Tolna Megyei Népújság, 1971. július (21. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-17 / 167. szám
£081 m xttth »ügy* ^•afmavdö ot «m ■dó . z ÖL HR ÜfEGTSl fftílJP **•««£.. VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! IVEPUJSAG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXI. évfolyam, 167. szám ARA: 90 FILLER Szombat, 1971 július 17. Gabona garmadával Az automata mérleg fogantyúi kotrógépkezelő karjaira emlékeztetnek. Néhány mozdulat, néhány kattanás, és a raktáros kiszól az üvegablakon: — ötvennyolekilencven... Nagykónyi mehet a tisztítóhoz. — Már most látni, nagyobb lesz a termés, mint amennyire becsülték. Többet adnak el a szövetkezetek, mint ameny- nyire leszerződtek... — Évek óta nem volt ilyen jó a minőség... — Az iregi Uj Élet búzájának a fajsúlya 84,5. A nagyA vontató tovagördül a mérlegről, átadja a helyét a következőnek. Addig a raktáros odasétál a félasztalnyi „Raktárbevételi könyv’-höz, a rubrikába beírja az előbbi számokat. Az ötvennyolekilencven egy újabb búzamennyiség. A félasztalnyi könyvbe így zsugorodik össze sokezer hold sokezer mázsányi termése. • , A raktáros ingajáratban közlekedik a vontatók, a mérleg és a könyv között. A hangja ezúttal kintről hallatszik, amint a pótkocsi rakományából félig merít egy nylonzacskót. — Nem tudom, minek any- nyira sietni? Egyáltalán nem Vagyunk annyira megkésve, hogy eső után ne lehessen né- háhy órát várni. Ilyen nedves gabonát hozni...? A pótkocsin a tolnanémedi tsz névtáblája. A raktárossal csak az ingajárat félperceiben tudunk szót váltani. — A tamási járás tizennyolc termelőszövetkezete szállítja ide a búzáját... . — Eddig 940 vagonnal vetnünk át. ., __......_______ k ónyi Haladásé 83, a kop- pányszántói Március 15-é 84, a Vörös Szikráé 84,5 a nagyszo- kolyi Békéé 84, a pári Békéé 85, a magyarkeszi Petőfié 84,5, a felsőnyéki Egyetértésé 84,25, a tamási Széchenyié 83,5... — Hetvennyolctól nyolcvankettes fajsúlyig mázsánként 11,80 a minőségi térítés... — Minden rakományból veszünk mintát, .a minősítés délután hat óra után történik. Külön, két meós minősít, de itt van a termelőszövetkezet megbízott átadója is... — Vita még pem volt, de ha esetleg adódik, lehetőség, van újbóli minősítésre.,. — Eső után érdemes néhány órát várni az aratással, mert ha vizes a mag, az a minőség rovására megy, és külön kell szárítani... . — Az iregiek ma tíz órakor kezdték, ami búzát most behoztak, a szárítóra kellett vinni. Délutánra már jó lesz, amit hoznak. — A legtöbb szövetkezet ömlesztve hozza, billenős kocsikkal. Részben a tisztítóra, részben a szállítószalagra, közvetlenül a magtárba. Zsákban csak a magyarkesziek és részben a nagyszokolyiak szállítanak, mert ők maguk tisztítanak. .. — Naponta 220—340 tételt kell átvenni, de van, amikor •négyszázat is... — Reggel négytől este kilencig tart az átvétel, de eddig csak egyszer hoztak már négykor... — Két csúcsidőszak van; délelőtt kilenctől délután kettőig, és délután négytől este kilencig... — Naponta 70—120 vagon búza jön be... A gabonafelvásárló vállalat tamási telepén egyre-másra jönnek-mennek a vontatók; MTZ-k, Zetorok, Dutrák. Bőven adják a termést a környék földjei, tonnaszámra, vagonszámra. A feltűnő az, hogy ilyen mennyiségben ömlik a búza a magtárba, a telepen mégis alig látni néhány embert. Surrognak a szállítószalagok, zúg a szárító. A traktorosok bekapcsolják a pótkocsik hidraulikáját, majd néhány perces diskurzusra odatelepszenek a palatető hűvöse alá. A pótkocsi egyik oldala pedig kimért lassúsággal emtslkedik, dönti a bő torkú garatba a tolnai lankások termését. Te jó ég, mennyi zsákoló kellene ide? Úgy látszik, ők is teljesen kivesztek, akár a kaszások. BI. Foto: GK. Megnyílt a Szeged! . Ipari Vásár Pénteken délelőtt Szegeden# a Marx. téren megnyitották a Szegedi Ipari Vásárt. A korábbi évektől eltérően, új he- •lyen, s a tavalyinál körül-» belül kétszerte nagyobb területen helyezték el a pavilonom kát. Bemutatótermeknek rendezték be a környék egyes épületeit is. A fővárosból és 16 megyéből 115 hazai cég mutatja be termékeit, elsősorban közszükségleti cikkeket. Jugoszláviából — többségében a szomszédos Szabadkáról — 50! kiállító vesz részt a vásáron. Az impozáns kiállítást dri Biczó György, a Szegedi Városi Tanács elnöke nyitotta meg. Ott volt az eseményen Nyers Rezső, az MSZMP _ Politikai Bizottságának tagja, a párt Központi Bizottságának titkára. Nyers Rezső, a vendéglátóki társaságában megtekintett több kiállítási pavilont, A vásár megtekintése után Nyers Rezső a sajtó Tnunkatár- sainak kérdéseire válaszolva többek között elmondotta, hogy a vásárokat — köztük a vidéki vásárokat is — a gazdasági élet szükséges, nélkülözhetetlen részének tartja. A továbbiakban arról szólt, bogy a fogyasztási és közszükségleti cikkek szegedi bemutatóját hasznosnak tartja. Nagyon áttekinthető, nem túlzsúfolt a szegedi vásár, helyszínét is jól választották meg. Több hús, olcsóbb gyümölcs Kiegyensúlyozott élelmiszerellátás az első félévben Az alapvető élelmiszerekből az év első hat hónapjában 4—6 százalékkal több került az üzletekbe, mint 1970 első felében, az ellátás nyugodt és kiegyensúlyozott volt — tájékoztatták a MÉM-ben Jászonyi Ferencet, az MTI munkatársát. A minden eddiginél bőségesebb kínálatot részben az állattenyésztés fellendítésére hozott kormányhatározatok tették lehetővé. Teljesebbé tette a választékot az is, hogy a gazdaságok és az élelmiszeripari vállalatok több gondot fordítottak a piackutatásra, a fogyasztói igények pontosabb megismerésére. Jelentősen megjavult az évek óta akadozott, gyakran hiányos hús- és húskészítmény-ellátás. Mindent egybevetve júniusig 4,6 százalékkal több húshoz jutott a lakosság, mint 1970 első felében. Különösen a sertéshús-kínálat nőtt, mégpedig 10 százalékkal. Szalámiból 5,5 százalékkal, gyulai és szárazkolbászból 20 százalékkal több került a fogyasztókhoz. Viszont csökkent az étkezési szalonna — és a zsír — fogyasztása, amiből arra lehet következtetni, hogy a vásárlók egyre inkább a biológiailag értékesebb élelmiszereket keresik. A javuló sertéshúsellátás miatt baromfiból a tervezettnél kevesebbre volt igény, az ipar lényegesen több árut tudott volna az üzletekbe küldeni. Tojásból is minden igényt kielégítettek, és tejből és tejtermékből sem volt hiány. Előrelépést jelentett, hogy a tej ellátás vidéken is egyenletesebbé vált, ami jórészt annak köszönhető, hogy a mezőgazdasági termelőszövetkezetek bekapcsolódtak a tejértékesítésbe. Június végéig 10 százalékkal több tej, 3 százalékkal több vaj fogyott, mint tavaly az első félévben. Ez csak úgy volt lehetséges, hogy egyes termékeket, például vajat külföldről is behoztak, miután a fogyasztás növekedésével egyelőre még nem tart lépést a felvásárlás. A kenyéRShltás meny- nyiségileg kielégítésit, a minőséget azonban még eléggé gyakran kifogásolták a vásárlók, ami közrejátszott abban, hogy a tavalyinál 4,8 százalékkal több péksütemény fogyott. Gyümölcs- és főzelékkonzer- vekből 20 százalékkal több került az üzletekbe, borból 7—8 százalékkal többét adtak el. Nem volt panasz más' fontos élelmiszercikkek, például a liszt-, a cukor-, a rizs- stb. kínálatra sem. Ú jabban sok-szó esik a gyümölcs-, zöldségfelvásárlásról és -ellátásról. Ezzel kapcsolatban a MÉM illetékesei rámutattak: a közelmúltban korszerűsítették a zöldség- és gyümölcsforgalmazás egész rendszerét. A minisztérium felülvizsgálja a termelők anyagi érdekeltségét és a ’termelés gépesítésének, korszerűsítésének lehetőségeit. Minderre azért van szükség, mert a gazdaságok ma már sokszor nem szívesen vállalkoznak a lakosság ellátása szempontjából igen lényeges növények termesztésére. Példa erre, hogy a szövetkezeti kereskedelem 1971-re 550 000 tonnányi zöldség felvásárlását irányozta elő, ebből 50 000 tonnára azonban nem sikerült szerződéses partnert találni. A termelők általában a vöröshagyma, az uborka és a zöldbab termesztésétől tartózkodnak, de eléggé nehezen vállalkoznak a paradicsom szerződéses szállítására is. Mindez rányomja bélyegét az idei első félévi ellátásra. Már az év eleji tárolt árukészlet sem érte el néhány cikknél az 1970. évi induló szintet, különösen téli almából és leves- zöldségből volt kevesebb a raktárakban. A februári napfényes, tavaszias időjárás szerencsére kedvezett a hajtatott zöldségfélék fejlődésére. A szezon idén három héttel korábban indult, mint tavaly, s így már áprilistól kezdve az 1970. évinél jobb piaci ellátást biztosítottak a termelők. Májusban a korai zöldségfélékből és gyümölcsökből bőséges volt a kínálat, és az árak alacsonyabbak voltak az elmúlt évinél. A termelői felhozatal így májusban újburgonyából kilencszerese, zöldségből csaknem kétszerese, gyümölcsből pedig háromszorosa volt a tavalyinak. Ennek megfelelően a piaci árak is mérséklődtek, például a gyümölcsöké 45 százalékkal. (MTI) r. ...wa<.vrfiai rn.niszterelnök (uai oiuaU) az NDK fővárosába érkezett. Képünkön: W. Stoph miniszterelnök fogadja »nagasrangú vendégét a Berlin Schönefeldi repülőtéren,, .IKéptávírönkön, érkezett!
