Tolna Megyei Népújság, 1971. január (21. évfolyam, 1-26. szám)

1971-01-23 / 19. szám

V Wirst írfrsm' NÉPÚJSÁG Jégtörés a VÍZ IV-gyel A MAGYAR SZOCIALISTA MPNKASPABT TOLNA MEGYEI BIZOTT8AGA fes A MEGYEI TAMjl XXI. évfolyam, 19. szám ARA: 90 FILLER Szombat, 1971. január 23. Közös közlemény a magyar—finn tárgyalásokról Halász István, az MTT ki­küldött. tudósítója jelenti: Ahti Karjalainennek, Finn­ország miniszterelnökének meghívására rock Jenő, a Magyar Népköztársaság' Mi­nisztertanácsának elnöke és felesége, valamint Péter -Já­nos külügyminiszter 1971. ja-, nuár 18—22 között hivatalos látogatást tett- Finnországban.' A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke és a külügyminiszter a látogatás alatt megismerkedett Helsinki, Hyvinkä és Tampere számos ipari és kulturális létesítmé­nyével. Találkoztak a magyar —finn gazdasági kapcsolatok reprezentánsaival és a Finn— Magyar Társaság képviselői­vel. ' Urho KékkörteiY köztársasá­gi elnök, fogadta Fock , Jenőt, a Minisztertanács elnökét és Péter János külügyminisztert. Megbeszélést folytattak Ahti Karjalainen miniszterelnök­ké és Vainö Leskinen kül­ügyminiszterrel. Egyetértettek abban, hogy a kölcsönös lá­togatások a két ország barát­ságának hasznos kifejezői. Különösen kiemelkedik ezek sorából Kekkonen elnök 1969. évi hivatalos magyarországi látogatása. A baráti és nyílt légkörű megbeszéléseken eszmecserét folytattak a nemzetközi hely­zetről, valamint a magyar— íinn kapcsolatokról. A felek megelégedéssel nyugtázták, hogy Magyar- ország és Finnország kapcso­latai az élet minden terüle­tén folyamatosan és fokoza­tosan fejlődnek, új szánkkal erősítve a két nép hagyomá­nyos barátságát. Kifejezték meggyőződésüket, hogy ez,t a folyamatot a jövőben tovább lehet erősíteni a két ország "Javát szolgáló kapcsolatok lii- szélesítésével. Karjalainen miniszterelnök a finn kormány "nevében el­ismeréssel szólt a magyar kormány azon törekvéseiről, amelyek a szomszédos orszá­gokkal, valamint Európa más országaival való együttműkö­dés fejlesztését szolgálják. Ez értékes hozzájárulás a nem­zetközi békéhez és biztonság­hoz. Fock miniszterelnök kije­lentette, hogy a magyar kor­mány nagyra , értékeli a finn nemlegességi politikát, amely a nemzetközi béke és bizton­ság erősítésére irányul, min­denekelőtt Európában. Sokoldalú eszmecserét foly­tattak az európai Diztonság kérdéseiről, különös tekintet­tel az európai biztonsági kon­ferenciára. A felek egyetér­tettek abban, hogy az eddigi két- valamint többoldalú tár­gyalások és érintkezések hasz­nosnak bizonyultak, és kife­jezték reményüket, hogy az érdekelt kormányok folytat­ják erőfeszítéseiket egy ilyen konferencia előkészítésére. A magyar fél megelégedés­sel nyilatkozott Finnország kormányának törekvéseiről és hivatalosan közölte a finn féllel, hogy a magyar kor­mány elfogadja az 1970. no­vember 24-1 finn memoran­dumban foglaltakat. A felek megállapítottak, hogy bár fennáll az alapvető- szándék az európai biztonság ügyének előrevitelére, további erőfeszí­tésekre van szükség ahhoz, hogy olyan érdemi egyetértés­re jussanak, amely lehetővé tenné az érdekelt kormányok közös akcióját az európai biztonság megerősítésére. A tárgyaló felek egyetértet­tek abban, hogy a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köz­társaság, valamint Lengyel- ország és a Német Szövetségi Köztársaság által aláírt szer­ződések jelentősen hozzájárul­tak ehhez a fejlődéshez, A miniszterelnökök hang­súlyozták, hogy a délkelet­ázsiai helyzet csak az 1954 és 1962. évi genfi egyezmé­nyek rendelkezéseinek meg­felelően, békés tárgyalások útján rendezhető és e térség népei azon jogának tisztelet­ben tartásával, hogy minden külső beavatkozástól szabadon dönthessenek saját jövőjük­ről. Mindkét fél kifejezte aggo­dalmát a Közel-Keleten ki­alakult helyzet miatt és hang­súlyozta a Biztonsági Tanács Focit Jenő hazaérkezett Finnországból Fock Jenő miniszterelnök és a finnországi baráti látoga­táson részt vett többi magyar személyiség pénteken külön repülőgépen visszaindult Bu­dapestre. A magyar miniszterelnököt a helsinki repülőtéren Ahti Karjalainen finn miniszter­elnök és felesége, " továbbá V Leskinen külügyminiszter, O. Matlila külkereskedelmi miniszter, K. Gestrin hadügy­miniszter, A, Berner keres­kedelemügyi miniszter. E. Tuominen igazságügy-minisz­ter búcsúztatta. leien volt a búcsúztatásnál Martti Ing- man budapesti finn nagy­követ és Rónai Rudolf, ha­zánk helsinki nagykövete. A forradalmi munkás-pa­raszt kormány elnöke és fele­sége délután érkezett Buda­pestre. • (Folytatás a 2, oldalon ). 1967. november 22-i határo­zatán alapuló rendezés szük­ségességét. > A nemzetkösd helyzetről folytatott tárgyalások során mindkét fél hangsúlyozta az ENSZ fontosságát a nemzet­közi biztonság és együttmű­ködés területén. Fock Jenő, a Miniszter- tanács elnöke hivatalos ma­gyarországi látogatásra hívta meg Karjalainen miniszter- elnököt és feleségét; Péter János külügyminiszter pedig Vainö leskinen külügyminisz­tert és feleségét; A meghívá­sokat örömmel elfogadták. A látogatások időpontját a ké­sőbbiekben, diplomáciai úton határozzák meg. (Riportunk a 3. oldalon) Az őszi munkák legjobbjai Versenyen kívül jutalmazott a géberjéni Rákóczi Változások az idei versenyek értékelésében A szekszárdi területi tsz- szövetség versenybizottsága közreadta annak a verseny­nek az eredményeit, amelyért a X. kongresszus tiszteletére, az őszi vetés. és a mélyszántás mielőbbi elvégzése, befejezése céljából indított. A verseny első helyezettjei: a bonyhádi járásban a kisdo- rogi Március 15 Tsz, a bony­hádi Petőfi, az aparhanti Bú­zavirág: A paksi járásban: a dunaf öld vári Virágzó, a g er jeni Rákóczi, a dunaföldvári Alkot­mány. A szekszárdi járásban: a mözsi Uj Élet, a faddi Le­nin, a kölesdi Egyetértés. A szekszárdi termelőszövetkeze­tek közül a Garay végzett leg­hamarabb az őszi munkáikkal. Az elismerő okleveleket a zár­számadási közgyűléseken .ad­ják át a termelőszövetkezetek­nek. A tsz-szövetség verseny- bizottsága, ezúttal először, egy megyén kívüli termelőszövet­kezetet is oklevéllel és emlék- plakettel jutalmazott; ^az ár­vizes géberjéni Rákóczi Tsz-t. azokért az erőfeszítésekért, amelyekkel a gazdaságot hely­reállítani igyekeztek, a súlyos természeti csapás után. Az 1971. évi gazdálkodási és munkaversenyékkel kapcsolat­ban' is állást foglalt a ver­senybizottság. Bár végleges for­mát nem adtak közre, — a kormány elé ezután kerülnek az idei versenyfeltételek — az értékelés mércéje több vonat­kozásban változik. A termelőszövetkezetek gaz­dálkodási versenyében figye­lembe veszik, miként segítik a szövetkezetek á háztáji gaz­dálkodást, hogyan tesznek ele­get a nők helyzetéről hozott, múlt évi párt- és kormány- határozatoknak, valamint az ifjúság helyzetével foglalkozó, hasonló határozatnak. A brigádversenyek a szo­cialista brigádok termelési versenyén alapulnak. A komp- lexorigádok termelési verse­nyét külön értékelik, bár eleve nehézséget jelent az, hogy a szövetség területén, de a me­gyében is kevés ilyen brigád van. Az egyéni versenyformák lé­nyegében nem változnak: kom- bájnosok, traktorosok, állat- tenyésztők versenye mellett ez évben először írják ki a. ver- senyfelelősök versenyét, és — a KISZ MB közreműködésé­vel az üzemi növényvédelmi szak-irányítók — szakmérnö­kök, technikusok versenyét. A szocialista brigádok leg­jobbjainak díja: 3500, 3000, 2000 forint, azonfelül oklevél és emlékplakett. Az egyéni versenyek legjobbjainak díja­zása, például kombájnosoknál: 1200, 1000, 700, 500 forint, ok­levél és emlékplakett. A KISZ ezen kívül a legjobb ifjúsági versenyzőt külföldi úttal, a másodikat belföldi üdüléssel jutalmazza. A tsz-szövetség verseny- bizottsága állást foglalt abban is, hogy az értékelés során csak azt a termelőszövetkeze­tet veszi figyelembe, ahol házi verseny folyik, illetve azt az egyéni versenyzőt, aki a házi verseny legjobbja, A munka­versenynek így nagyobb tö­megbázisa lesz — egy-egy gaz­daságban azonos feltételek mellett versenyezhet minden traktoros, kombájnos, az adott szakterületen dolgozó vala­mennyi állattenyésztő. A házi versenyek győztesei -közül ke­rülnek ki a szövetség által hír. détett verseny legjobbjai. Az elbírálás így tisztább, igazsá­gosabb lesz, nem teremtődik lehetőség egy-egy tag „futta­tására”. így tán nem lesznek toronymagasan ki-ugró teljesít­mények, de igazságosabb les2 az elbírálás, nem lesz előre le. futott egy-egy mezőgazdasági szakma versenye. A szekszárdi tsz-szövetség a munkaversenyek győzteseinek, helyezettjeinek jutalmazására 35 000 forintot meghaladó ösz- szegert biztosít. BI. Itfagasszinttí magyar és szovjet kereskedelmi küldöttség Baranyában A Belkereskedelmi Minisz­térium vendégeként hazánk­ban tartózkodó Sz. Szemicsev, a Szovjetunió kereskedelmi miniszterhelyettese. R. Praude. a Lett SZSZK és K. Tode- szon az Észt SZSZK keres­kedelmi minisztere, továbbá I. Tokarjev, a Promiport ve­zérigazgatója kétnapos láto­gatásra. Baranyába érkezett. A magas rangú szovjet ven­degeket elkísérte Szurdi Ist­ván belkereskedelmi minisz­ter. Pénteken délelőtt Szurdi István miniszter és munka­társai részt vettek a Earanya megyei Tanács' vb-ülésén. Délben Palkó Sándor, a me­gyei tanács vb-elnöke foga­dást adott a vendégek tisz­teletére. A kereskedelmi kül­döttség este részt vett a Ná­dor Szállóban megnyílt nem­zetközi gasztronómiai hetek • első rendezvényén. í íMTli

Next

/
Oldalképek
Tartalom