Tolna Megyei Népújság, 1971. július (21. évfolyam, 153-179. szám)

1971-07-29 / 177. szám

13. Ingrid hallgatott. Már nem tudott sírni. Valahogy úgy érezte, hogy Heini hangját hallja: „Buta kis liba vagy. Svéd libuska”. Aztán hirtelen azokra az em­berekre gondolt, akiket a Ges­tapo kezére játszott. Látta a pályaudvaron a megölt férfi arcát. „Nem sikerült'’ — mond­ta Müller. Müller inkább ma­ga gyilkolt. — Megismétlem a kérdést — folytatta a tábornok —, hol van a levelem? Sokat törődött most Ingrid von Boldt tábornokkal, vagy Kirsthovenhez küldött levelé­vel! Némán, izzó gyűlölettel szemlélte a tábornokot. — Nem akar beszélni! — A tábornok türelme már fogytán volt. — Talán lenne szíves ar­ra felelni, ki az a Kloss fő­hadnagy? Miért érdekli őt any- nvira az ön személye? Kloss? Ügy érezte, hogy az ;.Aranysárkány”-ban a vele töl­tött est szinte már a mérhe­tetlenül távoli múlté. Mikor is volt az? — Klossnak nagyon fontos, hogy ön ne utazzék Stockholm­ba a hajnali vonattal. Ugyan miért? Hall engem, kérem? — Hallom — mondta kellet­lenül ... Klossnak fontos volt ... Ingrid most arra gondolt, hogy Müller türelmetlenül ke­resi, és még egy ember, az az ember, akivel a pályaudvaron kellett volna találkoznia, nem­sokára halálos veszedelembe kerül... — Engedjen el — sut­togta. — Először elmond szépen mindent. Tessék csak gondol­kodni, adok időt reggelig. Visszakísérték a pincébe. Minden nedves, nyirkos volt, a levegő fülledt. Magasan, a keményfából készült pad felett volt a szorosan záródó rácso- zott ablak. A Wehrmacht-kato- na letette a kőpadlóra a pohár teát és a tányért, rajta egy ka­raj margarinos, gyümölcsízes kenyérrel. Éheztetni nem akarták. ' — Nem eszem — mondta Ingrid. A katona, fiatal fiú, sisak­ban, géppisztollyal, csaknem mohó kíváncsisággal szemlélte a lányt... Színpadon látta ta­lán? Az is lehet, hogy sosem volt még eddig dolga ilyen nőkkel, egy egészen más világ­ból való nővel. — Tessék enni, Fräulein — kérlelte szelíd suttogással. Kö­penyét ledobta a padra. — Éj­jel hideg van. Távozott, szép csendben be­csukta maga után az ajtót. Ingrid hallotta ahogyan lehúz­ta a kulcsot a zárról. Az ajtó­ban volt egy júdásablakféle, helyesebben szélesebb rés, amelyen át ki lehetett látni a sötét folyosóra, és látni lehe­tett a fal melletti asztalnál görnyedő katonát. Géppiszto­lyát maga mellett tartotta, a csizmáját és a zokniját leve­tette, a lába fejét dörzsölgette. A házban már teljes csönd uralkodott; Ingrid fel s alá jár­kált a szűk helyiségben az ajtó és a pad között, lépéseit szá­molgatta, igyekezett nem gon­dolkodni, nem érezni, és nem kívánni semmit. De mégis ér­zett és kívánsága is volt. Tisz­tában volt vele, hogy innen ki kell jutnia; érezte, hogy ismét úrrá lett rajta a bosszúvágy, és ... tisztában volt vele, hogy mi következik azután, de fé­lelmet nem érzett... Néhány perc múltával terve elkészült; sajnálta ezt a kis- katonát, aki még a köpenyét is otthagyta neki a pádon, mégis habozás nélkül megölné, ha a szükség úgy hozná magá­val. Kigombolta blúzát, elkezdett dörömbölni az ajtón, s közben kiabált. Kulcs csörrent a zár­ban, a küszöbön megjelent az őr, géppisztollyal a vállán. — Mi baj van? Fräulein? — Megfulladok — kiáltotta. — Nem kapok levegőt. Le­gyen szíves kinyitni az ablakot. Én nem érem el. A katona felnézett, nézeget­te a rácsokat, felállt a padra, de zavarta őt a géppisztoly, odatámasztotta hát a falhoz. Minden úgy ment, ahogyan Ingrid elképzelte. Az őr pró­bálgatta kinyitni az ablakot, nagyon erősen zárták be, de azért nagy nehezen engedett. Óvatosan lelépett a pádról, s ebben a pillanatban a lány el­kapta a géppisztolyt és a fegy­ver agyával teljes erejéből fej­be sújtotta a katonát. Lefor­dult a pádról, lehuppant a kő- padlóra, arcára ráfagyott a csodálkozó kifejezés. A lány ki­szaladt a folyosóra. A lépcső tágas, sötét kapu­aljba vezetett. Ingrid kitapo­gatta az ajtót, óvatosan kinyi­totta; konyhában találta ma­gát. Hatalmas ablakot veit észre, s azon keresztül a kert felett a ragyogó holdat látta. Az egész házban csend ural­kodott. Kiszabadult. Egy pilla­nat és kiugrik az ablakon, át­mászik a villa kerítésén. Ber­lin egyik távoli, ismeretlen ke­rületében találja magát. Gya­log vág neki az útnak a belvá­ros felé. (Folytatjuk.) „T engerész-óvoda” 4Jj J J I i i : ' ' ' ‘ ! 4 \ 1 ,! 1 ' 1 ' '■ ■ .i A „Kuter” nevű lengyel halászati vállalat halászainak gyermekei látogatják az ország ez ideig egyetlen „Tengerész­óvodáját”. A kicsinyek itt már játék közben ismerkedhet­nek meg a tengerészeiét sok hasznos kellékével. A képen: egy kedves kis „tengerész-óvodás” a kormánykeréknél. (Foto: CAF—MTI—KS) Mibe kerül egy nagyköveti állás ? A kérdés korántsem hiábavaló, vagy humoros, mert az amerikai nagykövetek vonatkozásában egész pontos választ lehet rá adni. Az amerikai Princeiown egye­temi városkában közzétettek egy tanulmányt az 1968 évi választá­sok kiadásairól. Ebben van egy nagyköveti árjegyzék. Az amerikai politikában járat­lan emberek feltételezhetik, hogy Washington szakmai és más hi­vatali elgondolásokból indul ki, amikor követeket és nagykövete­ket nevez ki más országokba. Szó sincs róla. A kényelmes nagyköveti karosszékek árverésen kelnek el. Ki ad többet? Először, másodszor, harmadszor. Koppan a kalapács, s a karszéket, mond­juk Arthur Watson viszi el. Az előleget befizetik a köztár- dasági párt kasszájába. A vásárló­nak bizonyos kockázatot kell vállalnia. Nem kapja meg a nagyköveti széket, ha a párt, amelyet támogat, nem fut be a választásokon. Azonban épp ezért nem fukarkodik, ugyanis a győ­zelmi esély egyenes arányban áll a választás előtti politikai rek­lámra fordított összegekkel. Es most nézzük a nagyköveti árfolyam egy részét: Watson, üzletember, az Egye­sült Államok franciaországi nagy­követe lett, 54 875 dollárt áldozott fel a Nixon-féle' választási had­járat oltárán. \ John Home negyvenháromezer dollárt áldozott. Á jogász az Egyesült Államok bécsi nagyköve­te lett. W. Middendorf tőzsdés, 15 000 dollárért a hollandiai nagyköve­ti széket kapta meg. A tanulmány a továbbiakban a svájci, az írországi, az izlandi, a luxemburgi, a máltai, a trini- dad-tobagói, a jamaikai és. a ma- dagaszkári nagyköveti szék árait is közli. Az inflációval kapcsolatban az árak a múlt évekhez képest né­mileg emelkedtek. Az 1968-as vá­lasztási előkészületek összesen 300 millió dollárt emésztettek fel, vagyis 50 százalékkal többet, mint az 1964-es. Ma átlagban hátvan centet számítanak egy-egy vá­lasztó rábeszélésére, meggyőzésé­re. Ez több mint eddig bármikor. A nagyköveti székek elosztásá­nak elve azonban változatlan. Igaz, ebben az esetben a lapok még nem írtak olyasmiről, amely az Eisenhoower-féle kormány egyik nagykövetével történt meg. A nagykövet urat Ceylonba ne­vezték ki, és a diplomata felet­tébb bajban volt, mert nem tud­ta, hova utazzék. Ugyanis fogal­ma sem volt arról, hol is az a Ceylon. G. Geraszimov A Dombóvári Kesztyűgyár géppelvarrói tanfolyamot indít, 3 hónapos időtar­tammal, középműszakos beosztásban, 1971. au­gusztus hóban. A tan­folyam idejére 700,— Fthó átképzősbért, a si­keres vizsga után bedol­gozó rendszerben 1300— 1500 Ft kereseti lehető­séget biztosítunk. Dombó­vári lakosok jelentkezé­sét várjuk. Jelentkezés: munkaügyi előadónál. (450) KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEM, DECS FELVESZ ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT, VAGY TECHNIKUST MŰSZAKI VEZETŐI BEOSZTÁSBA. Telefon: 33. (430) A» ÁFOR tüzelőolaj-akciója : Sorban állás nélkül ! A fa- és széntüzelésű kály­hák tulajdonosai körében már régóta bevett szokás, hogy a fűtési idényre szükséges tüze­lőanyagot még a nyár folya­mán beszerzik. Egyszerűbb és gyorsabb ilyenkor, hiszen jú­liusban és augusztusban a tü­zelőanyag-kereskedések is könnyebben teljesítik a meg­rendelésedet, mint a nagy for­galmú őszi és téli hónapokban. Néhány éve, amikor az olaj- kályha még kuriózumnak szá­mított, sokak szemében a fő vonzóerőt az jelentette, hogy nem kellett előre egy egész pincét megtölteni tüzelőanyag­gal, hanem elegendő volt csu­pán két-három naponként megtölteni a kannát a legkö­zelebbi benzinkútnál. Azóta az olajtüzelés tért hó­dított Magyarországon is! Az elmúlt fűtési idény vége felé már több mint 1 millió olaj­kályhát használtak és bizony a mindennapi tüzelőolaj beszer­zése már nem mindig volt gondtalan. Bár az ÁFOR je­lentős erőfeszítéssel, rövid idő alatt felkészítette hálózatát a nagyforgalmú téli idényre és a viszonteladók a kisebb fal­vakban is sok helyütt megol­dották a tüzelőolaj árusítását, mégis, aki tehette, berendez­kedett nagyobb mennyiségű háztartási tüzelőolaj tárolására. Hasznosnak bizonyult az ilyen „vastartalék” még ott is, ahol a beszerzés legkényelmesebb módját, a házhoz szállítást rendszeresítették. A fűtési idény nagy „roha­ma” általában októberrel kez­dődik. A legtöbb olajkályha- tulajdonos ilyenkor kezdi meg­vásárolni a télre szükséges fo­lyékony tüzelőanyagot és bi­zony ezekben a hetekben az üzemanyagtöltő állomások alig győzik a nagy forgalmat. Az ÁFOR az elmúlt évek őszi csúcsforgalmának tapasztalatai alapján az idei fűtési szezon­ra történő felkészülést már a nyár derekán megkezdte. Jú­lius 16-tól augusztus 31-ig — a fogyasztók jobb ellátása ér­dekében — kedvezményes tü­zelőolaj-akciót hirdettek, első­sorban azért, hogy akik most sorbanállás nélkül kívánják beszerezni a folyékony tüzelő­anyagot, azok a szokásosnál olcsóbban juthassanak hozzá! A vállalat tájékoztatása sze­rint a lakossági fogyasztók, akik Mekalor vagy egyéb olaj­kályhával rendelkeznek, a tü­zelőolaj-árusítással is foglalko­zó üzemanyagtöltő állomáso­kon és az ÁFOR-telepeken li­terenként 10 fillérrel olcsób­ban, tehát 1,40 forintért sze­rezhetik be a háztartási tüze­lőolajat. Akik az ÁFOR-kiren- deltségeken vagy telepeken vá­sárolnak hordós tételben, vagy még ennél is nagyobb mennyi­ségben tüzelőolajat, azok kilo­grammonként 12 fillér enged­ményt kapnak. Természetesen a kedvezményes akciót kiter­jesztették a házhoz szállításra is! A házhoz szállított olaj ara is literenként 10 fillérrel ol­csóbb, mint egyébként. Az ÁFOR-nál egyébként elmond­ták, hogy a kedvezményes ak­ciót bejelentő sajtóközleményt sokan helytelenül értelmezték és azt gondolták, hogy a ház­hoz szállított olaj is literenként csupán 1,40 forintba kerül. Ez nyilvánvaló tévedés, hiszen az árengedmény csupán a háztar­tási tüzelőolajra vonatkozik, nem pedig a szállítási tarifára! Az Ásványolajforgalmi Vál­lalat hálózata jól felkészült er­re a nyári „tüzelőakcióra”. Or­szágszerte 190 üzemanyagtöltő állomás árusít háztartási tü­zelőolajat és az olajkályha-tu- lajdonosok 18 budapesti kút­nál is vásárolhatnak kedvez­ményes áron ezekben a hetek­ben. ,AZ elmúlt fűtési idény­ben nagy sikerük volt1 az úgy­nevezett mobil olajárusító he­lyeknek, vagyis azoknak a kis föld feletti hengertartályoknak, amelyek a téli idényben ház­tartási tüzelőolajat árusítottak. Most a kedvezményes nyári akció idejére ezeknek az alkal­mi eladóhelyeknek a hetven százalékát, több mint 140-ét szintén kinyitottak. Több me­gyében, a helyi igényeknek megfelelően, mind ilyen olaj­kút árusít, naponta két órán át rövidített munkaidőben. Természetesen a nyári kedvez­ményes akció vonatkozik y vi­szonteladókra is! Ezekben a hetekben ők is engedménnyel vásárolhatják meg a folyékony tüzelőanyagot és olcsóbban ad­hatják tovább a helyi fogyasz­tótábornak. Az ÁFOR a július 18-tól augusztus 31-ig tartó kedvez­ményes tüzelőolaj-akcióba be­kapcsolta a közületi fogyasztó­kat is. Bár elszámolási okok­ból az engedményt a már ki­adott mekalor-utalványokra kiterjeszteni nem lehetett, ezek az utalványok az akció idején kezelési költség felszámolása nélkül teljes értékben vissza­válthatók. A nagyobb tételben vásárló közületeknek az ÁFOR a könnyű, kénmentes tüzelő­olajat az akció idején ettől függetlenül kedvezményes áron adja el. Közismert, hogy a tüzelésre használt olaj a finomítókban kétféle minőségben, nyári és téli változatban készül. Sok fo­gyasztó éppen ezért feltette a kérdést, hogy most a nyári akció idején, vajon melyik változat kapható? Az ÁFOR tájékoztatása szerint az akció idején forgalomba kerülő tüze­lőolaj téli minőségű. Kivételt képeznek az üzemanyagtöltő állomások, ahol technikai okokból nyári minőséget áru­sítanak, ez az olaj azonban fagymentes helyen, ősszel és télen is, károsodás nélkül tá­rolható, illetve felhasználható. Tolna megyében a nyári tü­zelőolaj-akció idején tizenegy ÁFOR-kirendeltségen és hat üzemanyagtöltő állomásnál szerezhetik be a kályhatulaj­donosok a folyékony tüzelő­anyagot. Az akció idejére több önálló olajárusító helyet is ki­nyitottak. U-i4i

Next

/
Oldalképek
Tartalom