Tolna Megyei Népújság, 1971. május (21. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-29 / 125. szám

Kapoli ismét remekelt

Röplabda MNK

Rakasd női és Bátaszék férficsapata jutott tovább

A megyei röplabdaszövetség megrendezte az MNK megyei döntőjét. A döntő mérkőzések eredményei: Nők: Kakasd—Báta 2:2 <54:47), Medina—Ocsény 3:1 (53:43). Végeredmény: 1. Kakasd, 2. Báta.'3. Medina, 4. öcsény. Férfiak: Bátaszék—Szekszárdi Építők 4:0 (GO :29). Báta—Sióagárd 4:0 (60:20). Végeredmény: 1. Bátaszék, 2.

Szekszárdi Építők, 3. Báta, 4. Sióagárd.

Az .országos selejtező mérkőzéseken Kakasd női és Bátaszék férficsapata vehet részt.

Szekszárdi sikerek

Újvidéken a mezőgazdasági vásár és kiállítás alkalmával nemzetközi lovasversenyt rendeztek. A háromnapos küzdelemben részt vett Románia, Magyarország, valamint Jugoszlávia összesen hat csapattal. A magyar színeket három ifjúsági lovas, köztük Kapoli István az Igar—Simontor- nyai Lenin Termelőszövetkezet versenyzője képviselte.

Az első napon került sor az ifjúsági cfíj ugratásra, 115 cm-es akadályon. Kapoli a Jatagán nevű lován az első helyen végzett, míg a Cserkészen negyedik lett. Ugyanezen a napon a 130 cm-es vadászugratáson Kapoli a Cserkésszel első lett.

A verseny második napján került sor az ifjúsági 110 cm-es akadályversenyre. Ezen a napon a Jatagánon a harmadik, míg a

A dombóvári napok keretében találkozott a dombóvári és a szekszárdi női labdarúgócsapat. Közel 1500 néző előtt a rendkívül érdekes és változatos mérkőzés gól nélküli döntetlennel ért véget. A visszavágó mérkőzésre ma. szombaton 17 órakor kerül sor Szekszárdon, a városi sporttelepen. A megyeszékhelyen volt már női labdarúgó-mérkőzés, de csak kispályás. A maihoz hasonCserkészen az ötödik helyet szerezte meg a simontornyai fiú. Még ugyanezen a napon a városi nagydíjért a 130 cm-es akadályon a Jatagán nevű lován ötödik lett Kapoli. A 130 cm-es felnőtt díjugratásban a Cserkésszel a hatodik helyet szerezte meg.

A verseny harmadik napján a 120 cm-es ifjúsági díjugratás ismét magyar sikert hozott: Kapoli István a Cserkészen első helyet szerzett. A felnőtt díjugratásban 130 cm-és akadályon a Cserkészen ötödik left.

Az újvidéki lovasverseny legeredményesebb lovasának Kapoli István bizonyult. A három magyar ifjúsági lovas Bajkai Sándor, Mezei Miklós és Kapoli István ösz- szesen 19 helyezést ért el. Ebből kilencet a simontornyai versenyző mondhat magáénak.

ló mérkőzésre még nem került sor, és ennek tudható be az a nagy érdeklődés, mely a mérkőzés iránt megnyilvánul. A szekszárdiak szeretnének győzelemmel bemutatkozni a hazai közönségnek, míg a dombóváriakat az a becsvágy és tudat fűti, hogy ők nagyobb rutinnal rendelkeznek és legalább szoros eredményre, de inkább győzelemre számítanak.

Női labdarúgó*

Ma, visszavág« Dombóvárral

A röplabdabajnokság állása

Lányok:

Ifjúságiak:

tornában

A Szekszárdi Műszaki Szak- középiskola tornatermében rendezték meg az 1971. évi területi ifjúsági II—III. osztályú és felnőtt III. osztályú férfi tornász csapatbajnokság küzdelmeit. A bajnoki versenyen hat csapat indult. amely a szekszárdi Szövetkezeti Sportkör fölényes győzelmét hozta. Eredmények:

Felnőtt III. osztály: 1. Szekszárdi Szövetkezeti SK 269.9. 2.

Zalaegerszegi TE 263.7, 3. Pécsi

Tanárképző Főiskola 260.8.

Ifjúsági III. osztály: Szekszárdi Szövetkezeti SK 264.8, 2. Zalaegerszegi TE 247.5 pont.

ifjúsági' ÍI. osztály: 1. Dunaújvárosi Kohász 257,3 pont.

TEKE

1.

K.

Spartacus

11

9

1

1

64:24

19

2.

K.

Volán

11

8

—

3

58:30

16

3.

Szekszárdi Sz.

11

7

1

3

51:37

15

4.

K.

H. Vasút

11

7

1

3

50:38

15

5.

D.

Szövetk.

11

7

—

4

55:33

14

6.

P.

Bányász

11

7

—

4

53:35

14

7.

Komló

11

7

—

4

47 :41

14

8.

PBTC

11

6

—

5

44:44

12

9.

P.

Volán

11

6

—

5

40:48

12

10.

K.

Fáklya

11

5

1

5

44 :44

11

11.

M.-Szászvár

11

3

—

8

31:57

6

12.

K.

Vasas

11

2

—

9

30:58

4

13J

P.

Ércbányász 11

1

—

10 27 :frl

2

14.;

D.

Kesztyű

11

—

—

11

23:65

SZOMBAT:

Kosárlabda: a Szekszárdi Vasas férficsapata Mohácson játszik 17 órától.

Kézilabda: a Simontornyai

BTC—Szekszárdi Bőrdíszmű hői mérkőzést Simontornyán rendezik 16.30-kor. V.: Szili és Tóth.

Labdarúgás: Alpári SE—Simon- • tornyai BTC 17 óra. V: Takács G. Szekszárdon, a városi sporttelepen 17 órakor Szekszárdi Szövetkezeti SK—Dombóvár válogatott női labdarúgó-mérkőzés.

Röplabda : öcsény—Bátaszék fiú- és leánymérkőzés 15 órától. V: Izsó és Vaszari.

Ökölvívás: a Szekszárdi Dózsa NB Il-es csapata Óbudán a Tsz SK ellen lép szorítóba 18 órakor.

VASÁRNAP;

Kosárlabda NB III.: Bátaszéki VSK—Paksi Kinizsi (női) 11. Bátaszéki VSK—Kaposvár ' (férfi) 12,15. Dombóvári VSE—Siófok 10, a férfi 11,30. Komlói Bányász— Bonyhád (női) 9,30, férfi 11. A Szekszárdi Vasas NB Il-es női csapata Budapesten a Szolgáltató Spartacus ellen mérkőzik 12.40- kor.

Röplabda: Báta—Medina (női) 10. Báta—Sz. Építők (férfi) 8. Báta—Dombóvár (férfi) 11,30. V: Babai és Bucher.

Kézilabda: Nők: Gyönk—Sz.

Ékszer 10. V: Sudár. Bonyhád— Sz. EÜ. Szakiskola 10. V: Jilling. Ozora—Bogyiszló 16 V: Sudár. Kocsola—Paks 11. V: Szili. Mözs— Nagydorog 12. V: Taksonyi. Férfiak: Gyönk—Alpári SE II. ll. V: Sudár. Hőgyész—Tolna 10. V: Barna. Iregszemcse—Fadd 11. V;

1.

Kakasd

5

5

—

15:5

10

2.

öcsény

5

4

1

13:3

9

3.

Bátaszék

4

3

1

11:3

7

4.

Medina

5

2

3

7:9

7

5.

Sióagárd

6

1

5

4:16

' 7

6.

Báta

4

2

2

5:9

6

7.

Sárpilis

5

—

5

1:15

5

Serdülők:

1.

Sióagárd

6

5

1

17:3

11

2.

öcsény

5

5

—

15:3

10

3.

Bátaszék

4

3

1

9:3

7

4.

Kakasd

5

2

3

7:11

7

5.

Medina

5

1

4

4:14

6

6.

Báta

4

1

3

4:9

5

7.

Sárpliis

5

—

5

2:15

5

Fiúk:

Ifjúságiak:

1.

Bátaszék

5

5

—

15:2

10

2.

Domb. ITSK

6

4

2

14:12

10

3.

Sióagárd

7

3

4

11:12

10

4.

Sz. Építők

5

4

1

14:7

9

5.

öcsény

6

3

3

14:11

9

6.

Báta

4

2

2

8:6

6

7.

Sárpilis

6

—

6

4:18

6

8.

Sz. ITSK

5

—

5

1:15

5

Serdülők:

1.

Sióagárd

7

5

2

16:10

12

2.

Bátaszék

5

5

—

15:0

10

3.

öcsény

6

3

3

14:10

9

4.

Báta

4

4

—

12:1

8

5.

Domb. ITSK

6

2

4

8:12

8

műsor

Róth. Dombóvár—Paks 11. V: Tóth. Mözs—Dunaföldvár 10. V: Taksonyi és Szabó. Simoníornya— Szekszárdi Szöv. SE II. 11. V: Kiss.

Labdarúgó NB II.: Máza-Szász- vári Bányász—Fűzfő 16.30. V: Sa- bácz. Dorogi Bányász—Szekszárdi Dózsa 17. V: Somlai.

Labdarúgó NB III: Bonyhádi Vasas—Lábod 17,30. V: Köő. Szekszárdi Vasas—Latinka SE 17. V: Bartók. Marcali Vörös Meteor— Dombóvári VSE 17,30. V: Kövesi.

Labdarúgó megyebajnokság:

Gyönk—Tamási 17.30. V: Lendvai. Tolna—Tengelic 17,30 V: Kiss n. Paks—Kisdorog 17,30. V: Kalocsai hármas. Máza-Szászvár II.—Dunaföldvár 17.30. V: Szabó A. Hőgyész—Sz. Dózsa II. 17.30. V: Kor- vicska. Fornád—Fadd 17.30. V: Pech. Dombóvár—B. Petőfi 17.30. V: Salamon. Szedres—Bölcske

17,30. V: Bogos.

Labdarúgó megyei I/B. Bogyiszló—Bátaszék 17,30. V: Poroszkai. Győré—Majos 17,30. V: Pogány. Kölesd—Szakcs 17.30. V: Magyar. Döbrököz—Sióagárd 17,30. V: Zsolnai. Ozora—Dunaszentgyörgy 17,30. V: Sudár. Zomba—Decs 17,30. V: Aknai. Nagydorog—Cikó 17,30. V: Burányi.

Labdarúgó megyei II. o.: Uj- ireg—Nagyszokoly 17. V: Törő. Tevel—Pincehel5r 17. V: Kiszler. DVSE II—Nak 17. V: Márton. Kurd—Domb. Tsz. SK 17. V: Jenéi. Iregszemcse—Tolnán émedi 17. V: Havasi. Aparhant—Kocsola 17. V: Altvatér. Sz. Építők—Duna- kömlőd 9.45. V: Horváth. Gerjen— Báta 17. V: Pápista. Harc—Kéty

17. V: Götz. Sz. Vasas II.—Kaj- dacs 10. V: Gecző. Madocsa—Kakasd 17. V: Török.

6.

Sz. ITSK

5 2

3

6:10

7

7.

Sárpilis

6 1

5

6:17

7

8.

Sz. Építők

5 —

5

4:15

5

Labdarúgó megyei B

Befejezéshez közeledik a bajnokság a labdarúgó megyei B-bep. Mint arról már hírt adtunk. Béta- szék megnyerte a bajnokságot, most már c**ak az a kérdés..högy Szakcs mellett Döbrököz. Dunaszentgyörgy. vagy esetleg Decs lesz a kieső. Az ifjúsági bainok- ságban az első hely megszerzésére Zomba az esélyes: három ponttal vezet a második helyen álló Majossal szemben.

A bajnokság állása: Felnőttek:

1. Bátaszék

24

17

6 1

73:21

44

2.

Pálfa

25

14

2 9

58:38

35

3.

Zomba

24

13

4 7

52 :31

32

4.

Sióagárd

24

11

6 7

38:31

30

5.

Győré

24

12

5 7

57 :36

29x

6.

Ozora

24

11

3 10

45:55

29

7.

Nagydorog

24

11

2 11

56:74

29

8.

Majos

24

9

6 9

62:46

28

9.

Cikó

25

11

3 11

33:46

26

10.

Kölesd

24

7

5 12

42 :S1

22

11.

Bogyiszló

24

6

6 12

31:47

22

12.

Decs

25

8

5 12

38:51

21x

13.

D.szentgy.

25

7

5 13

40:67

19x

14.

Döbrököz

24

8

1 15

41:51

17

15,

Szakos

24

5

5 14

40:61

15

Ifjúságiak:

1.

Zomba

24

18

1 5

95:28

37

2.

Majas

24

16

2 6

104 :73

34

3.

Bátaszék

24

14

2 8

89 :39

30

4.

D.szentgy.

25

14

2 9

109:55

30

5.

Nagydorog

24

14

2 8

94 :52

30

6.

Sióagárd

24

12

3 9

57 :55

27

1.

Pálfa

25

10

5 10

66:56

25

8.

Cikó

25

11

2 12

73 :76

24

9.

Győré

24

11

2 11

49 :76

24

10.

Ozora

24

9

4 11

55 :67

22

11.

Decs

25

9

2 14

45:62

20

12.

Kölesd

24

8

4 12

45:90

20

13. Bogyiszló

24

7

2.15

40:76

16

14.

Szakcs

24

6

1 17

40:116 13

15.

Döbrököz

24

4

4 16

40:88

12

GYAKORLATTAL

RENDELKEZŐ

SZEMÉLYGÉPKOCSIVEZETÖT

ÉS KÖZGAZ DAS ÁGI TECHNIK LMOT VÉGZETT

ADMINISZTRÁTORT

AZONNALI

BELÉPÉSSEL

FELVESZÜNK.

Jelentkezés: Tolna megyei Építőányag-ipari Vállalat Szekszárd, Marx Károly u. 11.

(469)

Sport

PROGRAM

MÚZEUMOK: A Balogh Ádám

Múzeum Szekszárdon naponta 9—13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkás- mozgalomban. valamint régészeti és néprajzi anyagok. Időszakos: a régi harci és díszfegyverek Európáiéi a Távol-Keletig, valamint a Zsolnay-kerámla kiállítások. A Babits-emlékház 9—13 és 14—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása : Babits-em lékek. A két intézmény szombaton díjtalanul látogatható.

KÖNYVTÁRAK: A megyei könyvtár szombati nyitva tartása: felnőtteknek és ifjúságiaknak 10—18 óráig. Az olvasóterem 9—18 óráig van nyitva. Tájékoztató szolgálat.

Bonyhádi Járási Könyvtár: 13—17 óráig van nyitva.

Dombóvári Járási Könyvtár: felnőtteknek 10—12 és 13—18 óráig, gyermekeknek 13—17 óráig kölcsönöz.

Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek és ifjúságiaknak 8—18 óráig kölcsönöz. Az olvasóterem nyitva tartása 8—19 óráig.

Tamási Járási Könyvtár: 14—17 óráig látogatható.

DOMBÓVÁR: A vasu-taskultúr- házban 19 órától táncest.

DECS: 16 órától 14 évesek klub- 1a.

TENGELIC: 18 órától könyvlcöl- esönzés, 20 órától bál.

(A programban szereplő műsorok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják).

PIACI ÁRJELENTÉS:

Szekszárdon a MEK e hétre érvényes fogyasztói irányárai: burgonya gifl 3.70, rózsa 2.40. fehér 2.90, egyéb 2.40, takarmányburgonya 1.70. úiburgonya 14.—. parázsburgonya 7.50. vöröshagyma 5.50,

MOZI

BONYHÁD: Elkésett virágok.

(Szovjet film).

DOMBÖVÄR: Isadora. (Angol film. 14).

DUNAFÖLDVAR: Staféta. (Magyar film. 14).

PAKS: A követek nem gyilkolnak. (NDK-film).

SZEKSZÁRD: Az állatnak meg kell halnia., (Olasz—franpia film. 16). Du.: Az emir kincse.

TOLNA: Lány a pisztollyal.

(Olasz film. 14).

TAMÁSI: Szerelmem, segíts!

(Olasz film. 14).

kelkáposzta 4.40. karalábé 3.80 és

3.—, petrezselyemgyökér 2.—, sárgarépa 1.00, cseresznyepaprika íüzé- res, piros 25.—. paraj, tisztított 3.50, sóska 4.20, zöldborsó 11.—, uborka 17.—, karfiol, melegágy! 12.— és 10.—, zöldhagyma 1.10 és 0.90, zöld fokhagyma 1.20, paradicsom 56.—, hónapos retek 0.90, vaj retek 1.50. nyári retek 1.40, tv-paprika 3.40 és 2.40. zöldpaprika 2.— és 1.50, bab, fehér 15.—, egyszínű színes 16.—, cukor, gyöngy 18.—, lapos, fehér 18.—, fürj 20.—, mák 60.—, lencse 28.— és 22.— dióbél 60.—, mandulabél 100.—, cseresznye 14.—, szamóca 28.— és 24.—, piros alma 6.50. fejes saláta 1.— és 0.60. Szárított áruk: sárgarépa kilósban 58.—, 5 dekásban 3.80, gyökér kilósban 55.—. 5 dekásban 4.40, vegyes zöldség 5 dekásban 4.30, vöröshagyma kilósban 72.—, 5 dekásban 5.— forint. Csomagolt burgonya, gül kilósban 4.20, rózsa 3.90. ella 3.40, vöröshagyma 5.50, savanyúkáposzta 6.— forint. Tojás 0.80. 1.—, 1.30, 1.40, 0.30, tyúk kilója 22.—.

ORVOSI ÜGYELET: Szekszárdon, a Hunyadi u. 2. szám alatti gyermekkörzeti orvosi rendelőben állandó orvosi rendelés van, naponta este 7-től reggel 7_ig. Az ügyelet ünepnapokon napközben is tart. Kiterjed Szekszárd városon kívül Harc, Sióagárd és Szálka községekre is. Telefon : 12—122.

Dombóváron; dr. Lukács László (Dombóvár, Jókai u.) várja a hét végén a betegeket. Szombaton 17—18 és vasárnap 10—12_ig az Arany János téri orvosi rendelőben (telefon: 12—24), utána a lakásán található.

Bonyhádon dr. Kövér Ferenc, (szemészeti szakrendelő, telefon: 72) látja el a hétvégi ügyeletet.

Nagymámyok, Máza és Győré körzetben dr. Molnár Ferenc ügyel (Máza).

Tevel, Kisdorog, Hőgyész, Kéty és Zomba körzetben dr. Dömötöi? Dániel ügyel (Kéty, telefon: 4).

GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET? Szekszárdon a hétvégi és ünnepi ügyeletet a 11/3-as gyógyszertár végzi. (Hunyadi u.).

Bonyhádon, Dunaföldvárott, Pakson és Tolnán a helyi két gyógyszertár heti váltásban látja el az állandó ünnepi és éjjeli ügyeletet,

Állandó ünnepi és éjjeli ügyeletet tart még Bátaszék, Hőgyész, Dombóvár, Nagydorog, Simontor*

Inya és Tamási gyógyszertára.

Állatorvosi ügyelet: Szekszárdon dr. Bertha Béla (Szekszárd, Kossuth u. 6. Telefon: 14—649) az ügyeletes állatorvos. Az ügyelet kiterjed Szekszárd. Szálka, öcsény, Sióagárd, Harc területére. Ugyeletet tart még az állatkórház szak- állatorvosa.

Á rádió és a televízió műsora

KOSSUTH RADIO

8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Népdalok. 9.06: Gazdaságpolitika. 9.16: Paul Badura-Skoda Schubert - estje. 10.54: Vakleszállás. Rádiójáték. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 13.47: Jegyzet. 13.57: AZ UJ MAGYAR ZENE HÓNAPJA. 14.10: Külpolitikai figyelő. 14.25: Uj Zenei Újság. 15.05: Komjáthy György tánczene- müsora. 15.55: Kis magyar néprajz. 16.00: Ipper Pál műsora. 17.30: A világirodalom humora. 17.54: Operettdalok. 18.04: Bartók-fel vé_ telek, 19.30: Népi zene. 20.00: Az U. Dózsa—FTC bajnoki labdarúgómérkőzés II. félideje. 20.50: Köny- nyűzene. 21.02: Irodalmi összeállítás. 22.20: Táncoljunk l 0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI RADIO

8.05: A nyugat lánya. Részletek. 9.00: Külpolitikai figyelő. 9.15: Cigánydalok, katonadalok,

csárdások. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.00: Könyvszemle. 12.10: Barokk muzsika. 13.03: Kitágult törzsasztal. 13.30: Bartók- és Kodály-kórusok. 14 00: Úttörők vagyunk, mi, vidám gyerekek! II. 15.00: Orvosok a mikrofon előtt. 15.05: Kettősök. 15.30: Falvakban, mezőkön. 16.05: A vallomás félbeszakad... Dokumentumjáték. IV. 17.16: AZ UJ MAGYAR ZENE HONAPJA. 17.45: Itt én vagyok a főnök. 18.10: A közlegény. Rádiójáték. 18.54: Uj könyvek. 18.57: Az U. Dózsa— FTC bajnoki labdarúgó-mérkőzés I. félidejéről. 20.00: Filharmonikus zenekari hangverseny. Kb. 22.10: A kaposvári Csiky Gergely Színházban. Kb. 22.25: Nóták. 23.15: Két vonósnégyes.

URH

16.05: Beszélgessünk a dzsessz- ről. 16.51: ötórai tea. 18.10. Hane- lemezparádé. 18.50: A pszichológiáról. III. 19.10: AZ UJ MAGYAR ZENE HONAPJA. 20.35: Musica Antiqua Bohemica XII. 21.30: Istenek alkonya — zárójelenet. 21.52: Uj lemezeinkből.

MAGYAR TV

9.30: Tavaszi zsongás. A Stúdió 11 műsora. 9.55: Minden kilométerkőnél. 8. A lovagkereszt. 10.50: Magyar mesterek. 14.55: A mozdony. 15.25: Jackie és Her- mine. Filmsorozat 5. Robinson 16.00: Színházi mozaik. 16.30:

Dokume.rtumfilm az 1970-es árvízről. 16.55: A zsűri ítélete után.

Riportműsor. 17.55: Hírek. 18.063 Emlékezés Erdei Ferencre. Filmösszeállítás. 18.45: Cicavízió. 18.55 j U. Dózsa—FTC bajnoki labdarúgómérkőzés közv. 20.50: Tv-híradó. 21.10: A perceim meg vannak számlálva... 21.15: Szórakoztató Ipari Vásár. 22.15: Tv-híradó —2. 22.25: Az első tanító. Szovjet film. 23.55: Reklámrevű. 0.05: Amerikai komédiák. 7. Szerencsepatkó.

JUGOSZLÁV TV

14. Zadar: Asztalitenisz. (Közvetítés). 16.00: Az Alpe Adria kerékpárverseny közvetítése. 17.30: Az én falum. 18.15: öt plusz. (Gyermekadás). 19.20: A béke Odüsszeája. 20.35: Szórakoztató zenei adás. 21.35: Esemény. Jugoszláv játékfilm.

OSZTRÁK TV

I. program:

16.30: A kis ház. Gyermekműsor. 16.55: A kutya és a macska. Bábfilm. 18.00: Heti Magazin. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Kulturális aktualitások. 18.50: Szórakoztató zenés műsor. 19.30: Tv- híradó. 2)0.15: Emberek és a divat. 21.15: Sporthírek. 21.45: Tv-híradó. 22.00: Éjszakai filmműsor,

II. program:

18.30: Panoráma. 19.30: Tv_hfr- adó. 20.00: Az ORF ma este. 20.06: Sporthíreit. 20.10: Aktuális események képekben. 20.15: Don Juan. Max Frisch komédiája. 22.15: Tv-híradó.

A Szekszárdi Vasipari Vállalat felvételre keres

ÉRETTSÉGIVEL RENDELKEZŐ NŐI MUNKAERŐT, ADMINISZTRATÍV MUNKAKÖRBE.

Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi csoportján. (474)