Tolna Megyei Népújság, 1971. május (21. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-20 / 117. szám
1ÄV (lási verseny legjobbjai Ezekben a napokban adják át a tavalyi gazdálkodási versenyben helyezést elért termelőszövetkezeteknek a pénzjutalmat és az oklevelet. Ezúttal a kocsolai Vörös Csillag Tsz, a dombóvári Alkotmány Tsz, a szakcsi Uj Élet Tsz, a regölyi Népakarat Tsz, a vá- rongi Petőfi Tsz, a nagyszo- kolyi Béke Tsz, a bátai November 7 Tsz, a pálfai Egyetértés Tsz, a majosi Arany Kalász Tsz, a várdombi Uj Tavasz Tsz, a kisdorogi Március 15 Tsz, az aparhanti Búzavirág Tsz szolgált rá a legjobb közös gazdaságokat megillető anyagi és erkölcsi elismerésre. Az első három helyezett pénzjutalmat és oklevelet, a negyedik, ötödik és hatodik helyezett tsz oklevelet kap, illetőleg kapott. Egyáltalán nem volt köny- nyű 1970-ben megfelelni a gazdálkodási verseny kívánalmainak, követelményeinek. Még élénken emlékszünk . az időjárás okozta nehézségekre, a minden szempontból kedvezőtlen gazdálkodási körülményekre. Ennek ellenére a helyezést elért termelőszövetkezetek kiemelkedő termelési eredményeket produkáltak, a tagok szorgalma, a vezetők rátermettsége jóvoltából. Érdemes megfigyelni, hogy azok a közös gazdaságok szerepelnek a legjobbak listáján, amelyek évek óta öregbítik Tolna megye mezőgazdaságának jó hírét. Nyilvánvaló tehát, hogy nem lehet szó véletlen „találatról” akkor, amikor a Kapos—Koppány-völgye Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége területén a kocsolai Vörös Csillag Tsz a Szek- szárd és Vidéke Tsz-ek Területi Szövetsége területén a bátai November 7 Tsz került a gazdálkodási versenyben az első helyre. A versenyszabályok „szigorúságára” jellemző, hogy kizárólag azok a közös gazdaságok vehettek részt a TOT által meghirdetett országos gazdasági vetélkedőben, amelyekben a tagok 20 százaléka részt vesz a szocialista munkaversenyben, a balesetvédelmi szabályok megszegése miatt halálos baleset nem történt, megfelelően gondoskodnak az alapszabályban vállalt mértékig a tagokról, különösképpen a beteg, az idős, a munkaképtelen gazdákról, valamint az egyedülálló gyermekes anyákról. A feltételeket betartva ösz- szesen 30 Tolna megyei közös gazdaság küldte meg eredményeit értékelés és elbírálás céljából a területi szövetségek versenybizottságaihoz. Az értékelés alapját az egy szántóegységre jutó halmozatlan termelési érték képezte, továbbá a bruttó-jövedelem alakulása, valamint a tárgyévet is magában foglaló előző három év fejlődését regisztráló mutatók együttes eredménye. Az eredmények ’smeretében és annak megfelelően, hogy melyik tsz miként felelt meg a többi kívánalomnak, kialakult a végleges sorrend. Á második helyre a pálfai Egyetértés Tsz, a dombóvári Alkotmány Tsz, a harmadik helyre a szakcsi Uj Élet Tsz, a majosi Aranykalász Tsz kerül. A gazdálkodási verseny legjobbjai büszkék lehetnek a tavaly elért eredményekre. Elismerés és tisztelet jár azoknak a tagoknak, akik élenjáró módon vették ki részüket a közös munkából és azoknak a vezetőknek, akik eredményesen fáradoztak a kiesések pótlásáért. A mözsi Uj Élet Tsz elnyerte a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány ván- dorzászlóját és a „Kiváló termelőszövetkezeti gazdaság” TOI>MA MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK' NÉPÚJSÁG A MAGYAR SZOCIALISTA MONKASPÁRT TfflLNA MEGYEI BIZOTTS AgAMAKLAPJA XXI. évfolyam, 117. szám ÄRA: 90 FILLÉR Csütörtök, 1971. május 20. .... Az együttműködésnek nem lehet egyetlen formája az árucsere-forgalom Milenko Bojanics, a Szerb Szocialista Köztársaság végrehajtó tanácsának (kormány) elnöke szerdán délután a Duna Intercontinental szállóban találkozott a magyar és a külföldi újságírókkal. A sajtó- konferenciát Lakatos Ernő, a A Német Demokratikus Köztársaság Karl-Marx-Stadt megyéjének vezetői tegnap baráti látogatásra Tolna megyébe érkeztek. A küldöttséget Paul Roscher, a Német Szocialista Egységpárt megyei első titkára. a Központi Bizottság tagja vezeti. A küldöttség tagjai: Heinz Arnold, a megyei tanács elnöke és Kurt Fritz megyei mezőgazdasági titkár. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Somi Benjamin, az Milenko Bojanics Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnökhelyettese nyitotta meg. Milenko Bojanics elöljáróban elmondotta, hogy a Magyarországra exportált jugoszláv áruk mintegy 50 százalékát a Szerb Szocialista KözMSZMP megyei bizottságának titkára és Szabópál Antal megyei tanácselnök fogadta. A küldöttséggel érkezett Paul Roscher felesége is, akit Somi Benjáminná fogadott. A vendégek a ferihegyi rövid pihenő uíán a késő délutáni órákban ;> 1: ■ :tek a megyébe. Négy napig tartózkodnak a Karl-Marx-Stadt-i vendégek szőkébb hazánkban; látogatásukról tájékoztatjuk olvasóinkat. saj tótáj ékoztatój a társaságból szállítják. Ezért is fogadta örömmel és nagy várakozással dr. Tímár Mátyásnak, a Minisztertanács elnök- helyettesének meghívását, akivel kedden ötórás tárgyalást folytattak. Szerdán reggel találkozott Fock Jenővel, a Minisztertanács elnökével, s meghallgatta véleményét a magyar—jugoszláv együttműködés fejlesztésének újabb lehetőségeiről. A tárgyalásokon három fontos közös érdekű témakört érintettek az ipari és gazdasági kooperáció, valamint az infrastrukturális és a kishatár- menti együttműködés számos újabb lehetőségét vetették fel. A megbeszéléseken kölcsönösen megállapították, hogy az együttműködésnek nem lehet egyetlen és fő formája az árucsere-forgalom. Magyarország és Jugoszlávia árucsere-forgalma eredményesen fejlődik, értéke tavaly meghaladta a 100 millió dollárt, s legújabb hosz- szú lejáratú egyezmény alapján kedvezően bővíthető tovább. A két ország ipari kooperációjában különösen előtérbe kerülhet az autóipari, a vegyipari, a gépipari, az elektronikai ipari és az élelmezésipari együttműködés bővítése. A kapcsolatok fejlesztésének másik fontos területe az infrastrukturális beruházások összehangolása. Ennek alapján került sor a két ország úthálózati, közlekedési, ener- giafejlesztésd programjainak egyeztetésére. A megbeszéléseken szóba került a szerbiai és a magyar villamosenergia- táwezetékek és az energia- rendszer összekapcsolása. így lehetőség nyílna a Szabadka—• Szeged közötti távvezeték megépítésére, majd később az energiarendszerek összekapcsolására. Magyarország is érdekelt lehet abban a jelentős programban, amely szerint 1973 végéig kiépül a Belgrad és Bár közötti új vasútvonal. A két ország közötti közlekedés fejlesztésére nyújt lehetőséget a Szerb Szocialista Köztársaság autópálya- és autóútépítési terve is. Mód nyílik az együttműködés fejlesztésére a kőolaj- és gázvezetékek létesítésénél is. A kishatármentí együttműködésben az utóbbi években jelentősek az eredmények, de a fejlesztésre is sok lehetőség van még. Ilyen lehetőség többek között a hálái átkelőhelyek, közös vasútállomások létesítése. A jugoszláv politikus elmondotta, hogy a jugoszláviai alkotmányjogi változások eredményeként nagyobb önállóságot kapnak a köztársaságok, az autonom területek és kisebb területi egységek. Ez a folyamat összehangolt szövetségi szintű program, és a legkisebb- mértékben sem zavarj Jugoszlávia egységét Az alkotmány jogi változásokból következik az is, hogy- az önigazgatás erősödésével számos gazdasági funkció területén növekszik a köztársaságok, s különösen a munka- szervezetek felelőssége is. Az új gazdasági tervezésről szóló törvény szerint a munkaszervezet a tervezés alapvető sejtje, tehát tulajdonképpen az első tervező, amely ugyanakkor alapvető hordozója a külföldi gazdasági kapcsolatoknak is. E változások tükröződéseként általánosabb gyakorlattá válnak a jugoszláviai köztársaságok képviselőinek, delegációinak külföldi látogatásai. Nyitás előtt nagy a sürgés-forgás a Budapesti Nemzetközi Vásár területén. A képen: a vásár készülő főtere. (MTI foto Bara István felvétele) Karl-Marx-Stadt megyei vezetők Tolna megyében megtisztelő címét. Nagy erkölcsi sikere ez Tolna megye egész termelőszövetkezeti mozgalmának. A termelőszövetkezeteknek járó oklevelek és pénzjutalmak átadásával . befejeződik az a hagyományos -ünnepség- sorozat, amely minden évben április 4-e után kezdődik, s amely a munka hivatalos megbecsülését juttatja kifejezésre. Annak idején beszámoltunk a jó munka hivatalos megbecsülését is kifejező és reprezentáló üzemi, vállalati ünnepségekről. A dolgozók szorgalmát és helytállását jutalmazták a „kiváló” címek, az élüzem jelvények odaítélésével, s most a kiváló munkát jutalmazzák a legjobb közös gazdaságok jutalmazásával. Az ünneprontás szándéka nélkül azért néhány megjegyzés most ide kívánkozik. Úgy tűnik, a termelőszövetkezeti verseny értékelése nem tart lépést az idővel. Az üzemek, a vállalatok április 4-e után, de főleg május 1-e „tájékán” rendre-sorra megkapják azt az elismerést, amire rászolgáltak. Úgy is mondhatnánk, hogy ennek akkor van a megszokott ideje. Ezzel szemben a termelőszövetkezetekben túl sokáig várat magára az eredményhirdetés. Május második felében, június első felében már nincs olyan hatása a pénzjutalmak, az oklevelek átadásának, mint amilyen hatása akkor lenne, ha a tsz-ek is az ipari üzemekkel, a vállalatokkal egy- időben kapnák az erkölcsi, az anyagi elismerést. Jogosnak látszik a kérdés: nem lehetne ezt az indokolatlannak látszó késedelmeskedést felszámolni, megszüntetni, nem lehetne az értékelést, a jutalmazást legalább egy hónappal előbb elvégezni és nyilvánosságra hozni?
