Tolna Megyei Népújság, 1970. november (20. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-14 / 267. szám

Öt pont Bátaszék előnye a megyei B-ben

A megyei labdarúgó-bajnokság B csoportjában az utolsó két fordulóban a következő eredmények születtek: Bátaszék—Bogyiszló

0:0, ifi: 3:0, Majos—Győré 3:1, ifi: 5:3, Szakcs—Kölesd 0:0, ifi: 0:3,

Sióagárd—Döbrököz 2:1, ifi: 5:2;

Dunaszentgyörgy—Ozora 4:2, ifi: 4:3, Decs—Zomba 3:1, ifi: 0:1, Ci- kó—Nagydorog 0:1, ifi: 1:1, Győré —Bátaszék 1:1, ifi: 0:0, Nagydorog —Decs 1:2, ifi: 2:1, Zomba—Dunaszentgyörgy 4:1, ifi: 6:2, Ozora— Sióagárd 1:1, ifi: 4:0, Döbrököz— Szakcs 1:0, ifi: 0:2, Kölesd—Ma- 1os 0:2, ifi: 2:6, Bogyiszló—Pálfa 0:1, ifi: 5:1.

Érdekesség: Bátaszék a két fordulóban két pontot vesztett, mivel november elsején otthonában Bogyiszlóval szemben csak 0:0-as döntetlent ért el, majd Győrén is p.o'ntot vesztett. Ennek ellenére ,a

Kézilabda MNK: Nők: Kocsola —Simontornya 10, V,: Péterbencze, Nagydorog—Mözs 9, V: Zsinkó.

Férfiak: Hőgyész—Mözs 10. V: Király, Dombóvár—Szekszárdi Szöv. SE 11. V: Horváth, Dunaföldvár —Simontornya 10. V: Somogyvá- ri.

Labdarúgó NB II: Szekszárdi

Dózsa—Pápai Textiles 10.30. V: Maróti, Almásfüzitő—Máza-Szász- Vár 13, V: Dr. Fehér.

Palánki MT— Garay Gimn.

1:1 (0:1)

Szekszárdon került lejátszásra a megyei középiskolás labdarúgóbajnokság mérkőzése, ahol a két csapatban a következők kaptak helyet: Palánk: Bogos — Fábián, Mészáros, Percsi, Fiath, Varga, Bábel (Koncz), Monostori, Pesti, Boros, Gitt. Sz. Garay: Szegesdi — Fusz, Polák, Szatmári, Füstös, Kiss. Kovács, ,Bozsányi (Rák), Köhler, Bodrogi, Molnár. A Garay Gimnázium az első félidő közepén Kovács góljával szerezte meg a vezetést. 0:1. Fordulás után élénkült a játék és a 32. percben Pesti közelről a sarokba fejelt. A hátralévő időben Kiss megszerezhette volna a vezetést, de szabadrúgása után a labda a kapufán csattant. Az eredmény igazságos. — Temesi —

Kosárlabdabajnokság

Serdülők:

Lányok:

1. B.széki VSK 10 8 2 280:191 18

2. Sz. Vasas 7 7 — 349:145 14

3. P. Kinizsi 8 5 3 316:182 13

4. Sz. Szöv. SE 9 2 7 157:313 11

5.

DVSE

8 2

6 181:247

9x

6.

B. Cipő

8 1

7 122:327

9

Fiúk:

1.

B. széki VSK

5 5

— 252:154 10

2.

Sz. Vasas

5 4

1 203:196

9

3.

DVSE

5 1

4 184:264

6

4.

B. Vasas

5 —

5 178:235

5

A Tolna megyei Állatí'orgralmi és Húsipari Vállalat

vállalati jogtanácsosi munkakör betöltésére keres

jogtudományi egyetemi végzettségű, JOGTANÁCSOSI VIZSGÁVAL RENDELKEZŐ DOLGOZ ÖT.

Jelentkezés:

a vállalat központjában, Szekszárd, Béla tér 1. sz., személyzeti előadónál.

(163)

A Főv. Óra- és Ékszeripari Vállalat szekszárdi g3ráregysége felvételre keres VILLANYSZERELŐ. MARÓS és CSŐSZERELŐ

sza kmunkásoka t. valamint

betanított munkára FÉRFI és NŐI MUNKAERŐKET.

(230)

vasutas csapat öt pont előnnyel vezet a listán, Nagydorog sem tudta megközelíteni, mivel Decs Nagydorogot saját pályájukon 2;J arányban legyőzte.

A bajnokság állásai

Felnőttek

1.

Bátaszék

13

9

4

_

32:8

26

2.

Zomba

13

8

3

2

32:21

21

3.

Nagydorog

13

7

1

5

30:28

20

4.

Pálfa

12

6

2

4

31:23

19

5.

Majos

13

6

2

5

41:24

18

6.

Bogyiszló

13

.5

4

4

16:15

18

7.

Ozora

13

5

3

5

28:32

17

8.

Sióagárd

12

4

4

4

18:19

14

9.

Cikó

13

5

2

6

18:25

13

10.

Győré

13

4

5

4

30:23

I3x

11.

Kölesd

13

3

4

6

23 :31

13

12.

Decs

14

4

3

7

16:32

llx

13.

Döbrököz

13

4

1

8

28:29

9

Labdarúgó NB III: Dombóvári VSE—Pécsi EAC 13.80. V: Szereez, Nagymányoki Brikett—Pécsi VSK

13. V: Ducsai. A Bonyhádi Vasas Kaposvárott mérkőzik 10.30-kor. V: Sümegi, a Szekszárdi Vasas

Baján lép pályára 10.30-kor. V: öze.

Labdarúgó megyebajnokság: Tamási—Paks 13.30. V: Kleiber, Ten- gelic—Kisdorog 13.30. V: Csordás, Dunaföldvár—Hőgyész 13.30. V: Szalai, Máza-Szászvár IL—Fornád 13.30: V: Szabó II., Fadd—Alpári

13.30. V: Köő, Bonyhád—Szedres

13.30. V: Eretnek. Simontornya—

Gyönk 13.30. V: Bencze, Bölcske— Tolna 13.30. V: Atkári. Sz. Dózsa— Dombóvár 12.15. V: Váradi.

Labdarúgó megyei B: Győré— Bogyiszló 13.30: V: Pech. Bátaszék—Kölesd 10.3Ö. V: Rózsa, Majos—Döbrököz 13.30: V: Paczolai, Szakcs—Ozora 13.30. V: Schneider, Sióagárd—Zomba 13.30: V: Andor- lca, Dunaszentgyörgy—Nagydorog 13.30. V: Steer, Cikó—Pálfa

13.30. V: Kiss.

Labdarúgó II. osztály: Teve!—

Nagyszolcoly 13.30. V: Pataki,

Aparhant—Tolnanémedi 13.30. V: Fábián, Magyarkeszi—Domb. Tsz SK 13.30. V: Csókás, Kurd—Nak

13.30. V: Havasi, DVSE II—Pincehely 11.45. V: Jenei, Ujireg—Kocsola 13.30. V: Dein, Sz., Vasas II. —Felsőnána 13.30. V: Madár. Ma- docsa—Gerien 13.30. V: Poroszkai, Báta—Sz. Építők 10. V: Pogány.

Hét magyar a döntőben

A ma 17 órakor kezdődő ökölvívó EB-döntőbe nyolc ország ökölvívói jutottak, az alábbi elosztásban: 7 magyar, 6 szovjet,

3 bolgár, 2 NDK, továbbá 1—1 román, francia, legyei és jugoszláv.

A sportközvélemény talán ösz- szefüggéseiben nem is sejti, hogy mi minden történik addig, amíg kedvenc csapata vasárnap színre lép. Legfeljebb csak a ,,'oenfen- tesek”, &s a közvetlen vezetők tudják, hogyan kovácsolódik a szürke hétköznap edzéséin a vasárnapi siker.

A labdarúgás elég bonyolult játék. Nagyon sok benne a váratlanul felbukkanó objektív és szubjektív módon ható elem, amelyek gátlólag, vagy serkentőleg hatnak a játékosokra, s így negatív, vagy pozitív értelemben határozzák meg a csapat szereplését. Egy-egy mérkőzés kimenetelét, a felkészítéstől függetlenül is döntő módon befolyásolhatja a játékosok diszpozíciója; lelki- idegi állapota, a közönség hangulata, sérülések, vagy éppen az inkorrekt játékvezetés.

A j Sav aria elleni mérkőzésen Kalasz szenvedett súlyosabb, Szántó és Gellér pedig köny- nyebb sérülést. De talán ennél is rosszabb, hogy a csapatot pszi- chikailag viselte meg a Szombathely en elszenvedett vereség.

Hétközben a könnyebben sérültek orvosi kezelése, regenerációs edzéssel való helyrehozása mellett olyan hatékony pszichikai gyógymódra van szükség, amely egyrészt k'küszöböU a vereség okozta gátlásokat, másrészt lelkileg-idegileg ismét harcra késszé teszi a játékosokat a sorón következő mérkőzésre. Es ez nem könnyű feladat. Elsősorban azért nem. mert a játékosok környezetéből számtalan elmarasztaló vélemények akadályozzák a szakvezetést abban, hogy mielőbb el- feledtesse a kudarcot. Bármenynyire is furcsán hangzik, a játékos nem olyan gép. amelyet egy munkavégzésre csak úgy be lehet állítani. Érzékenyebb bármilyen precíziós műszernél. A

14. Szakcs 13 3 3 7 22:26 9

15. D.szentgy. 13 .1 5 7 14:43 7x

x = büntetőpont-levonás. Ifjúságiak

1.

Nagydorog

13

10

1

2

67:21

21

2.

Zomba

13

8

1

4

40:19

17

3.

Bogyiszló

13

7

2

4

35:27

16

4.

Máj os

13

7

2

4

51:45

16

5.

Bátaszék.

13

7

1

5

32:17

15

6.

Győré

13

7

1

5

27:25 15

7.

Sióagárd

12

7

1

4

30 :29

15

8.

D.szentgy.

13

6

2

5

52 :27

!4

9. Cikó

13

6

2

5

44:35

14* * *

10.

Pálfa

12

6

1

5

31:27

13

11.

Decs

14

5

—

9

23:35

10

12.

Kölesd

13

3

3

7

26:55

9

13.

Ozora

13

3

2

8

25:40

8

14.

Döbrököz

13

2

3

8 22:51

7

15.

Szakcs

13

2

—

11

14:66

4

II. osztály

Keleti csoport

Felnőttek

1.

öcsény (4)

13

12 —

1

47:18 28

2.

Harc (4)

13

9 1

3

36:14

23

3.

Sz. Épít. (5)

12

8 1

3

31:21

22

4.

Kajdacs (4)

13

9 —

4

33:24

21x

5.

Sz. V. II. (5)

12

6 1

5

49:26

18

6.

Gerjen (4)

12

6 1

5

40:28

16x

7.

Alsópél (3)

13

6 1

6

23 :31

16

8.

Madocsa (2)

12

4 3

5

23:33

13

'0.

Báta (3)

12

4 1

7

36:34

12

10.

D.köm. (3)

13

4 í

8

17:41

12

11.

Kakasd (2)

13

3 3

7

26:32

11

12.

Felsőn. (2)

12

2 3

7

17 :31

9

13,)

Kéty (3)

13

1 4

8

11:31

8x

14.

Nemeik. (2)

13

3 2

8

18:42

7x

Ifjúságiak:

1.

Alsópél

13

11 —

2

52:10

22

2

Kajdacs

IS

10 2

1

49:14

22

3.

Sz. Építők

12

8 —

4

38 :31

16

4.

Sz. Vasas

Xt

"7 1

4

41:17

15

5.

Kakasd

13

6 2

5

34:20

14

6.

D.kömlőd

13

7 —

6

38:30

14

7.

Kéty **

13

4 4

5

21:25

12

8.

öcsény

13

6 1

6

34 :28

llx

9.

Harc

13

5 1

7

42:40

11

10.

Gerjen

12

4 2

6

24:39

10

11.

Madocsa

12

4 1

7

20:25

9

12.

Németkér

13

4 1

8

16 :36

9

13.

Báta

12

4 1

7

21:54

9

14.

Felsőnána

12

—

12

13:74

—

x = büntetőpont-levonás.

tudása mellett a mindenkori pszichikai állapotától függ, hogy milyen teljesítményt tud nyújtani az adott mérkőzésen. Ha e pszichikum hajtóerejében diszo- nancia keletkezik — es ezt sok esetben az elmarasztaló vélemények okozzák — csak a véletlen eredményezheti a sikert.

A Savaria ellen jól, ötletesen, kedvező pszichikai állapotban játszottak a fiúk, de vereséggel kellett elhagyniuk a küzdőtérét. En az előbbit a vereség ellenére is sokra értékelem, mert úgy láttam, hogy a játékban benne volt a győzelem, amely vasárnap minden bizonnyal megmutatkozik. Hogy ezt ki merem . jelenteni a vereség után is, ezt elsősorban a játékosok inspirációja alapján teszem. Az a csapat ugyanis, amelynek megfelelő erkölcsi tartása van, azt nem kell félteni egy olyan balsiker esetén, amelyet jórészt rajta kívülálló okok eredményeztek. Azok a játékosok, akik sérülés okozta fájáa- lom-k önnyekk el is tudnak küzdeni, lelkesedni, hajtani, azokban csak bízni lehet. Es én töretlen hittel bízom bennük.

Nem ismeretlen dolog, hogy a közönség „csodákat” tud művelni csapatával, ha nemcsak a siker, hanem a kudarc alkalmával is mellette marad. Aki maga is átélte már egy-egy bajnoki mérkőzés izzó hangulatát, az tapasztalaiból tudja, hogy a közönség lelkes buzdítása, együttérzése csapatával olyan hajtóerő, amelyet egyetlen csapat sem tud nélkülözni. Mi legutóbb a Dorog ellen' kaptunk olyan támogatást, amit honorálnunk is sikerült. Ezt szeretnénk tenni a Papa elleni\ mérkőzés alkalmával is. Buzdít- I sanak hát beiinünket a vereség utá.n is a várható győzelem előtt.

Nagy János

a Szekszárdi Dózsa edzője

Sportműsor

PROGRAM

MÜZEUMOK: A Balogh ; Adám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—10 óráig látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgalmakban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. Időszakos az öt világrész állataiból rendezett kiállítása. A Babits-emlék- ház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits-emlékek. A

két intézmény szombaton díjtalanul látogatható.

KÖNYVTARAK: A megyei

könyvtár szombati nyitva tartása: felnőtteknek 10—13 és 14—19 óráig, ifjúságiaknak 13—17 óráig van nyitva.

Bonyhádi Járási Könyvtár: 13— 17 óráig van nyitva.

Dombóvári Járási Könyvtár: felnőtteknek 10—12 és 13—18 óráig, gyermekeknek 13—17 óráig kölcsönöz.

Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek 9—12, ifjúságiaknak 8—12 óráig kölcsönöz.

Tamási Járási Könyvtár: 14—17 óráig látogatható.

DOMBC’VÁR: A vasutas művelődési házban 17 órától ifjúsági klub.

TOLNA: Az Állami Bábszínház a Kacsalaki rejtély című 2 részes bábkomédiával szerepel. Ifjúsági klub.

DALMAND: 18 órától ifjúsági

klub.

KÖLESD: A Noszty fiú esete Tóth Marival című előadás fővárosi vendégművészek felléptével.

HŐGYÉSZ: Klubest. (A zenebarátok körének megalakítása.)

BATASZÉK: Az I. számú iskolában klubrendezvény. Délután 4 és este fél 8 órakor Illés—Koncz show.

TAMÁSI: A művelődési központban Neil Simon: Furcsa pár című komédiáját adja elő & Veszprémi Petőfi Színház.

(A programban szereplő műsorok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják.)

GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET:

Szekszárdon a hétvégi és ünnepi

MOZI

BONYHAD: Adalen SÍ. (Svéd

film.)

DOMBCVÁR: Csak a halott válaszolhat. (Leneyel film.)

DUNAFÖLDVÁR: Neretvai csata. I—II. (Jugoszláv—olasz—nyugatnémet film.)

PAKS: Fehér robbantás. (Szovjet mm.)

SZEKSZÁRD: Onibaba. (Japán

film.) du. Felügyelő és a halál.

(Román film). November 16-án Ritus (Svéd film). November 17— 18-án Adalen 31. (Svéd film).

TOLNA: A boldogság napja.

(Szoviet film.)

TAMÁST: Fekete szakáll szelleme. (Amerikai film.)

ügyeletet a 11/3-as gyógyszertá* végzi (Hunyadi u.)

Bonyhádon, Dunaföldvárott;

Pakson és Tolnán a helyi két gyógyszertár heti váltásban látja el az állandó ünnepi és éjjeli ügyeletet.

Állandó ünnepi és éjjeli szol-* gálatot tart még Bátaszék, Hőgyész, Dombóvár, Nagydorog, Sít montornya és Tamási gyógyszer- tára.

ORVOSI ÜGYELET: Szekszár- don, a Hunyadi u. 2. szám alatti gyermekkörzeti orvosi rendelőben állandó orvosi ügyelet naponta este 7-től reggel 7-ig. Az ügyelet ünnepnapokon és napközben is tart. Kiterjed Szekszárd városon kívül Harc, Sióagárd és Szálka községekre is. Telefon: 12—122.

Pakson dr. Király István fo 'gadja a betegeket (Hegyhát u. Telefon: 264.).

Dunaföldvárott dr. Tolnay Tiboff ügyel Ady E. u. (Telefon: 51).

Nagydorog, Györköny, Bikács és Pusztahencse területén a hétvé-. gén dr. Somos Jenő várja a betegeket (Nagydorog, Kossuth L*. u. Telefon: 6).

Bonyhádon: november 14-én dé+

11 12 órától, november 16-án reggel 8 óráig dr. Bese Ferenc körzeti orvos az ügyeletes. (Perczeí Mór u. 16. Telefon: 84).

A bányavidéken: (Nagymányok. Váralja, Máza, Győré.) November

14-én déli 12 órától november 16« án reggel 8 óráig ügyeletes dr,- Újvárosi Pál körzeti orvos, Gyö~ re.

Ügyeletes körzeti orvos az ősz* szevont körzetekben: (Tevel, Kisdorog, Hőgyész, Kéty, Zombá)$ november 14-én délelőtt 11 órától, november 16-án reggel 7 óráig dr. Lencse László körzeti or« vos Tevel.

Dombóvár: November Í4~én déli

12 órától 16-án reggel 8 óráig dr* Horváth Béla ügyel (Jókai utca 12.) Rendel: szombaton du. 17— 18-ig és vasárnap délelőtt 10—12- ig a körzeti rendelőben (Arany János tér). Telefon: 12—24, utána a lakásán található.

Állatorvosi ügyelet Szekszár-’ dón: dr. Fisi István (Sióagárd;

Kossuth u. 34.) Az ügyelet kiterjed Szekszárd város, öcsény, Sióagárd. Harc és Szálka községekre» is. Ügyeletet tart még áz állat- kórház szakállatorvosa is.

PIACI ÁRJELENTÉS: Szekszárdon. a MÉK e hétre érvényes fogyasztói irányárai: cseresznyepaprika. piros 8.50, zöldpaprika kilója 8.50. vöröshagyma 4.40, fokhagyma 26,— és 20.—. burgonya; gül, rózsa és fehér 3.50, 3,20 és 2,70. sárgarépa kilója 2,—, petrezselyem 5.60. sampinyon kilója 40,—. feies káposzta 2.40, kelkáposzta 3.60. karalábé 3.20, karfiol kilója 6.50, zellergumó 6.—. cékla

2.20. dióbél 65.—, mandulabél 90,—; körte 5.—. piros alma 5.— és 3,50;. fehér alma 4.20 és 2.50 csemegeszőlő 13.—. birs 3,—. dughagyma 7.—. gesztenye 23.— forint kilója; lencse 28.— és 22.—. mák 60,—j- vöröskáposzta 3,50 kilója.

A rádió és a televízió műsora

KOSSUTH RADIO

*

8.20: Lányok, asszonyok. 8.40:

Virágénekek. 8.57: A harmadik

évezred felé. XIX. rés,z. 9.07: Lemezmúzeum. 9.24: Operafelvételekből. 10.05: Ut a hideg vacsoráig. Rádiójáték. 10.56: Zenekari

muzsika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 13.50: Miért ne csináljuk bonyolultabban? 14.00: Kamarazene. 14.20:

Kis magyar néprajz. 14.25: Uj

Zenei Újság. 15.05: Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! 16.08: Romantika és

népiesség. Vörösmarty Mihály élete és költészete. V. rész. 16.28: Szombat délután... 17.57: Az évszázad nagy Beethoven-előadói. 19.25: Sosem lehet tudni. Vígjáték két részben. 21.28: Népdalok. 22.15: Jelentés a junior ökölvívók EB-j érői. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI RADIO

8.05: Operettrészletek. 8.40:

Preklasszikus zene. 9.07: Külpolitikai figyelő. 9.22: Népdalok.

9.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 11.50: Könyvszemle. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: Vita a vitáról. 13.35: Az élő népdal — Szentes 1. 14.00: A Gyermekrádió órája. 15.00: Orvosi tanácsok: a

traktorvezetőknek. 15.05: Haydnművek. 15.30: Falvakban, mezőkön. 16.05: A hét műsorából... 17.01: Nathan Milstein és Philippe Entremont lemezeiből. 17.44: Vízkutatás repülőgépről. 18.10: Golgota. Alekszej Tolsztoj regényének rádióváltozata III. rész. 19.10: Népi zene. 20.25: Uj könyvek. 20.28: Operettdalok. 20.52:

Jubileumi kiállítás. 21.07: Britten: Peter Grimes. Hárohiíelvonásos opera.

URH

16.05: A fekete város. Ballada Mikszáth Kálmán regénye nyomán. 17.40: A jazz kedvelőinek. 18.10: Hanglemezparádé, 18.46:

Donnizétti-operákból. 19.16: Magyarország 1514-ben. Eötvös József regénye rádióra. I, rész.

20.12: Bartók: Szonáta két zon* gorára és ütőhangszerekre. 20.40: Mahler: II. szimfónia. 22.08; Uj

lemezekből.

MAGYAR TV

9.00: Európa biztonsága. Előadó: dr. Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese. 9.30: Vörös és arany. Lengyel film. 11.05: Látványosság mindenütt.

Lombardia. 15.48: Móra Férenc:

Kincskereső kisködmön. 6. (befejező) rész: Égbelátó. 16.15: Bizánc művészete. 16.35: Teleimpex. 17.20: Hírek. 17.25: ökölvívók

junior Európa-bajnoksága. 19.15: Cicavízió... 19.30: Tv-híradó. 20.00: Köztünk maradjon... 20.05: Játék a kastélyban. Vígjáték há-. rom felvonásban. 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.15: Telesport: ökölvívók junior Európa- bajnoksága. 22.45: Reklámrevü.

JUGOSZLÁV TV

15.00: A 30 betű művelete. 15.30: Falu parasztok nélkül. 16.00: Az én falum. 16.30: Disney-land.

17.50: Kosárlabda: Rabotnicki—

Olimpia. 19.20: Lenin kora. 20.35: Skopje 70. — szórakoztató zenei fesztivál. 22.10: Játékfilm. 23.40: Skopje 70. eredményhirdetés; 0.15: Sakk-kommentár.

OSZTRÁK TV

I. program:

16.20: Daktari (30. rész). 17.35: Ida Rogalski. (ll. rész). 18.20: Jó éjszakát gyerekek! 18.25: Kulturális aktualitások. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06* Sporthírek. 20.16: Színházi közvetítés: Pimasz kölyök. 21.40: Sporthírek. 22.10: Tv-híradó. 22.25: 'Éjszakai film: Meztelen erőszak.

II. program:

18.00: a világ, amelyben élünk. 18.30: Riportműsor. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az ORF ma este. 20.06: Aktuális események képekben.* 20.15: Asszonyok. Film. 21.50* Tv- híradó. 22.20: Zöld világ.

Vereség után a győzelemért