Tolna Megyei Népújság, 1970. szeptember (20. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-05 / 208. szám

Kézilabda Szeptember végéig ie keil játszani az elmaradt mérkőzéseket PROGRAM Budavári a válogatottban Ez év tavaszán a női kosárlabda­válogatott Spanyolországban ki­vívta az Európa-bajnoki szereplés jogát. A legjobb 12 közé jutás el­érése után az alaposan felfrissí­tett csapat csúcsforma elérésére törekszik a rotterdami EB-re. A szeptember 10-én kezdődő döntő előtti időt napi két edzéssel, szinte kizárólag egyéni foglalkozásokkal és játékkal tölti Tatán a gárda. Rotterdamban az első csoportban Hollandia, Olaszország, Lengyel- ország. Fzanciaország és a Szov­jetunió társaságában kell kivívni a továbbjutást. A Rotterdamba utazó csapat: Hegedüsné Turóczy Nóra (Videoton), Czirákyné Rát- vay Katalin és Bakk Judit (Vö­rös Meteor), Mihályfiné Vetro Or­solya (BEAC), Horváth Erzsébet és Nagy Mária (MTK), Raj ki Er­zsébet. Geiszhauer Éva és Szup- rics Magda (BSE). Tarjányi Zsu­zsa, Koróknai Katalin és Szegedi Irén (TFSE), Horváth Zsuzsa (PVSK) és a szekszárdi szárma­zású Budavári Zsuzsa (BSE). A Dózsa vezet Dombóvárott az eredeti program­nak megfelelően folynak, a váro­si kispályás labdarúgó-bajnokság küzdelmei. Az elmúlt forduló ered­ményei: Dózsa—Gazdasági Vasút 2:2, Honvédség—Vegyesipari 4:3, Fűtőház—Kocsij avitó 0:0, * Gépállo­más-Kesztyűgyár 1 :l, ÁFÉSZ— Gazdasági Vasút 2:1, Honvédség— Gépállomás 8:4. Fűtőház—Dózsa 1:3. A bajnokság állása: f 1. Dózsa 9 7 2 — 17:4 16 2. ÁFÉSZ 8 6 1 1 19:12 13 3. Honvédség 8 6 — 2 25:16 12 4. Fűtőház 8 4 2 2 19:9 10 5. Kesztyűgyár 7 4 2 1 13:8 10 6. Vegyesipari 8 4 — 4 18:15 8 7. Gazd. Vasút. 8 3 2 3 14:13 8 8. Kórház 8 3 1 4 14:22 7 9. Gépállomás 8 2 2 4 29 :25 6 10. Kocsijavító 7 2 2 3 10:16 6 11. Füszért 8 1 — 7 12:30 2 12. Fateiito 9 — 1 8 9:29 1 Szombat: Atlétika: Vidéki ifjúsági-bajnok­ság Székesfehérvárott, a Videoton- sporttelepen 15 órától. Kosárlabda NB H: A Szekszárdi Vasas a Mezőberényi Vörös Mete­or női együttesét fogadja 18 óra­kor Szekszárdon. Labdarúgó IL osztály: öcsény— Szekszárdi Építők 16; V: Kerekes. Kézilabda: Az Iregszemcse—Al­pári SE (férfi) 17, Mözs—Szekszár­di Szöv. SE H (férfi) 17. Vasárnap: Atlétika: Atlétáink folytatják sze­replésüket Székesfehérvárott, a vidéki, ifjúsági bajnokságon. Kez­dés 9 óra. Atlétáink részt vesznek Budapesten, az országos vidéki serdülőbajnokságon, melyet a Népstadion edzőpályáján rendez­nek 12 órától. Kosárlabda NB II: A Szekszárdi Vasas női csapata a Tipográfia együttesét fogadja Szekszárdon, 11 órától. Kézilabda: A Simontomyai BTC Veszprémben, a Bakony Vegyész ellen lép pályára, 10.30-kor. A Szekszárdi Szövetkezeti SE a Bu­dapesti OGSC-t fogádja 11 órakor a Szakmunkásképző Intézet pályá­ján. Megyebajnokság: Simontornya —Bonyhádi Cipő (női) 9 és 10, Szekszárdi Bőrdíszmű—Nagydorog (női) 8 és 9, Gyönk—Kocsola (női) 10 és 11. Mözs—Bonyhádi Közgazdasági Technikum (női) 8.30 és 9.30, Gyönk—Tolna (férfi) Népújság 8 1970. szeptember 5. A megyei kézilabda-bajnokság — ' őszi. id'éhy --negyedik fordu­lójának eredményei. Felnőtt nők: Nagydorog—Mőzs 7:18 (2:7), Ko­csola—Simontornya 3:18 (1:11), felnőtt férfiak: Szedres—Mözs 18:24 (11:7), Tolna—HŐgyész 15:22 .(8:13), Dombóvár—Simontornya II. 22:14 (11:6), Alpári SE—Dunaföld- vár 17:23 (11:13). . A Szekszárdi Szöv. SE II—Iregszemcse mérkő­zés elmaradt a szekszárdi csapat nem állt ki. A mérkőzés két pontját Iregszemcse kapta. 0:0 gólaránnyal. Ugyancsak 0:0 gól­aránnyal kapta a Szekszárdi Bőr­díszmű női csapata ’ a bajnokság­ból kizárt Tolna e.Ueni mérkőzés két pontját. Á serdülőmérkőzések eredmé­nyei. Nők: Nagydorog—Mözs 2:9 (2:4), Kocsola—Simofitomya 4:10 (?:4), férfiak: Szedres—Mözs 7:18 (6:6). Tolna—Hőgyész 11:5 (7:2). Dombóvár—Simontornya : 15:8 (11:2). Szekszárdi Szöv. SE—Treg- szemcse 21:3 (9:1). A szervező bizottság elrendelte, hogy az augusztus 27-én elmaradt Szekszárdi Böf díszmű—Szekszárdi Egészségügyi Szakiskola mérkőzést Nem ritkaság a sportban, hogy testvérek, házaspárok, rokonok együtt, vagy egymás ellen verse­nyeznek, szurkolnak. Elég például arra gondolni, hogy a vízilabdá­ban három Konrád-fiú játszik a bajnokságban — közülük kettő az OSC-ben, egy a Ep. Hönvád­ban. Gyorskorcsolyában--a -Martos; vívásban a Kamuti, evezésben a Melis fivérek versenyeznek más színekben, labdn^úgátsbaji. pedig , g két Dunai közül az egyik az Új­pesti, a másik a Pécsi Dózsában játszik. Akad azután férj és fele­ség, akik más-más klubban spor­tolnak, s így aztán nagy kérdőjel, hogy esetleg a saját klubjuk el­len is szurkolnak-e, vagy inkább a házastárs ellen? Az élet azonban mást is produkál a sportban, így például amikor az egykori sportoló. szülő. <x fiait látja versenyezni. Gerevich Ala­dár, aki 1931-től 22 olimpiai, világ- és Európa-bajnoki aranyérmet nyert átadta a „stafétabotot” fiai­nak, akik most már rendszeresen műsor 8 és 9, Simontornya II—Bonyhádi Cipő (férfi) 11 és 12, Hőgyész— Szedres (férfi) 9 és 10, Dunafóid- vár—Dombóvár (férfi) 11 és 12 óra. Labdarúgó NB II,: A Szekszárdi Dózsa Fűzfőn mérkőzik 15.30-kor. V: Félix A Máza-Szászvári Bá­nyász a Pécsi Ércbányászt fogad­ja 16 órakor. V: Csapucha. Labdarúgó NB III: A Nagymá- nyoki Brikett Lábodon a MEDOSZ ellen veszi fel a küzdelmet, 16 órakor. V: ' Sabácz. A Bonyhádi* Vasas a pécsi egyetemisták csa­patát fogadja 16 órakor. V: Ducsai. A Dombóvári VSE is- otthon ját­szik, a Kaposvári Vasas az el­lenfele. Kezdés 16 óra, V: Hámo­ri. A Szekszárdi Vasas Marcali együttesét fogadja 16 órakor.. V: Szabó. Labdarúgó megyei I. osztály: Tamási—Fadd 16: Majoros. Ten­gelic—Dózsa II: 16: Sebestyén, Kisdorog—Máza-Szászvár II.: 16: Király, Paks—Hőgyész 16: Ritzel, Tolna—Fornád 16: Andorka, Gyönk —Dombóvári Spartacus 16: Varga.’ Dunaföldvár—Simontornya 16: Pech, Bölcske—B. Petőfi 16: Var­ga. Labdarúgó megyei B: Dunaszei)t­györgy—Bogyiszló 16: Szabó. Decs —Sipagárd 16: Pogány. Cikó— Szakos IC: Szabó I. Pálfa—Majos 16: Bihari, Dalmand—Bátaszék 16: Havasi. Nagydorog—Győré 16: Bu­rányi, Zomba—Kölesd: 16: Farkas, Ozora—Döbrököz 16: Paulai. Labdarúgó megyei II osztály: Tevel—Kurd 16: Török, Nagyszo- koly—Magyarkeszi 16: Tolnai I, Pincehely—Iregszemcse 16: Lend­vai, Nak—Aparhant 16: Berta I, Dombóvári Tsz SE—Kocsola 16: Zsolnai, Medgyes—Tolnanémedi 16: Keller. Ujireg—'pVSE II 16; Tóth, Gerjen—Sz. Vasas TI 16: Imre, Ra­kasd—Németkér 16: Kiszler, Fel­sőnána—Alsópél 16: Cseri. Báta— Dunakömlőd 16: Pataki. Kéty—Kaj- daes .16: Horváth, Harc—Madocsa 16: Poroszkai., szeptember 8-án kedden ke.ll le­játszani. * A szervező bizottság hozzájárult, hogy a Bonyhádi Közgazdasági Szakiskola — tanulmányi kirán­dulása miatt — a szeptember 13- ára kisorsolt Kocsola—Bonyhádi Közg. mérkőzést október 18-án játsszák le. Az elmaradt mérkőzéseket a kö­vetkező időpontban kell lejátszani: Szekszárdi Szöv. SE II—Gyönk (férfi) szeptember 8, Gyönk— Szekszárdi Bőrdíszmű (női) szep­tember 10, Bonyhádi Közgazdasági Technikum—Simontornya (női) szeptember 15. Simontornya— Gyönk (női és férfi) szeptember 17. Gyönk—Dunafö-Idvár (férfi) szeptember 19. Gyönk—Iregszem­cse (férfi) szeptember 22. Gyönk —Bonyhádi Közgazdasági Techni­kum (női) szeptember 23, Bony­hádi Cipő—Gyönk (női. férfi) szentem bér 24. Hőgyész—Bonyhádi Cinő (férfi) szentember 27. Gyönk —Dombóvár (férfi) szeptember 27, Szekszárdi Egészségű syi Szakis­kola—Gyönk (női), szeptember 29 Alpári sf—Gyönk (férfi) szep­tember 29. részt vesznek a különböző kard- versenyeken. A 24 éves Gerevich György a BVSC, a 22 éves Gere­vich Pál pedig a Vörös Meteor színeiben sportol. Néhány éve megtörtént, hogy Szombathelyen a Petschauer At­tila emlékversenyen mindkét Ge- reViüh fiú bejutott a döntőbe, kö­zülük György az első, Pál a má­sodik helyen végzett. De azóta .is előfordult, hogy valamelyik, erő­próbán összekerültek egymással. Kinek szurkol ilyenkor az apa? — Mind a kettőnek — volt Ge­revich Aladár diplomatikus vála­sza. — Mindig a szép vívásnak voltam a híve, s így ilyenkor ar­ra gondolok, az a fiam győzzön, amelyik szebben, eredményeseb­ben vív. Azt hiszem, ez az igaz­ságos. S nem bánnám, ha nagy versenyeken mind gyakrabban kerülnék ilyen helyzetbe, mert akkor tudnám, hogy Gyuri is, Pali is ott van ci legjobbak kö­zött. Jó, ha tudják... A csapatok 30 percig kötelesek várakozni a játékvezetőre.' Ameny- nyiben nem érkezik meg, a két csapat Vezetőinek meg kell álla­podni a szükség játékvezető, il­letve a szükség partjelző szemé- lyébenJ Amennyiben a vezetőbíró nem érkezik meg. de a partjel­zők igen, úgy közülük kell fel­kérni az egyiket a mérkőzés le­vezetésére. Olyan esetben, amikor csak egy játékvezetőnek kellene érkezni és távol marad, helyette szövetségen kívül álló személyt is fel lehet kérni a mérkőzés leveze­tésére. Ilyen esetben legcélrave­zetőbb néhány soros megállapo­dást írni. és azt a két sportkör vezetőinek kézjegyével ellátni. A játékvezetőknek a mérkőzés előtt kell elvégezni a játékosok igazoltatását. Ennek során ellen­őrzik a sportorvosi igazolás ér­vényességét is. Tizennyolc éven felüli játékkosoknál 6 hónap, 15 —18 éves játékosoknál 4 hónap és 15 éven aluli játékosoknál 3 hó­nap a sportorvosi igazolás érvé­nyességének ideje. Amennyiben valaki mégis sportorvosi igazo­lás nélkül — vagy annak lejárta után — játszik, nem óvási ok. A Texlil \állalaté a kupa Nyolc éve, hogy a Hőgyészi Szakmaközi Bizottság először ren­dezte az üzemek közötti labdarú­gó-bajnokságot. Ez alatt az üze­mek között évről évre fokozó­dott a vetélkedés, a versengés, és mivel a Textilfeldolgozó Vállalat az idén harmadszor nyerte el a kupát, így véglegesen az őt birto­kukba került. (Jövőre új kupa ke­rül kiírásra). Az ideú bajnokság végső sorrendje: 1. Textil Válla­lat 14 pont, 2. Ktsz 13, 3. Erdé­szet 10. 4. Állami Gazdaság 9. 5. Gépműhely 7. 6. Községi Tanács 6. 7. Diesel-üzem 6. o. ÁFÉSZ 5, 9. Termelőszövetkezet 2 ponttal. MÚZEUMOK: A Balogh Ádám jzeum Szekszárdon naponta 9—13 és 14—19 óráig látogatható. Állan­dó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkás- mozgalmakban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. A Babits- emlékhóz 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits-emlékek. A két intézmény szombaton díj­talanul látogatható. KÖNYVTÁRAK: A megyei könyv­tár szombati nyitva tartása: fel­nőtteknek 10—13 és 14—19 óráig, ifjúságiaknak Í3—17 óráig van nyitva. Bonyhádi Járási Könyvtár: 13—17 óráig van nyitva. Dombóvári Járási Könyvtár: szombaton felnőtteknek 10—12 és 13—18 óráig, gyermekeknek 13—17 óráig kölcsönöz. Paksi Járási Könyvtár: felnőt­teknek 9—12, ifjúságiaknak 8—12 óráig kölcsönöz. Tamási Járási Könyvtár: 14—17 óráig látogatható. SZEKSZÁRD, Babits Mihály me­gyei művelődési központ: A folyó- iratolvasó-terem és az 50 éves a szlovák színház” című kiállítás 10—18 óráig látogatható, a hadi-v technikai-honvédelmi kiállítás 10— 20 óráig van nyitva. TAMÁSI: 8—22 óráig folyóirat- olvasó-terem és tv-nézés. KÖLESD: Az ifjúsági klubban klubgyűlés, utána táncest. (A programban szereplő műso­rok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják). GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Szekszárdon a hétvégi és ünnepi MOZI BONYHÁD: Az Angyal vérbosz- szúja. (Angol film). DOMBÓVÁR: Dajkamesék höl-, gyeknek. (Amerikai film). DUNAFÖLDVAR: O, az a csodá­latos háború. (Angol film). PAKS: Dr. Holst fantasztikus esete. (Dán film). SZEKSZÁRD: Banditák hálójá­ban. (Angol film). TAMÁSI: Futóhomok. (Szovjet fi Lm). TOLNA: Az éjszaka rablásra való. (Olasz film.) A rádió és a KOSSUTH RADIO 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Nótacsokor. 9.32: Schubert-dalok. 10.05: Az utas. * Rádiójáték-ballada. 10.47: Uj lemezeinkből. L .20: Ze­nei anyanyelvűnk. 38. rész. 12.30: Melódiakoktél. 13.50: Jegyzet. 14.00: Verdi-áriák. 14.20: Kis .mar gyár néprajz. 14.25: Uj Zenei Újság. 15.05: Külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak. 16.08: Helén. Reviczky Gyula elbeszélé­sének rádióváltozata. 16.40: Szom­bat délután. 17.54: Az évszázad nagy Beethoven-előadói. 19.25: Népi zene. 19.48: Minden héten Szilveszter: BUÉK — 1969. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8.05: Operettrészletek 8.45: Kül­politikai figyelő. 9..00: Opera­részletek. 9.30: Fúvószíne. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.45: Útikalauz üdülőknek. 12.00: Mo­zart-művek. 12.50: Könyvszemle. 13.03: Antal Gábor riportműsora. 13.30: Palestrina. 14.00: A Gyer­mekrádió órája. 15.00: ervosi ta­Az asztaliteniszezők programja A megyei asztalitenisz-szövetség közzétette az idei év hátralévő műsorát. Ezek szerint szeptember 6-án, 13-án, 20-án és 27-én, októ­ber 11-én, 25-én, november 29-én kerül sor a megyei felnőtt és ser­dülő CSB mérkőzéseire. Szeptem­ber 20-án, Somogy Kupa területi ifjúsági CSB harmadik fordulóját rendezik, majd október 3—4-én or­szágos meghívásos versenyre ke­rül sor Pécsett. Október 11-én rendezik a megyei serdülő fiú és leány tízek bajnokságát Szekszár­don. Október 17—18-án tartják, ugyancsak Szekszárdon a női és férfi tízek bajnokságát, a felnőt­tek részére. A megyei ifjúsági fiú és leány tízek bajnokságát no­vember l-én, az úttörőolimpia me­gyei döntőjét december 6-án tart­ják a megyeszékhelyen. Decem­ber 12—13-án II—III. területi fel­nőtt egyéni bajnokság Kaposvá­rott. december 19—20-án II—III. országos felnőtt egyéni bajnokság Budapesten. Az úttörőolimpia or­szágos döntőjét december 28—31 között rendezik, melynek helyét még nem jelölte ki az országos szövetség. ügyeletet a H '3-as gyógyszertár végzi (Hunyadi u.). Bonyhádon, Dunaföldvárott, Pak­son és Tolnán a helyi két -gyógy­szertár heti’ váltásban’látja 'el az állandó ünnepi és éjjeli ügyele­tet. Állandó ünnepi és éjjeli szolgá­latot tart még Bátaszék, Hőgyész, Dombóvár, Nagydorog, Simontor­nya és Tamási gyógyszertára. ORVOSI ÜGYELET: Szekszár­don, a Hunyadi utca 2. szám alatti gyermekkörzeti orvosi rendelőben állandó orvosi ügyelet, naponta este 7-től reggel 7-ig. Az -ügyelet ünnepnapokon napközben is tart. Kiterjed Szekszárd városon kívül Harc. Sióagárd és Szálka közsé­gekre is. Telefon : 12—122. Dombóvár: -Az orvosi ügyelfetet szeptember 5-én 17 órától 7-én reg­gel 8 óráig dr. Gyarmati Sándor (Kertváros) tartja. Rendel: szom­baton délután 17—18 óráig és vá­sárnap délelőtt 10—12 óráig a szülőotthonban (Telefon: 12—24), utána a lakásán található. Pakson dr. Rimay István fogád­ja a hét végén a betegeket (Tol­nai u. 4. Telefon: 177). Nagydorog, Györköny, Bikács és Pusztahencse körzetben dr. Somos Jenő az ügyeletes orvos, (Nagy­dorog, Kossuth u. 41. Telefon: 41). Dunaföldvárott dr. Tolnay Tibor látja el a hétvégi ügyeletet (Ady E. u. 4. Telefon: 51). Ügyeletes állatorvos Szekszárdon: dr. Fisi István (Sióagárd, Kossuth u. 13). Az ügyelet kiterjed Szek­szárd város, öcsény, Sióagárd, Harc és Szálka községekre is. PIACI ÁRJELENTÉS: Szekszár­don a MÉK e hétre érvényes fo­gyasztói irányárai r cseresznye- paprika 6.—, zöldpaprika, hegyes, erős, kilója 5.—, zöldpaprika, töl­teni való, kilója 4.80, 3.20 és 2.20 forint, bogyiszlói 7.— és 5.—, vö­röshagyma 4.—, fokhagyma 26.— és 20.—, kilója, burgonya, gül és rózsa 4.— és 3.20, vegyes zöldség 2.50 csomója, sárgarépa kilója 3.50, petrezselyem 6.—, sampinyon ki­lója 40.—, fejes káposzta 2.50, kel­káposzta 3.50, íőzőtök 1.40, para­dicsom kilója 3.—, uborka, salá- tás 1.20, kovászosnak való 3.—, ka­ralábé 3,20, karfiol kilója 7,—, zöld­bab 6.— és 5.—, juliskabab 5.—, dióbél 65.—, mandulabél 90.—, őszi­barack 8.—, 7.—, 6.—, 5.— és 4 fo­rint, körte 5.—, 4.—. görögdinnye 2.50 kilója, szőlő kilónként 8.50 és 7.50 forint, rétesalma 4.50, szilva (kék) -3.—, pritamin paprika 6.— íorint kilója. televízió műsora nácsok. 15,05:* Szvjatoszlav Rich­ter zongorázik. 15.30: Falvakban — mezőkön. 16.05: Az élő népdal. 16.15:' Bolondos hariglemeztár. 16.41: Lemezmúzeum. 17.01: Nép­zenei Magazin. 17.41: Egy hír a mikroszkóp alatt. 18.10: Kíván­csiak Klubja. 19.00: Népdalok. 19.12: Brahms: A-dur szerenád. 19.47: Uj könyvek. 20.25: Sosz­lakovics: Katyerine lzmajlova. Négyfelvonásos opera. Közben; 22.15: Sírok, kövek, emberek — Riport. URH 16.05: A jazz világa. 17.05: öt­órai tea. 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: A Nibelungok gyűrűje. Részletek Wagner zenedrámájá­ból. 19.34: A Tátrai-vonósnégyes hangversenye. 20.25: A műsort szerkesztette: Keszi Imre. 21.25: Mozart-művek. 22.07: Beethoven összes zongoraszonátái IV. rész. MAGYAR TV 9.20: Bovaryné. I. »'ész. 10.40: Magyarázom a jövőnket. Magyar rajzfilmsorozat. 10.50: Francis az ősi Afrikában. 2. A lagúnák csó­nakosai. 11.20: Kék fény... 16.30: Odafönn a Göncölszekér. Magya­rul beszélő NDK film. 17.50: Hírek. 17.55: Közvetítés a Mező- gazdasági Kiállításról, 18.25: Irányzatok a XX. század képző- művészetében. 1. Expresszioniz- mus. 18.45: Aktuális riportműsor. 19.30: Cicavízió. 19.40: Tizenöt perc a Swingle Singers együttes­sel. 20.00: Hv-híradó. *0.20: Tabi László ötperce. 20.23: Tiszt újítás. Tv-játék. 21.35: Az uj-zélandi Maori Színház vendégjátéka. Kb. 22.^5: Tv-híradó. — 2. kiadás. 22.45: Reklámrevű. JUGOSZLÁV TV 16.00: Szerelem falusi módra. (Ism). 17.00: Angelija Miliő és Mi­le Bogdanovic énekel. 17.30: Idő­gép. 18.00: Európai úszó bajnokság. 19.30: Rajzfilmek. 20.35: Totn Jones-show. 21.30: Az én élettör­ténetem. Olasz játékfilm. OSZTRÁK TV 16.10: Kicsinyek műsora. 17.00: Beat-club. 18.00: Heti Magazin. 18.25: Kulturális aktualitások. 19.30: Tv-híradó. 20.15: ..Pénzt,.. vagy életet’'. Vidám műsor. 22.00: Tv- híradó. Esti kiadás. 22.15: Éjsza­kai filmraüsor. Sport Kinek szurkol apuka ? T

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom