Tolna Megyei Népújság, 1970. november (20. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-04 / 259. szám
Ökölvívó NB II Befejeződött a bajnokság, Szekszárd a második Vasárnap befejeződött az ökölvívó NB n. küzdelemsorozata. Sajnos, a bajnokság komolytalan volt — részben a bajnoki rendszer, részben egy-két csapat magatartása miatt. A Szekszárdi Dózsa Kaposvárott az ottani Dózsa ellen lépett szorítóba, és 16:6 arányú vereséget szenvedett. A találkozónak csak a neve volt rangadó, mert igazában nem volt az, mivel a végeredmény már egy héttel előbb kialakult. így a szekszárdi csapat több fiatalt küldött szorítóba, akik ha nem is győztek, de helytállták. Részletes eredmények (Elöl a kaposvári versenyzők.) : Papírsúly: Vexli (KD) ellenfél nélkül győz. 2:0. Légsúly: Zsiga (KD) pontozással győz Kónya (SzD) ellen. Remek küzdelemben, a frissebb Zsiga minimális különbséggel győzött a betegségből felépült Kónya e»llen. 4:0. Harmatsúly: Járfás (KD) pontozással veszt Horváth (SzD) ellen. Horváth fokozatosan őrölte fel ellenfele erejét, és nagy fölénnyel győzött. 4:2. Pehelysúly: Kovács (KD) pontozással győz Bencze (SzD) ellen. A szekszárdi fiú első komoly mér- kc lésén nagy küzdelmet vívott, ahol a pontozók Kovácsot látták jobbnak. 6:2. Könnyűsúly: Szabó (KD) ellen Szekeres (SzD) az első menetben feladta. Szekeres jól kezdett, négyszer egymás után megsorozta ellenfelét. A vezetőbíró azonban figyelmeztette, s Szekeres feladta a küzdelmet. 8: 2. Kisváltósúly: Varga (KD) győz ellenfél nélkül. 10:2. (Mészáros nem jelent meg.) Váltósúly: Balogh (KD) az első menetben feladta Tóth) (SzD) ellen. Tóth keményen kezdett, és már az első menetben a padlóra küldte Baloghot, aki a menet végén feladta a mérkőzést. 10:4. Nagyváltósúly: Rigó (KD) ellen Szabó I-et (SzD) leléptették. A szekszárdiak másik újonca, Szabó í. nagy lelkésedéssel harcolt két és fél meneten át, egyenrangú ellenfele volt a rutinos Rigónak. 12:4. Középsúly: Ila (KD) ellen Pán- czél (SzD) edzője feladta. A kaposvári fiú a szabálytalanságok sorozatát követte el, anélkül, hogy a bíró megintette volna. Az egészségre káros versenyzés miatt a szekszárdi edző feladta a küzdelmet. 14:4. Félnehézsúly: Hoch (KD) ellen Frey (SzD) feladta. A mérkőzésen Frey mindössze négyet ütött, és feladta a küzdelmet. 16:4. Nehézsúly: Botos (SzD) ellenfél nélkül győzött. 16:6. Az NB n. nyugati csoportjának végeredménye: 1. K. Dózsa 6 6 80:42 12 2. Sz. Dózsa* 6 3 — 3 61:61 3. Nagykanizsa 6 2 — 4 51:75 3 4. Komló 6 1 — 5 46:82 1 Teke Dombóvár készül az osztályozóra Az osztályozóra készülő Dombóvári Szövetkezeti SK csapata október 29-én Dombóvárott a Somogy megyei I. osztályú bajnokságban szereplő Kaposvári Kórházzal mérte össze tudását. A D. Szöv. SK csapata 7:1 arányban győzött. (2399:2286). A két csapatból az alábbiak érték el a legjobb eredményeket: Kálozdi 425, Árvái ö. 409, Árvái J. 398, illetve Nagy 375, Kiss 372, Bauer 371 fával. Október 31-én és november 1-én rendezték meg a Tizek bajnokságát, melyet Sztázics Ferenc (D. Szöv. SK) versenyzője nyerte 846 fás eredménnyel. A további sorrend a következő volt: 2. Topa 845, 3. László 833, 4. Kovács J. 805, 5. Kollár 795, 6. Kőbli (Kesztyűgyár) 794, 7. Árvái J. 787, 8. Sztázics J. (Kesztyűgyár) 784, 9. Kiss (Kesztyűgyár) 781, 10. Árvái ö. 759 fával. Atlétika Idényzáró verseny Szekszárdon Szekszárdon, a városi sporttelepen rendezték a megyeszékhely idényzáró atlétikai versenyét, melyre több vidéki versenyzőt is meghívtak. Jobb eredmények : Nők: 100 m: 1. Deé Márta (Sz. Dózsa) 12 (új megyei csúcs, régi 12,1, 1970.). 2. Csaba Györgyi (Bátaszék) 13, 3. Witzl Anna (Sz. Dózsa) 13,3. 300 m: 1. Takáts Dóra (Paks) 44,2, 2. Witzl Anna (Sz. Dózsa) 44,2, 3. Link Klára (Tolna) 47. Távol: L Pető RozáHÍREK A szakályí sportkör vezetősége november 8-ra, vasárnapra, az Alpári SE megyebajnokságban szereplő labdarúgó-csapatát hívta meg barátságos labdarúgó-mérkőzésre. Kezdési idő 14 óra. * A megyei n. osztályú labdarúgóbajnokság nyugati csoportjának eredményei: Tevel—Nak 4:0, ifi 5:0, Nagyszokoly—Pincehely 2:0, ifi 1:1, Iregszemcse—Kocsola 0:4, ifi 1:0, Magyarkeszi—Tolnanémedi 2:2, ifi 3:5, Dombóvári Vasút— Dombóvári Tsz SK 2:3, ifi 2:11, Ujireg—Aparhant 0:4, ifi 0:4, Kurd Medgyes mérkőzése elmaradt,, Bátaszéken került lejátszásra a Bátaszéki Gimnázium—Palánk középiskolás bajnoki labdarúgómérkőzés. A találkozót 1:0-as félidő után 4:0-ra Palánk nyerte. A Paksi Járási Labdarúgó Szó- ' vétség Karácsonyi Józsefet (Felső- nána) 1971. március 28-ig eltiltotta. Wittmann Györgyöt (öcsény) 1971. január 26-ig tiltották el. Az elmaradt Alsópél— Németkér ifjúsági ~j. mérkőzés 2 pontját 0:0 gólarány - nyal Alsópél kapta és Németkér felnőtt csapatának eredményéből 1 • büntetőpont levonását rendelték eL $** Döntött a paksi szövetség az elmaradt Madocsa—Kakasd mérkőzés ügyében is. A felnőtt és ifjú-- §ági mérkőzés 2—2 pontját Madocsa kapta, 0:0 gólaránnyal és a tavasszal Kakasdnak.i(isjBéít?A4aido^ csára ékell utazni..^ A Dombóvár"? Váróvá? & "JäiSä^fTS elnökségének legutóbbi ülésén az asztalitenisz-szövetség munkáját, valamint a jelvényszerző verseny tapasztalatait értékelték. A szövetség úgy foglalt állást, hogy az asztalitenisz-szövetség munkája megfelel a követelményeknek. A jelvényszerző verseny Is elérte célját — í'imV o ;a meg az elnökség. — mci v 6407 an szereztek emléklapot. 11a (Sz. Dózsa) 514. Magas: 1. König Katalin (Sz. Dózsa) 152. 600 m: I. Takáts Dóra (Paks) 1:42,8. Gerely: 1. Tóth Erika (Hő gyes/) 36,70. Diszkosz: 1. Kiss Eszter (Sz. Dózsa) 39,7, 2. Felföldi Éva (Sz. Dózsa) 38,30, 3. Micskó Mihályné (Sz. Dózsa) 31,94. Férfiak: Magas: 1. Simon János (Bátaszék) 180, 2. Kovács Miklós (Sz. Dózsa) 175, 3. Tóth János (Sz. Dózsa) 175, 4. Szentesi István (Paks) 170. 300 m: 1. Illés Antal (Sz. Dózsa) 39,5. 800 m: 1. Dohárszky István (Dunaföldvér) 2:15,5 Diszkosz: 1. Doszpod András (Sz. Dózsa) 38,30. 4 következő forduló párosítása: Fűzfő—Z. Dózsa, Máza-Szászvár— Pécsi BTC, Bauxitbányász—Almásfüzitő, Győri Dózsa—Táncsics SE, Kaposvári Rákóczi—Veszprém, Pápa—Ajka, Savaria—Szetajzánl, Dorog—Pécsi Ércbányász. mb ma Latintea—Dombóvár, Szekszárd-* Lábod, Bonyhád—Baja, Pécsi Volán—Kaposvár, Pécsi VSK—Mohács, Steinmetz—Nagymányok, Pécsi Helyiipar—Barcs, Pécsi EAC—Marcali. ^ Megyebajnokságá Kisdorog—Dunaföldvér, Paks— Tengette, Tolna—Tamási, Gyönk— Bölcske, Szedres—Simontomya, Alpári SE—B. Petőfi, Dombóvári Spartacus—Fadd, Fornád—Sz. Dózsa D* Hőgyész—MázatSzáazwá^. U. Kosárlabda NB III Pécsi Ércbányász— Dombóvári VSE 76:34 (39:15) FÉRFIMÉRKÖZÉS A DVSE kosárlabda-csapata Pécsett játszotta mérkőzését, az alábbi összeállításban: Kraszna i— Horváth, Orbán, Bogdán, Czétány. Csere: Tóth, Almacht, Horváth, Sebők és Frazon. A listavezető már az első félidőben nagy előnynyel vezetett, melyet a II. félidőben még tovább növelt, és ilyen arányban megérdemelt győzelmet aratott a DVSE ellen. A DVSE kosárdobói: Krasznai (20), Horváth (6), Bogdán és Tóth (4—4). A DVSE csapatából egyedül Krasznai játéka érdemel dicséretet. Megyei BÖ | GySfceü-BStaszéfc’ Nagydörog— Dees, Zomba—Dunaszentgyörgy, Ozora—Sióagárd, Döbrököz—Szakcs, Kölesd—Majos, Bogyiszió—Pálfa. Pataki József a Bonyhádi Vasasban 15 éven át játszott, és mint jobbszélső együttesének legjobbjai közé számított. Miután abbahagyta az aktív labdarúgást, játékvezetői vizsgát tett, és néhány hónapja ismét megjelent a labdarúgó-pályán, mint játékvezető. Az ellenőri jelentések egyöntetű véleménye; Pataki József játékvezetőnek is olyan határozott, jo- s/mí, talpraesett, mint játékosként volt. A hét 11-e Vida (Dunaföldvár) Schneider ÜAipári &m Szaíjfr I* «a*8 GerusZl (Alpári Síff 'tForoádjj V jjpiRtontornya) JilHng a,, li- Kerekes “Sj#, jpengelic) . (Kisdorog) Mólnál) 3-. Bányai ÍSchuszter Schaffer (Gyönk) (Paks) ' (Fadd) (Tolna) Tarialéfccsapat: Kovácsi (FomS<*LNagy (Szedres): Papp (Bölcske), Bölcsföldi (Tengeüc), Kiss (Bölcske), Váczi (Paks), Kuhl (Bonyhád), Fazekas II (Kisdorog), Noé (Tamási), Farkas (Fadd), Csorna ^ak3fim _ j.u ..................................................................................... P ROGRAM MÜZEUMOK: A Balogh Adám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. A1-, landó tárlatai Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgalmakban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. Időszakos az öt világrész állataiból rendezett kiállítás. A Babits- emlékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babitsemlékek. KÖNYVTARAK: A megyei könyvtár szerdai nyitva tartása: 9—19 óra. Tájékoztató szolgálat: műszaki és társadalmi tudományokból szakreferensek állnak az olvasók rendelkezésére. Az ifjúsági könyvtár naponta 14—18 óráig van nyitva. Dombóvár^ Járási Könyvtár: felnőtteknek 10—12-ig és 13—18 MOZI BONYHAD: Nem születünk katonának (Szovjet film). SZEKSZÁRD: Szerelmi álmok I., II. (Magyar—szovjet film). óráig, ifjúságiaknak 10—16 óráig kölcsönöz. Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek kölcsönzés 13—19 óra, ifjúságiaknak 13—18 óráig. Tamási Járási Könyvtár: 13—18 óráig látogatható. SZEKSZÁRD BABITS MIHÁLY MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT : Az olvasóterem 10—18 óráig látogatható. DOMBÓVÁR: A vasutas művelődési házban 10 órától bélyegklub. TOLNA: A nyugdíjasklubban ismeretterjesztő előadáson Görögországról vetítenek filmet, 15 órától. PIACI ÁRJELENTÉS: Szekszárdon a MÉK e hétre érvéyes fogyasztói irányárai: cseresznyepaprika piros 8,50, zöldpaprika kilója 7,50 és 4,50, vöröshagyma 4,40, fokhagyma 26.— és 20.—, burgonya gül, rózsa és fehér 3.50, 3,20 és 2,70, sárgarépa kilója 2.—, petrezselyem 5,60, sampinyon kilója 40.—, fejes káposzta 2,40, kelkáposzta 3,60, karalábé 3,20, karfiol kilója 4,50, zellergumó 6.—, cékla 2,20, dióbél 65.—, mandulabél 90.—, körte 5.—, piros alma 5.— és 3.—, fehér alma 4,20 és 2,50, csemege- szőlő 13.—, birs 3.—, dughagyma 7.—, gesztenye 23.— forint kilója. A rádió és a televízió műsora KOSSUTH RADIO 8.20: Két balettszvit. 9.00: A Szovjet Kultúra Hete: Jevgenyij Jevtusenko versei. 9.20: Operettrészletek. 10.05: Iskolarádió. „Nyitnikék.” 10.40: Nóták. 11.00: Operafelvételekből. 11.30: A Szabó-család. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népek zenéjéből. 13.43: Válaszolunk hallgatóinknak! 13.58: Kóruspódium. 14.10: Nőkről — nőknek. 14.40: Károlyi Pál műveiből. 15.10: Az élő népdal. — Nézsa 5. 15.20: Iskolarádió. 16.05: A Szovjet Kultúra Hete: Zenés összeállítás. 16.33: Végállomás: Székesfehérvár. 17.20: Szimfonikus zene. 17.52: Versenyben az idővel. 18.13: Magnósok, figyelem! 19.25: Moliére. Mihail Bulgakov színművének rádióváltozata. 20.45: Visszhang. 21.18: Schubert: Eszdur trió. 22.20: Beszélgessünk zenéről. 22.40: Könnyűzene éjfélig. 0.10: Purcell műveiből. PETŐFI RADIO 8.05: Nótacsokor, csárdáscsokor. 8.55: Tallózás a világsajtóban. 9.10: Kíváncsiak klubja. 10.40: Orvosi tanácsok. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: A Falurádió műsora. 13.25: Liszt-müvek. 14.00: Kettőtől—ötig... 17.00: Ötórai tea. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Hangverseny a stúdióban. 19.00: Muszkim Magomajev énekel, a Néva dixieland együttes játszik. 19.24: Elvégezte a középiskolát és... 19.35: Hangversenynaptár. 20.25: Uj könyvek. 20.28: Bartók: Cantata profana. 20.49: Népdalok. 21.28: Üzletről — üzletre. 21.48: Operettrészletek. 22.38: Borisz Csajkovszkij: Kamaraszimfónia. 23.15: Rossini operáiból. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Középfokú francia társalgás. 19.10; Iskolarádió. 19.45: Haydn-művek. 20.23: Seiber Mátyásra emlékezünk. 21.13: Részletek Wagner zenedrámájából. 22.02: Kamarazene. MAGYAR TV 9.00: A Szovjet Kultúra Napjairól. 9.40: Kakuk Marci bemutatja gazdáját. 10.50: Kisfilmek. 13.23: Pécsi Dózsa—Newcastle United. Európai Vásárvárosok Kupája. 16.40: Irány az egyetem! (Fizika III. oszt.) 17.28: Hírek. 17.35: Az én dallamaim... V. rész. 18.10: Radar. 18.40: Vendégasztal. 19.15; Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Jókai Anna: Fejünk felől a tetőt. Színjáték 2 részben. 22.20; Tv- híradó — 2. kiadás. JUGOSZLÁV TV 17.15: Magyar nyelvű tv-króni- ka. 17.50: Nagyok és kicsinyek. 18.30: Kortársak. 19.05: Zenei híradó — az októberi-díj nyertesei. 19.20: A világ, amelyben élünk. 20.35: Színházi előadás. 21.35: Film, színház és.., 22.50; Adás tanároknak. OSZTRÁK TV I. program 18.00: Francia nyelvlecke. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Osztrák képek. 18.50: Kedves Bili bácsi. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Az osztrák évszázad (8. rész.) 21.15: Színházi közvetítés. 23.00: Tv-híradó. II. program. 18.30: Lskolatelevízió. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Az ORF ma este. 20.06: Sporthírek. 20.10: Aktuális események képekben. 20.15: Minden egy éjszaka. Filmkomédia. 21.45: Osztrák képek. 22.00; Tv- híradó.-...la.. ii... Jelenet a Nincs kockázat című műsorból, amelyet a Magyar Televízió november 7-én, szombaton mutat be. A Szekszárdi Vasipari Vállalat Fűthető, nagy szobát. felvételre keres dekorációs műhely TAKARÍTÓNŐKET céljára keres a Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Tolna megyei Szekszárd, Moziüzemi Vállalat Rákóczi u. 13. sz. alatt. (51) (71)