Tolna Megyei Népújság, 1970. május (20. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-01 / 101. szám
I I Üdiilőlakások korszerű berendezése címen kiállítási rendezünk BUDAPESTEN, A VIII., BACSÖ BÉLA UT 49. SZ. ALATT. Nyitva: április 30-tól május 11-ig. Naponta 10 órától 18 óráig. Lakbérén dezésl tanácsadás Helyszíni vásárlás Bútorértékesítő Vállalat (29) Az Építőipari Gépesítő Vállalat torony lánctalpas autódaru- kezelői tanfolyamra beiskoláz jelentkező dolgozókat. Jelentkezhet minden katonaviselt, egészségileg erre a munkakörre alkalmas férfi dolgozó, aki a 35. évét még nem töltötte be, é3 8 általános iskolai végzettséggel rendelkezik. A jelentkezésnél a lakatos, villanyszerelő, gépkocsivezető beosztású dolgozók előnyben részesülnek. Jelentkezni írásban, rövid önéletrajz megküldésével az alábbi címen lehet: Építőipari Gépesítő Vállalat, Budapest, XX.. (Soroksár) Marx Károly út 251.- k (26) KÜLÖNBÖZŐ GYÁRTMÁNYÚ VARRÓGÉPEK GARANCIÁLIS JAVÍTÁSÁT VÁLLALJA A GÉP- ÉS MŰSZERIPARI SZÖVETKEZET. TOLNA Bejelentés: Tolna, Árpád u. 30. sz. Telefon: 2 és 40 sz. ü) Mezőgazdaság! Gépjavító Vállalat Szekszárd, Keselyűsi út 18—30 éves korig NŐKET EMELŐVILLÁS TARGONCÁRA ÉS KISTRAKTORRA vezetőnek felvesz, jogosítvány nélkül is. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál. {25) Népújság 13 UTÓ. május L MOZI MÁJUS 1 BONYHAD: Katonák szoknyában (Lengyel film) DOMBÓVÁR; Helga (Nyugatnémet film) DUNAFÖLDVÁR; Elvira Madi- gan (Svéd film) PAKS: Célpont: a híd (Jugoszláv film) SZEKSZÁRDI Egymillió karátos ötlet (Olasz—amerikai film) TAMASI: Seraf ino (Olaszfrancia film) TOLNA: Kis titok' (Bolgár— NSZK film) MÁJUS 2 BONYHAD: Katonák szoknyában (Lengyel film) DOMBÓVÁR: Helga (Nyugatnémet film) DUNAFÖLDVÁR; Elvira Madi- gan (Svéd film) PAKS: Célpont: a bid (Jugoszláv film) SZEKSZÁRD: Egymillió karátos ötlet (Olasz—amerikai film) TAMÁSI: Serafino (Olaszfrancia film) TOLNA: Kis titok; (Bolgár— NSZK film) MÁJUS S BONYHAD: A hét aranyember (Olasz—francia—spanyol film) ' DOMBÓVÁR: serafino (Olasz —-francia film) Du.: A tartalékos sztár (Francia film) DUNAFÖLDVÁR: célpont; a híd (Jugoszláv film) PAKS: Elvira Madigan (Svéd film) SZEKSZÁRD: Kis titok (Bolgár—NSZK fi)m) TAMÁSI: Helga (Nyugatnémet film) TOLNA:' Egymillió karátos ötlet COlasz—amerikai film) PROGRAM MÚZEUMOK: A Balogh Adám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgalmakban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. A Babits Emlékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits- emlékek. A két intézmény május 4-én szünnapot tart. KÖNYVTÁRAK: A megyei könyvtár május 3-án felnőtteknek 13— 19 óráig kölcsönöz. Tájékoztató szolgálat: mezőgazdasági és műszaki tudományokból, irodalom- tudományból, helytörténetből szak- referensek állnak az olvasók rendelkezésére. Ifjúsági könyvtár nyitva tartása 14—18 óráig. Dombóvári Járási Könyvtár; szünnap. Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek 13—18, ifjúságiaknak 13—18 jfáig kölcsönöz. Tamási Járási Könyvtár: 9—11 és 13—17 óráig tart nyitva. Bonyhádon, a járási könyvtárban: 10—12-ig és 14—18 óráig van látogatás. (A programban szereplő műsorok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják.) GYÓGYSZERTÁRI ÜGYEDET: Szekszárdon a "hétvégi ‘ünnepi ügyeletet a ll/l-es gyógyszertár végzi (Szekszárd, Széchenyi u.). Bonyhádon, Dunaföldvárott, Pakson és Tolnán a helyi két gyógyszertár heti váltásban látja el az állandó ünnepi és éjjeli szolgálatot. Állandó ünnepi és éjjeli ügyeletet tart még Bátaszék, Hőgyész, Dombóvár, Nagydorog, Simontor- nya és Tamási gyógyszertára. ORVOSI ÜGYELET: Szekszárdon, a Hunyadi utca 2. szám alatti gyermekkörzeti orvosi rendelőben áldandó orvosi ügyelet naponta este T-tCf reggel' kiterjed Szekszárd városon klvüí. Harc, Sióagárd és Szálka község, gekre is. Telefon: 12—122. Dombóvárott április 30-án Sí? órától május 1-én 20 óráig dn, Lukács László várja a betegeket,, Csütörtökön 17—18 óráig, pénteken pedig 10—12-ig a szülőotthonban (telefon: 12—24), utána á lakásán található (Jókai u. 12*).» Május 1-én 20 órától május 3-áfa reggel 8-ig az ügyeletet dr. Győri« gyössy György látja el. Szombaton délelőtt 10—12-ig a szülőotthonban (12—24), utána a lakásán* kereshető fel (Bezerédj ,ui 34.K Ügyeletes állatorvos .május i-éa Szekszárdon: dr. Rappa: József, Szekszárd, Ady Endre utca 1$, Tel.: 12—373. Az ügyelet kiterjed Szekszárd város, Sióagárd, öcsényv, Harc és Szálka községekre IS- Ügyeletet tart még az áilatkórhár. szakállatorvosa. Ügyeletes állatorvos május 2-áw, Szekszárdon: dr. Bertha Béla Szekszárd, Kossuth Lajos utca 6,, Telefon: 146—49. Az ügyelet ki* terjed Szekszárd város, öcsén*1«, Sióagárd, Harc és Szálka köz-, ségekre is. Ügyeletet tart még a'js, állatkórház szakállatorvosa. PENTEK KOSSUTH RADIO 8.10: A budapesti énekkarok május l-i műsora. 8.50: Májusi óda. Versek. 9.05. A 25. szabad május 1-én jelentjük... 12.10: 25 éve szólalt meg a felszabadult Magyar Rádió. 13.10: Nóták. 13.27: Világhírű előadóművészek lemezeiből. 14.20: „És ti hogyan éltek?”. 15.08: Jelentés a nemzetközi kardcsapatversenyről. 15.13: Az elmúlt hónap slágerei. 15.48: Operettdalok. 15.58: Őszi vetés. Szabó Pál regényének rádióváltozata. 17.10: 25 éves a Rádiózenekar. 18.30: Népi zene. 19.10: Jelentés a nemzetközi kard- csapatversenyről. 19.15: Közreműködik: Kovács Kati és a Hun- gária-együttes. 20.15: A Magyar Rádió kívánságműsora. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: Mozart-művek. 8.00: Verbunkosok. csárdások. 8.32: Mesejáték. 9.20: Könnyűzene, tánczene, jazz. 9.55: Szimfonikus zene. Közben: 10.48: A Magyar Nyelv Hete. 11.50: Giuseppe Valdengo énekel, 12.10: Népi zene. 12.47: Mesejáték. 14.00: Peter Nero zongorázik. 14.15: Ypsilon háború. Nyelvészeti bohózat. Irta: Vörösmarty Mihály. 14.30: üZENEtek. 15.10: Bartókkórusok. 15.30: "’Bátyai képek. 16.05: Nóták. 16.40: Pályakezdők. Riport, 17.00,: ötórai tea. 18.05: Jelentés a nemzetközi kardcsapatversenyről. 18.10: Ihterjú egy emlékművel. Irta: Hámori Ottó. 19.25: Jó estét., gyerekek. 19.31: Jelentés a nemzetközi kardcsapatversenyről. 20.10: Muszorgszkij: Borisz Godunov. 21.14: Magyar tárlatok Párizsban. Közben: 21.57: Egy légy. Tamási Áron elbeszélése. URH 16.05: Szimfonikus könnyűzene. 16.47: A jazz kedvelőinek. 17.30: Liszt-művek. 18.G5: Hangverseny az Ohridi Fesztiválról. 19.33: Operarészletek. 2010: A jazz kedvelőinek. 20.25: Zenekari muzsika. 21.51« Theo Adam dalestje. MAGYAR TV 8.00: Májusi seregszemle. Helyszíni közvetítés a moszkvai Vörös térről a katonai díszszemléről és sportparádéról. 9.30: A Szovjetunió tájain. Kisfilm. 9.45: Közvetítés Budapestről, a Dózsa György útról, valamint. Ceglédről és Tatabányáról. 16.03: Nemzetközi Gyermekkórus Találkozó. 16.30: Ferencváros—Bakony Vegyész. Női bajnoki kézilabda-mérkőzés közvetítése az Üllői úti pályáról. 17.40: Cirkusz a stúdióban. Közvetítés Moszkvából, felvételről. 18.45: Történelmünk hullámhosszán. Dokumentumfilm. 19.40: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Szenvedélyről szenvedélyre . . . Zenés elvonókúra. 21.50: Húsz perc Toldy Máriával. 22.10: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.20: Drága John. Magyarul beszélő svéd film. (18 éven felülieknek!) JUGOSZLÁV TV 10.00: Üdvözlések. 10.10: Költészet. 10.40: Népdalok. 11.10: Napfényes május. 11.55: Rajzfilm. 12.25: Magyar nyelvű adás. 13.20: Jugoszláv ökölvívó-bajnokság. 14.30: Kosárlabdatorna Crikvenicán. 17.35: Film gyermekeknek. 18.00: Rajzfilm. 18.50: Kicsoda ön, Miroslav Cangalovic? 20.35: Egy kicsit én, egy kicsit te. 21.45: Otíüsszeusz. Sorozatfilm. 22.45: Kéz a kézben. OSZTRÁK TV 15.40: Maynard Ferguson és zenekara. 16.15: Robot Robi. Gyermekműsor. 19.30: Tv-híradó. 19.25: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.15: A madarász. Zeller operettje. 22.10: Tv-híradó. 22.25: Buffalo Bill, a fehér indián. Vadnyugati film. SZOMBAT KOSSUTH RÁDIÓ 8.05: A Magyar Nyelv Hete. 8.10: Jó reggelt, vasárnap — szombaton! 9.50: Olvasmányélményekből. 10 03: A Gyermekrádió zenei vetélkedősorozatának II. elődöntője. 11.18: Versek. 11.33: Világhírű karmesterek az MRT szimfonikus zenekara élén. 13.01: Szántó Jenő műsr.-a. 13.V. . Operettfclvételekböl. 13.37: Rádióíexikon. 14.11: Az évszázad nagy Beethoven-előadói. Közepe: 14,5€i: Versek, 15*4«: Színházi Magazin. 16.55: Közvetítés a Magyarország—Lengyelország válogatott labdarúgó-mérkőzésről. 18.50: Hanglemez. 19.10: Nótakedvelőknek. 19.59: Rádióállomások nemzetközi show-versenye. 21.30: Operafelvéte1 ékből. 22.15: Beethoven és Bartók zenei öröksége. IV. rész. 23.04: Ritmusturmix. 040: René Bartoli gitározik. PETŐFI RADIO 7.00' Orgonamuzsika. 8.07: Miska bácsi lemezesládája. 8.37: Operakalauz — Verdi: A végzet hatalma. 9,37: Zenei anyanyelvűnk. 9.47: Szívesen hallgattuk. 10.40: Vasárnapi koktél — szombaton! 11.05: A zene hullámhosszán. 11.47: A Magyar Nyelv Hete. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.01: Rádiójáték. gyermekeknek. 14.00: Táskarádió. 15.00: írók vallomása a magyar. nyelvről. 15.15: Érdekességek a jövő hét" műsorából. 15.40: Köny- nyuzehe. 16.05: Operettrészletek. 16.50: Szimfonikus zene. 17.00: Néhány perc tudomány. 17.40: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 17.50: Vezényel a szerző. 18.05 idézés elhunytaknak. Rádiódráma. 18.46: Tudósaink arcképcsarnoka. 18.58: Könnyű hangszersz.ólólc. 19.10: Operafelvételekbőh 19.40: A Magyar Nyelv Hete. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.10: Szvjatoszlav Richter zongoraestje. 21.10: Színes népi muzsika. 21.45: Egy hír a mikroszkóp alatt. 22.00: Hanglemezgyűjtők húszperce. 22.20: Slágereinkből. ■ 23,1 ti: Szimfonikus <5eiv?. URH 16.05- Csak ‘ fiataloknak !^-tf:3í?rHangiemezparádé. 18.05: Ágay Karola ária- és dalestje. Közben: 18.30: Külföldi tudósoké a szó. 19.15: Magyar zeneszerzők. 19.54: Schumann: d-moll szonáta. 20.25: A jazz kedvelőinek. 20.40: Lisa della Casa énekel. 21.03: Fegyvert, s vitézt éneklek. . . Rádiójáték Zrínyi Miklósról. 21.48: Karl Richter vezényel. MAGYAR TV 18.00: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. Grisa, Andrej, Mása és a második műszak. 10.25: Csak gyerekeknek: kisfilmek. 11.30: Pamir ’69. 10. Égig érő hegyek között, 15.23: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. Modern falak. 15.50: A magyar külpolitika negyedszázada. 16.40: Reklámműsor. 16.50: Magyarország—Lengyelország. Labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból. 18.50: Tv-operakalauz. Csajkovszkij: Pique Dame. 19.10: A világ térképe előtt. 19.20: Esti mese. 19.30: Frédi és Béni. avagy: a két kőkorszaki szaki. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. 4, Sziúk és fiúki 20.00: Tv-híradó, 20.20: Hámori Ottó: Ráktérítő. Tv- film. 21.50: Beszélgetések Lehár Ferenccel. 22.50; Tv-híradó —- 2, kiadás. közi egyéni kar cl vívó versenyről 19.10: Jelentés a nemzetközi egyéni kard vívóversenyről. 19.14: Köny-; nyűzenei olimpia. V. rész. 20.16H Vémász. F. G. Lorca tragédiájáénak rádióváltozata. 22.15: Meditál ció. 22.25: Kamarazene. 23.S5: Verbunkosok, népdalok. 0.10: Lassul VII. Bűnbánati zsoltár, PETŐFI RADIO 7.00. A református egyház félórája. 8.05: Szimfonikus zene. 8.57e Tánczene. 10.00: a zene hullámhosszán. 11.45: A Mag37ar Nyelv Hete. 12.00: Az élő népdal. 12.1«: Mendelssohn: d-moll hegedűve?. > seny. 13.03: Barokk-muzsika. 14.00:. Kettőtől hatig . . . 18.05: Népi zeo*„ 18.46: Tanúskodó virágporszemek 19.01: Operettrészletek. 19.22: könyvek. 19.25: Jó estét gyerekekr. 19.35: Bartók-r-Liszt zongoraestv Kb. 20.25: Mai költők versei. K\x: 21.15: Gazdasági könyvespolc..» Kb. 21.25: Kár lenne elmulasztani* Kb. 22.10: Tárczene. 23.15: Részletek Legrand filmzenéi ébőlr 23.25$ Prokof j ev-művek. URH 18.05: Hanglemezparádé. 18.55 j URH Zenei Kalauz, 19.30: Hinde* mith: Cardillao 21.12: A jazz ked«| velőinek. 21.33; Zenekari muzsika, . MAGYAR. TV s.iö: Iskola-tv. Földrajz (Ált. iská ff. őszt.)' Jugoszlávia'. 8.35: Aíigoij nyelv /(Kör.épisk. I—'ti. . osíz.t.) A közveszélyes .Síim Jolin. S.00: KÖr-i 'nye*e#*meretv (Alt. isk. 4. o*zt.> Nagyobb közlekedési létesítmé*» nyék. 11.55: Földrajz. (Ált. isk. 2* oszt.) A Panama-csatornától délre«1 Dél-Amerika. 13.10: Földrajz. (All$ isk. 5. oszt.) 14.00: Környezetismer rét. 16.40: Földrajz (Ált. isk. 7j.j oszt.) 17.10: Irány az egyetem,'! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. Munka, energia, teljesít-, mény. (Fizika III. oszt.) 17.53: Hírek. 18.00: Mi történt azóta? Riw portfilm. 18.20: Reklámműsor. 18.30 ;j Hungária Kupa kard egyéni döntőin Közvetítés a Játékcsarnokból, fel*» vételről. 19.30: Esti mese. 19.35: Pa# rabola. 20.00: Tv-híradó. 20.29: öa is halandó, felség! Magyarul beszélő nyugatnémet film. 21.S5: Állami-díjas tudósaink. I. rész. 22Á5& Tv-híradó — 2. kiadás. JUGOSZLÁV 11.00: Földművelőknek. u.SttM Gyere, nőjünk. 12.30: Varázsfüve« lácska. 13.00: Mira Síupica tvműsora. 13.30: Csodálatos rózsa., 14.05: A kultúra ma. 14.35: Jugoszláv ökölvívó-bajnokság (felvételről). 17.30: Hamlet. Játékfilm« 20.30: Jugoszláv labdarúgó-bajnokság: Sarajevo—Crvena -Zvezda. 22.15: Tíz parancs. 23.08. Sportszereié, JUGOSZLÁV TV , L0.10: Forradalmi líra. 11.80 Körhinta. Gyermekopera. 12.00: Tengerészcsínyek. 12.25: Tíz parancs. 14.15: Belgrádi tavasz. — Népdalok. 15.00: Jugoszláv ökölvívó-bajnokság. 16.00: Időszerű események. 18.20: Bolond évek. Ifjúsági játékfilm. 19.20: Időgép. 20.35: Magazin. 21.40; Vízmentében lefelé* OSZTRÁK TV 16.40: Bábfilm. 17.10: Daktari. 18.00: Heti Magazin. 18.25: Kulturális aktualitások. 19.16: Az ORF ma este. 19.30 • Tv-híradó és heti kommentál’. 20.15: Mi lesz veled, emberke? 22.00: Tv-híradó, 2&15; Éjszakai filmmusor. VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 8.15: Lányok-asszonyok. 8.35: Régi magyar dalok és táncok. 8.55: A Magyar Nyelv Hete. 9.00: Mit mond az EEG? 9.10: Operarészletek. 10.05: Hangképek a Kazinczy szép kiejtési versenyről. 10.30: Mozart: B-dúr zongoraverseny. 11.00: Mesejáték. 12.10: Ki nyer hia? 12.20: Melódiakoktél. 13.50: A harmadik évezred felé. VII. rész. 14.00: Táncdalokból. 14.10: Opera- részletek. 15.05: Népdalok. 15.33: Haydn-müvek. 16.07: Kantáta. 16.18: Homérpsz világa. 17.05: Mi ' újság az Operában? 17.52: Szimfonikus zene. 18.50: Közvetítés a aemzeft* OSZTRÁK TV l«.55: Kontakt. Közvetítés az ifjúsági szerkesztőségből. 17.181 Szájkosár nélkül. 18.00: Könyvespolc. 19.00: Tv-híradó és a hét kérdései. 20.15: Színházi közvetítés, 28.25: Tv-híradő. A TOLNA MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁJLLALAT AZONNALI BELÉPÉSSEL " FELVESZ ÉPÍTÉSZTECHNIKUSOK AT, ÉPÜLETGÉPÉSZ- TECHNIKUSOKAT ÉS OLAJKAZÄN- SZERELÖ MŰVEZETŐT. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti és munkaügyi osztályán, Szekszárd, j Tarcsay V..u. irodaház, (19) A rádió és a televízió műsora
