Tolna Megyei Népújság, 1970. november (20. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-06 / 261. szám
viUo Imöutmmi eorrmiBTti» PUJ SÄG _A*íACiTnn SZOCIALISTA MTTWKASPÁBT TOLH* MIC TEJ »aoTTlÄQ* t* * KE OTP TAMkCM UH»|A ) •» Innepi megemlékezés, kitüntetések az MHSZ-ben TOtlt* MKQTCI A Magyar Honvédelmi Szövetség Tolna megyei vezetősége csütörtökön délelőtt emlékezett meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évíor- , dulójáról, amelyre meghívta a szövetség munkájában kitűnt !társadalmi aktívákat, a tartalékos utóképzésben legaktívabb tartalékos tiszteket. Az ünnepségen részt vettek a megyei 'tanácsadó testület tagjai, a ■fegyveres testületek parancsnokai, vezető beosztású tisztjei, j és köztük Rózsa Imre, a me- . gyei pártbizottság munkatársa, Szabó Géza, a KISZ Tol- i na megyei Bizottságának első ! titkára. Az ünnepi megemlékezést Végh János őrnagy tartotta. A megemlékezés után Lantos Ottó alezredes, megyei MHSZ-titkár kitüntetéseket és 1 jutalmakat adott át. Az ünnep alkalmából a honvédelmi miniszter Szolgálati Érdemrenddel tüntette ki 20 év után Schlett Lászlót, 15 év után Wittmann Ádámot. Dr. S. Forenbacher, a zágrábi egyelem állatorvostudományi fakultásának dékánja A Magyar Honvédelmi Szövetség főtitkára elismerésben és jutalomban részesítette Tárnok Gézát, megyei gépjárműfőelőadót. a szövetség megyei gépjárműiskolájának országos második helyezéséért, Valkay Lajos rádió-elektronikai főelőadót a Testvériség—Barátság nemzetközi rádiósversenyben való közreműködéséért. A 15 órás polgári védelmi oktatásban kifejtett munkájáért elismerést kapott. Lantos Ottó alezredes, László István, Hovorka János őrnagy, Samu Adárp, Takács András és Vörös István. A tartalékos tiszti utóképzésben kifejtett munkájáért, a tartalékos tiszti kitüntető jelvényt kapta Borsos István rendőr őrnagy, Nika Károly, Tárnok Lajos és Bus Ambrus. A honvédelmi szövetségben végzett társadalmi munka elismeréseként tizennégyen kaplak tárgyjutalmai, azonkívül a tartalékos tiszti kiképzésben elért eredmények után több tartalékos tisztet léptettek elő. karmányozással összefüggő anyagcsere-zavarairól, valamint a tejelő tehenek májVisszhang kommentárral November 4-i dátummal érkezett szerkesztőségünk címére az alábbi levél a városi tanács kereskedelmi felügyelőjétől, Svajda Gíüoiiól: 1D70 november 4-i Egy kis fele- dékenység — című cikkükre értesítem önöket, hogy a Tolna megyei Népbolt Vállalat számára kötelezővé tettem a volt 47-es számú bolt nyitva tartásának megfelelő 5.30-as nyitást a varosközpontban. ... az 50-es számú csemegebolt közismert zsúfoltsága miatt a továbbiakban a kényei és kannás- tej forgalombalioLatalát zömmel a 13. számú, „Tejbár” néven ismert egységben biztosítja a vállalat. A Tejbár tehát fél 6-kor nyit! Mindezeken túl, a megszüntetett kenyér- és tejboH korzősorra nyíló klsraktárát ideiglenes ke- nyérbolltá alakították át, ahol a vásárlóközönség az ünnepek előtt 1 és 2 kilogrammos csomagolásban szerezheti be kenyérszükséeletéi. A gyors intézkedést megköszönjük és a közvélemény nevében azt kívánjuk maguk nák, hogy hasonló esetekben ugyanilyen gyorsasággal járjon el a jövőben is az, aki a lakosság ellátásárak Ügyében bármilyen hivatalt a I- scl! Ünnepi nvitva tartás * November 6-án: Valamennyi kiskereskedelmi egység (húsboltok kivételével) szokásos pénteki. húsb<*ltok és vendéglátóegységek szombati nyitva tartás szerint üzemelnek. November 7-én: Valamennyi kiskereskedelmi egység zárva, vendéglátóegységek szombati nyitva tartás szerint üzemelnek. November 8-án: Csak a. vasárnap nyitva tartó kiskereskedelmi és vendéglátóegységek szokásos vasárnapi nyitva tartás szerint üzemelnek. Febérje«azdálli<Mlá.s Tegnap délelőtt fehérjegazdálkodási tanácskozás volt Szekszárdon a régi megyeháza épületében. A „Tessedik” szocialista brigád Tolna megyei tagozata, a MAE Tolna megyei szervezetének növénytermesztési szakosztálya rendezésében érdekes előadást tartottak: dr. Előadást fa rí ott Szekszárdon a Zágrábi Allatorvostudomäm i Egyetem dékánja november 5-én német nyelvű, vetített képes előadást tartott a Tolna megyében dolgozó állatorvosok részére. Az előadás a tejelő tehenek és hízó bikák taA Paksi Körzeti Építőipari Ktsz OLAIKÄLYHÄK JAVÍTÁSÁT VÁLLALJA magánszemélyek és kii- züleíek részére, helyszínen. Cím: Paks, Dózsa u. 40. Tel.: 25. Gy. (108) A Tm. Áll. Építőipari Vállalat AZONNALI BELÉPÉSSEL KÉRÉS legalább 5 éves pénztárosi gyakorlattal rendelkező munkaerőt, FÖPÉNZTÁROS1 BEOSZTÁSBA. Jelentkezés személyesen a vállalat pénzügyi osztályán, (Tarcsay Vilmos f út) , I ^ ___________(107) e lhízásáról szólt. A neves professzor Magyar- országon első ízben a szekszárdi állatorvosoknak tartott előadást. A professzort. Szek- szárdra kísérte dr. Horváth Zoltán a Budapesti Állatorvostudományi Egyetem belgyógyászati tanszékének vezetője. Mint dr. Forenbacher elmondotta, Magyarországon igen korszerű szarvasmarha-telepeket látott. Kitűnőnek találja a tejelőállományt. — Jugoszláviában inkább a hústermelésben érnek el nagyobb eredménve- ket. Magyarország talajviszonyai a változatos kiegyenlített takarmánybázis biztosítását teszik lehetővé. Ezzel szemben Jugoszláviában, a nagy kiterjedésű karsztos vidékeken csaknem lehetetlen a takarmánytermesztés, így annak jó részét Dél-Amerikából és Afrikából importálják. A magyar és a zágrábi egyetem között kialakult jó kapcsolat eredményeként a professzor a közeljövőben ismét - Magyarországra látogat. \ Ji clllt i OO.11UU1 eb SrUjC.iix.iL XjL la, az Országos Agrobotanikai Intézet osztályvezetői, dr. Vin- cze László az Regszemcséi Mezőgazdasági Kísérleti Intézel főmunkatársa, valamint dr Kurnik Ernő, az Regszemcse: Mezőgazdasági Kísérleti Intézet igazgatója. A tanácskozáí célja a takarmányterme,sztéser belül a szálas takarmánybar fellelhető fehérje gazdaságos hasznosításának és a szójat.er- mesztés lehetőségeinek ismertetése. A Gabona Tröszt Szolgáltató Vállalata Tolna megyei zsákkirendeltsége ZSÁKRAKTÁRI MUNKÁRA NÖnOLGOZÓKAT VESZ FÉL. Jelentkezés a kirendeltségen. Szekszárd, Epres- kert út. (Borforgalmi Vállalat mellett.) (102) TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: PETRIT3 FERENC Szerkesztőség: Szekszárd, Mártírok tere 15—14 Telefon: 129—01, 123—61. Kiadja: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat, Szekszárd. Béla tér L Telefon: 120—11, 120—10. Felelős kiadó: KATONA JÓZSEF Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 129—21 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft s \ lndex-szam;, *5 003 / . f Felhívjuk a vállalati és magánépíttetők figyelmét, hogy a paksi betonfizemünkből 500-as) eemetből és dunai folyamkavicsból B, 70-es, 100-as, B 140-es. és B 200-as minőségű / , transzportbetont ^azonnal kiszolgálunk! TOLNA MEGYEI ÉPÍTŐ ANYAG-IP ARI VÁLLALAT (ICO) 1 NOVEMBER Névnap: Lénárd. A Nap kél 6,35, nyugszik 6 16 20 órakor. A Hold kél 13,13, nyugszik PÉNTEK 22,53 órakor. — Kitüntetés. A Népköz- társaság Elnöki Tanácsa a népszámlálás során végzett kiemelkedően jó munkájáért Máté Jánost, a Tol na megyei Statisztikai Hivatal vezetőjét a Munka Érdemrend ezüst fokozatával tüntette ki. — A községi tanácsrendeletek végrehajtásának tapasztalataival és a járás munkaerőgazdálkodásának időszerű kérdéseivel foglalkozik mai ülésén a Paksi Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága. — A képzőművészeti rejtvénypályázat elbírálása folyamatban van. A helyes megfejtést és a nyertesek névsorát később közöljük. — Színház. Németh László Cseresnyés című drámáját mutatja be november 7-én este 7 órakor a Kecskeméti Katona József Színház Udvaros Béla rendezésében a Hegedűs-bérlet tulajdonosai részére, Szekszárdon a Babits Mihály megyei művelődési központ színháztermében. — Télen is a nyári menetrend. A 10-es Volán Vállalat értesítette szerkesztőségünket, hogy a tél folyamán is nyári menetrend szerint közlekedteti Siófok—Szeged között autóbuszait. A járat Szekszárdon, Tamásin, Iregszemcsén át közlekedik. — Röpgyíílések. A Pécsi Kesztyűgyár dombóvári üzemében ma — november 6-án — műszakváltáskor röpgyű- léseket tartanak. A pártvezetőség tagjai tartanak megemlékezést a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelméről, hatásáról. CSÖKKEN A MELEG Várható időjárás péntek estig: felhőátvonulások, futó esőkkel, megélénkülő, helyenként megerősödő déli, délnyugati, majd elsősorban a Dunántúlon északnyugatira forduló szél. A nappali felmelegedés főként északnyugaton gyengül, a hőmérséklet pénteken kora délután általában 13—17, északnyugaton csak 10—13 fok között lesz. Szövetkezeti dolgozók, sportolók jutalmazása • A Tolna megyei KISZÖV megemlékezést tartott csütörtökön délután szekszárdi székhazában, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jubileuma alkalmából. Az ünnepségen részt vett Gyerő András, a KISZÖV elnöke és Kardos Antal, a szövetkezetpolitikai osztály vezetője is. Mezei Aurél megnyitóját követően Pálinkás István, a Szekszárdi Szövetkezeti Sportkör elnöke mondott ünnepi beszéde!, majd. Gyerő András, a KISZÖV elnöke az OKISZ áltai adományozott, a ,,Szövetkezeti Ipar Kiváló Dolgozója'' című kitüntetést nyújtotta át Bartus Sándorné, Végh Józseíné, Kopp Ádám, Stefanovics János, Nagy István; Tüske Béla, Bodó Gyula és Beck András ktsz-vezetők, illetve felelős beosztású dolgozók részére. Beck András ktsz- elnök már másodjára kapta meg a kitüntetést. Ezután Pálinkás István * sportköri elnök, a sportkörben kiemelkedő munkát végző mintegy 20 vezetőnek és sportolónak adott át díszoklevelet, pénz-, illetve tárgyjutalmat, „A kiváló sportmunkáért” című kitüntetést. Többek közt kitüntetést, illetve jutalmat kapott Csűrös István és Kárpáti András edző, Albert Antal, a tornaszakosztály, Radó Géza, a tekeszakosztály vezetője. Növendékhangverseny a zeneiskolában A Szekszárdi Állami Zeneiskola november 4-én este növendékhangversenyt rendezett a szovjet kultúra napjai alkalmából. A hangverseny során Scherer Sándor, az MSZBT vezetőségi tagja tartott ünnepi megemlékezést. Az előadó meghatott - Szavakkal emlékezett meg az ünnepség jelentőségéről: „Ez a hangverseny is méltán sorakozik az elmúlt: napok sok élményt adó 'rendezvényeihez. Öröm üt hallani azoknak a munkás, paraszt és értelmiségi szülőknek a gyermekeit, akiknek köszönhetjük. hogy ilyen napokat rendezhetünk.” — mondotta többek között. A hangverseny során egymás után csendültek fel orosz és ma élő szovjet zeneszerzők, Sosztakoviccs, Kabalevszkij, Prokofjev, Hacsaturján müvei. Ünnepi hangulat áradt az úttörőruhába öltözött zeneiskolások produkciói nyomán. Alapos felkészültség, magas ..-ín- vonal jellemezte a mái s:bűjét zenepedagógiai irodalom Ids remekműveinek -előadó-alt. A zeneiskola tanárainak gondos, jó munkáját tükrözte. TANKOLÁS