Tolna Megyei Népújság, 1970. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-12 / 188. szám

Ma Pakson játszik a megyebajnokság válogatottja Ellenfél a Dunaújvárosi Papírgyár NB lll-as csapata PROGRAM Teke Négynapos lesz a Kapos menti Kupa A Dombóvári Szövetkezeti SK és a Dombóvári Járási Teke Szö­vetség augusztus 15—16-án, vala­mint augusztus 19-én és 20-án rendezi a Kapos menti Kupa te­keversenyt. A már országos hí­rűvé vált kupa az elmúlt évek­ben nem került megrendezésre. A Szövetkezeti SK elnöksége a te­keszakosztály minőségi szintre való fejlesztését és a Kapos men­ti Kupa régi hírnevéhez méltó megrendezését tűzte ki célul. A dombóvári szövetkezetek és társadalmi szervek vezetőinek sportszerető hozzáállása tette le­hetővé, hogy az idén újjáéledve, tiszteletdíjakban gazdag és szín­vonalas keretek között kerülhet megrendezésre a Kapos menti Ku­pa. Minden remény megvan, arra, hogy a Kapos menti Kupa verse­nyein részt vevő csapatok tagjai gazdag élménnyel és jó sporbará- tokként távoznak a versenyről. A résztvevők: Máza-Szászvár, Kaposvár. Szekszárd, Pécs, Szé­kesfehérvár, valamint Dombóvár. Kétcsoportos üzemi bajnokság Az elmúlt évekhez hasonlóan, az idén is rendeznek üzemi lab­darúgó-bajnokságot Tamásiban. A rendezőbizottság 2 csoportba osz­totta a csapatokat, melynek ered­ményei: Vegyesipari, Ktsz—Járási f anács 2:3, Sütőipari Vállalat— amási Afész 1:0, Orion—Ireg- szemcséi Afész 2:1, Erdőgazda­ság-Építőipari Ktsz 0:1, Járási Tanács—Orion 2:1, Tamási Afész— Erdőgazdaság 1 :l; Iregszemcséi Afész—Vegyesipari Ktsz 2:0, Épí­tőipari Ktsz—Sütőipari Vállalat 2:5, Orion—Vegyesipari Ktsz 4:0, Erdőgazdaság—Sütőipari Vállalat 2:4,- Járási Tanács—Iregszemcsei Afész 3:1, Építőipari Ktsz—Tamási Afész 1:5. A csoportmérkőzések állása: A csoport 1, Járási Tanács 3 3 -------- 6 8:4 2. Orion 3 2 — 1 4 7:3 3. Iregsz. Afész 3 1 — 2 2 4:5 4. Vegyesip. Ktsz 3-----3 — 2:9 B csooprt 1.-Sütőipari V. 3 3 — — 6 10:4 2. Tamási Afész 3 1 1 1 3 6:3 3, Építőip. Ktsz 3 1 — 2 2 4:10 4. Erdőgazdaság 3 — 1 2 1 3:6 Á helyosztó mérkőzések prog­ramja: I. forduló: augusztus 24: Járási Tanács—Sütőipari Vállalat. II. forduló: augusztus 26: Erdő- gazdaság—Vegyesipari Ktsz, au­gusztus 31: Építőipari Ktsz—Ireg­szemcsei Afész, szeptember 2: Tamási Afész—Orion, szeptember 7 y Sütőipari V.—Járási Tanács. Ma délután kerül sor a .megye­bajnokság válogatottjának elő­készületi mérkőzésére Pakson. Peresztegi József, a Paksi Kinizsi edzője kapta a megyei szövet­ségtől a megbízást a válogatott felkészítésére. így természetesen — az egyesületek vezetőinek ja­vaslata alapján — ő állította össze a válogatottkeretet is. me­lyet lapunkban már közöltünk. A játékosok a meghívókat a napokban kézhez kapták, és mi­vel eddig senki nem jelezte sé­rülését vagy egyéb akadályozta­tását. így remény van arra, hogy valamennyien megjelennek ma délután Pakson. A találkozót Az augusztus 19—20-án Szek- szárdon megrendezésre kerülő né­gyes nemzetközi torna elé nagy várakozással tekintenek a megye- székhelyen sorrakerülő nagysza­bású kosárlabda rendezvényt gon­dos készülődés előzte meg. A ren­dező bizottság a hátralévő napo­kat is arra használja fel, hogy a lehető legtökéletesebben bonyo­lódjon le a Sió Kupa. AUGUSZTUS 16.: Dunakömlőd—Ma­docsa, Alsópéi—Kajdacs, Németkér— Kéty, Sz. Építők—Báta, Sz. Vasas II.— Felsőnána, Harc—Kakasd, Gerjen— öcsény. AUGUSZTUS 23.: öcsény—Harc. Ka­kasd—Sz. Vasas II., Felsőnána—Sz. Építők, Báta—Kajdacs, Kéty—Alsópéi, Kajdacs—Dunakömlőd, Madocsa—Ger­jen. AUGUSZTUS 30.: Dunakömlőd—Kéty. Alsópéi—Báta, Németkér—Felsőnána, Peresztegi edző 15.30-ra tűzte ki a Kinizsi sporttelepén. Itt be­szélik meg a taktikai feladatokat és itt jelöli ki az edző a 11 Já­tékost, akik pályára lépnek. Ter­mészetesen valamennyi játékos szerepeltetésére sor kerül, csak így lehet kialakítani olyan együt­test, mely augusztus 20-án mél­tó ellenfele tud lenni az NB Ut­as megyeválogatottnak. Az NB III-as megyeválogatott is készül. Edzésükre holnap ke­rül sor Szekszárdon, a Szekszár­di Dózsa ellen. A ma délutáni Dunaújváros el­leni edzőmérkőzés 16,30-kor kez­dődik Pakson. Alkotmányunk ünnepét az Sz. Vasas ezzel a rendezvénnyel kí­vánja méltóképpen megünnepelni és emlékezetessé tenni a csapat és a város sportszerető közönsége ré­szére egyaránt. A vendégcsapatok már közölték pontos érkezésük időpontját. Ezek szerint 18-án a délutáni órákban mindhárom külföldi csapat meg­érkezik Szekszárdra. Sz. Építők—Kakasd, Sz. Vasas II.— Öcsény, Harc—Gerjen, Madocsa—Kaj- dacs. SZEPTEMBER 6.: Gerjen—Sz. Vasas II., öcsény—Sz. Építők, Kakasd—Né­metkér, Feisőnána—Alsópéi, Báta—Du­nakömlőd, Kéty—Kajdacs, Harc—Mado­csa. SZEPTEMBER 13.: Dunakömlőd—Fel­sőnána, Alsópéi—Kakasd, Németkér— öcsény, Sz. Építők—Gerjen, Sz. Vasas II.—Harc, Kajdacs—Báta, Madocsa— Kéty. SZEPTEMBER 20.: Sz._ Vasas II.—Ma­docsa, Harc—Sz. Építők, Gerjen—Né­metkér, öcsény—Alsópéi, Kakasd—Du­nakömlőd, Felsőnána—Kajdacs, Báta— Kéty. SZEPTEMBER 27.: Dunakömlőd— Öcsény, Alsópéi—Gerjen, Németkér— Harc, Sz. Építők—Sz. Vasas II.., Kéty —Felsőnána, Kajdacs—Kakasd. Mado­csa—Báta. OKTÓBER 4.: Sz. Építők—Madocsa, Sz. Vasas II.—Németkér, Harc—A^pél, Gerjen—Dunakömlőd, öcsény—Kajdacs, Kakasd—Kéty, Felsőnána—Báta. OKTÓBER 11.: Dunakömlőd—Harc, Alsópéi—Sz, Vasas II., Németkér—Sz. Építők, Báta—Kakasd, Kéty—öcsény, Kajdacs—Gerjen, Madocsa—Felsőnána. OKTÓBER 18.: Németkér—Madocsa, Sz. Építők—Alsópéi, Sz. Vasas II.—Du­nakömlőd, Harc—Kajdacs, Gerjen— Kéty, öcsény—Báta, Kakasd—Felsőná­na. OKTÓBER 25.: Dunakömlőd—Sz. Épí­tők, Alsópé!—Németkór, Felsőnána— öcsény, Báta—Gerjen, Kéty—Harc, Kajdacs—Sz. Vasas II., Madocsa—Ka­kasd. NOVEMBER 1.: Alsópéi—Madocsa, Némeikér—Dunakömlőd, Sz. Építők— Kajdacs, Sz. Vasas II.—Kéty, Harc—Bá­ta, Gerjen—Felsőnána, öcsény—Ka­kasd. NOVEMBER 8.: Dunakömlőd—Alsó­pél, Kakasd—Gerjen, Felsőnána—Harc, Báta—Sz. Vasas II., Kéty—Sz. Építők, Kajdacs—Németkér, Madocsa—öcsény. Népújság 5 1970. augusztus 12. MÜZEUMOK: A Balogh Adám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. Meg­tekinthető az országos szőtteskiál­lítás. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgalmakban ' valamint régészeti és néprajzi anyagok. A Babits Emlékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits- emlékek. KÖNYVTÁRAK: A megyei könyvtár szerdai nyitva tartása: felnőtt kölcsönzés 10—19 óra. Az olvasóterem nyitva tartása 9—19 óra. Tájékoztató szolgálat: műsza­ki és társadalmi tudományokból szakreferensek állnak az olvasók rendelkezésére. Az ifjúsági könyv­tár naponta J4—18 óráig, van nyit­va. Bonyhádi. Járási Könyvtár: 10—12-ig és 13.30—18 óráig kölcsö­nöz. Dombóvári Járási Könyvtár: fel­nőtteknek 10—12-ig és 13—18 órá­ig- gyermekeknek 10—16 óráig lá­togatható. MOZI BONYHÁD: Hétszer hét. (Olasz film.) SZEKSZÁRD: Kardforgatónő. (Japán film). A rádió és a KOSSUTH RADIO 8.20: Leoncavallo: Bajazzók. 9.37: Vszevolod Ivanov: Matvej, az isten című kötetének ismerte­tése. 10.05: Népdalok. 10.25: Fran­cia muzsika, 11.30: A Szabó­család. 12.20: Ki nyer ma: 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi mu­zsika. 13.45: Válaszolunk hallea-' tóinknak! 14.00: Emlékezés, La­votta Jánosra. 14.30: Nőkről — nőknek. 15.10: Fúvósmüvekből. 15.26: Kemény Egon: Játszótéren — szvit gyermekkarra. 17.35: Tisztességes János. Rádiójáték II. rész. 16.05: Lendvay—Garai: Uj kor nyitánya — kantáta. 16.11: Könnyűzene. 16.26: Mozart: B-dur szonáta. 16.48: Világgaz­dasági figyelő. 17.20: Prokofjev: Péter és a farkas. 17.45: A mű­helyben beszélik... 18.00: Könnyű­zenei Olimpia. Döntő VIII. rész. 18.42: Nóták. 19.25: Az évszázad nagy Beethoven-előadói. Közben: 19.56: Szép magyar vers. 20.53: Visszhang. 21.23: Népi zene. 21.39: Beszélgessünk zenéről. 22.«0: Egy óra jazz. 23.20: Operarészletek. 0.10: Sebestyén János csemballó- zik. PETŐFI RADIO 8.05: Mikrobi és a Holnaplátók. Fantasztikus rádiójáték X. rész. 8.39: A Kisipari Szövetkezetek Művészegyüttese játszik. £.35: Tal­lózás a világsajtóban. 9.10: Kí­váncsiak Klubja. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Bogáncs. Fekete István regénye folytatá­sokban. III. rész. 12.12: Schiller hősei az operaszínpadon. 12.40: A Falurádió műsora. 13.03: Három szimfonikus költemény. 13.40: Or­vosi tanácsok: a szájzuhanyról. 14.00: Kettőtől—ötig... 17.00: öt­órai tea. 18.10: Kis magyar nép­rajz. 18.15: A XIV. kér. KISZ­kamarakórus énekel. 16.33: Gaz­Paksi Járási Könyvtár: , felnőt­teknek 13—19 óráig, ifjúságiaknak 13—18 óráig kölcsönöz. Tamási Járási Könyvtár: 13—18 óráig látogatható. SZEKSZÁRD, BABITS MIHÁLY MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZ­PONT: A folyóiratolvasó terem 10 —18 óráig látogatható. 20 órától a Panoráma filmszínházban nép­rajzi filmek vetítése. 1 TAMÁSI: A művelődési köz­pontban 8—22 óráig folyóiratolva­só terem. 18 órától magnóbará­tok köre. (A programban szereplő műso­rok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják.) PIACI ÁRJELENTÉS: Szekszár­don a MÉK e hétre érvényes fo­gyasztói irányárai: cseresznyepap­rika kilója 8,—. zöldpaprika he­gyes erős kilója 8.—, zöldpaprika tölteni való kilója 7.—, 3.50 és 2.20 forint, zöldhagyma 4.— fo­rint kilója, zöld fokhagyma 24,— és 18,— kilója, óburgonya 0,50. új­burgonya 4,20 és 3,50, vegyes zöld­ség 2,—, csomója, új sárgarépa csomója 1,50, sampinyon kilója 40,—, fejes káposzta 6,—, kelká­poszta 5,—, főzőtök 2,—, paradi­csom kilója 3.—. uborka salátás 1,50, kovászosnak való 3.—, ka­ralábé 3,20, karfiol kilója 10.—, zöldbab 6,— és 5,—, juliskabab 8,—. dióbél 65,—, mandulabél 90.—. őszibarack 9,—, 7,—. 5.50, 4,50, 2,—. sárgabarack 8.—, 6,—. 5,—, 4,— forint kilója, körte 7,— és 6,—, forint, sárgadinnye 3,— és 2.20, görögdinnye 3.50 forint kilója, szőlő csemege kilónként 12,— fo­rint, rétesalma 4.50. televízió műsora dasági információk. 13.53: Offen­bach: A szép Heléna. Operett. Közben: 19.54: Jó estét, gyerekek! Közben: 20.25: Uj könyvek. 21.35: ötvenéves a csongrádi gimnázium. Riport. 21.50: Virágénekek. 22.08: Händel: Judás Makkabeus — részletek. 23.15: Loeület: c-moll triószonáta. 23.30: Népi zene. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Szimfonikus zene. 19.52? A jazz kedvelőinek. 20.30: Pécsi Sebes­tyén orgonaestje. Kb. 22.30; Ze­nekari operarészletek. MAGYAR TV 9.30: Delta. 9.55: őrjárat az égen. Tv-filmsorőzat. I. rész. 10.45: Kilátó a sivatagban. Lengyel kis- film. 11.00: Az orosz hajó böl­csője. Szovjet film. 11.10: Em­berek és vallomások. Riportfilm. 17.58: Hírek. 18.05: A rút kis­kacsa. Szovjet film. 18.25: Bala­toni beszélgetések — 1970. Riport- film. 19.00: Esti mese. 19.10: McGill. Magyarul beszélő angol bűnügyi film: „Kastély a köd­ben”. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Nemcsak a Balaton van a vilá­gon... Riportfilm. 21.40: Szvja­toszlav Richter zongorázik. 22.20: Tv-híradó. — 2. kiadás. JUGOSZLÁV TV 17.15: Magyar nyelvű tv-króni­ka. 17.50: Parangel kapitány kin­cse. 18.30; Amerikai találkozások. 19.05: Zenei híradó. 19.20: Isme­retterjesztő film. 20.35: A gép — tv-játék. 21.35: Film, színház és... OSZTRÁK TV 18.50: Kedves Bili bácsi. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 21.15: Waterloo. Film. 22.15: Tv-híradó. A KAPOSVÁR* KflZUTI ÉPÍTŐ VÁLLALAT gEGÉTl- ÉS SZAKMUNKÁSOKAT, KÖNNYŰ- fiS NFHPZGÉPKEZELg- ket, riT-fis htdÉpítésben jártás munkavezető­ket, TECHNIKUSOKAT, MÉYÖKÖKET KERES AZON- NAUI BELÉPÉSRE. Érdeklődni, jelentkezni: Kaposvár, Szántó Imre u, 19. szám alatt a személyzeti vezetőnél, továbbá: Kaposvár, Császár­rét, Nagyatád, Gyár u. 4 sz. Siófok Somogyi B. u. 43. sz., Tamási Szabadság o. 25. Szigetvár Szabadság u. 31. sz. Dombóvár Bajcsy-Zs. u. 9/a. sz,. alatti építésvezetőségeinken. (151) Kosárlabda Nagy várakozás előzi meg a Sió Kupa küzdelmeit Az I. forduló legjobbjai Tamási—Dunai öldvár: Tengelic—Bölcske: Kisdorog—Simontornya: Paks—B. Petőfi; Tolna—Fadd: Gyönk—!=>z. Dózsa n: Szedres—M. Szászvár II: Alpári SE—Hőgyész: D. Szöv. SE—Fornád: Jurasits (Tamási) Szauer (Bölcske) Fazekas IV. (Kisdorog) Váczi (Paks) Beck (Tolna) Császár (Gyönk) Simoh (Szedres) Matus (Alpári SE) Szabó I (D. Szöv.) A megyei II. osztályú bajnokság sorsolása Keleti csoport Jelenet az Alpári SE—Hőgyész labdarúgó-mérkőzésről. Bataskó és Barabás közös erővel tisztáz a felugró Xeszler elől.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom