Tolna Megyei Népújság, 1970. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-16 / 192. szám
Sportműsor Kézilabda: A Simonto*nyai BTC Szombathelyen lép pályára, 10 órakor. Megyebajnokság: Nők: Kocsola—Szekszárdi Bőrdíszmű 11, Tolna-—Nagydorog 10. Férfiak: Iregszemcse—Simontornya 11. 17.30, Dombóvár—Hőgyész 10, Tolna —Szedres 10, Dunaföldvár—Szekszárdi Szövetkezeti II. 11. ÉDOSZ sportünnepély: Pakson, a Kinizsi sporttelepén 8.30-kor kezdődik a Tolna megyei élelmezési üzemek sport- ünnepélye. Eredményhirdetés, díjkiosztás 14 órakor. Teke: Folytatódik Dombóvárott a Kapo? menti Kupa versenysorozat. Labdarúgó NB II.: A Szekszárdi Dózsa a Győri Dózsa együttesét fogadja 15.30 órakor Szekszárdon. A Máza- Szászvári Bányász Veszprémben lép pályára, 15.30 órakor. Labdarúgó NB III.: Rangadóval kezdődik az NB III. A Nagymányoki Brikett a Bonyhádi Vasast fogadja. A Szekszárdi Vasas idegenben. Mohácson kezdi az idényt, míg a Dombóvári VSE a Pécsi Helyiipart fogadja. Kezdési időpont: 16 óra. Labdarúgó megyebajnokság: Fornád —Alpári SE 16.30. V.: Kleiber, Hőgyész—Szedres 16-30, V.: Sipos, Máza- Szászvór U.—Gyönk 16.30. V.: Andorka, Szekszárdi Dózsa II.—Tolna 10.30. V.: Wéber, Fadd—Paks 16.30. V.: Rózsa I. Bonyhádi Petőfi—Kisdorog 16.30. V.: Rózsa II., Simontornya — Tengelic 16.30. V.: Nemes, Bölcske—Tamási 16.30. V.: Pozsonyi, Dunaföldvár—Dombóvári Szövetkezeti 16.30. V.: Bertha II. Labdarúgó megyei B: Győré—Döbrö- köz 16.30. V.: Vitzl, Bátaszék—Ozora 16.30. V.: Nagy, Majos—Zaraba 16.30. V.: Beck, Szakos—Nagydorog 16.30. V.: Szabó II., Sióagárd—Dalmand 16.30. V.: Sipőcz, Dunaszentgyörgy—Pálra 16.30. V.: Bencze, Decs—Cikó «'16r30.> V.: Derner, Bogyiszló—Kölesd 16.30. V.: Varga II. Labdarúgó II. osztály: DunakÖmlőd Madocsa 16.30. V.: Kiss I., AlsópéL— Kajdacs 16.30. V.: Kern, Németkér— Kéty 16. V.: Horváth, Szekszárdi Vasas II.— Felsőnána 16.30. V.: Imre, Gerjen —öcsény 16.30. V.: Cseri, Harc—Ka- kasd 16.30. V.: Pinke. Nemzetközi mérkőzés: A Bátai Termelőszövetkezeti Sportkör labdarúgó csapata zágrábi csapatot lát vendégül, 17 órakor. V. : Pethő. Jelesre vizsgáztak Kővárt László, a DVSE kézilabda-csapatának szakosztályvezetője elmondta, hogy a vasárnapra kisorsolt és a nagy érdeklődéssel várt Mözs—DVSE ,,rangadó” a nagy vihar miatt elmaradt. Ezúton szeretné köszönetü- ket kilej ezni a mözsi sportkörnek, akik sportszerűségből jelesre- vizsgáztak, mert előzékenyen mindenkinek biztosítottak száraz ruhát. Ezzel a gesztussal nagy elismerést váltottak ki játékosaikból. A többi egyesület példát vehetne t&lük. A serdülő csapatak találkozóját sem lehetett lejátszani, már az is félbeszakadt az I.' félidőben. A DVSE csapata ma Hőgyész ellen mérkőzik hazai pályán, augusztus 20-án pedig a tavaszi idényben elmaradt Bonyhádi Cipő elleni találkozóját játssza le Bonyhádon. —Gaál — Népújság 14 1970. augusztus 16. Vendégkltib az őcsényi reptéren A kedvezőtlen idő ellenére is sok volt a felszállás A hátralévő napokban távrepülésekre készülnek Az őcsényi repülőtér előtere ezúttal inkább kempingtáborhoz hasonlít : színes sátrak sorakoznak egymás mellett. A szokatlan képre Csák Péter, a szekszárdi „Gyulai György” Repülő Klub titkára ad magyarázatot: — Budapestről, a Postás RepüBodony János, Máza-Szászvár: Igaz, hogy megnyertük a nyári kupát, de tisztában vagyunk azZal, hogy ez nem mond semmit. Ellenfeleink pihentették játékosaikat, így az első fordulóban könnyen, utána már nehezebben szereztük a pontokat. Annyi azonban biztos, hogy elértük célunkat. Június 28- tól hetenként két alkalommal tartottunk könnyebb, játékos edzést. Játékosaink egy hét pihenőt kaptak, melyet felváltva vehettek igénybe. A nyári kupa mérkőzése után néhány edzőmérkőzésünk volt. így Mágocs, a Steinmetz SE, a Bonyhádi Vasas és Komló ellen léptünk pályára. 5ajnos, sérültjeink is vannak. Róth még mindig csak a futóedzéseknél tart, néhány hét kell, míg ismét csatasorba állhat. Nagy I. is sérült, nem jöhet számításba, míg Czebeinek ínhüvely-gyulladás miatt bal lába már két hete gipszben van. Ma Nagy és Róth nélkül áll fel védelmünk, és ezt figyelembe véve, tisztes eredményt szeretnénk elérni Veszprémben. A következő játékosokból állítom qsz- sze a kezdő csapatot: Hadlik — Süveges, Szalai II., Kővári, Bakó, Bocz, Németh, Nagy II., Demeter, Túrós, Jónás, Szalai I., Szabó, Róth II. és Schmidt. Nagy János, Szekszárdi Dózsa: — Az őszi bajnokságra felkészülésünk legalább 30 százalékkal intenzívebb volt, mint az elmúlt év időszakában. Huszonegy játékossal dolgoztunk, készültünk. Az edzések mindennaposak voltak és a legnagyobb melegben is ez két—két és fél órát vett igénybe. A játékosok munkavállalása minden kritikát elbírt ebben az időszakban. Csapatunk játszott edzőmérkőzéseket: így hat alkalommal léptünk pályára, váltakozó sikerrel. Az első és az utolsó felkészülési mérkőzésen jól szerepelt a csapat, de a közbeeső mérkőzéseken — ami szakmai szempontból érthető — fáradtan mozogtak, döcögött a csapatjáték. Mai bajnoki mérkőzésünkre nagy ambícióval készülnek játékosaink, melyre 16-os keret áll rendelkezésre. A felkészülés során mutatott magatartás és edzésmunka alapián a Győri Dózsa ellen a várható összeállítás a következő: Lipovszky — Szántó, Gellér, Lelovics, Kalász, Csordás, Micskó, Frep- pán, Lizák, Korner, Török. Csere: Jera- bek, VábTÓ, Becze. Az új Összetételű csapat, remélem, színvonalas és a közönségnek is tetsző, lelkes játékot nyújt, ennek alapján győzelmet várok. lő Klubot látjuk vendégül, illetve együtt táborozunk itt, Ocsényben. Augusztus 8-án kezdődött és 23- án ér véget. — Mi az oka, hogy más klubot látnak vendégül, ilyen eddig nem volt. Ismervén a fiúk lelkesedését, küzdeniakarását, remélem, a -szekszárdi közönség jó mérkőzést lát, — Végre vasárnap kezdődik a bajnokság. — Annak csak örülhetünk, hogy ismét láthatunk jó mérkőzéseket, de az már nem jó, hogy az NB Ill-as sorsolás a véletlen folytán úgy hozta, hogy a Tolna megyei csapatok mindjárt. az elején találkoznak egymással, — Ami azt illeti, jól összesorsolták őket. Ma már Nagymá- nyok—Bonyhád rangadó lesz. Aki ilyen körülmények mellett tud bundázni, az megérdemli a Nobel- dijat. Én jól tudom, hogy szó sem lehet bundáról, de Losonczi mester a nagymányoki csapat vezetője, Orbán Lajossal csütörtökön este elmélyülten beszélgetett. — Biztos, nem a mérkőzésről.. — De bizony arról. Losonczi nevetve közölte azt is, hogy l :o lesz az eredmény Bonyhád javára, és a gólt az I. félidő 37. percében Vajda rúgja. — Tudom, hogy ez csak vicc, de a a véletlen úgy hozná, hoay 1:0 lenne a végeredmény, senki nem mosná le a két csapatról, hogy megegyezett az eredményben. — Még szerencse, hogy labdarúgásban ilyen nem létezik. Asztalitenisz, az más. — Asztaliteniszben egyezség? — Ne játssza meg a fejét, úgy tesz, mintha nem tudná, hogy volt ilyen, méghozzá járási bajnokságban. — És hogy történt mindez? — Megyeztek az eredményben, a jegyzőkönyvet elküldték egymásnak, majd az lebélyegezve visszakerült a feladónak. Ezt kapta a' járási szövetség, ahol bevésték a végeredményt. .— De mire volt jó mindez? — Ilyet még kérdez? Nem kellett utazni. rnemr>arrdt az útiköltség. Ha szerencséjük volt, az újságban megjelent, hogy ez vagy — Több szempont is közrejátszik. Elsősorban az, hogy szélesítjük kapcsolatunkat más egyesületekkel. A másik: a közös munka mindkét klubnak jó. Mi, versenyzőinknek így biztosítani tudjuk. hogy más típusú gépen gyakorolhassanak, köztük olyanokon is, ami nekünk nincs, és sajnos még csak kilátásunk sincs arra, hogy legyen. A postásklubnak viszont ideális az őcsényi légtér, mivel — Dunakeszin —, anyarepülő- térük közelében, — a polgári légi közlekedés miatt —, sok a korlátozás. Ezek közül csak egyet említek: ott ritkán mehetnek 500 méter fölé, viszont mi 2000 méterig kapunk engedélyt. — Az elmúlt időszak alatt sokat repültek? — Sajnos nem, sok volt a rossz idő. Ennek ellenére több mint 100 órát töltöttünk a levegőben. Ebben közrejátszott, hogy a repülőgépes növényvédő állomás segített bennünket, vontatásával, örömmel nyugtázhatjuk, hogy a növényvédő állomás tavalyi ígéretét megtartja és 30 órára biztosít vontatást. Azt talán mondani sem kell, milyen jól jön ez nekünk. — Ma viszont kezdvező volt az idő. Kihasználták? — A mai időjárás sem volt teljesen jó, mi közepesnek értékeljük. Ennek ellenére ma 70 felszállásunk volt. Programunkban szerepel, hogy minél többet repüljenek versenyzőink. Mindkét klub tagjai részt vesznek az ezüst- koszorúsok országos bajnokságán és az MNK-bán. Az itt elért eredmény mindkét versenybe beszámít. Szeretnénk néhány távrepülést is végrehajtani, melyre eddig nem volt lehetőség. Talán a hátralévő napokban síkéiül ezt a tervünket is végrehajtani. Míg e beszélgetés tartott, 14—15 gép körözött a-levegőben, majd, miután megkapták ä leszállási parancsot, 10 percen belül földet értek. Kercser Endre és Szabó László, a szekszárdiak tehetséges repülőse, miután a gépet a hangár elé vontatták, szinte egyszerre mondták: „Ilyen nagyteljesítményű gépekre lenne szükségünk”. Kérésük indokolt. Mindkettőjüket meghívták az 1971, évi országos bajnokságra. Igaz, hogy pillanatnyilag nincs megfelelő gépük, de az elmúlt években a szekszárdi társadalmi szervek tanúj elét adták, hogy segítik a klubot. Talán ezúttal is lesz lehetőség arra, hogy a klubot — erejükhöz mérten — segítsék. Megérdemlik, mert az ország legjobbjai között tartják őket nyilván, eredményeik alapján. Búcsúzásnál megkérdeztük: — Mi a ma: esti ■ program? — Műszaki felülvizsgálat, a hangármester segítségével. Ez 8—9 óráig tart, utána vacsora és este 10-kor takarodó — mondotta Csák Péter. Végül mit kívánhattunk mást az őcsényi repülősöknek, mint jó időt és jó repülést. Hallotta ? az a csapat milyen jól szerepelt a vasárnapi fordulóbanm — Szerencsére ßz már a múlté. — Milyen hírek érkeztek Pala- tinuszról, még mindig szerződés nélkül van a kiváló edző? — Igen. Valami olyasmit beszéltek, hogy Győrével volt tárgyalásba, de aztán mégsem született köztük megegyezés. — És Tóth Gyuri megegyezett a pécsiekkel? — Milyen Tóth Gyuriról beszél, csak nem az ökölvívóról? — De igen. Állítólag a PVSK- hoz ment, sőt már Pécsett Is dolgozik. — Az embernek fáj a szíve, amikor ilyen kitűnő sportolót át leéli adni más egyesületnek. Sőt, nemcsak mint, sportoló, de mint ember is kiválóan megállja a helyét. — Majd kapunk helyette labdarúgót. — Ha olyan labdarúgót kapunk Gyuri helyett, mint ő milyen ökölvívó akkor örülhetünk. — Ha már a labdarúgásról beszélünk, hadd kérdezzem meg: mi az oka, hogy a fornádiak kitűnő balszélsőjét, Kovács Sanyit nem vették számításba a, megyeválogatottba? — Sajnos, sérült. Hónapok óta nem jön rendbe, a lába, különben Fornád még jobban‘ szerepelne. Azt talán mondani sem kell. hogy Sanyi rugdalta a for- nádiaknaj< a gólját. Egy hirdetés utóhangja A Paksi és a Tolnai Halászai Szövetkezet a Népújságban feltűnő hirdetésben' köztölte Tolna nagyközség lakóival. hogy a Tolnai Halkeltetö Állomást a felső révhókonnyal együtt megvásárolta. Egyben közölték, hogy az eddig kiadott horgász- engedélyek érvényükét vészítik. A hirdetésnek ezen részét a lakosság örömmel vette tudomásul, mert abban reménykedett, hogy a tulajdonjog megváltozásával a sporthorgászok óhaja is megvalósul. Közismert, hogy a község lakóinak jelentős része a fel- szabadulás előtt halászattal ' és hajózással kereste kenyerét. Ezért a. tolnai öreg Dunát mindig magáénak érezte. A nagy múltú halászat és hajózás a község földrajzi fekvésével van összefüggésben. A Duna az 1850 előtti étiekben az akkori mezőváros falai mellett folyt. Szinte minden családnak van valamilyen kapcsolata a halászattal vagy a hajózással. Abban reménykedtek a nyugdíjas gyári munkások és hajósok, hogy ezek után talán már nem keü kedvenc sportjukkal szakítani azon egyszerű okból, mert koruk miatt a 8 kilométerre lévő faddi vízre már nem tudnak kikerekezni. A hirdetés további része azonban világos választ adott problémájukra. A lakosság jelentős részében is nagy felháborodást keltett. Ebben ugyanis' felszólítják a lakosságot, hogy a révhókonyban tartott csónakokat, amelyek a dolgozók pihenési és szórakozási céljait szolgálják, záros határidőn (eugusztus 31-ig) belül szállítsák el. Joggal háborodott fel a lakosság ősi szokásokra és idézőjelben jogokra hivatkozva. Azok a kijelentések, amelyek a sértett lakosság száját elhagyták, még a nyomdafestéket sem bírják el. Néhány kijelentés az idézhetőkből: „Mit képzel a paksi szövetkezet?” „A paksi Dunáról nem tiltják ki a paksiakat csónakjaikkal?” „Egy következő hirdetésben majd a fürdést is megtiltjákr Mások azt javasolják, hogy a révhókonyban tartott mintegy 100 csónakot kössük a tolnai HTSZ irodái előtt lévő fákhoz. Ismét mások a HTSZ vezetőinek jó kapcsolatát vélik felfedezni a merész hirdetés közzétételében. Megjegyezni kívánom, hogy a párt és az állam helyi vezetői sem értenek egyet az intézkedéssel. Azt javaslom, a két szövetkezet vezetőinek, hogy az ilyen jellegű döntések előtt célszerű lenne a párt és az állam heh/i vezetőinek véleményét is megkérdezni. Javaslom továbbá a felháborodott lakosság nevében. hogy a kedélyek felkorbácsolása helyett inkább a felvetődött profftemák megoldásán fáradozzon. 4 Bajor Antal tanácstag, Tolna Két vélemény a ma kezdődő NB II-ről Ma kezdődik a labdarúgó NB It. 1 970—71. évi bajnoksága. Megyénk NB ll-es csapatának edzőjétől, Bodony Jánostól és Nagy Jánostól kértünk nyilat* kozatot az elmúlt hetek felkészüléséről és a rcjtról.-Ny Szekszári Szöv. SK—BakonyV. 18:23 (10:12) Szekszárdon, 100 néző előtt került sor a mérkőzésre. A hazai csapatban a következő játékosok kaptak helyet: Hepp, Gyimóti, Prandóczki, Kinczli, Guld, Kovács, Csirzó, Szilágyi, Szűcs, Cseh, Csűrös, Vadász. Edző: Kárpáti András. Játékvezetők: Farkas Ferenc, Szlos- ka Ernő. A vezetést a vendégcsapat szerezte meg. Fef-fej mellett haladt a mérkőzés. A félidő végénél a vendég veszprémiek 2 gólos előnyt szereztek és így 12:10-es eredménnyel zárult a félidő. A második félidő elején sikerült az egyenlítés, ekkor azonban Csirzó kétperces kiállításra került. Ekkor a vendégek ismét vezetést szereztek, amelyet tartottak is, sőt, növelni tudták. A mérkőzés utolsó tíz percében a szekszárdi csapat összeroppant és így a vendégek 5 gólos győzelmet tudtak szeresmi. A közönség változatos, jó mérkőzést láthatott, ahol a ru_ tinosabb vendégcsapat megér; demelten győzött. A szekszárdi csapatban Guld, Kinczl és Prandóczki érdemei dicséretet. A szekszárdiak góljait Guld, Kinczl 5, Prandóczki, Szűcs 2 és Cseh, illetve Csirzó lőtték. Továbbképzés Mint ismeretes, a nyár elejére tervezték a Tolna megyei labdarúgó-játékvezetők továbbképzését. Eiőször az üdülő nem készült el határidőre, ezért két héttel el kellett a továbbképzést halasztani. A másodszori időpontnál újabb akadály jött közbe, az árvíz sújtotta vidékről hoztak az üdülőbe gyerekeket. Mint a JT közölte, szeptember 7—11-ig kerül megrendezésre — az eredetileg kijelölt helyen, Ba- lato-nzamárdiban a Tolna megyei tanács üdülőjében — a továbbképzés. A JT úgy döntött, hogy a beküldött nevezéseket elfogadja, azt veszi alapul. Aki azonban valami oknál fogva nem tud eljönni, az feltétlenül jelentse be, de újabb jelentkezéseket is elfogad a JT. melynek legkésőbbi ideje augusztus 25. — Persze olyan is előfordult, hogy 3 védőt állítottak rá. Ilyenkor viszont csatártársai maradtak szabadon, akkor is Fornád győzött. — És a sportszerűségi versenyt a Népújság-kupáért, ki nyeri? — Az első forduló után erre nehéz választ adni, de annyi biztos, hogy kevés csapat lesz, ahol egész évben nem lesz sportszerűtlenség, kiállítás. — Miből gondolja? — Már az első fordulóban is — a megyei B-bén — 3 kiállítás volt. — Sajnos, vannak játékvezetők> akik csak akkor érzik jól magukat, ha minden mérkőzésen le- küldhetnek 1—2 fiút a pályáról. Van olyan is. aki már azért kiállítja a játékost, mert az mérgesen néz az ellenfelére. — Bizony nem ártana az ilyen játékvezetőket is leküldeni néhány évre a pályáról. — Mit szól az augusztus 20-i műsorhoz? — Sajnos, zavarban vagyok. — Miért? — Mert annyi jó programot ígér az augusztus 20, nem tudok választani. Közülük néhányat: Tamásiban nemzetközi lovasverseny, Szekszárdon nemzetközi kosárlabda-torna. Pakson NB III. megyeválogatott. labdarúgó-mérkőzés. — Akkor én Tamásiba megyek. — Miért? — Mert ott biztos találkozom, azzal a hőgyészi labdarúgóval, aki nemrég kijelentette: a jövőben már mértékkel fogyasztja az italt. — És erre kíváncsi? — Igen. Arra, hogy az a mérték fél literes, vagy literes. — kas —