Tolna Megyei Népújság, 1970. október (20. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-31 / 256. szám

Kézilabda Az Sz. Bőrdíszmű női és Dombóvár PROGRAM férficsapata nyerte a megyebajnokságot Befejeződött a megyei kézilab­da-bajnokság. A bajnoki címet a Szekszárdi Bőrdíszmű női csapata szerezte meg egy vereséggel, va­lamint a Dombóvári VSE férfi­csapata veretlenül. A nőknél lé­nyegesen szorosabb volt a me­zőny, mint a férfiaknál. A Bőr­díszmű mindössze 2 pontkülönb­séggel végzett Simontornya előtt, Ugyanakkor a • dombóvári férfi­csapat 44 pontjával szemben a 2. helyezett Mözs csak 38 pontot szerzett. A bajnokság utolsó fordulójá­ban a következő eredmények szü­lettek: Nők: Bonyhádi Cipő— Seoédokfaíói vizsgára Dr. Murai György, a szek­szárdi repülőkhib tagja, ezüst­koszorús vitorlázó repülő, ké­szül a segédoktatói vizsgájára. Mivel „gyakorlat teszi a mes­tert'’, a gépek fel_ és leszállá­sát irányítja, hogy a vizsgán ebből is jól helytálljon. Gyönk 5:6, serdülők 1:2, Kocsola —Nagydorog 15:1, serdülők 8:2, Szekszárdi Egészségügyi Szakis­kola—Mözs 15:6, serdülők 5:7, Bonyhádi Közgazdasági—Szek­szárdi bőrdíszmű 5:16, serdülők 1:14. Férfiak: Alpári SE—Mözs 12:38, Dunaföldvár—Gyönk 33:17, serdülők 13:9, Simontornya II— Szekszárdi Szöv SE II 27:21. ser­dülők 4:17. A Dombóvári VSE— Szedres és az Iregszemcse—Hő- gyész mérkőzés elmaradt, mert a 2 vendégcsapat (Szedres és Hő­gyész) nem utazott el. A mérkő­zés 2 pontját Iregszemcse, illetve a Dombóvári VSE kapta. A szö­vetség elrendelte Szedres és Hő- gyész felnőttcsapatának évi össz- eredményéből egy büntetőpont le­vonását. Gratulálunk a Szekszárdi Bőr­díszmű és a Dombóvári VSE baj­nokságot nyert csapatainak, és kívánjuk, az osztályozón szere­peljenek jól, sikerüljön az NB n- be jutás! A bajnokság végeredménye Nők 1. Sz. Bőrd. 18 17—1 334:77 * 34 2. S.tornya 18 16—2 206:60 32 3. Sz. Eü. . 18 14—4 159:91 26 4. Mözs 13 11 — 7 197:166 22 5. Gy. Gim. 18 8 — 10 132:243 16 Szil pries új csúesot futóit A Magyar Atlétikai Szövetség1 Budapesten az Építők pályáján meghívásos 800 méteres versenyt rendezett, amelyre négy verseny­zőt hívott meg. Hivatalos volt Szuprics Magda, a Szekszárdi Dó­zsa versenyzője is. Az lett volna a cél. hogy a 2:13.0-as I. osztályú szintet a versenyzők érjék el. A versenyen Völgyi Zsuzsa (Bp. * MEDOSZ)-győzött, 2-:l 3.E-vei.‘.Szup­rics 2:l3.6-tal négy tizedet lefara­gott ugyan a 2:l4.0-ás, Szocsiban futott csúcsból, de egyikük sem érté él a£'"T. '■üs'zfál'yú '<sftititcfr. * másik két versenyző feladta a versenyt. Vasárnap; Atlétika: A Szekszárdi Dózsa női csapata az országos ifjúsági CSB-n vesz részt Székesfehérvá­rott, ahol Fejér megye és Csepel ellen veszi fel a küzdelmet. Kez­dési idő 9.30 és 14 óra. A szek­szárdi járási szövetség Bátaszéken és Tolnán rendezi a serdülő és if­júsági korúak pályabajnokságát'. Kezdés: 9 óra. Kosárlabda: Szekszárdon, a gimnázium udvarán 9.30-kor Szék­6. B. Cip. 18 7 1 10 102:166 14 7. N.dorog 18 5 1 12 121:187 10 8. Kocsola 18 5 —' 13 119:206 10 9. B. Közg. 18 5 1 12 112:207 10 10. Tóin. VL 18 — 1 17 44:123 ■ — Férfiak 1. D., VSE 22 22 — — 497:297 44 2. Mözs 22 19 — 3 534:298 38 3. D.föld. 22 18 — 4 448:299 36 4. Tolna 22 12 —­10 339:373 24 5. Hőgyész 22 12 1 9 388:321 23 6. S.tor. II. 22 10 — 12 405:392 20 7. Iregszem. 22 9 1 12 332:342 19 8. Sz. Sző. II 22 9 — 13 283 :327 17 9. Alp. SE 22 7 — 15 321:422 14 10. Gy. Gim. 22 6 — 16 303 :445 11 11. Szedres 22 3 2 17 310:450 5 12. B. Cip. 22 3 — 19 214:408 4 Tartalékcsapatok eredményei nélkül 1# D. VSE 18 18 ___ ___ 400:242 36 2. Mözs 18 15 — 3 438 :23l 30 3. D.föld. 18 14 — 4 369 :239 28 4. Hőgyész 18 10 1 7 314:251 Í9 5. Tolna 18 9 — 9 278:316 18 6. Iregszem. 18 7 1 10 289:301 15 7. Alpári SE 11 7 — 11 287:366 14 8. Gy. Gimn. 18 4 — 14 224 :300 7 9. Szedres 18 2 2 14 238:358 3 10. B. Cipő 18 2 — 16 178:351 2 S.tornya II 22 10 ___ 12 405 :392 20 Sz. Szöv II. 22 9 — 13 283 :327 17 Holnap: Kézilabda osztályozó A megyei kézilabda-szövetség november l-én, vasárnap rendezi Szekszárdon a városi sporttelepen a megyei kézilabda-bajnokságba jutásért az osztály ozót. A részt vevő csapatok: Nők: Bonyhádi Közgazdasági Szakközépiskola (a megyebajnokság 9. helyezettje), a Szekszárdi Ékszerész SC, a Paksi Kinizsi, Bogyiszlói. Dombóvári Kesztyűgyár és Ozóra. Férfiak: Fadd és a Paksi Kinizsi. A verseny kezdete 8.30. Játék­idő nőknél 2x25, férfiaknál 2x30 perc. A szövetség 3 pá.lyán ren- cfezi a mérkőzéseket, így azok előreláthatólag' 16 órára befeje­ződnek. szárdi Vasas—Bátaszék NB ITI-as női, ll-kor: Szekszárdi Vasas— Egyesült Gyógyszergyár NB Il-es női, majd 12.30-kor Szekszárdi Va­sas—Bátaszék NB III-as férfimér­kőzést láthat a közönség. ökölvívás: A Szekszárdi Dózsa NB Il-es csapata Kaposvárott, a Dózsa ellen lép szorítóba 10.30- kor. A mérkőzéseket Beke és Ba- ■ lázs vezeti. Kézilabda osztályozó: Szekszár­don, a városi sporttelepen 3.30-kor osztályozó mérkőzések, a megye­bajnokságba jutásért. Labdarúgó NB II: A Szekszárdi Dózsa Dorogi Bányászt fogadja Szekszárdon, 13.30-kor. V: Polcz. A Máza-Szászvári Bányász Fűz­főn lép pályára. Kezdési idő 13.30, V: Sándor. Labdarúgó NB III: A Bon:/hádi Vasas Lábodon mérkőzik 13.30- kor. V: Kiss. A Szekszárdi Vasas Marcaliban a Latinka SE ellen ve­szi fel a küzdelmet. 13.30-kor. V: • Bartók. Á*Nagymányoki Brikett a. . Pécsi Helyiipart, a Dombóvári VSE a Marcali Vörös Meteort fo­gadja. A kezdési idő mindkét he­lyen 13.30. Nagymányokon Sze- recz, Dombóvárott Sümegi a mér­kőzésvezető. Labdarúgó megyei I. osztály: Tajnási—Gyönk 13.30. V: Pozsonyi, Tengelic—Tolna 13.30, V. Takaró, Kisdorog—Paks 13.30. V: Köő, Du­naföldvár—Máza-Szászvár n 13.30. V: Kiss n, Sz. Dózsa II—Hőgyész 11.45, V: Takács, Fadd—Fornád 13.30, V: Hopp. B. Petőfi—Dombó­vár 13.30, V: SipőCz, Simontornya —Alpári SE 13.3b. V: Király, Bölcske—Szedres 13.30, V: Varga. Labdarúgó megyei B osztály: Bátaszék—Bogyiszlő 13.30. V: Ber­ta II, Majos—Győré 13.30. V: At- , kári, Szakcs— Kölesd 13.30. V: Eretnek. Sióagárd—Döbrököz 13.30, V: Ritzel, Dunaszentgvörgv—Ozo- ra 13.30, V: Pető. Dees—Zomba 13.30, V: Weber. Cikó—Nagydorog 13.30, V: Szabó I. Pálfa—Dalmand mérkőzés elmarad. Labdarúgó megyei H osztály: Tevel—Nak 13.30. V: Paczolai. Nagyszokoly—Pinceheiv 13.30. V: Bálint. Iregszemcse—Kocsola 13.3«, V: Derner, Magvarkeszi—To^nané- medi 13.30. V: Schneider. Kurd— Medgyes 13.30, V: Havasi. DVSE IT—Dombóvári Tsz 11.45. V: Lu­gosi. Ujireg—Ao^rhant 13.30, V: Zsolnai, Alsónál—Madocsa 13.30, V: Kiss I. Néme^'kér—Dunak^m­léö 13.30. V: Antifinper. Sz, Énf- tők—Kaidacs 10. V: Andorka. Sz. vasas TT—Kéfv 13 30. V: ARvaw. Harc—Béta 13.*o. V: Tmre. Gerwm —Feisőnárva 13.33. v* Horváth, öcsény—Rakasd 13.30, V: Pinke I. Több megértést! A varos sportközvélemény ér ŐL sokszor nyilatkoztam már cticse- rőleg, hogy hozzáértő, igényes. Kívánja és becsüli a jó teljesítme- •nyeket, hálás a lelkes küzdőkedvért, tud tapsolni a sikereknek. A mérkőzések túlnyomó többségében kitűnő ítélőkészséggel dönti el a sporton belüli teljesítményeket. A svortközvélemény az edző és csapata legszigoríibb bírája. Es ez helyes, mert felelősségre neveli az edzőt és játékosait egyaránt. ~Az utóbbi időben azonban mintha megváltozott volna a lelátó közönsége. Egyre gyakrabban, egyre sürgetőbb módon követelik néhány játékos lecserélését, ha azok hibát vétenek, vagy éppen nem azt a megoldást választják, amelyiket előre elképzelték. A szurkolóknak' lehelnek kedvenceik, — talán azzá válik a fiatat Kocsis —, de nem szabad, hogy legyenek „lcipécézett,JI játékosaik, mint például Vábró, esetenként Kalász és Lizák. A labdarúgó játékban nagyon sok a szubjektív elem, de hát még­sem ezek határozzák meg egy csapat összetételét, játékának ered­ményességét, hanem az objektiven ható körülmények. Többek között az, hogy melyik játékosban mennyi van és mivé fejlődhet még? Vábró József fiatal, — alig 20 éves —, még nem járta ki a labda-j rúgó-előiskolát. fogyatékosságai vannak, de ambiciózus játékos. Jó labdarúgó akar lenni és meg is tesz mindent, hogy azzá váljon. A szőlőmet ugyan nem kapálja — hiszen nincs is —> tehát nem ezért játszik a csapatban, hanem, az előbbiekért, és mint tehetséges, fejlődőképes fiú. Ez a véleményem Kalásszal és Lizákkal kapcsolat­ban is. , , A labdarúgás türelem játék. Nagy kár lenne a mar-mar jo meder­be terelt oktató-névélőmunkát megzavarni, holmi türelmetlen, rossz­indulatú megnyilvánulásokkal. Még feltételezni is bűn, hogy egyéni érdekből, vagy személyi szimpátia alapján állítom össze a csapatot. Lehet, hogy volt már ilyen edző a város labdarúgásának történeté­ben. én azonban m,ás elveket vallók. Csak a becsületesen elvégzett edzésmunka, a mérkőzéseken nyújtott teljesítmény és megfelelő, sportemberi magatartás határozhatja meg a játékosok helyét a csa­patban. Egyébként ezzel a vezetőim is egyetértenek. A fiatalokkal szemben is ezt a követelményt támasztom, de náluk a szakmai mér­ce alacsonyabb, hiszen még éretlenek, sok tekintetben kiforratla­nok. A velük szembeni bizalom alapja a tehetség és a tanulni­ag^Szekszárdon a múltban is voltak tehetséges labdarúgók, de Tö­rök Bálinton kívül mások nem Jutottak” be igazán, És ehhez nagy­ban hozzájárult a szurkolók szeretető, vagy éppen türelmetlensége és unszlmpátiája. Félő, hogy szárnyaikat bontogató fiatal játéko­saink hasonló sorsra jutnak, mint elődeik közül néhányan, ha szur­kolóink egy része nem törekszik ítéleteiben és érzelmi megnyilvá­nulásaiban józan mériéktartásra. Gondolom, hogy a sportközvéle­mény többsége megérti aggodalmamat és a jövőben nem elmaraszta­ló, hanem buzdító szurkolással segíti előbbre lendíteni Szekszard labdarúgásának szekerét. NA5Y jA^os' . • a Szekszárdi Dózsa NB n-es ...................... ./■- 4ab4arvg0csapatanaß eßs^$t> S portműsor MÚZEUMOK: Ä. Balogh Adám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. Ál­landó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkás- mozgalmakban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. Időszakos a Zsolnay-kerámia és az öt világ­rész állataiból rendezett kiállítá­sok. A Babits-emlékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása : Babits-emlékek. A két intézmény szombaton díjtalanul látogatható. KÖNYVTÁRAK: A megyei könyv­tár szombati nyitva tartása: fel­nőtteknek 10—13 és 14—19 óráig, ifjúságiaknak 13—17 óráig van nyitva. Bonyhádi Járási Könyvtár: 13— 17 óráig van nyitva. Dombóvári Járási Könyvtár: fel­nőtteknek 10—12 és 13—18 óráig, gyermekeknek 13—17 óráig köl­csönöz. Paksi Járási Könyvtár: felnőt­teknek 9—12, ifjúságiaknak 8—12 óráig kölcsönöz. Tamási Járási Könyvtár: 14—17 óráig látogatható. SZEKSZÁRD. BABITS MIHÁLY MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: A világtakarékossági nap rendez­vénye. DOMBÓVÁR: A vasutas műve­lődési, házban 20 órától táncest. HÖGYÉSZ: Klubest. LENGYEL: A lengyeli kultúra Tolna megyében címmel kiállítás. DALMAND: 18 órától ifjúsági klub. MOZI BONYHÄD: Mérnök veszélye^ küldetésben. (Szovjet film.) DOMBÓVÁR: A sárga tenger­alattjáró. (Amerikait—angol film). DUNAFÖLDVÁR: A rezidens jelentkezik. (Szovjet film.) * PAKS: Kaleidoszkóp. (Angol— amerikai film.) SZEKSZÁRD ^ Szerelmi álmok. I—II. (Magyar—szovjet film.) TAMÁSI; Szép magyar komé­dia. (Magyar film.) TOLNA: Laura szerelme. (Ro­mán film.),. » Á rádió és a KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40; Fúvósátiratok. 9.01.: Lemfezmúze­um. 9.21: Szimfonikus zene. 10.52: A Szovjet Kultúra Napjai: Rádió­színház — Szállnak az évek. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 13.51: Jegyzet. 14.01: Jörg Demus zongorázik, Dietrich Fischer-Dieskáu énekel. 14.20: Kis magjrar néprajz. 14.25: Uj Zenei Újság. 15.05: Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.20:. Csak fiataloknak! 16.08: Egy homok­szem. Pausztovszkij elbeszélése. 16.22: Szombat délután... 17.56: Reiner Frigyes lemezeiből. 19.00: Tudósítás a budapesti pártérte­kezletről. 19.25: Szórakoztatózene. 19.50: Ablak. E?y óra Koós Já-’ nossál. 20.50: Kortársaink: ör-1 kény István. 21.30: Népi zene 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódia­koktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Kamarazene. 8.45: Külpoli­tikaifigyelő. 9.00: Operettrészletek. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.50: Könyvszemle. 12.00: Zene­kari muzsika. 13.03: Gyógypeda­gógia Kőszegen. 13.30: Dalok. 14.00: Orvosi tanácsok. 14.05: Köz­vetítés bajnoki labdarúgó-mérkő­zésekről. 14.20: Operett részletek. 14.50: Az élő népdal. 15.00-: Köz­vetítés bajnoki labdarúgó-mérkő­zésekről. 15.20: Kodály-kórusok. 15.30: Falvakban, mezőkön. 16.05: Hangverseny. 17.20: Népdalok. 17.45: Egy hír a mikroszkóp, alatt. 18.10: Kíyáncsiak Klubja. 19.00: Cigánydalok, 'csárdások. 19.32: Uj könyvek. 19.35: Osváth Mária szobrászművész. .20,52: .De­bussy: Pelléas és Mélisande. Köz­ben: 21.36: Versek. 23.43: Virág­énekek. ‘URH 16.05: A jazz világa. 17.05: öt­órai tea. 18.10:. Hanglemezparádé. 19.00: Bach: 145., kantáta. 19.35: Bartók szonátái' III. rész. Köz­ben: Kb. 20.25: Illyés Gyula ver­seiből. Kb. 21.20: Opcraáriák. 21.42: Bruckner.: VIII. szimfónia. MAGYAR TV 9.00: Beremendi minőség. 9.25: Türelmetlen szeretők. Tv-játék. 3.0.50: Kék fény. 14.30: Charlie nagy románca. Amerikai film. 15.45: Móra Ferenc: Kincskereső kisködmön. 4. Megy a kodmön világgá. 16.15: Magyarország— Szovjetunió' női kézilábda-mérkő- zés ÍI. félideje. 16.50: Hírek. 16.55: Elektromos—Hellas Stock­holm férfi BEK kézilabda-mérkő­zés. 18.05: Csak tiszta forrásból... '3.45: A Szovjet Kultúra Napjai. 1X15: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Angyal kalandjai. „Jóté­konycélú betörés". 20.50: „12 óra (A programban szereplő műso­rok megváltoztatásának jogát a» illetékesek fenntartják.) GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Szekszárdon a hétvégi és ünnepi ügyeletet a 11/l-es gyógyszertár végzi (Széchenyi u.). Bonyhádon, Dujiaföldvárott, Pakson és Tolnán a helyi két gyógyszertár heti váltásban látja el az állandó ünnepi és éjjeli ügyeletét. Állandó ünnepi és éjjeli szol­gálatot tart még Bátaszék, Hő­gyész, Dombóvár, Nagydorog Si­montornya és Tamási gyógyszer­tára. ORVOSI ÜGYELET: Szekszár­don, a Hunyadi u. 2. szám alatti gyermekkörzeti orvosi rendelőben állandó • orvosi ügyelet, naponta este 7-tŐl reggel 7-ig. Az ü’gyelet ünnepnapokon és napközben is tart. Kiterjed Szekszárd városon kívül Harc, Sióagárd és Szálka községekre is. Telefon: 12—122. Pakson a hétvégi ügyeletet dr. Papp Péter látja el (József A. vu. Telefon: 149.). Dunaföldvárott dr. Tolnay Tibor várja a betegeket (Ady E. u. Te­lefon: 51.). Nagydorog, Györköny, Bikács és Pusztahencse körzetben Rom Rudolf' az ügyeletes orvos (Nagydorog. Kossuth u. Telefon; 40.). ÁLLATORVOST ÜGYELET: Szek­szárdon: dr. Fisi István (Sióagárd* Kossuth u. 34.). Az ügyelet kitér-, jed Szekszárd város, Öcsény, Sió­agárd, Harc, Szálka községekre is.. Ugyeletet tart még az állatkórház szakáUatorvosa’ is. PIACI ÁRJELENTÉS: Szekszá*- don, a MÉK e hétre érvényes fo­gyasztói irányárai: cseresznye­paprika piros 8,50, zöldpaprika ki­lója 7,50 és 4,50, vöröshagyma 4,40, fokhagyma 26,— és 20,—, burgonya gül, rózsa és fehér 3.50, 3,20 és 2,70, sárgarépa kilója 2,—, petre­zselyem 5,60, sampinyon kilója 40,—, fejes káposzta 2,40, kelká­poszta 3,60, karalábé 3,20, karfiol kilója 4,50, zellergumó 6,—, cékla 2.20, dióbél 65,—, mandulabél 90,—. körte 5,—, piros alma 5,— és 3,— . fehér alma 4,20 és 2,50, csemege- szőlő 13,—, birs 3,—. dughagyma- 7,—, gesztenye 23,— forint kilója». televízió műsora tánc”. 21.40: Tv-híradó — 2. ki­adás. 21.50: Budapesti Művészeti Hetek: Lengyel József — Igéző., Tv-film. JUGOSZLÁV TV 16.00: Az én falum. 16.30: Disney­land. 17.50: Kosárlabda: Radnicki —Lokomotiva. 19.20: Időgép. 20.35: Közvetítés a szolidaritási alapít­vány rendezvénye alkalmából. 21.50: Magánélet. — Francia játék­film. OSZTRÁK TV I. program 16.50. Tudományos kisfilm. 18.00; Heti magazin. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Kulturális aktua­litások. 18.50: Osztrák specialitá­sok.19.30: Tv-híradó. 20.00: Sport­hírek. 20.15: „Jól nézünk ki.** Heinz Conrads műsora. 21.50: Tv- híradó. 22.05: Éjszakai filmműsor;: Ha a Scotland Yard tudná. II. program ,18.00: A világ, amelyben élünk... 18.30: Riportműsor. 19.30: Tv-hír­adó. 20.00: Az ORF ma este. 20.06: Sporthírek. 20.10: Aktuális ese­mények képekben. 20.15: Godot-ra. várva. Színdarab. 2-1.30: Tv-híradó, 22.00: Gazdasági műsor. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Szekszárd, Keselyűsi út, felvesz LÄNG_ és ÍVHEGESZTŐKET. SZERKEZETI LAKATOSOKAT. SZÁLLÍTÓ és DARABBÉRES SEG ÉDMUNK ÁSOK AT. 1 FŐ GYALUST. 2 FŐ SZERSZÁMLAKATOST ÉS VILLANYSZERELŐKET. Bérezés megegyezés sze­rint. Jelentkezés a válla­lat munkaügyi csoportjá­nál. (57)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom