészetes ösztönnel keresték egymást, s a honfitársi kapcsolaton alapuló tömörülés biztonságérzetet, támaszt és szükség esetéft segítséget nyújtott nekik. Az alapot a tagdíjak adták ehhez. A Tárogató 1848. febr. 6-i számában közöl Garay néhány adatot az egylet jegyzőkönyvéből. Az alakulástól, 1846. szept. 13-tól 1848. januárjáig 73 rendes és 6 tiszteleti tagjuk volt; a közlés idején a létszám: 38 rendes és 6 tiszteleti tag. A nagyarányú létszámváltozás magyarázata nyilván az, hogy a teljes számban sok olyan tag is szerepel, aki csak rövidebb ideig élt Párizsban. Egy és negyed év alatt az egylet bevétele — főként tagdíjakból — 525 frank volt. ebből kikölcsönöztek a rászoruló tagoknak 185 frankot, kiadásaik pedig 206 frankot tettek ki. Ennek jelentős részét az egylet helyiségének fenntartására fordították: a Café Dänemark termében gyűltek össze, s itt tartották ülésüket minden hó első vasárnapján. (Garay nem közli a kávéház helyét, de a párizsi helytörténeti forrásokból nyilván megállapítható.) Francia lapokon kívül a magyar újságokat is járatták, s a forradalmi idők közeledtével egyre izgatottabb érdeklődéssel várták és vitatták a hazai események híreit. Az egyletnek, vagy legalábbis a tagság zömének határozott, demokratikus politikái arculata volt: Garayval együtt sokan részt vettek az 1848-i európai szabadságtüzeket fel- lobbantó februári forradalom harcaiban, s március 15-én — a dátumok érdekes egyezése — mielőtt még értesültek volna a pesti vértelen forradalom győzelméről, kétszáz párizsi magyar vonult atillában, kalpagban, kardosán, nemzetiszínű kokárdával, magyar és francia zászlók alatt a Place Vendome-ról az Hotel de Ville-re, hogy tisztelegjenek az új francia köztársaságnak. A forradalom egyik vezére és ünnepelt költő-minisztere, Lamartine üdvözölte őket, így végezvén szavait: „Ha visszatértek szép hazá-í tokba, mondjátok meg társaitoknak, hogy Franciahonban annyi jó barátot számíthatnak, ahány polgára van Franciaországnak!” Más fogadtatásban részesült a magyarok küldöttsége gróf Apponyi Antal követnél, amikor a március 15-i fordulat hírére fölkeresték, hogy hazafiúi örömüket fejezzék ki. A gróf egyszerűen kiüzent, hogy semmi dolga a magyarokkal, A hazai lelkesítő, majd nyugtalanító fejlemények mind több magyart késztettek arra, hogy visszatérjen Magyarországra, a kivívott szabadság védelmére. Júliusban Garay is hazaindul. Pestre érkezve János bátyját keresi föl ötévi távoliét után. Nála találkozik Petőfivel, aki franciául beszélget vele. Aztán hazamegy Tolnába s családjánál piheni ki a hosszú vándorutat. Jellasics közeledtével a fegyveres ellenállást szervezi a megyében. akárcsak Alajos bátyja, mocsoládi plébános, akit ezért a németek bebörtönöznek. Októberben Garay beáll honvéd-« nek, s mint századának zászlósa járja meg a hadak útját Pest-- tői Tokajig, s onnan vissza Bu-- da ostromáig. A vár bevétele után hadteste nyugat felé vonul, a németeket támadva! (Érdekes, hogy Garay csapatában szolgál egy Háry János nevű tizedes.) A Vág mellett, Zsigárdnál vívott csatában június végén tűnnek föl velük szemben a cári csapatok, előre vetve a komor vég árnyát. Ekkor léptetik elő Ga- rayt hadnaggyá, vitéz helyt-- állásáért. Az ellenség növekvő nyomása elől a sereg Komárom várába vonul vissza, de onnan kicsapva ütközeteket vív, s Győrnél gazdag zsákmányt etj, amely hosszú időre biztosítja a várbeli katonaság ellátását. A körülzárás ellenére a világosi fegyverletétel után is több mint másfél hónapig tartja magát Komárom, s csak a további ellenállás céltalansága készteti Klapkát a vár átadására, a Haynau kínálta méltányos feltételekkel. IHÁSZ-KOVÁCS ÉVA: VÁLTOZATOK Szél eloson. ág, levél — mozdulatlanok. S ebben a látszólag nyugalomban hallom, mikor a lobogószemű éjszaka erőszakot vesz a nappalokon. Kinyitom apró ablakait a magánynak, csak a nehéz lélegzést hallom, érzem, ahogy védekezik a föld: teste csupa veríték, nem érzi, hogy letört égdarabként zuhan fölé — szánalomnak — a csillag..'. Reggelre aztán megszólalnak a fülemülék és a fény felszerelt mentőosztagai ideérnek. A fűbe térdeplő sugarak felszárítják a könnyet. Az éjszakát messze űzik. Szivárvány sztetoszkópja lehajlik, fecskendők forrnak a napban; megnyugvás van a tettetett nyugalomban. Nikkel füvek közt ődöng a halhatóság. Én nem tudtam, hogy annyira más vagy. övemet felcsatolom s felkészülök az éjszakára. ILLUSZTRÁCIÓ Érdi Judit rajza. HEGEDŰS LÁSZLÓ: SZEKSZÁRDI REQQEL Hajnali harangszó után kakasszóval, kutyaugatással ébreszt itt a reggel. Tyúkkárálást verébcsipogás kísérget, akik itt tanyáznak a fákon, sereggel. Harsány kakukkszó, határozott rigóhang s ki tudja, hány madár hányféle hangja, kopácsolás, ajtózörrenés, motorzaj s beszéd vegyül a nem bántó hangzavarba. Majd fölerősödik suhogva a szél is, ügető lópaták vert patkója csattog, s kutya vakkant föl, halk, távoli morgás jelzi: a város már vad zajokkal harsog. Csak foszlánya ér ide a Bartinára, itt falusi reggel vár az ébredőre. Csak az ablakra kell néznem, s együtt néz rám toronyház, élő-zöld, gazdag szőlőtőke. PÁLOS ROZIT A: HAZATÉRÉS Végre beléptem a zöld kiskapun Eldobott pléhdoboz alján felejtett napsugár üdvözölt S ahogy megkoppant lépteim tánca a folyosó kopott köképein anyám már futott az ajtót kitárni — Semmi bajod se történt? — Ojjé! Kilenc gesztenye minyont hoztam neked, s egy angyal elveszett örömet az Üllői útról —