Tolna Megyei Népújság, 1970. szeptember (20. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-29 / 228. szám
Bajnoki táblázatok NB I B 1. Egyetértés 8 5 3- 14:4 21 2.-3. Kecském. 8 4 2 2 12:6 17 2.-3. MÁV DAC 8 5 1 2 10:4 17 4.—5. FÖSPED 8 3 1 4 7:11 16 4.-5. Pécsi B. 8 2 3 3 9:13 16 6. Eger 8 4 2 2 12:6 15 7. Oroszlány 8 4 — 4 13:11 15 8. G.-MÁVAG 8 4 2 2 12:10 14 9. Bp. Spart. 8 4 1 3 6:9 14 10. ZTE 8 3 2 3 14:11 13 11. Békéscs. 8 2 1 5 11:12 11 12. Debrecen 8 2 4 2 8:7 10 13.—14. Ózd 8 3 1 4 8:13 10 13.—14. Sz. MÁV 8 3 2 3 7:12 10 15. Várpalota 8 2 4 2 10:7 9 16. Előre 8 2 2 4 4:9 9 17. Szolnok 8 2 1 5 6:15 9 18. BVSC 8 3 1 4 17:20 8 NB II 1. Dorog 7 5 1 1 12:3 11 2. Z.egerszegi D. 7 5 — 2 13:5 10 3. Győri D. 7 4 2 1 13:8 10 4. Bakony V. 7 5 — 2 7:2 10 5. Pécsi Ercb. 7 4 1 2 17:10 9 6. Pápa 7 4 1 2 5:6 9 7. Szekszárd 7 4 — 3 9:4 8 8. Táncsics 7 4 — 3 7:4 8 9. Ajka 7 3 1 3 9:8 7 10. Bauxitb. 7 3 1 3 10:11 7 11. Savaria 7 2 1 4 15:13 5 12. K. Rákóczi 7 2 1 4 6:14 5 13. Almásf. 7 12 4 5:12 4 14. M.-Szászvár 7 12 4 3:12 4 15. PBTC 7 11 5 4:9 3 16. Fűzfő 7 1 — 6 3:17 2 NB ni 1. Pécsi VSK 7 6 1 — 13:4 13 2.-3. Bonyhád. 7 3 3 1 11:8 9 2.-3. D.vár 7 3 3 1 5:2 9 4. Pécsi EAC 7 3 2 2 15:9 8 5.-6. Kaposvár 7 3 2 2 8:5 s 5.-6. P. Helyiip. 7 2 4 1 7:4 8 V. Szekszárd 7 2 3 2 10:5 7 SL—9. Barcs 7 2 3 2 11:1Q 7 8.-9, Mohács 7 3 1 3 10:9 .7 10. Marcali 7 3 1 3 10:12 7 11. Baja 7 2 2 3 9:9 C 12. Steinmetz 7 14 2 6:7 6 13. Nagymányok 7 2 2 S 7:9 6 14. Lábod 7 2 2 3 9:14 6 15. Latinka 7 11 5 6:2ö 3 16. Pécsi Volán 7—2 5 3:13 2 Megyebajnokság 1. Gyönk (4) 8 5 3 19:12 17 2. Paks (5) 7 5 1 1 20:4 16 3. Kisdorog (3) 8 5 1 2 23:8 14 4. Tengelic (3) 8 3 4 1 20:13 13 5. Szedres (4) 7 4 1 2 17:13 13 6. Bölcske (1) 8 3 5 — 13:6 12 7. Sz. D. II. (2) 8 3 3 2 22:14 11 8. Fofnád (2) 8 4 1 3 17:15 11 9. Alpári (3) 6 2 3 1 9:5 10 10. Hőgyész (3) 8 3 1 4 11:21 10 11. D.vár (—) 8 3 3 2 13:13 9 12. Bonyhád (3) 8 3 — 5 12:16 9 13.—14. Tolha (3) 8 2 1 5 15:23 8 13.—14. Tamási (4) 8 1 2 5 8:16 8 15. Fadd (—) 8 2 3 3 9:10 7 16. M.-Sz. II (2) 8 2 — 6 13:30 6 17. D.földvár (1) 8 1 2 5 10:14 5 18. s.tomya (1) 8 — 4 4 9:27 5 A csapatok neve mellett a fél- fordulós bajnokságban szerzett lutalompontok számát tüntettük tel* Ifjúsági bajnokság 1. Sz. Dózsa 8 7 — 1 37:6 14 2. Tengelic 8 7 — 1 35:9 14 3. D.földvár 7 4 3 — 30:9 11 4. Fadd 8 3 5 — 23:13 11 5. Kisdorog 8 4 2 2 32:10 10 6. M.-Szászvár 8 5 — 3 24:16 10 7. Paks 7 4 1 2 24:13 9 8. Tolna • 7 4 1 2 23:14 9 9. Bonyhád 8 2 4 2 19:14 8 10. Dombóvár 7 4 — 3 11:12 8 11. Gyönk 7 3 1 3 11:16 7 12. Tamási 8 2 2 4 16:35 6 13. Szedres 7 1 2 4 15:13 4 14. Bölcske 8 1 2 5 13:27 4 15. S.tornya 8 1 — 7 6:45 2 16. Hőgyész 7 — 1 6 5:47 1 17. Fornád 7 — — 7 6:31 — így kellett volna 1. Magyarország-Ausztria l:lx 2. Eger—Békéscsaba 2:0 1 3. Ikarus—MVSC 1:0 1 4. Nyiregyh.—Saig. KSE l:lx 5. Szolnoki MÁV—Cegléd .1:1 6. Catania—Juventus 0 :l 2 7. Róma—Fiorentina 0:1 2 8. Verona—Internazionale 1:2 2 9. Atalanta—Modena l :0 1 IQ. Cesena—Brescia 0:1 2 11. Perugia—Bari 1:2 2 12. Pisa—1Temana l:lx 13. Reggina—Livorno 0:2 2 + 1 34, Novara—Mantova 2:1 1 Kitűnően szerepeltek az NB Ill-asok Az Sz. Dóssá .3 pontra megközelítette a listavezetőt Szombaton a Dózsa nehezen kiharcolt győzelme után kiderült, hogy az egyetlen gólos győzelemnek milyen, értéke van, hiszen kikapott a két vezető csapat és így a Dózsa 3 pontra megközelítette a listavezetőt. Vasárnap már nem sikerült így a folytatás: Máza-Szászvár alulmaradt Pápán a Textiles csapattal szemben, egy ll-esből kapott góllal. Az NB III-ban nem sok jót ígért a forduló, hiszen Nagymá- nyok a bajnokság egyik élcsapatával került össze, másik három csapatunknak pedig Pécsett kellett helyt állnia. Nos, minden várakozást felülmúlt az NB Ill-asok szereplése: Nagymányok fölényesen győzte le Mohácsot, a Dombóvári VSE biztosan verte a Pécsi Volánt. Másik- két csapatunk: a Bonyhádi Vasas és a Szekszárdi Vasas döntetlent ért el. Közülük a nagyobb teljesítmény kétségkívül a bonyhádiaké, hiszen pontot szereztek a Pécsi VSK otthonában. Ez volt a pécsiek első pontvesztesége. NB fi Pápai Textiles—Máza-Szászvár 1:0 (0:0) Pápa, 800 néző. Vezette: Szabó. Pápa: Szép — Nyári, Áldozó, Horváth I., Horváth II., Varga, Vadász (Zsenák), Keresztes. Kras- nyánszky, Horváth III., Szűcs. Edző: Simon Miklós. Máza-Szászvár: Hadrik — Jónás, Róth, Nagy I., Szalai II., Németh, Demeter, Kővári (Bakó), Szalai I. (Nagy n.), Oglizán, Szabó. Edző: Bodony János. A Máza-Szászvári Bányász megerősített védelemmel kezdte a játékot, így a pálya nagy részét az ellenfél uralta. Ez magával hozta, hogy a hazai csapat volt többet támadásban, de amikor a 16-ősig értek, a bányászvédelem mindig időben közbelépett, és erélyesen verte vissza a rohamokat. Egy-két gyors ellentámadást is vezettek a bányászok, de ezek nem hoztak sikert. A n. félidőben sem változott lényegesen a játék képe. A hazai csapat támadott többet, de helyzeteik ellenére, csak egy esetben tudták bevenni Hadrik kapuját, amikor Áldozó ° büntetőlövésből szerezte meg csapatának a győzelmet jelentő gólt. A hazai csapatból Nyári, Keresztes, míg Máza-Szászvárból a kitűnően védő Hadrik. Róth és Nagy I, tűm ki játékával. NB 111 Nagyin ányok— Mohács 3:0 (0:0) ben a kitörő Mihályt Plesz a büntetőterületen belül visszarántotta. A ll-est Mihály értékesítette. 1:0. Bonyhád fokozta az iramot, hogy kiegyenlítsen, de ez csak a II. félidőben sikerült. Már a 3. percben szabadrúgás után Horváth íe- .jelt a hálóba. 1:1. Tovább fokozódott az iram, de gólhelyzet csak a 35. percben adódott, amikor Viola 8 méterről fölélőtt. Három perc múlva Mucska megsérült és csak hosszas ápolás után foglalhatta el ismét a helyét. Végig nagy iramú, változatos mérkőzésen, Bonyhád átlagon felüli teljesítményt nyújtott, a döntetlen igazságos. Különösen Wagner, Ambrus. Fazekas, Barabás és Mucska játéka dicsérhető. Dombóvári VSE— P. Volán 2:0 (0:0) Pécs, 100 néző. Vezette: Műdig. A dombóvári csapat í|y állt fel; Bancsi — Bözsöny, Tapaszti, Potó, Szabó, Beke, Horváth, Sonkoly, László, Szocs, Barta. Csere: Molnár. Horváthnak a 10., majd a 15. percben már akadt kecsegtető helyzete, de a döntő pillanatban rontott. Dombóvár volt többet támadásban, és a félidő közepén Szőcsnek, majd Lászlónak adódott gólhelyzete, de mindketten hibáztak. A II. félidőben a Volán irányított, mégis Dombóvár ért el gólt. A 11. percben László a felezővonalnál szerezte meg a labdát, jobboldalon felvezette, és beadását Szőcs közelről góllá értékesítette. 1:0. Változatos játék után a 35. percben Szabó vezette fel a labdát, és átadásából Sonkoly beállította a végeredményt. 2:0. Az I. félidőben jobban, a II. félidőben eredményesebben játszott a dombóvári csapat, mint ellenfele. Különösen küzdeniakarásból érdemel dicséretet az egész csapat, közülük is elsősorban Tapasztó Bözsöny, Szabó és Potó. =— Halmai — Steinmetz SE— Sz. Vasas OK) Pécs, 100 néző. Vezette: Tóth. A Szekszárdi Vasas így állt fel: Molnár — .Hegyi n., Tárnok. Kiss, Huth, Majsai, Pataki, Dobos, Fehér, Topor, Fiath. Csere: Veszter- gombi, Müller. A Szekszárdi Vasas csatársora már a harmadik mérkőzésén maradt gólképtelen. Főként ennek tulajdonítható, hogy meg kellett elégedni a Steinmetz- cel szemben a döntetlen eredménnyel. A mérkőzés során a Szekszárdi Vasasnak valamivel több helyzete volt, de a góllövés- sel a csatárok hadilábon álltak. A Steinmetz támadásait a kitűnően játszó szekszárdi védelem mindig időben verte vissza. Az eredmény igazságosnak mondható. Kitűnt: Tárno-k, Hegyi II. és Maj- sai. ' I NB-s csapataink legjobbjai: Szekszárdi Dózsa: Geller, Máza-Szászvár: Róth, Bonyhádi Vasas: Barabás, Dombóvári VSE: Tapaszti, Szekszárdi Vasas: Tárnok. Nagymányoki Brikett: Kő-* ka. j A két edző véleménye Az NB III-ban meglepetésnek számit a Bonyhádi Vasas , kitűnő helytállása Pécsett, a vasutascsapat ellen. Mim ismeretes, a PVSK eddig még nem vesztett, pontot és Bonyhád volt az, alti a 7. fordulóban pontot tudott szerezni. A mérKőzés után munkatársunknak így nyilatkozott a két edzó. Horváth László (PVSK): — Me- zönvfölényünket nem tudtuk góllá váltani, a jól védekező Bony- háddal szemben. Az I. félidőben egyenrangú erők küzdelmét láthattuk a pályán. Nekünk egy komoly helyzetünk volt az I. félidő, ben. de azt nem tudtuk értékesíteni. A végeredmény kialakulásában közrejátszott a bonyhádi védelem lelkes, sőt időnként színvonalas játéka. A pécsi csapatból Gáspár és Szabó játéka elégíted csak ki, Bonyhádból elsősorban Mucska védése tetszett. Losonczi István (Bonyhádi- — Egvenlő erők küzdelme volt. Az I.'"félidőben ugyan a pécsieknek volt enyhe mezőnyfölényük, de ezalatt támadásaikat biztosan vertük vissza. Az egyik pontot megérdemelten visszük el Pécsről, mert valamennyi játékos jelesre vizsgázott küzdeniakadásból. — H. T. — HÍREK Ma kerül lejátszásra az Alpáru SE—Paks megyebaj hoki labdarúgó-« mérkőzés. Kezdés: 15.30. V; Hopp», Szombaton délután a Simontor« nyai öregfiúk—Komlói öregfiúk labdarúgó-mérkőzésre került sor SJmontornyán. l:l-es félidő után, 5 :l-re nyertek a komlóiak. A visszavágó mérkőzést október Jfi* én rendezik Komlón* * Ma délután két elmaradt kézilabda-mérkőzést játszanak Szek- szárdon. A Szekszárdi Egészség- ügyi Iskola—Gyönk női mérkőzés 16.30-kor kezdődik a Szakmunkás- képző Intézet udvarán. Az Alpári SE—Gyönk férfimérkőzés 16 órakor kezdődik, a városi sporty telepen, * Holnap, szerdán délután a Szekszárdi Vasas a Dunaújvárosi Papírgyár NB III-as labdarúgó csapatát látja vendégül edzőmérkőzés* re 15.30-kor. Nagymányok, 400 néző. Vezette? Tegzes. Nagymányok: Szulics — Szekeres, Széles, Kozma, Kóka, Steib, Molnár, Tresch, Pataki, Farkas, Hauk. Csere: Németh. Az I. félidőben jobbára a két 16-os között folyt a játék. A kapuk egyik részéről sem kerültek veszélybe. Nagyon sok volt a rossz átadás, nem mozogtak eleget a csatárok. A n. félidőben megváltozott a játék képe. Nagymányok egyre- másra vezette támadásait, amelyek közül az egyik már a 2. percben eredményre vezetett. Hauk baloldali szögletét Tresch 5 méterről fejelte a hálóba. 1:0. Továbbra is Nagymányok maradt támadásban, de gólt csak a 35. percben ért el a csapat ismét. Farkas harcolt ki egy labdát, mintaszerűen szöktette Trescht, aki lefutotta a védelmet és a jobb sarokba lőtt. 2:0. A 41. percben Kozma nagy lövését tolta szögletre a mohácsi kapus. A 43. percben Tresch elfutott a jobboldalon és Németh a jobb alsó sarokba lőtt. 3:0. Két ellentétes félidőt láthatott a szurkológárda. Az I. félidőben elgondolás nélküli játék folyt mind a két részről. A II. félidőben Nagymányok fölénybe került és eredményesebb csatárjátékával ilyen nagy arányban is megérdemelten győzött. Jók: Kóka, Kozma, Tresch és Szekeres. Orbán Kézilabda Mi II Simontornyai BTC—Pécsi Kesztyűgyár 24:13 (8:5) Simontornyán került sor a találkozóra, ahol a hazaiak a következő. játékosokkal harcolták ki a ' bentmaradás szempontjából rendkívül értékes győzelmet: Várni — Vinczellér II., Szabó, Dégi, Vinczellér I., Cserháti, Temesvári, Szebeni, Németh, Hólik, Hamar. Simontornya kapott jobban lábra, és a 10. percben már 5:2-re vezetett a hazai csapat. Utána váratlanul néhány percre visszaesett a hazaiak lendületes játéka, feljött Pécs és 6:5-re megközelítették a hazaiakat. Utána ismét Simontornya percei következtek, és 8:5-ös vezetéssel zárult a félidő. A n. félidő 15. percében már Iß :10-re vezetett Simontomya, de most már az elleniéi nem tudta kizökkenteni a hazaiakat a játékból, és a 24. percben már 21:12-t mutatott az eredmény- jelző tábla. A hátralévő időben a pécsiek valamit szépítettek, és kialakult a 24:15-ös végeredmény. fűmontomya góljait Szebeni (4), Vinezellér II. (4), Szabó (3), Temesvári (3), Vinezellér I. (3). Németh (3), Dégi (2), Cserháti (2) szerezte. Az egész csapat dicséretet érdemel lelkes játékáért, de külön kell említeni Vámit, jó védéséért. Telefongyár—Szekszárdi Szöv. SK 23:23(11:12) Budapesten, a Mogyoródi úton 100 néző előtt a következő összeállításban vette fel a küzdelmet a szövetkezeti csapat: Hepp, Kácz, Prandóczki, Kinczli, Guld, Kovács, Csirzó, Szilágyi, Szües, Cseh, Csűrös, Vadász. A vezetést a fővárosi csapat szerezte meg, de néhány percen belül Pran- dőezki egyenlített, sőt Cseh góljával Szekszárd a vezetést is megszerezte. A félidő végéig hol egyik, hol a másik csapat vezetett, nagy előnyhöz egyik sem jutott. A II. félidő elején Kinczli góljával már 13:ll-re vezetett Szekszárd. de a Telefongyár néhány perc alatt kiegyenlített, sőt átvette a vezetést is. A mérkőzés rendkívül izgalmas volt, amit bizonyít. hogy befejezés előtt 2» másodperccel 22:22-es mérkőzés- állásnál szerezte meg a Telefongyár a vezetést (23:22). Az örömmámortól a Telefongyár játékosai nem figyeltek a középkezdés- re. Csirzó kiugrott, és a védők mellett megszerezte az egvenlitö gólt, (23:23), mely után három másodperccel a játékvezető a találkozó végét jelezte. A szekszárdi csapat minden játékosa jól játszott, és így az egyik pontot megérdemelten szerezték meg az 5. helyen álló Telefongyár csapatától. SzekszárcT góljait Kinczli (6). Csűrös (4) Prandóczki (3), Guld (3), Csirzó (3), Cseh (2), Szües (2) szerezték. Vasárnap délelőtt XI órakor került sor Szekszárdon a Szekszárdi Szöv. SK—Simontornya me-' gyei rangadó mérkőzésre. Atlétika Három bronzérem az országos váltóbajooksáooo PVSK—Bonyhád 1:1 (IK)) Pécs, 500 néző. Vezette: Szerecz. A bonyhádi csapat a következő összeállításban kezdte a játékot: Mucska — Wágner, Ambrus, Fazekas, Váncsa, Plesz, Szász, Vajda, Varga, Fláding, Barabás. Csere : Horváth és Szabó. A pécsi csapat kezdett jobban és enyhe mezőnyfölényt harcolt ki, de ennek ellenére hosszú ideig nem tudták komolyan veszélyeztetni a bonyhádi kaput. A 20. percben Vajda 20 méterről küldött lövését ütötte szögletre a pécsi kapus, majd Szász lövését a gólvonalról rúgták ki a védők. Két perc múlva Viola 25 méteres lövése a kapufáról pattant vissza. A 25. perrA Magyar Atlétikai Szövetség a Népstadionban rendezte meg az 1970. évi váltóbajnokságok küzdelmeit. A Szekszárdi Dózsa képviselte a megye atlétikáját a versenyen — tegyük hozzá, eredményesen. Ez volt az első olyan év, hogy külön felnőtt és külön ifjúsági váltót tudott indítani a sportkör, amellyel az volt a célja, hogy megőrizze eddigi előkelő helyét a bajnoki pontversenyben. Rendkívül erős mezőnyök rajtoltak az eddigi bajnokságban, ennek ellenére a Dózsa csapatai nagyszerűen helytálltak. A bajnoki pontversenyben a felnőttcsapat tartja előkelőnek számító 7. helyezését, a leány ifjúságiak pedig pillanatnyilag 'az &> sö helyen állnak., Jelenleg a helyzet: I. a Szekszárdi Dózsa 431 ponttal, 2. Bp. Honvéd 429 ponttal, 3. Újpesti Dózsa 395 ponttal. Legeredményesebben a 4xift0-as, a 4x400-as és a 3x800-as ifjúsági váltó szerepelt. Mindhárom együttes dobogóra került és bronzérmet szerzett. A versenynek különben az voilt az érdekessége, hogy a színvonal javulásával a felnőttcsapatok közül csak a 4x400-as váltó jutott be az első 8 csapat közé. Felnőttele: 4x100 m: ;. . 10. Szekszárdi Dózsa (Hollósi, Szuprics. Perecsi. Deé) 5i, 4X200 m: ... 10. Sz. Dózsa (Hollósi, Szuprics, Perecsi Deé) 1:43.8. 4x400 m: ... 8. Sz. Dózsa (Fodor, Perecsi, Szuprics, Deé) 4:05.6 (új megyei felnőtt csúcseredmény) 3x800 m: ... 9. Sz. Dózsa (Fodor. Gyurákovics, Szuprics) 7:31.6, Ifjúságiak: 4x100 m: ... 3. Sz. Dózsa (Pető. Witzl, Bártfai, König) 51.4. 4x200 m: ... 5. Sz. Dózsa (Pető# Witzl, Bártfai, König) 1:49.3. 4x400 m: ...3. Sz. Dózsa (Pető, Witzl, Nagy, Kovács) 4:10.4 (új megyei ifjúsági csúcseredmény!), 3x800 m: ... 3. Sz. Dózsa (Witzl, Nagy, Kovács) 7:33.4*