Tolna Megyei Népújság, 1971. április (21. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-02 / 78. szám

Dolgosokat felvess A 70 éves Vörös Csillag Traktorgyár aBMV-n A FRAK—Bi munkában A Vörös Csillag Traktorgyár termékeit ma már igen sok országban ismerik. A világhírű négykerékhajtású, univerzá­lis Diesel-traktorok, kiváló adottságaiknál fogva, ma már szinte nélkülözhetetlen erőgépei a mező- és erdőgazdasá­goknak. Az elmúlt évek folyamán a traktorok széles körű fel- használására vált lehetőség a legkülönfélébb munkaeszkö­zök révén. A mezőgazdaságban a D 4400, D4K—B és a DUTRA-Steyr 110-es traktorok keresett munkagépek. Nagy vonóerejű, jó vontatási hatásfokkal dolgozó, a nehéz tere­pen kiválóan üzemeltethető traktorok. E traktorokat nem­csak a mezőgazdaság, hanem az ipar is felhasználhatja. A Budapesti Nemzetközi Vásáron bemutatásra kerül a U-K—B traktorra szerelt MUNCK exkavátor. Ez a gép magyar—norvég kooperációban készült, a D4K—B traktor és a hátsó hídjára épített, tartószerkezetre szerelt, hidraulikus működtetésű MTJNCK—766 típusú árok­ásó berendezés kombinációja. v Az árokásó berendezésen kívül még számos nagy telje­sítményű munkaeszköz is szerelhető a gépre, ilyen például a sziklaemelő, az oszlopállító stb. A D4K—B traktor, mint gazdaságos szállítógép is be­mutatásra kerül. Egy traktoros által vezérelhető gyorskap­csoló berendezéssel összeszerelve és egy 10 tonnás, egy­tengelyes pótkocsival összekapcsolva, igen jó szállítójármű nehéz terepen. Különféle munkaeszközökkel felszerelve ke­rül bemutatásra a 110-es LE DUTRA-Steyr traktor is. Az osztrák Steyr-céggel kooperációs szerződés alapján készült az összkerélchajtású traktor. A FRAK—B‘ rézsűkaszával Az üzemeltetés gazdaságosságát előtétszorzó és Steyr­szabályozós hidraulika növeli. Az új, korszerű traktortípusok kialakításával és tovább­fejlesztésével párhuzamosan, foglalkoztak a többi gyártmány korszerűsítésével is. A vállalat szakemberei a legfontosabb feladatuknak tekintik a hazai és a külföldi igények meg­ismerését és kielégítését. A traktorok és dömperek gyár­tásán kívül a rakodó- és földmunkagépek gyártását is meg­kezdték a Vörös Csillag Traktorgyárban. A népszerű Frak— Bi típusú forgórakodó továbbfejlesztett változata a Frak— Bj és annak speciális kialakítása a fatéri rakodógép, amely­nek gémrendszere a célkitűzésnek megfelelően szerkesztett, és így az emelési magasság és oldalkinyúlás megnövekedett. A markoló külön vezérlőéiemmel üzemeltethető, s hidrauli­kus forgatófej (rotátor) közbeiktatásával csatlakozik a pót­gémhez. A rotátor segítségéve] a markolószerszám forgatható, ami gyorsabb, szakszerűbb munkavégzést eredményez. Kü­lönösen gépkocsi és vagon kirakásánál nagy jelentőségű. Ezen kívül megfelelő munkaeszközzel és öntözőcsatomák karbantartásánál és egyéb földmunkáknál is jól alkalmaz­ható ez a munkagép. Utoljára, de nem utolsósorban kívánjuk bemutatni a D 6500 típusú, ízelt 1,5 m‘ homlokrakodót, a Vörös Csillag Traktorgyár új gyártmányát. A D 6500 típusú ízelt gép a jövő gépe, az ízelt munkagépek első példánya. A 0 6500 összkerékhajtású, ízelt kormányzású, hidraulikusan működ­tetett rakodógép, hidromechanikus erőátvitellel, fülkés, illet­ve fülke nélküli kivitelben. Különösen alkalmas ömlesztett anyagok gazdaságos rakodására, illetve kitermelésére. Spe­ciális munkaeszközei révén (kőfogó, tolólap, rönkfogó stb.) számos építőipari és rakodási munka elvégzésére is képes. (39) Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, vállalatok, intézmények Figyelem! Figyelem! Gépszín-, raktár-, műhelysziikségleteiket olcsón oldhatják meg a könnyű, tartós, 12 m. támaszközű, takaréküreges AGROVÁZ acélszerkezettel. Alkalmazható nyitott és zárt épületként — Vastag falú szelvényekből készül, ennélfogva szállí­tási, szerelési sérülésekre és korrózióra nem érzékeny — Könnyen szállítható és szerelhető — Vonóvasak nélkül készül, így a nagy belső magasság biztosítja a járművekkel való áthaladást. Alapterülete: 12,00x18,20 m — S40 m'. Ereszmagassága: 3,86 m. Gerincmagassága: 5,61 m. Oszloptávolsága: 6,00 ni. Ára fedőanyag nélkül: 94 100 Ft. Kívánságnak megfelelően a fedéshez hullámpalát, huilámo- sított alumíniumlemezt, a körülfal ázáshoz egyéb építőanya­got vevőinknek biztosítunk. Tolna megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat, „AGROKER” Szekszárd, Mátyás király út 63—65. Telefon: 12—337. ...Apróhirdetések... A Kőhányai Textilművek ultramodern leányotthona meg- megnyílt. Felvesz 16 évet be­töltött, munkakönywel rendel­kező lányokat, fonodái betaní­tott és segédmunkára. Jelent­kezés: Kőbányai Textilművek, B.pest. X. kér., Maglódi u. 25. A felutazási költséget felvétel esetén a vállalat téríti. (22) Villanyszerelőipari Vállalat Beremend munkahelyre azonnal felvesz villanyszerelő­ket, segédmunkásokat. Jelent­kezés : Beremendi Cementmű VIV-’kirendeltség, Villanysze- relőipari Vállalat 2. sz. sze­relőipari üzem. Bp., VII. Síp u. 23. Vasnénál. (32) Felvételre keresünk KŐMŰVES- és KUBIK OSBRIGÄDOK AT. kiemelt fizetéssel, szekszárdi és bonyhádi munkahelyre. Jelentkezés: T. m. Tanácsi Építő- és Szerelőipari Vállalat. Építésvezetőség: Bonyhád, Zrínyi út 22. (42) Az I regszemcséi Vegyesipari Szövetkezet azonnali belépéssel felvesz 1 személy VlZVEZETÉK- SZERELÖT, valamint 1 személy ÉPÍTÉSZ­TECHNIKUST. Jelentkezés írásban. Cím: Vegyesipari Ktsz Iregszemese, Dózsa Gy. u 8. Telefon: 36. (33) A Városgazdálkodási Vállalat felvételre keres fűtésszerelő szakmunkásokat Jelentkezés: Szekszárd, Hunyadi u. 4—6 sz. (95) Köszönjük mindazoknak, akik drága halottunk. Mészáros Ferenc temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (86) Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik drága édes­anyám, özv. NAGY ISTVANNÉ temetésén részt vettek, sír­jára koszorút, virágot he­lyeztek és részvétnyilvá­nításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család _______________________(73) S IMSON Svarbe eladó. Érdeklődd \ni lehet 12—182 telefonszámon 8— 17 óráig._________________________(47) J ö karban lévő hálószobabútor, két fotel, rekamié. sodronyok el­adók. Szekszárd, Honvéd u. 13. Érdeklődés: este 5 után. (50) KITŰNŐ állapotban felújított War- szava eladó. Antal, Bölcske. Meg­tekinthető : vasárnap. (58) VILLANYMOTOROK tekercselése garanciával, vidékre is. Műhely: Du­naújváros, Nowa-Huta tér i. (35) TRABANT SOI-es jó állapotban eladó. Zomba, Kossuth u. 64. (16) Érettségivel rendelkező pénz­tárost keresünk felvételre. Bizomá­nyi Aruház Szekszárd, Garay tér 10. (49) ELADÓT azonnali belépéssel felve­szünk. Dél-dunántúli Cipőnagy­kereskedelmi Vállalat Szekszárd, Béke-telep. (48) AZ Országos Takarékpénztár Tol­na megyei igazgatósága gyakor­lattal rendelkező írodagépműsze- részt keres felvételre. (63) DOMBÓVÁR, IV. u. 51. sz. kis családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni bármikor, Sala- monék. (45) ALBÉRLETI szoba üresen, vagy bútorozva, igényes házaspárnak kiadó. Szekszárd, Kiss J. u. 15. (Újváros). (51) KETTŐ darab egyéves bika el­adó. Érdeklődés: Kölesd.. Rákóczi u. 398. (53) 1 db 13 hónapos üszőborjú el­adó. Soós József Szekszárd, Re­mete u. 10. (52) 1000 négyszögöl, jó karban lévő szőlő, új présházzal és foognár- műhely-f elszerelés eladó. Kölesd, Rákóczi u. 381. (54) HAROMSZOBAS, összkomfortos házat, vagy öröklakást, vennék Szekszárdon. Ajánlatokat ármegje­löléssel. Fábry Péter Szeged, Li- Uocn u. 4—6. <37) A szekszárdi járásbíróság admi­nisztrátort felvesz. Jelentkezés a járásbíróság elnökénél. (79) GÉPÍRNI tudó számlázót fel­veszünk. Papírértékesítő Vállalat, Szekszárd. (92) SZEKSZÁRD központjában há- romszoba-összkomfortos ház beköl­tözhetően, áron alul eladó. Pollack U. 20. (75) A szekszárdi Garay János Mg Tsz (Tolna m.) pályázatot hirdet FÖMEZÖGAZDÁSZI ÁLLAS AZONNALI BETÖLTÉSÉRE. Aa állás betöltéséhez egyetemi végzettség és legalább 5 éves nagyüzemi gyakorlat szükséges. Fizetés a 2 1970. MÉM sz. rendeletben foglaltai! szerint. A tsz 2. kategóriába tartozik. Lakást biztosítani nem tudunk. Bővebb információt személyes jelentkezés esetén a tsz elnökénél lehet kapni. Előnyben részesülnek azok a jelentkezők, akik az állatenyésztésben is jártassággal bírnak. (89)

Next

/
Oldalképek
Tartalom