Tolna Megyei Népújság, 1971. február (21. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-10 / 34. szám
TOLNA MEGYEI i VILÁG ?í!SI?TAR)A1 EGyESÜLJETEKÍ " NÉPÚJSÁG 1 A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA | XXI. évfolyam, 34. szám ÄRA: 80 FILLÉR Szerda, 1971. február 10. NAPIRENDEN: Közegészség- és járvány ügy A megyei művelődési központ I leni tartott a Tolna megyei Tanáén VB A Tolna megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága tegnap tartott ülésének napirendjén két olyan téma szerepelt, aminek közérdekűsége kötelezővé teszi a szokásosnál részletesebb jelentést. Megyénk közegészségügyi helyzetének alakulásáról, a KÖJÁL tevékenységéről dr. Gujás János, az intézmény igazgatója számolt be, a Babits Mihály megyei művelődési központ tízhónapos tevékenységéről dr. Vadas József, a művelődési központ igazgatója terjesztett jelentést a megyei tanács végrehajtó bizottsága elé. Mint tudjuk, az 1954-ben szervezett KÖJÁL-ok szerepe a közegészségügy és a járványügy helyzetének alakulásában mind nagyobb. Ha számba vesszük szőkébb pátriánk, Tolna megye elmúlt néhány évi fejlődését — az iparosodást, a mezőgazdaság korszerűsödését, vagy a dinamikus urbanizációs folyamatot —, könnyebben fel Kedden a Külkereskedelmi Minisztériumban kormányaik megbízásából dr. Bíró József magyar és Janusz Burakiewicz lengyel külkereskedelmi miniszter aláírta az 1971—75. évi áruszállításokra és fizetésekre vonatkozó magyar—lengyel hosszú lejáratú egyezményt. Az egyezmény előirányzatai szerint a két ország kölcsönös áruforgalma ebben az időszakban — figyelembe véve a belkereskedelmi és a szövetkezeti választékcserét is — meghaladja az egymilliárd 220 millió rubelt, vagyis mintegy 40 százalékkal lesz több az előző ötéves tervidőszak forgalmánál. Az 1971—75. közötti időszakban a magyar—lengyel árucserében főként a gépek, berendezések, valamint az ipari közfogyasztási cikkek forgalma növekszik erőteljesen. A Lengyelországba irányuló magyar gépexport öt év alatt csaknem megkétszereződik és megközelíti az összes áruszállítások felét. A Lengyelországba irányuló magyar gépszállítások legfontosabb tételei: szerszámgépek, híradástechnikai berendezések, vegyipari, élelmiszeripari gépek, laboratóriumi és mérőműszerek, mezőgazdasági gépek. vasúti motorkocsik, autóbuszok. speciális tehergépkotudjuk mérni, mennyivel vált bonyolultabbá, sokrétűbbé, felelősségteljesebbé a közegészségügy és járványügy szakterületén tevékenykedők munkája. Jóllehet a nagyközönség ritkán nyer betekintést a KÖJÁL munkájába, e fontos szervezet jelen van mindennapi életünkben, gondja kiterjed a munkaegészségügyi, élelmezés- és településügyi területekre csakúgy, mint a járványos megbetegedések megelőzésére, illetve a járványos megbetegedések terjedésének megakadályozására. Éppen ezért természetes, hogy a KÖJÁL munkáját— és ennek eredményességét — ismertető jelentés sok figyelmet szentelt a település-egészségügy alakulásának, mintegy kulcskérdésként kezelve az ivóvízellátás, a köztisztaság gondjait. Megyénk 610 kilométeres ivóvízhálózata 156 ezer belterületi lakost lát el jó minőségű — a KÖJÁL által rendszeresen ellenőrzött — ivóvízcsík stb. Magyarország folytatja az olyan hagyományos exportcikkek szállítását, mint például a bauxit, a timföld, a kőolajtermékek, alumínium félgyártmányok, textíliák, kertészeti termékek, bútorok, gyógyszerek, elektromos háztartási készülékek. A Magyarországra irányuló lengyel kivitelben is a gépek és berendezések mennyisége növekszik a leggyorsabban, külön említésre méltó a vegyipari, a papíripari berendezések, a textilipari, bányászati, építőipari és mezőgazdasági gépek importja. Vásárol a magyar külkereskedelem ezenkívül Lengyelországból többek között szerszámgépeket, műszereket, személygépkocsikat szállító közúti járműveket és gépjármű-alkatrészeket. A magyar felhasználók számára szállít a lengyel ipar kőszenet, kokszot, ként, alumíniumtömböt, vegyi cikkeket, továbbá vetőburgonyát, cukorrépa- és fűmagvakat, sört, a közhasználati cikkek közül pedig bútort, gyógyszert és háztartási varrógépeket. Az 1971—1975. évi magyar —lengyel árucsere-forgalomban nagy szerepet játszanak a termelési kooperációból, valamint a szakosítási és választékcsere-megállapodásokból adódó szállítások. zel Éppen e vizsgálatok adatai figyelmeztetnek arra, hogy csökkenőben van a vízadó rétegek kapacitása és — ha ez ma még nem is jelentkezik parancsoló igénnyel — gondolnunk kell már most az ivóvízhasználat olyan értelmű korlátozására, hogy a vízigényes ipari üzemek folyamatosan oldják meg külön — nem ivóvíz minőségű — vízszerzési lehetőségüket. A vizsgálatok számadatai valóban meggondolásra érdemesek: az évi 4,5 millió köbméter ivóvíznek csak 54 százalékát használják fel háztartási célokra. 46 százaléka az ivóvizünknek ipari és egyéb célokra megy el! Az ivóvíz-felhasználás mellett sok szó esett mind a jelentésben. mind pedig a vitában a szennyvízelvezetés, valamint a szemétszállítás, tárolás problémáiról. Ez utóbbi kapcsán a megveszékhelv köz- tisztaságáról szólva, mind a jelentés. mind pedig a vb-tagok észrevételei azt hangsúlyozták, hoev a köztisztaság fontos alkotórésze a közegészségügynek és lassan lejártnak kell tekinteni azt a türelmi időt. amit például Szekszárd köztisztaság; helyzetének vizsgálataikor úira és újra megszavaztunk. Javulás alig tapasztalható. Már maga az a tény is vétkes közönyösségre vall, hogy míg megyeszerfe maid mindenütt, a meevpszéífhetyon nem sikerül rnes^-Tvezni a tisztasági mozgalmat. Falvainkban — mint ezt a vb megállanította — a szocialista mezőoazrlaság kialakítása óta fokozódott a lakóterületek tisztasága. Az élelmezés-egészségügy sajátos területén javulás tapasztalható. a ma még meglévő problémák zöme anya. Az Apollo—14 űrhajó kedden 13 órakor mintegy százezer kilométerre volt a Földtől, több mint 8000 kilométeres óránkénti sebességgel közeledett a bolygonkhoz. A leszállás színhelyén, a csendes-óceáni Samoa szigetektől délre a fogadóbizottság szerepét betöltő New Orleans helikopter-anyahajáról állandóan mérték a szélerősséget, a hullámzás jellemzőit és azokat az egyéb adatokat, amelyeknek ismerete szükséges a leszállás biztonságossá tételéhez. Hétfőn késő este televíziós űr-sajtóértekezletet tartottak gi vonatkozású: sok a rossz higiénés körülmények között működő közétkeztetési konyhánk, különösen a gyermekintézmények hálózatában. Ennek ellenére az elmúlt két évben nem volt megyénkben tömeges ételmérgezés. A munkaegészségügy ágazata robbanásszerűen fejlődött az utóbbi néhány év folyamén. Mind az ipari, mind a mező- gazdasági üzemekben, ktsz- ekben számos vizsgálatot végzett és végez a KÖJÁL. Megállapítható. hogy a legtöbb hiba forrása nem más, mint az, hogy igen sok termelőüzemünkben elavult, döntően manufakturális jelleggel dolgozzák fel a korszerű alap, és segédanyagokat. A mezőgazdaság területén a közegészség- ügyi feladatok a vegyszeres növényvédő szerek terjedésével arányosan növekedtek meg, mintegy ezren dolgoznak a vegyszeres növényvédelemben, 114 méregraktár és 33 méreg- árusításra kijelölt üzlet van a megyében. Mind a raktározás, mind a felhasználás során növekvő feladatokkal kell számolni a KÖJÁL-nak, ezért kidolgozta a méregraktárak korszerűsítésének irányelvét. 1970-ben a KÖJÁL 1543 vizsgálatot végzett a növényvédelemben foglalkoztatottakon, megszervezte ezenkívül a méregkezelők tanfolyamszerű továbbképzését is. A KÖJÁL tevékenységét dokumentáló jelentésben a fentieken kívül helyet kapott a foglalkozási megbetegedések számának alakulása, a fiatalkorúak foglalkoztatásának gondjai is. És nem utolsósorban az az örvendetes tény, hogy (Folytatás a 2. oldalon.! az expedíció résztvevői. Az amerikai újságírók kérdéseit a houstoni űrközpont munkatársai közvetítették az űrhajósoknak. A 25 perces sajtóértekezlet folyamán Shepard az Apollo—14 legénységének parancsnoka kijelentette, hogy véleménye szerint a küldetés teljes sikerrel járt. Több' kérdést tettek fel az újságírók a Cone-kráter megközelítésével összefüggésben. Az űrhajósok egyöntetűen kijelentették, hogy a négy és fél milliárd éves kőzeteket tartalmazó kráter elérésében kizárólag az idő hiánya akaAláírták a magyar—lengyel hosszú lejáratú egyezményt Keddi jelentés az Apollo Szerkesztőségünk naponta kapja a meghívókat a termelőszövetkezeti zárszámadó közgyűlésekre. Szinte mindegyik közös gazdaság elküldi invitáló levelét, s kéri, a Népújság vegyen részt ezen a tsz számára oly fontos évzáró rendezvényen. Nyilvánvaló, hogy ez a bizalom jele, az együttműködés jele. Még akkor is annak tekintjük, ha olykor egy-egy segítő szándékú bíráló cikk megjelenése után az elnök, a főagronómus, vagy éppen a tehenész dühösen mondja: lemondom az újságot Tapasztaljuk, hogy ez a hirtelen harag múlandó. Tolna megye mezőgazdasági jellegű megye, vagy hogy pontosabbak legyünk, iparosodó mezőgazdasági ' jellegű megye. Ebből következik: olvasóink zöme, többsége termelőszövetkezeti tag, állami gazdasági dolgozó, ktsz- és áfész-dolgozó. Ebből következik az a szinte már személyesnek és minden vonatkozásban barátinak nevezhető kapcsolat is, amely létrejött a mezőgazdasági üzemek dolgozói és a megyei pártbizottság, a megyei tanács lapja, a Népújság között. A meghívókból a szíves invitáláson túl mi azt is kiolvassuk, hogy a gazdák, a vezetők meg akarják osztani velünk és a nyilvánossággal örömeiket, gondjaikat. De hát mindegyik zárszámadó közgyűlésen nem vehetünk részt. Énnek ellenére nagy érdeklődéssel tanulmányozzuk a figyelmességből hozzánk küldött beszámolókat, jelentéseket és azt mondjuk: ami késik, nem múlik. Találkozunk majd év közben. Annál Is inkább sor kerül erre, mert a Népújság ugyanúgy igényli a termelőszövetkezetek segítségét és támogatását, miként a tsz-ek igénylik a Népújság hozzájárulását a munkájukhoz. Érkezett meghívó Duna-, szentgyörgyról, Paksról, Du- nakömlődről, Bátáról, Decs- ről, Öcsényből, Bonyhádról, Tamásiból, Páliéról, Majosról, Dombóvárról, Gyulajról, Vá- rongról, Nakról, és még igen sok közös gazdaságból. Köszönjük. A meghívásnak, ha most nem, év közben feltétlenül eleget teszünk, hiszen a zárszámadás csupán pont a mondat végén, mert a valódi zárszámadás január 1-től, január 1-ig tart. Év közben dől el, hogy ilyenkor a beszámoló, a felszólalások, az ünnepi vacsorák után kinek, kinek hány forint kerül á borítékjába. Évközben dől el az is, hogy milyen új erővel, új befektetéssel, beruházással lesznek képesek megalapozni, jobbá tenni a szövetkezeti vezetők a következő évet. A zárszámadás előretekintés is, nemcsak egyszerűen befejezés. És ehhez az idei évhez kívánunk valamennyi szövetkezeti gazdának és vezetőnek a tavalyinál jobb esztendőt, erőt és egészséget. Mert ha egészség van, akkor minden van. 14 űrhajóról dályozta meg őket. Ennek ellenére a közelben sikerült kőzetmintákat felvenniük. A két holdkutató mintegy száz méternyire közelítette meg a kráter peremét s csak földi utasításra fordultak vissza, bár pulzusszámuk addigra hevesen felszaladt, mint mondották, egyáltalán nem érezték fáradtnak magukat. Az anyaűrhajóban ínaradt Roosa elmondotta, hogy sikerült elegendő mennyiségű fényképfelvételt készítenie a Descartes-kráter körzetéről, az Apollo—16 tervezett leszállóhelyéről.
