Tolna Megyei Népújság, 1970. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-25 / 198. szám

Bajnoki

táblázatok

NB I.

1. Ujp, Dózsa

2. Ferencv.

3. Honvéd.

4. Csepel

5. Vasas

6. Pécs

7. MTK

b. Dunaújv.

9. Haladás

10. Tatabánya

11. DVTK

12. Videoton

13. SBTC

14. ETO

15. Komló

16. SZEOL.

3

3

—

16:1

14

3

2

—

1

53

12

3

2

—

1

7:3

11

3

2

1

—

4:2

11

3

2

—

1

5:3

10

3

2

—

1

8:5

9

2

—

2

—

2:2

9

3

2

—

1

4:4

8

3

2

—

1

ó:6

7

3

1

—

2

3:4

Ú

3

—

1

2

4:9

6

3

—

1

2

2:4

4

2

1

—

1

3:6

4

3

1

—

2

2:6

s

3

—

1

2

2:9

3

3

—

—

3

l>:5

1

NB I B

1.

Kecskemét

3

2

1

—

6:2

12

•J.

Egyetértés

3

1

2

"—

2:1

12

3.

FÖSPED

3

1

1

1

3:4

12

4.

MÁV DAC

3

2

1

—

4:1

11

5«

Bp. Spart.

3

—

3

—

4:4

11

6.

Pécsi B.

3

—

1

2

4:8

10

7—8. Eger

3

1

2

—

3:0

9

7—8. 2TE

3

2

—

1

7:4

9

9.

G.-MAVAG

3

1

2

5:3

S

10.

Ózd

3

2

—

1

4:2

7

11.

Oroszlány

3

—

—

3

2:6

7

12.

Várpalota

3

2

1

6:1

6

13.

BVSC

3

2

1

—

9:6

6

14.

Szf. MÁV

3

2

—

1

4:5

6

15,

■B. csaba

3

—

3

3:7

6

lő.

SZMTE

3

—

1

2

1:6

5

17.

BKV Előre

3

—

1

2

0:5

4

U.

DVSC

3

—

1

2

3:5

3

NB n

>■ i

1.

Z. Dózsa

2

2___

6:1

4

2-3. B. Vegyész 2

2

—

_

4 :0

4

2-3. Táncsics

2

2

_

4

:0

4

4.

Győri D.

2

2

_

_

3

:1

1

5.

Ajka

2

1

_

1

4:2

2

6.

Dorog

2

1

—

1

4:2

2

7.

P. Ércb.

2

1

—

1

3:2

2

8.

Szekszárd

2

1

_

1

1

:1

2

9.

Kapos v. R.

2

1

_

1

2

:3

2

.10.

Máza-Sz.

2

1

_

1

1

:3

2

11. Pápa

2

1

_

1

2

:4

2

12.

PBTC

2

_

1

1

1

:2

1

13.

Almásfüz.

2

_

1

l

1

:4

1

14.

Savária

2

_

2

2:5,

15.

Bauxitb.

2

_

_

2

1

:5

J6.

Fűzfő

2

—

—

2

0:4NB

ni

1.

Bonyhád

2

2

,

4 :1

4

2.

Pécsi VSK

2

2

_

_

4 :2

4

3.

Kap. Vasas

2

1

1

_

4 :i

3

4-5. DVSE

2

1

1

_

1

:0

3

4-5. P. Helyiipar 2

1

1

_

2

:0

3

Ü.

Sz. Vasas

2

1

_

1

4 :l

2

7.

Baja

2

1

_

1

1

:2

2

8

Marcali

2

1

_

1

4

:3

2

9.

Mohács

2

1

_

1

2

:2

10.

Latinka SE

2

1

_

1

2 :4

2

11-12. Barcs

2

_

1

1

1

:3

1

11-12. P. Volán

2

_

1

1

1

:3

1

13.

Lábod

2

—

1

1

1:5

1

14.

Pécsi EAC

1

_

1

1:2

15.

Steinmetz

1

_

1

0 :2

16.

Nagymányok

2

—

2

0:5Megyebajnokság

1.

Kisdorog

3

3 - 11:2

6

2.

Paks

3

2

1 9:3

5

3.

Gyönk

3

2

1 7:3

5

4.

Szedres

3

2

1 8:6

5

5.

Alpári SE

3

2 —

1

7:3

4

6

Tengelic

3

1

2 ■

3:6

4

7.

Tamási

3

1

2 ■

4:2

4

8.

Tolna

3

2 1

8:7

4

9.

Sz. Dózsa II.

3

1

1

1

6:5

3

10TI. Böilcske

3 3 5:5

3

10-11. Fornád

3

1

1

1

5:5

3

12.

Dombóvár

3

1

1

1

4:5

3

13.

S.tornya

3 —

2é

1

4:9

2

14.

D.föld vár

3 —

1

2

3:5

1

15.

Fadd

3 —

1

2

4.-7

1

17.

M.-Szászv. II

3 —

3

7:12

_

19,

Bonyhád

3 —

3

2:10Ifjúsági

bajnokság

1.

D. föld vár

3

8 ------19:5

6

2.

T

engelic

3

3 ------13:3

6

3

.

Sz. Dózsa

3

3 - — 12:3

6

4.

M.-Szászvár

3

3 •- 11:4

6

5.

Kisdorog

3

1

2 - 17:4

4

6.

Szedres

3

1

1

1 11:5

3

7-8. Paks

3

4

1

1

6:6

3

7-8. Fadd

3 —

3 —

6:6

3

9.

Dombóvár

2

1 1

3:6

2

10.

Gyönk

3

1 2

4:10

2

11.

S.tornya

3

1 2

4:17

2

12.

Hőgyész

2 1

1

2:4

1

13.

Bonyhád

3 1

2

4:8

1

14.

Tolna

3 1

2

4:9

1

15.

Tamási

3 1

2

5:11

1

16.

Bölcske

3 1

2

3:12

1

17

. Fornád

2

—

—

2

0:10

—

Nagy sikert hozott a tamási lovasverseny

Az utolsó versenynapon Tolna megyei sikerek születtek

Mint arról már hírt adtunk, augusztus 20-án kezdődött Tamásiban a nemzetközi, egyben területi lovasbajnokság. Közel 50 lovas, 85 lóval vett részt a 4 napos verseny- sorozaton. A verseny értékelésére még visszatérünk. Ezúttal az eredményeket közöljük. (Zárójelben a ló neve).

Kezdő lovak díjugratása 110 cm: 1. Suti István, Határőr Dózsa (Igaz). 2. Hriazik Pál, H. Dózsa (Döbrököz), 3. Major István, Siklós vCsámborgó).

Ifjúsági lovasok díjugratása 120 cm: 1. Bajkai Sándor H. Dózsa (Béga), 2. Bajtai Sándor. H. Dózsa (Amur), 3. Sovák Péter. Mezőhegyes (Pacsirta).

Megnyitó díjugratás 120 cm: 1. Varró József, H. Dózsa (Attila), 2. ifj. Kovács János, Mezőhegyes (Pálma), 3. Suti István, H. Dózsa (Igaz).

Megnyitó díjugratás II 120 cm: 1. Varró József, H. Dózsa (Vezér), 2. Kovács János, Mezőhegyes (Fakó), 3. Krizsár János, H. Dózsa (Ahmed).

Stafétaugrat ás: 1. Határőr Dózsa; Varró József (Adrienne), Suti István (Vosztok), Krizsán János (Szenvedély), 2. Mezőhegyes! ME- DŐSZ: Nagy László (Lajta). Kovács János (Orgona), ifjú Kovács János (Fakó), 3. Dalmandi MEDOSZ: Gróf Lajos (Pontozó—

Újonc), Kecskeméti József (Búza).

Fogatszépségverseny: 1. Cziráky József, Regöly, 2. Simon Dezső. Hegöly, 3. Barna Sándor, Nagykó- nyi.

Gyorsasági haj tó verseny: 1. Barna Sándor, Nagykónyi, 2. Bondár •Ferenc, Nagykónyi, 3. Simon Dezső, Regöly.

Ügyességi haj tó verseny : 1. Simon Dezső, Regöly, 2. Bondár Ferenc, Nagykónyi, 3. Cziráki József, Regöly.

összetett fogatverseny: 1. Simon Dezső, Regöly. 2. Bondár Ferenc, Nagykónyi, 3. Cziráki József. Regöly.

Ifjúsági csapatbajnokság 120 cm: 1. Határőr Dózsa: Dimek Éva (Ba- jazzó,) Mezei Miklós (Baka), Ajkai Sándor (Amur). 2. Mezőhegyes! MEDOSZ: Sovák Péter (Pacsirta), ifjú Kovács János (Pálma), Hercegfalvi Tibor (Pazar).

Ifjúsági egyéni bajnokság 120 cm: 1. Mezei Miklós. Határőr Dózsa (Borka). 2. ifjú Kovács János, Mezőhegyes (Pálma), 3. Bajkai Sándor, H. Dózsa (Amur).

Felnőtt csapatbajnokság 140 cm: 1. Határőr Dózsa ..A” csapata: Hriazik Pál (Obeliszk). Varró József (Attila). Horváth József (Betty), Suti István (Vosztok), 2. Határőr Dózsa . B” csapata: Keszt- hetyi Gábor (Veterán). Varga András (Szenvedély), Mezei Miklós (Adonisz). Krizsán János (Ahmed).

Felnőtt egyéni bajnokság 140 cm: 1. Suti István, H. Dózsa (Ragyogó), 2. Varró József, H. Dózsa (Vezér), 3. Varró József, H. Dózsa (Attila).

Vasárnap délelőtt már több mint 3000-en voltak a sportpályán, amikor megkezdődött a verseny. Délutánra a nézők száma elérte az 5000-et.

Kezdő lovak díjugratása 110 cm:

1. Gróf Lajos, Dalmand (Parancs),

2. Kruuzinok Josip. Zobnatica (Dante), 3. Kecskeméti Ferenc. Me- zőíöid (Szemfüles).

Ifjúsági lovasok díjugratása 120 cm: 1. Kapoli István, Igar-Simon- tornya (Laci), 2. Mezei Miklós. H. Dózsa (Adonisz), 3. Szőke László, Igar-Simontornya (Bélés).

Vadászugratás 130 cm: 1. Milutinovics Milan. Belgrád (Vesnik), 2. Kecskeméti József. Dalmand (Búza), 3. Krizsán János, H. Dózsa (Szenvedély).

Magasugratás: 1. Holtversenyben Blágojevics Nován, Belgrád (Poláris), Suti István, H. Dózsa (Ragyogó). 195—J95 cm, 3. Kovács János, Mezőhegyes (Pálma) 175 cm.

Kézilabda NB II

Simontornyai BTC— Gamma 22:13 (11:5)

Simontomyán, 150 néző előtt a következő játékosokkal harcolták ki a hazaiak a győzelmet: Hamar — Temesvári, Hólik, Dégi, Vinczel- lér I., Vinczellér II.. Cserháti, Szabó, Szebeni. Vinczellér II. góljával Simontornya szerezte meg a vezetést, majd Temesvári gyors lefutásokkal hozta zavarba az ellenfelet, és szerezte a gólokat. A félidő végéig Simontornyának már 6 gól előnye volt.

A II. félidő első 10 perce kiegyensúlyozott volt, majd feljött a vendégcsapat és 4 góllal megközelítette a hazaiakat. Az utolsó 10 percben Simontornya ismét erősített, és bebiztosította nagyarányú győzelmét. A gólokat Temesvári (5), Cserháti (4), Vinczellér I. (3), Vinczellér II. (3), Szabó (3). Dégi, valamint Hólik és Ha- \ mar szerezte.

A csapat átlagon felüli teljesítményt nyújtott, különösen kitűnt- Hamar gyors indításaivá.!, melyből Temesvári a gólokat szerezte, de dicséretet érdemel Vinczellér II. is.

Szekszárdi Szdv. SK—Bp. Híradástechnika 16:15 (6:8)

Szekszárdon, 100 néző előtt a következő játékosokkal szerepelt a hazai csapat: Hepp — Gyimóti, Prandóczki, Kinczli, Guld, Kovács, Csirzó, Szilágyi, Szűcs, Cseh, Csűrös, Vadász. A szekszárdi csapat nehezen lendült játékba. így a vendégek bizonyultak jobbnak, és az I. félidő végéig 2 gólos előnyhöz jutottak.

A II. félidő elején Szekszárd erősíteni tudott, és sikerült kiegyenlíteni. Tíz perc lelkes játék

után visszaesett a szövetkezeti csapat és I4:ll-es budapesti vezetésnél a szekszárdi edző a fél csapatot lecserélte. Ez a taktikai húzás használt, és I5:l4-re alakult a mérkőzés állása Szekszárd javára. Néhány perc múlva a vendégek kiegyenlítettek, 15:15 lett az eredmény, de Kinczlinek sikerült a győzelmet jelentő gólt megszereznü. Góldobók: Kinczli

(4). Csirzó (4), Guld (3), Prandóczki (3). Szilágyi és Szűcs.

Kovács János, a Mezohegyesi MEDOSZ Fakó nevű lován,

, , ■ M; . mmámmmmmm. mm

A nag-ykónyi Haladás Tsz lovasát.

Eredmények

NB 1.: Bp. Honvéd—Videoton 2:1. Újpesti Dózsa—Diósgyőr 5:1, Tatabánya—Rába ETO 2:0, Sz. Haladás —Ferencváros 1:0. Csepel—Szegedi EOL 1:0, Pécs—Vasas 3:1, Dunaújváros—Komló 2:1.

NB I. B: BV8C—Pécsi Bányász 4:2, Ózd—BKV Előre 1:0, Várpalota—Eger 0:0, Székesfehérvári

MÄV—Oroszlány 2:1, Egyetértés- Debreceni VSC 0:0, MÁV DAC— Bp. Spartacus 0:0, Ganz-MÁVAG —Zalaegerszegi TE 2:0, Szolnoki

Nemzetközi

labdarúgó-mérkőzés

A Szekszárdi Dózsa vezetőségének meghívására ma érkezik Szekszárdra a zombori Radnicski NB Il-es labdarúgócsapat. A két együttes között holnap, szerdán délután 11 órakor kerül sor a mérkőzésre. Előtte 15.15-kor a Szekszárdi Dózsa tartalékcsapata Deccsel játszik előmérkőzést. A szekszárdi belügyi csapat a jugoszlávok látogatását szeptember első napjaiban viszonozza.

MTE—Szállítók 0:0. Kecskemét— Békéscsaba 3:1

NB 11. : Pécsi’ BTC—Táncsics 0:1, Pűzfő—Bakony Vegyész 0:1, Győri Dózsa—Pécsi Ércbányász 2:1, Kaposvári Rákóczi—Dorog 2:1. Pápa—Savaria 2:1. Zalaegerszegi Dózsa—Almásfüzitő 3:0.

NB III.: Lábod—Kaposvári Vasas 1:1, Latinka SE—Mohács 2:1, Szekszárdi Vasas—Nagymányok

4:0, Bonyhád—Barcs 3:1. Pécsi Volán—Marcali 1:3, Pécsi VSK—Pécsi EAC 2:1, Steinmetz—P. Helyiipar 0:2, Dombóvári VSE—Baja 2:0.

Megyei ifjúsági bajnokság: Tamási—Simontornya 1:3, Tengelic— Bonyhád 4:1. Kisdorog—Fadd 2.2, Paks—Szekszárdi Dózsa 3:4, Tolna —Máza-Szászvár 1:5, Gyönk—Hő- gyész 2:0. Szedres—Fornád 8:0, Dunaföldvár—Bölcske 5:1.

Megyei B.: Decs—Bogyiszló 2:1. ifi: 1:1. Dalmand—Szakcs 2:2. ifi: 1:1, Nagydorog—Majos 4:2. ifi: 10:3. Döbrököz—Kölesd 4:2, ifi: 3:3.

Cikó—Dunaszentgyörgy 2:0. ifi: 0:3, Ozora—Győré 2:2, ifi: 1:3. A Zomba—Bátaszék mérkőzésről nem érkezett jelentés.

Megyei II osztály: Tevel—Ujireg 2:3, ifi 7:2, Nagyszokoly—Dombóvári Vasút TI 4:0. ifi: 0:6, Pincehely—Kurd 4:1. ifi: 2:2. Nak-Ma- gyarkeszi 0:0. ifi: 0:1. Dombóvári Tsz—Iregszemcse 3:4. ifi: 1 :0.

Aparhant—Medgyes 2:3. ifi: 3:0.

Tolnanémedi—Kocsola 2:1, ifi elmarad.

(Jtióf Lajos, a Dalmandi MEDOSZ versenyzője, Parancs nevű lován nyerte a kezdő lovak díjugratását.

Az ifjúsági lovasok díjugratását Kapoli István (Igar-Si- montornya) 14 éves versenyző nyerte, Laci nevű lován.