Tolna Megyei Népújság, 1970. december (20. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-22 / 299. szám
i A MÄGYÄH SZOCmilSTÄ MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA | flTOLNA MEGYEI^ VILÁG PROLETÁRJAI EGYESTOEfg£jj MX. évfolyam, 29». szám ÄRA: SO FIULtR Kedd, 1970 december 22. Panorámakép a holdkráterből Rendkívül megbízhatóan működnek a Lunohod—I irányító berendezései Mikor kezdődik az esztendő? A TASZSZ tudósítója jelenti 0 kozmikus távközlési központból: December 20-án moszkvai Idő szerint éjjel 1 óra és 4 óra 36 perc között rádió- és televíziókapcsolatot tartottak (ienn a Lunohod—1 szovjet automatikus berendezéssel. • A kapcsolat kezdetén a Lu- tlohod, amely egy körülbelül 30 méter átmérőjű, nem mély tiücíörben volt, í'elkúszott a gödöf peremére és déli irányban megkezdte haladását. A Lunohod útja olyan sík területen vezetett keresztül, amelyet nagy számban tarkítanak kisebb kráterek. Időről időre a képernyőn 10—15 centiméteres kődarabok voltak láthatók. Ag, összeköttetés időszakú- bak végén a Lunohod egy körülbelül 100 méter átmérőjű kráterbe ereszkedett, amelynek oldalfalai mintegy 10 fokos lejtőt képeznek. Miután megállt a kráter közepén, panorámaképet sugárzott a környezetről. Kis krátereket és éles 20—30 centiméteres köveket mutatott a képernyő. A . rádió- és televíziósösz- szélíöttetés ideje alatt 337 méteres utat tett meg a Luno- hod. A Lunohod—1, a szovjet holdjármű földi irányító személyzete a tudósokkal együtt érdekes és fontos kísérletet hajtott végre a holdjáró kormányzására. A járművet egyenletes talajra vezérelték és úgy irányozták be. hogy fényképező berendezései egyszerre fogják be lencséjükbe a holdégen látszó két legnagyobb égitestet, a Földet és a Napot. Elektronikus számítógépek segítségével kiszámították, hogy a Lunohod mindössze alig több, mint egy fdkkal tért el az előre kiszámított útvonaltól. Ez arról tanúskodik, hogy a holdjármű irányító berendezései rendkívül megbízhatóan működnek. Az eltérés gyakorlatilag jelentéktelen, hiszen egyhónapos út során gyülemlett fel — mondotta a TASZSZ tudósítójának a tudományos irányító csoport vezetője. A hoidjármflről ezúttal első ízben fényképezték le a Földet az Esők-tengeréből. .A Nap és a Föld együttes Hétfőn ülést tartott a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága. A tanácskozáson — amelyen részt vett Pullai Árpád, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Égető Lajos, az MSZMP Központi Bizottságának helyettes osztály- vezetője — megvonták az ifjúsági szövetség idei tevékenységének mérlegét s meghatározták a jövő esztendő fő tennivalóit. Dr. Horváth István, a KISZ KB első titkára vitaindító előadásában részletesen szólt a pártkongresszus határozataiból adódó feladatokról. Elmondotta, hogy a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség teljes mértékben egyetért a párt Központi Bizottságának beszámolójával, a X. kongresszus határozatával. A KISZ-szervezetek feladata most mindenekelőtt az, hogy — a párt- és társadalmi szervekkel és szervezetekkel együtt — késedelem nélkül hozzákezdjenek a mélyebb összefüggéseket feltáró agitációhoz és propagandához, lefényképezése lehetővé teszi, hogy módosítsák az eltérést az előre megadott pályától. Mint a holdjármű tervezője megállapította, a kísérlet azért is fontos, mert a jövőben a Hold felszínén történő navigációhoz olyan berendezés is szükséges lehet, amely a jármű csillagászati koordinátáit nem a Nap, hanem a Föld helyzete alapján határozza meg. a kongresszusi határozat ta- nulmányozásánoz. A párt kongresszusi dokumentumaiban megfogalmazott gazdaság- politikai célok vonzó, reális programot tárnak társadalmunk elé, e gazdag program megvalósításában jelentős szerep vár az ifjúságra. A KISZ úgy töltheti be eredményesen hivatásai, ha sajátos eszközeivel, munkaformáival mozgósítja a fiatalokat a feladatok végrehajtására, megérteti a fiatalokkal azt, hogy csak akkor emelhetjük a tervezettnek megfelelően a lakosság életszínvonalát, csak akkor javíthatjuk jelentős mértékben az életkörülményeket, ha fokozzuk a termelést, növeljük a munka hatékonyságát. — Hatékonyabbá kell tenni az ifjúság körében végzett ideológiai nevelő munkánkat. A szocializmus teljes felépítésének magasabb szinten való folytatása azt is jelenti, hogy fejlesztjük a fiatalok marxista—leninista világnéze- tét. szocialista tudatét KISZ- szervezeteink harcoljanak bátran és határozottan a tőlük idegen jelenségek, az anyagiasság, az egoizmus, a közösségi érdekek megsértői ellen. Dr. Horváth István beszámolt a párt ifjúságpolitikai határozatának feldolgozásáról, gyakorlati alkalmazásának tapasztalatairól is, majd az ifjúsági szövetség jövő esztendei feladatairól szólt, s kiemelte: a KISZ egész tevékenysége, minden politikai, kulturális és munkaakciója a szövetség VIII. kongresszusa-: nák előkészítését szolgálja. Az ifjúkommunisták életének fontos eseményére várhatóan 1971. decemberében kerül sor. A központi bizottság — vita után — elfogadta az ifjúsági szövetség idei munkájának értékeléséről szóló beszámolót, s meghatározta a jövő esztendei feladatokat. {MTI} F.ltérően az eddigi gyakorlattól, a termelőüzemekben az 1971-es esztendő 1971. január elsején, az ünnepeket leszámítva, január harmadikán kezdődik. Mindig így volt? Látszólag igen. De a tervkészítés, a tervszerűség szempontjából olykor három—négy hónapos időveszteséggel kezdtük az évet. Nem kell másra gondolni, elegendő a termelőszövetkezetek példájára hivatkozni. A közös gazdaságokban természetes állapotnak számítóit, hogy az éves termelési programot, tehát a termelési, a pénzügyi tervet jóváhagyói köz. gyűlést március végén, sót oly. kor május közepén tartották. Hónapok teltek el, mire 1 örvényerőre emelték a szövetkezeti gazdák a termelési elképzeléseiket. Nos, ez a helyzet a jövőben természetellenes állapotnak fog minősülni. Érthető és világos, hiszen a tennivalókra, a feladatok végrehajtására nem lehet, s nem szabad az adott év felében, negyedében készülni, sokkal hamarább meg keli azt tenni. A normális évkezdés feltételeit —minden jel arra mutat — az országos főhatóságok is- megteremtik. Nincs hagyománytisztelet, s ez is a reform javára írandó, a korszerű szemlélet és gondolkodás javára írandó. Rendelkezésre állnak jórészt rnár most azok a határozatok, szabályozóit, rendeletek. elképzelések, amelyek ismeretében a népgazdaság részeként a termelőüzemek vezetői a szokottnál jóval nagyobb biztonsággal állíthatják össze a jövő évi tervüket, s határozhatják meg a szükséges intézkedéseket. Az ország lakossága ottcmber klán megismerhette a népgazdaság jövő évi tervét, amely ezúttal csakugyan iránytű és kiindulási pont a helyi célkitűzései: hpz, A népgazdaság 1971. évi tervének decemberbe:: való nyilvánosságra hozatala szmtén azt hangsúlyozza, hogy az esztendő az év első napján kezdődik, már akkor tudni kell, hogy kinek mi a dolga, feladata, tennivalója. A számokból megállapítható, hogy a Minisztertanács jóváhagyta a jövő évi népgazdasági tervre az a jellemző, hogy dinamikus, de, nem erőltetett a fe.itődc.i ütem. A nemzeti jövedelem körülbelül 4—5 százalékkal emelkedik, amely növekedés nek „közel háromnegyed részét a termelékenység emelkedése alapozta meg. Feltétlenül figyelmet érdemel, hogy az új szabályozók a jövőben rnégin- kább a termelékenység növelésében teszik érdekeltté mind az ipari, mind a mezőgazda- sági üzemeket. Az ipar ágazatai közül jövőre továbbra is a vegyipar fejlődik a leggyorsabb ütemben. Az átlagost meghaladó lesz a villamosenergia-i par, gépipar és az építőanyag-ipar fejlődése. Az építőanyag-ipar! Bizonyára erre figyel oda leginkább Tolna megye közvéleménye, hisz nagyarányú éptt» kezések folynak a mezőgazda- sági üzemekben, s nagyszabású lakásépítési program valósul meg a községekben és a városokban. Nyilvánvaló, hogy es igények szem előtt tartásával rögzíti a népgazdaság jövő évi tetve: az építőipar teljesítménye mintegy 7—8 százalékkal lesz nagyobb, iránt gz idén. A foglalkoztatott létszám körülbelül 12 ezer fővel bővül, és a termelés növekedésének több mint 50 százaléka a termelékenység emelkedéséből szármázik. A terv a X. kongresszus határozatának megfelelően, mindenütt konkréten rögzíti, aa eredményeit elérését; milye» mértékben kell a termelékeny* ségre alapozni, Előre láthatóan jövőre aa eddiginél b nagyobb mértékben a termelékenység lesz az üzemi munkában az anyagi és erkölcsi ai- ismerés legfőbb kritériuma. A megye mezőgazdasági üzemei is idejében tudnak igazodni, minthogy a jövő évi népgazdasági terv előírja: a mezőgazdaság termelési értéke •—• átlagos időjárást feltételezve — körülbelül 8 százalékkal lesz magasabb az ideinél. A tervezett színvonal az 1969. évii körülbelül 2—3 százalékkal haladja meg. Ezen belül a no* vénytermelés növekedése, aa ez évihez képest 10—11, az állattenyésztési körülbelül 5 százalékkal. Tolna megye terme- lőszöveikezetei és állami gazdaságai gyakorlatilag befejezték a mélyszántást, s ezzel máris sokat tettek annak érdé. kében, hogy a népgazdasági tervből a megye mezőgazdaságára eső részt teljesítsék. Az életszínvonal növekedésével összefüggésben érdemel szót és figyelmet, hogy jövőre a lakosság személvgépkocsi-ál. lománya számottevően bővül. Javul a szerviz, és karbantartó-szolgálat. Az egészségügyi ellátás továbbfejlesztése során a gyógyintézeti ágyak száma 1200-zal bővül és 100 új orvosi körzet létesül. A terv szerint 1971-ben mintegy 75 ezer szakmunkás-tanuló és 62 ezer középiskolás kezdheti meg tanulmányait. A felsőfokú technikumok és szakiskolák első évfolyamaira körülbelül 470« fő iratkozhat be. Az egyetemekre és a főiskolákra mintegy tízezer elsőéves hallgató nyer felvételt. A népgazdasági terv teljesítését a termelőüzemek tervteljesítése adja. Ez önmagában véve egyszeregy, mindenki tudja. Arról azonban olykor hajlamosak vagyunk megfeledkezni, hogy az életszínvonal nem kinyilatkoztatásokból nő, hanem kizárólag a termelésből. Ebből következik, a tervek maradéktalan teljesítése lesz a feltétele annak, hogy az egy főre jutó reáljövedelmek 5— 5,5 százalékkal haladják meg az ideit, és a pénzbevételek 8—9 százalékkal növekedjenek, a munkások és alkalmazottak reálbére 2,5—3 százalékkal emelkedjék. * I Az amerikaiak ellenőrzése alatt álló Okinawa szigetén zavargás tört ki, amikor egy amerikai katona által előidézett baleset miatt a felháborodott lakosság támadást intézett az USA Naha közelében lévő támaszpontja ellen. A zavargás során az okinawaiak 80 amerikai gépkocsit felgyújtottak, A fiatalok feladatai a pártkongresszus után 4 KISZ KR ülése
