Tolna Megyei Népújság, 1971. április (21. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-24 / 96. szám

Szdtszárdon Tájékozódási futóverseny A Szekszárdi Dózsa labdarúgó- csapatának meghívására a Székes- fehérvári Videoton NB I-es csa­pata látogat szerdán Szekszárdra, hétközi edzőmérkőzésre. A talál­kozóra a városi sporttelepen ke­rül sor, 16.30-as kezdettel. Felhívás tudósítóinkhox ! Kérjük tudósítóinkat, hogy a mai mérkőzésekről a szokásos tájékoztatót 16.30 után adják le a 12—901-es telefonon. Az eredmények a vasárnapi lap­ban jelennek meg, ezért kér­jük. ne várjanak késő estig a közléssel. Labdarúgó íí. osztály Felnőttek; ) 1. Öcsény 17 15 — 2 61:20 34 •2. Sz. Építők 18 12 3 3 45:27 32 3. Sz. Vasas 18 10 2 6 67 :40 27 4. Kajdacs 18 12 — 6 43:37 27x 5. Harc 18 9 4 5 42:24 26 6. Madocsa 18 7 5 6 44 :44 21 7. Álsópél 18 8 1 9 33:42 20 8. Báta lí‘. 7 2 9 49:41 19 9. Gerjen 18 6 4 8 49:44 I9x 10. Kakasd •8 5 5 8 35:40 17 11 D.-kömlőd 18 5 2 11 27:53 15 12i Felsőnána 18 4 3 11 29:51 13 13. Kéty 18 2 5 11 19:43 llx . Í4. , Némétkér 17 4 2 11 20:57 9 Németkér csapatától 3 büntetó- ‘ pont levonva. Ifjúságiak 2. Aláópél 18 15 — 3 69:18 30 2. ‘Kajdacs 18 12 3 3 57:23 27 3. Sz. Vasas 18 11 1 6 64:24 23 4. Sz. Építők 18 10 2 6 49:43 22 5. D.-kömlőd 18 9 2 7 49:36 20 6. Kéty 18 7 5 6 37 :34 19 7. Gerjen U 8 3 7 33:52 19 8. Harc 18 8 2 8 56:57 18 9., «öcsény 17 8 1 8 38:32 15? 10. Kakas d 18 6 3 9 46:44 15 11. Báta 18 6 2 10 34 :68 14 12. Németkér 17 5 1 11 29:54 11 13. Madocsa 18 4 2 12 27:44 10 14i Felsőnána 18 2 1 15 24:88 5 Járási tájékozódási futóversenyt rendezett Pakson, a járási tájé­kozódási futószakszövetség. A ver­senyen 5 sportkör 21 csapata vett részt, köztük a szekszárdi honvéd­ség (versenyen kívül), a szekszár­di G-aray János Gimnázium, a dunaföldvári Magyar László Gim­názium, a Paksi Építőipari Ktsz és a paksi Vak Bottyán Gimná­zium csapata. Megjelentek a me­gyei tájékozódási futószakszövetség képviselői, Máté Kálmánnak, a megyei szakszövetség elnökének vezetésével, s ott voltak tapaszta­latszerzésen az alakuló szekszárdi járási tájékozódási futószakszövet­ség leendő tagjai is. Szinger Ferenc, a járási TS el­nöke nyitotta meg a versenyt, amelyet Mittler Józsefnek, a pak­si járási szakszövetség elnökének elnökletével bonyolítottak le. Amint azt Koszorús Éva, a pak­si gimnázium riportere jelentette, a lányok csoportjában 2 csapat: a Tengelic, 500 néző. Vezette: Pető. Tengelic — SaLlai, Világ, Bölcs­földi, Gáncs I., Pámer, Dombi, Gáncs II., Zsiros, Jilling, Molnár, Simon. Csere: Borda II. Fornád: Csík I. — Buczkó, Káló, Soós, Csík II., Varga, Kovács II., Stem- ler, Délczeg, Csuta. Csere: Ko­vács I., Németh. Tengelic már az első percben gólt ért el Jil­ling révén. 1:Ó. A 6. percben már 2:0 volt, az eredmény, amikor is­mét Jilling volt a gól szerzője. Nagy hazai fölény következett, gól nélkül. Közben Jilling lövé­sét kétszer a kapufa mentette. A 35. perctől a hazaiak engedtek az iramból, feljött Fornád, de ko­moly helyzetük nem akadt. Változatom, küzdelmet hozott a II. félidő is, melynek egyetlen SZOMBAT; Kosárlabda: A Szekszárdi Va­sas NB Il-es női csapata Csepelt fogadja 17 órakor, a Gai;ay_. gim.­Duna föld vári Gimnázium és a Paksi Gimnázium csapata szere­pelt, nekik 4 kilométeres távon kellett futniuk. A fiúknak 6,5 kilométeres utat kellett megten­niük, melynek során 6 állomáson ellenőrizték a futók helyes út­irányát. Á szép időben lezajlott versenyen, kicsit lihegve és meg­izzadva, de kitűnő eredménnyel, az indítás után körülbelül fél óra múltán befutottak a célba a ver­seny legjobbjai. EREDMÉNYEK: a fiúknál: 1. Miszlay Gyula (Paksi Gimn.) — Deigner András (Építőipari Ktsz), 2. Szatmári László — Szász György (Szekszárdi Gimn.) Hum János — Horváth László (Paksi Gimn.), 3. Ledneczky Mihály — Pack Ferenc (Paksi Gimn.) A lányoknál: 1. Hanuszka Gyön­gyi — Madács Mária — Szinger Zsuzsa, (Paksi Gimn.) 2. Foltán Katalin — Pásztor Emília — Ko­vács Ilona, (Dunaföldvári Gimn.) gólját Gáncs II. szerezte, a 32. percben. Jó iramú mérkőzésen, megér­demelten nyert a hazai csapat. A játékvezetők hibátlanul működtek. Jók: Bölcsföldi, • Jilling, Molnár, Dombi, illetve Szabó, Csík II. és Kovács IL — Bállá — i SZ. DÓZSA II—SIMONTORNYA 3:1 (2:1) Simontomya, 150 néző. Vezette: Teierling. Góllövők: Fonyód! (1:0), Lódri (2:0), Kurek (2:1). A II. félidő 25 percében Lelovics állí­totta be a végeredményt (3:1). Jók: Fonyódi (a mezőny legjobb­ja), Lelovics, Fenyvesi, illetve Ge- ruszi, Havel, Csepregi. hádi Cipő női gárdája látogat. Kezdés 16,30. Kézilabda: A Szekszárdi Szö­vetkezeti SK Budapesten a MAFC férficsapata ellen játssza NB Il-es találkozóját'. Megyebajnokság: Nők: Gyönk—Kocsola 17. V:Tóth, Bonyhád— Sz. Bőrdíszmű 16. V: Jilling, Ozora—Paks 15. V: Szili, Bogyiszló—Nagydorog 16, V: Zsinkó, Mözs—Simontornya 15,30. V: Horváth. Férfiak: Gyönk— Dombóvár 14,30. V: Tóth, Hő­gyész—Szekszárdi Szöv. SE II. Ifi. V: Sudár, Iregszemcse—Paks 16. V: Kiss, Fadd—Dunaföldvár 17. V: Barna, Tolna—Alpári SE 15. V: Király. Mözs—Simontomya 17. V; Horváth. Asztalitenisz: A Paksi Járási Asztalitenisz Szövetség 14 órától a paksi gimnázium tornatermében rendezi a járás serdülő és újonc asztaliteniszezőinek seregszemlé- 3 ét. Teke: A Szekszárdi Szövetkezeti csapat Kaposváron a Spartacus, a Dombóvári Szövetkezeti együt­tes Komlón a Bányász ellen mér­kőzik. A Dombóvári Kesztyű a Kaposvári Fáklyát, a Máza-Szász- vári Bányász a Pécsi Ercbányászt fogadja. Kezdési időpontok: 14 óra. Labdarúgó NB II: A Máza­Szászvári Bányász a Pápai Tex­tilest fogadja Szászvárott, 14.30- kor. V: Vecsera. Labdarúgó NB III: A Bonyhádi Vasas a PVSK ellen mérkőzik Bonyhádon, 14 órakor. V: Szil­vást. A Szekszárdi Vasashoz a Steinmetz SE látogat. Kezdés 14,30. V: Zsalakó. A Nagymányo- ki Brikett Mohácsra látogat. Kez­dés 14. V: Bálint. A Dombóvári VSE otthonában Játszik, a Pécsi Volánt fogadja 13,30-kor. V: Végh. Labdarúgó megyebajnokság: Dunaföldvár—Gyönk 16,30. V: Ta­kács J., Tolna—Szedres 16,30. V: Rózsa A,,. Kisdorog—Dombóvári Szöv. 14. V: Andorka, Bölcske— Máza-Szászvár II. 16,30. V: Var­ga F. Labdarúgó megyei B: Cikö— Győré 16,30. V: Derner, Decs— Bátaszék 16,30. V: Bencze, Sió- agárd—Szakos 16,30. V: Paczolal, ■Nagydorog—Ozora 16,30. V: At- kári, Pálfa—Kölesd 16,30. V: Bu­rányi, Zomba—Bogyiszló 16,30. V: Farkas. názlum udvarán. A Paksi Kinizsi kB m-as együtteséhez a Bony­Felvételünk a Szekszárdon lejátszott Palánki Mezőgazda- sági Technikum—Budapesti Autóközlekedési Technikum lab­darúgó-mérkőzés második félidejében készült, 2:l-es állás­nál. A palánki csapat legjobbja Fiath, és a kapus harcol a labdáért. Ekkor még volt remény, hogy sikerül kiegyenlíte­ni, ami azonban nem következett be. A visszavágó mérkő­zés ugyan még hátravan, de a palánkiak esélytelenek. A szekszárdi mérkőzésen Palánk az első félidőben gólokkal biztosíthatta volna a továbbjutást, de a helyzetek sorozatát hagyták kihasználatlanul. A palánki labdarúgócsapatnak azonban nem kell szé­gyenkezni. Az ország legjobb tizenkét csapata közé vereked- ték be magukat, ami egymagában is ragyogó teljesítmény. Klopcsik A hét 11-e Zsiga (Gyönk) Gcruszi Káló Majsai (D.földvár) (Simontornya) (Fornád) (Alpári) Bányai Gács II (Tengelic) Kródi Szabján (Szedres) Rivnyák Csorna (Paks) (Paks) (D.földvár) (Paks) A tartalékcsapat: Horváth (Simontornya), Sárkány (Kis- doróg). Bölcsföldi (Tengelic), Nándor (Hőgyész), Fenyvesi II (Fadd)’, Illés (Kisdorog), Haidecker (Bonyhád), Pintér III (Dombóvár), Kurek (Simontornya), Bozorádi (Alpári), Klein (Kisdorog). Megye bajnokság Tengelic—Fornád 3:0 (2:0) Sportműsor MÜZEUMOK: A Balogh Adám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—ÍB óráig .látogatható. Ál­landó tárlatai: Szekszárd és Tol­na megye a magyarországi mun­kásmozgalomban, valamint régé­szeti és néprajzi anyagok. Idő­szakos : a Régi harci és dísz­fegyverek Európától a Távol- Keletig és a Zsolnay-kerámia kiállítások. A Babits-emlékház 9— 13 és 14—17 óráig van nyitva. Ál­landó kiállítása: Babits-emlékek. A két intézmény szombaton díj­talanul látogatható. KÖNYVTARAK: A megyei könyvtár szombati nyitva tartá­sa: felnőtteknek és ifjúságiaknak 10—18 óráig. Az olvasóterem 9— 18 őTáig van nyitva. Tájékoztató szolgálat. Bonyhádi Járási Könyvtár; 13— 17 óráig látogatható. Dombóvári Járási Könyvtár: felnőtteknek 10—12 és 13—18 órá­ig. gyermekeknek 13—17 óráig kölcsönöz. Paksi Járási Könyvtár: felnőt­teknek és ifjúságiaknak 8—18 óráig kölcsönöz. Az olvasóterem nyitva tartása 8—19 óráig. Tamási "Járási Könyvtár: 14—17 óráig látogatható. SZEKSZÁRD, Babits Mihály megyei művelődési központ: 9 órától a KISZÖV területi szavaló­versenye, Somogy, Tolna, Bara­nya, Pest és Zala megyék rész­vételével. DOMBÓVÁR: A vasutas kultúr- házban 19 órától táncest. 8~22 óráiS a műve­lődési központban olvasó- és já- tékFerem. BÁTASZÉK: 14 évesek klubja, 15 órától. 19,30-tól a Déryné Szín­ház vendégjátékában Az okos mama. klubLMAND: 18 órát61 ^Júsági DECS: Választás. DUNAFÖLDVÁR: 18 órától Tanc-szivárvány címmel műsor IREGSZEMCSE: 19 órától Ifjú­sági klub. Előadás örök megúju­}4f’ ,t1iP0<It.am valamI‘. a* álom létrejötte címmel. MAZA: 19 órakor nyílik Huber József faragó kiállítása. MOZI BONYHÁD: Szabad szél. (Szov~ jet film.) DOMBÓVÁR: Hárem a sivatag­ban. (Szovjet film.) DUNAFÖLDVÁR: Uraim, megöl­tem Einsteint! (Csehszlovák film) PAKS; Isadora. (Angol film.) (14.) SZEKSZÁRD: A medveember« (Lengyel film.) TAMÁSI: Az élethez túl sok .. • (Olasz—francia film.) (16.) TOLNA: Verseny a javából. I—II. (Amerikai film.) SIMONTORNYA: Potyautas cím* mel 19 órától a Pécsi Nemzeti Színház előadása. TENvi ■' ; Órától könyvtár* 19 órától KISZ-klub. (A programban szereplő mű® sorok " megváltoztatásának jogát, az illetékesek fenntartják.) PIACI ÁRJELENTÉS: Szekszárdon a MÉK e hétre ér* vényes fogyasztói irányárai: bur­gonya, gül 3.70, rózsa 4.30, fehé* 2.90, egyéb 2.40, takarmányburgo­nya 1.70, vöröshagyma 5.—, fejesp káposzta 5.50, vöröskáposzta 5,—» kelkáposzta 6.—, karalábé, fehér 4.40, sárgarépa 5.40, vágott répa 4. —, gyökér 7.50, vágott gyökér 5.—* zeller 7.—, vágott zeller 5.50, cékla 5. —, feketeretek 2.80, torma 12.—„ fokhagyma 26.— és 20.—, cseresz­nyepaprika. füzéres, piros 25.—^ öughagyma piklesz 7.—, zsika 24.—« paraj, tisztított 3.50, sóska 3.50, hó­naposretek 2.—, fejes saláta 1.50 és 1.20, zöldhagyma 1.60, hegyes pap­rika 3.— és 2.60, uborka 36.—* sárgarépa 20.—, spárga, törmeléJÖ 8.50, szőlő 32.—, piros alma 9,T-*áp starking 8.20, golden 7.70, ugyan-* ezekből II. osztályú 6.—, húsvéti rozmaring 6.50 és 3.80, jonathár* 10.5C, körte 6.—. Rántani való csirke kilója 30.— forint. ORVOSI ÜGYELET: Szekszárd don, a Hunyadi u. 2. szám alat-* ti gyermekkörzeti orvosi rendé­lőben állandó orvosi rendelés van, naponta este 7-tői reggel 7-ig. Az ügyelet ünnepnapokon napközben is tart. Kiterjed Szek­szárd városon kívül Harc, Sió* agárd és Szálka községekre is. Telefon: 12—122. Bonyhádon a hétvégi orvosi ügyeletet dr. Bártfay Imre látja el (Jókai u. 4. Telefon: 39.) Nagymányok, Máza, Győré kör* zetben dr. Notaisz Sándor fogad* ja a betegeket (Nagymányok). Tevel, Kisdorog, Hőgyész, Kéty és Zomba ügyeletes orvosa a hé# végén dr. Dömötör Dániel (Kéty- Telefon: 4.) Dombóvárott dr. Kedves Ottilia várja a betegeket. SzombatQQ 17—18 óráig vasárnap pedig 10— 12-ig az Arany János téri orvosi rendelőben (Telefon: 12—24), utá­na a lakásán található. Állatorvosi ügyelet# Szekszárdon dr. Bertha Béla (Szekszárd, Kossuth u. 6. Tele­fon: 14—649) az ügyeletes állat­orvos. Az ügyelet kiterjed Szek­szárd város, Öcsény, Sióagárd# Harc és Szájka községekre iái Ugyeletet tart még az állatkórháa szakállatorvosa. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET# Szekszárdon .a ll/3-as gyógyszer­tár végzi a hétvégi ügyeletes (Hunyadi u.) Bonyhádon, Dunaföldvárott, Pakson és Tolnán a helyi kéfi gyógyszertár heti váltásban látja el az állandó ünnepi és éjjeli ügy eletet. Állandó ünnepi és éjjeli ügye* letet tart még Bátaszék, Hőgyész, Dombóvár, Nagydorog, Simontor*? nya és Tamási gyógyszertára. Á rádió és a televízió műsora KOSSUTH RADIO 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Ernster Dezső énekel. 8.00: Nagy siker volt. 9.24: Nagy zeneszerzők Magyarországon. 10.05: Örkény István novelláskötetéről. 10.5B: Bartok-fetvételek. 11.53: Karib- tengerl fantázia. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Jegyzet. 12.40: Melódiakoktél. 13.37: A magyar nyelv hete. 13.57: Kóruspódium. 14.10: Külpolitikai figyelő. 14.25: UJ zenei újság. 15.05: Komjáthy György tánczenemüsora. 15.55: Kis magyar néprajz. 16.00: A Napra­forgó-együttes műsorából. 16.08: Beethoven: A-dúr szonáta. 16.25: A Magyarország—Francia- ország EB-sélejtező labdarúgó­mérkőzésről. Közben: 17.25: A ma­gyar nyelv hete. 13.20: Ipper Pál műsora. 19.30: Népi zene. 20.00: Rádióállomások nemzetközi verse­nye II. 21.35: Brahms-dalok. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiákoktól, PETŐFI RADIO 8.05: Nóta és népdal. 8.59: Kül­politikai figyelő. 9.14: Szabad szél. Részletek. 9.45: Válaszolunk hall­gatóinknak! 11.50: Könyvszemle. 12.00: Barokk muzsika. 13.03: Szombattól—hétfőig... 13.33: Lam- mermoori Lucia — Lucia és Ash­ton kettőse. 14.00: Napraforgó. 15.00: Orvosi tanácsok. 15.05: Msztyiszlav Rosztropovics gordon- kázik. 15.30: Falvakban, mező­kön... 16.05: A hét műsorából. 17.46: Egy hír a mikroszkóp alatt. 18.10: Epizódok Lenin életéből. 18.57: Bundschuh István citerá- zik. 19.11: Kamarazene. 20.05: „A szabóknak tisztös céhök”. 20.25: Uj könyvek. 20.28: Schubert: VII. szimfónia. 21.20: A XX. század nagy írói. 22.20: Boross Jolán nótákat énekel. 22.35: Találkozás. Riport. 22.50: Hintadalok. 23.15: Operafslvételekből. URH 16.05: Beszélgetés Acker Blikkel. 16.45: Népi zenekari muzsika. 17.00: ötórai tea. 18.10: Hanglemez­parádé, 18.46: Julius Caesar. Opo* ra. MAGYAR TV 9.00: Politikai tanfolyam a hon* védségnek. I. 9.30: A zenélő óra, 3. 10.45: Román balettfilm. 11.10: A szülői ház és az úttörőszövet­ség kapcsolata. 15.43: Twist Olt. vér 13. 16.20: Magyarország-« Franciaország Európa-bajnoki lab« darúgó-mérkőzés. 18.20: Hírek, 18.25: Riporter kerestetik... V, 19.15: Cicavízió... 19.30: Tv-h£radó. 20.00: Köztünk maradjon! 20.05: Különleges ügyosztály. Filmsoro­zat. „A romlás virágai". 20.55: Mi van a kulisszák mögött? 22.00: Tv-híradó. ~ 2. 22.10: A csábítás trükkje. (16 éven felülieknek!) 23.35: Reklámrevű. 23.45: Hurrá, nyaralunk. JUGOSZLÁV TV 15.35: Falu parasztok nélkül.' 16.15: Az én falum. ló.45: Kézi­labda: Partizán—Crvenka. 18.15: Vejdlinggei a nagyvilágba. 18.45: A hivatás költői: Mirjana Stefa- novic. 19.20: A béke Odüsszeája. 20.35: Dalszerző énekesek szem­léje. 21.35: Játékfilm. OSZTRÁK TV I. program: 15.45: Kicsinyek műsora. 16.40: Beat-club. 18.00: Heti magazin. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek. 18.25: Kulturális aktualitások. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Hét pofon. Víg­játék. 21.35: Sporthírek. 22.35: Tv- híradó. 22.50: Éjszakai íilmműsor. n. program: 18.30: Horizont. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az ORF ma este. 20.06: Sporthírek. 20.10: Aktuális ese­mények képekben. 20.15: Kifulla­dásig. Film. 21.40: Tv-híradói 22.10: Zöld világ. 22.30: Kulturális aktualitások.

Next

/
Oldalképek
Tartalom