Tolna Megyei Népújság, 1971. január (21. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-08 / 6. szám
A mezőgazdasági lakosság adózása 1971-től n. nesz Jő exer forintos értékhatár A mentesség alapja Előny a szövetkezeti tagoknak Az előzőekben a földhasználattal összefüggő adózásról (mezőgazdasági lakosság jövedelemadója) már szóltunk. Az állattenyésztésből és a kertészetből származó jövedelmek után azonban bizonyos esetekben általános jövedelemadót kell fizetni. Általános jövedelemadót kell fizetnie annak, aki terményeit, állatait és a gazdaságából származó állati termékeket állandó jellegű elárusítóhelyen árusítja. Adóköteles a melegágyi kertészet, a faiskola, a virágkertészet termékeinek értékesítéséből, továbbá az évi 15 000 F*t-nál több jövedelmet biztosító állattartásból származó jövedelem. Az állattartáshoz fűződő érdekekre figyelemmel azonban a jogszabály számos esetben adómentességet vagy adókedvezményt biztosít Ha azt kérdjük, hogy az állattartás jövedelme milyen esetekben mentes az általános jövedelemadó alól, akkor elsősorban a mezőgazda- sági termelőszövetkezeti tagokra vonatkozó rendelkezést kell megemlíteni, fcszerint a mezőgazdasági termelőszövetkezet tagja a háztáji gazdaságban folytatott állattartásból (állathízlalásból, állatkeltetésből) származó állatoknak (állati terniékeknek) az értékesítéséből eredő jövedelme után nem fizet adót. Egyetlen feltétel, hogy e tevékenységével kapcsolatban sem állandó, sem időszaki munkást Dem foglalkoztathat. Adómentességet élvez az a mezőgazdasági termelőszövetkezeti tag is, aki az állattartást esetleg vásárolt, a termelőszövetkezet által juttatott, vagy munkateljesítményért bárkitől kapott takarmánnyal folytatja. Az adómentesség független attól is, hogy a termelőszövetkezeti tag kinek adja el az állatot, vagy állati terméket. Kizárja viszont az adómentességet az, ha az állattartó az állatot (állati terméket) saját üzletében vagy állandó jellegű nyílt elárusítóhelyen értékesíti. Az egyszerűbb mezőgazda- sági szövetkezet (szakszövetkezet, társulás) tagjának az állattartásból származó jövedelme adómentes, ha a közösen folytatott állattartásból származik. 'Közösen folytatott állattartás alatt azt kell érteni, amikor az állatok, valamint a takarmány az egyszerűbb mezőgazdasági szövetkezet tulajdonát képezi, a tagok általában csak a munkájukat adják az állattartáshoz és így annak minden haszna és kára a szövetkezeté. Az egyszerűbb mezőgazda- sági szövetkezet tagja által a saját gazdaságában tartott állatokból elért jövedelmének csak az a része mentes az általános jövedelemadó alól, amely a szövetkezet útján történt értékesítésből származik. Érdeke tehát a tagnak, hogy a szövetkezet útján értékesítsen. A szövetkezeten kívüli értékesítésből származó jövedelem pedig akkor mentesül az adó alól. ha az évi 15 000 forintot nem haladja meg. Igen lényeges továbbá, hogy bárki mentes az állattartásból származó jövedelmének adóztatása alól, ha az állattartáshoz szükséges takarmányt a használatában lévő földterületen termelte meg. Nemcsak a saját tulajdonú föld termését, hanem a haszonbérben vagy felesbérben' használt föld terményeit, sőt a saját terményért cserélt takarmányt is saját termésűnek kell tekinteni. Nem számít viszont saját termésnek ebben a vonatkozásban a vásárolt vagy más módon beszerzett takarmány (termény). Egyébként — amint már előbb is utaltunk rá — mindenkinél mentes az adó alól az állattartásból származó olyan jövedelem, amély nem haladja meg az évi 15 000 forintot. A fenti összeghatár alkalmazásánál nem a bevételt, hanem a tiszta jövedelmet kell figyelembevenni. Tehát az évi bevételből le kell vonni az állattartással kapcsolatos költségeket (beszerzési ár, takarmány stb.) és a fennmaradó tiszta jövedelem nagysága dönt az adómentességről, illetőleg az adókötelezettségről. Fel kell hívnunk a figyelmet továbbá arra, hogy az adómentességet biztosító feltételeknek meg nem felelő, s így adó alá eső jövedelmek után járó adóból az idős (férfiak a 60., nők az 55. életévük betöltése után) vagy a legalább 67 százalékban csökkent munkaképességű személyek évenként 1000 forintig terjedhető adókedvezményben is részesíthetők. A kedvezmény mértékét az állattartó körülményeinek mérlegelése alapján a helyi tanácsi adóügyi szervek állapítják meg. Szólni kívánunk végül arról is, hogy bizonyos esetekben a mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagok háztáji gazdaságában folytatott üvegházi, melegágyi zöldségkertészetből származó — egyébként adóköteles — jövedelem is mentesülhet az általános jövedelem- adó alól. Az adómentesség akkor áll fenn, ha a termelőszövetkezeti tag az alapszabályban meghatározott mértékű háztáji gazdaságában állandó, vagy időszaki munkások foglalkoztatása nélkül folytat üvegházi, melegágyi (ablakkeretes, műanyagfóliás stb.) zöldségkertészeti tevékenységet, terményeit közvetlenül állami, vagy szövetkezeti szerv részére adja el és emellett a közgyűlés által meghatározott kötelezettségeit is teljesíti. „Ha majd rögzítik a bódét" A szekszárdi déli kertváros és bérháznegyed lakói megörültek, amikor megtudták, hogy a fűtőolajat nem kell a városközpontból cipelni, hanem helyben is lesz egy árusítóhely. Árusítják is az olajat, ezzel nincs baj, de a nyitva tartási idővel már annál több. A hivatalos nyitva tartási időt délután 1-től 4 óráig szabták meg, és' ez nem megfelelő a lakosság nagy részének. Majd mindenki dolgozik, a legtöbb családban napközben nincs otthon felnőtt, így az sincs, aki megvásárolhatná a délután egy és négy óra közt nyitva tartó olajkútnál a fűtőolajat. Kénytelenek továbbra is a város- központból cipelni azt. Nyilván az lenne a logikus, ha a nyitva tartási időnek egy része a késő délutánra esne, amikor legtöbben már hazatérnek a mnkahelyükről. Ezzel kapcsolatban bejelentés érkezett szerkesztőségünkbe az érdekelt lakók köréből. Érdeklődtünk az illetékesektől, s Horváth Jenő csoportvezetőtől a következő felvilágosítást kaptuk: — Egyelőre nincs villany az árusító bódéban, ezért ott sötétedés után dolgozni sem lehet. Emiatt voltunk kénytelenek így meghatározni az árusítási időpontot. Persze, az is közrejátszott, hogy nincs me- legedési lehetőség, mert a bódéban elektromos melegítő szolgáltatná a meleget, így aztán fűtés nélkül nem lehet kibírni egész nap. Eljártunk a villanybekötés1 ügyében, de egyelőre még nincs rpgzítve a bódé, s a DÉDÁSZ addig nem köthet rá. Azt mondták, hogy ha majd rögzítik a bódét, rákötnek, a rögzítés pedig a városgazdálkodási vállalat feladata lenne. Ha lesz villany, meg tudjuk hosszabbítani a nyitva tartási időt. Egyelőre nem tudok az ügyről többet mondani. a-c A gombfocitól az űrhajóig A fenti című ismeretterjesztő könyv alapján jól sikerült játékos foglalkozást tartottak legutóbb a dombóvári gyermekkönyvtárban. A rendezvény , szorosan kapcsolódott az alsó tagozatos nevelők továbbképzési programjához, melyen a gyermekek olvasóvá nevelését' vitatták meg. A gyermekrendezvényen a pedagógusok is résgt vettek, megbeszélték a továbbképzés és az ehhez kapcsolódó rendezvényen szerzett tapasztalatokat a könyvtárosokkal. A könyvtár és az iskola kapcsolatának egyik sikeres megnyilvánulása volt ez a program. Fehérvári Lajosné járási könyvtárigazgató Fájdalommal tudatjuk a kedves rokonokkal és ismerősökkel, hogy szeretett férj és édesapa SZÖNYI JANOS 1971. január 6-án hosz- szas szenvedés után elhunyt. Temetése, f. hó 9- én de. 11 órakor lesz az újvárosi temetőben. Gyászoló család. (901 A Pamutfonóipari Vállalat kaposvári gyára 15—16 éves korú, általános iskolát végzett leányokat egyéves fonóipari tanulónak Jelentkezés általános iskolai bizonyítvánnyal 1971. JANUAR í.l-ÉN DÉLELŐTT 10 ÓRATOL a gyár telephelyén (Kaposvár, Jutái u. 6.) « Korszerű leányotthonunkban szállást biztosítunk. A felvételt nyert tanulók a jelentkezést követően itt is maradnak. * ' (13) Földmunkát Gépesítő Vállalat felvételre keres vidéki és budapesti munkahelyéire dolgozókat, a következő szakmákra: TEHERGÉPKOCSI- és DUMPERVEZETÖKET (darus kocsira is), ' NEHÉZGÉPKEZELŐKET (kotróra, dóserra), SZERELŐKET, gépjármű és nehézgépre GÉPKEZELŐ GYAKORNOK (kenőket), FÉRFI ' SEGÉDMUNKÁSOKAT (szállító és raktári), ÉJJELIŐRÖKET, PORTASOKAT (csak Budapestre). Jelentkezés: Földgép’ Vállalat főépítés Vezetősége, Székesfehérvár, Seregélyest út 83/a. (5) A Sárköz—Völgység! Vízitársulat gépészmérnököt, vagy nagy gyakorlattal rendelkező gépésztechnikust vesz fel szekszárdi munkahelyre. Továbbiakban 1 beosztott könyvelőt, 1 utó- kalkulátort, 3 autószerelőt, 3 nehézgépszerelőt, 2 autóbuszvezetőt 1971. január 1- vel. Jelentkezni lehet: Bony- hád, Somogyi u. 1. Telefon : 19. (35) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk ANTLFINGER MARTON temetésén részt vettek, koszorúval, virággal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (41) Népújság 7 Apróhirdetések 5. sz. EPFU szekszárdi kirendeltsége takarítónőt, telepőröket, lakatos szakmunkásokat és autószerelőket felvesz. Jelentkezés: Szekszárd, Keselyűs! üt 6. Sörraktár mögött. (14) A Tolna megyei Gaíxmaf el vásárló és Feldolgozó Vállalat felvesz azonnali belépéssel jogi végzettséggel rendelkező személyt, önálló előadói munkakörbe. Jogtanácsosok előnyben. Jelentkezés a vállalat igazgatójánál (Szekszárd, Mártírok tere 5.) (59) Tolna megyei Tejipari Vállalat felvételre keres gépírót. Jelentkezni lehet Szekszárd, Bezerétíj u. 2.___________________________________ Értesítjük kedves ügyfeleinket, hogy a szappanfőzést megkezdtük, korlátlan mennyiségben cserélünk hulladék zsiradékot, vidéken az ímsz. cseretelepein Szek- szárdon a vállalat telephelyén rlé- tesítetí cseretelepen. Szeszipari Vállalat Szekszárd, Bogyiszlói út. (51) Skoda S 100-as 3000 km-rel eladó. Levélcím: Bedekovits Máté Kaíy- már sailai 28. (x) A belvárosi napközi otthonos óvoda jan. 16-i belépéssel 04 tonnás Moszkvics, gépkocsira étel- szállításra gépkocsivezetőt keres. Jelentkezés az óvoda vezetőjénél Szekszárd. Bezerédj u. 13. (08) Motoros árukihordót azonnali belépéssel felvesz a műszegyári étterem. (77) Takarítónőket felveszünk félműszakra vagy egész műszakra. Lehet nyugdíjas Is. Jelentkezés: Mecsekvidéki Pincegazdaság Szek- szárd, Keselyűs! út. _________ (80) B artina ABC-Áruház felvételre keres férfi hús- és hentesáru eladót, férfi élelmiszerszakos eladót, férfi raktári segédmunkást és takarítónőt. Érdeklődés és jelentkezés az áruház vezetőjénél Szek- szárd, Béla tér 8. (82) Uj szekszárdi olajkályha eladó. Szekszárd, Dózsa u. 24. (78) A Szekszárdi Textiltisztító és Ruházati Vállalat értesíti kedves ügyfeleit, hogy február 15-ig a tisztítási határidő 1 hét a festési hátáridő 2 hét. Kérjük hogy szolgáltatásainkat vegyék igénybe. (81) Jó karban lévő, felülszelepeit. novemberben a kötelező műszak: szemlén megfelelt Warszava személygépkocsi sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: MÉSZÖV, szövetségi titkárságán, Szekszárd, Rákóczi u. 2. szám alatt. (84) A nagykónyi, medgyes - pusztai „Harcos Üt" Mg Tsz eladásra felajánl 8 vagon, első osztályú lucernaszénát. Ar megegyezés szerint. ,r>lefon: Tamási, 25. (69) DR. KÖSZEGHY GYULA 19*71« január 8.
