Tolna Megyei Népújság, 1970. március (20. évfolyam, 51-75. szám)

1970-03-27 / 73. szám

Április 4—5 Simontornyán:

Meghívásos nemzetközi lovasverseny

Hazánk felszabadulásának 25. évfordulója tiszteletére az igar —simontornyai Lenin Termelőszövetkezet lovasszakosztálya meghívásos nemzetközi lovasversenyt rendez április 4—5-én a simontornyai sportpályán.

A rendező bizottság meghívására a következő egyesületek illetve szakosztályok vesznek részt. Szovjetunióból a Vilniuszi Lovascsapat, Jugoszláviából a Zobnatica és a Konjicki Klub, a Budapesti Honvéd lovasszakosztálya, a Szombathelyi Lovasiskola, a Mosonmagyaróvári Állami Gazdaság, a győri Aranykalász Tsz, a tabai Aranykalász Tsz, a Bábolnai Állami Gazdaság, a Dal- mandi Állami Gazdaság, a Kiskunhalasi Határőr Dózsa, a me- zőszilasi Mezőföld Tsz, a lajos komáromi Győzelem Tsz, a dégi Szabadság Tsz, az Enyingi Állami Gazdaság, valamint az igar- simontornyai Lenin Tsz lovasai.

A rendező bizottság, mindent elkövet, hogy a nagy számú érdeklődők jól szórakozzanak, így étéiről, italról is gondoskodnak.

Labdarúgó megyei B*

A 2. forduló után

már két elmaradt mérkőzés...- Rosszul kezdődik a szezon a labdarúgó megyei B csoportjában. Az első fordulóban czakcs, gépkocsijuk meghibásodása miatt, item utazott el Győrére. Az ügyben a szövetség már döntött: a mérkőzést húsvét hétfőn kell lejátszani. A második fordulóban is maradt el mérkőzés. Bár Pálfa maradt távol a mérkőzéstől, mégis Cikó a vétkes. A labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottsága még az Ősszel két soron következő mérkőzésre betiltottá a cikói pályát. Az első fordulóban Cikó vidéken — Dzorán — játszott, ,dea_ második fordulóban mint pályaválasztónak kellett volna fogadnia Pálfát. - A cikói pálya betiltása miatt a vezetőségnek kellett volna közölni, hogy hol kívánják rendezni mérkőzésüket. Mivel a bejelentés késett, a megyei TS háromszor is telefonált C.ikóra, hogy jelöl-, jék még a- mérkőzés színhelyét. A bejelentés csak szombaton délelőtt 10 -órakor történt meg, amikor a TS táviratilag értesítette a két játékvezető, hogy a mérkőzés vasárnap délelőtt lesz a bonyhádi pályán. Pálfa nem kapott értesítést sem a szövetségtől, sem Cikótól. A versenykiírás egyértelműen kötelezi a csapatokat. amennyiben a mérkőzés helye, vagy időpontja megváltozna, azt követően nyolc nappal ejjőbb az ellenféllel közölni. Vasárnap délelőtt a cikói csapat valsftitlrfc- a két játékvezető megjelent Bony- hádon. míg a pálfaiak Cikóra utaztak, de csak ebéd után. Ugyan a cikói vezetők kérték a bírókat, hogy menjenek át Cikóra és vezessék le a mérkőzést, de azok — érthetően — erre nem ; vállalkoztak, hiszen a cikói pálya betitás alatt áll. Ilyen előz- • mények után maradt el a mérkőzés. Az ügyben kedden hoz döntést a szövetség és' a leírtak alapján nem nehéz jóslásokba bocsátkozni, kit marasztalnak el. •.

A keleti csoportban Deps Kö- lesdet fogadta, ahol 0:0-ás félidő ’ után a hazaiak nyertek l:0-ra.

A zombaiak megyéi B-ben történő hazai bemutatkozása csak ’ fél sikert hozott, mert Sióagárd 4 ellen 1 :l-es döntetlennel ért vé- . get a találkozó. Ugyanilyen eredmény született Bátaszéken is, ahol Bogyiszló volt a vendégcsapat. A keleti csoport ifjúsági mérkőzéseiről röviden: , a Decs— Kölesd találkozó gól nélküli döntetlennel ért véget. Zombán a 1 hazaiak féltucat góllal terhelték Sióagárd kapuját, de Nagydorog * is ugyanennyit lőtt Dunaszent- györgy hálójába azzal a különbséggel. hogy itt a vendégcsapat ] is szerzett egy gólt. A Bátaszék— Bogyiszló ifjúsági mérkőzésen Bátaszék bizonyult jobbnak 2:0-lal.

A nyugati csoportban az újonc Győré Döbröközre látogatott és 0:0-ás félidő után. 2:0-ás hazai győzelem született. Szakoson Ozora volt a vendégcsapat és Ozora bizonyult jobbnak 2 góllal. A hazai csapatból kiállításira is sor került. Dalmand Ma- jost fogadta. Az I. félidőben vezetett 1:0-ra és a vendégeknek csak a II. félidőben sikerült kiegyenlíteni, ezzel az -egyik pon- r tot hazavinni. A n-y'ugati' csoport * ifjúsági mérkőzései közül Győré

Döbröközön 3:2-re, Ozora Szakoson 2:l-re győzött. A Dalmand Majos találkozó 2:0-ás dalmandi győzelmet hozott.

t A bajnokság állása: Felnőttek:

Keleti csoport:

1. Nagydorog

2 2

_

_

6

:0

d

2.

Bogyiszló

2 1

1

—

4:1

2

3.

Zomba

2 —

1

1

3:4

3

4.

Kölesd

2 1

—

1

3:3

2

5.

D.szentgyörgy

2 1

—

1

2:5

2

6.

Decs

2 1

—

1

1:3

2

7.

Bátaszék

2 —

1

1

2:3

1

8.

Sióagárd

2 —

1

1

1:3

1

Nyugati

csoport

1.

Ozora

2 2

_

_

4:1

4

2

.

Majos

2 1

1

—

4:1

3

3.

Pálfa

1 1

—

—

7:0

2

4.

Döbrököz

2 1

—

1

2:3

2

5.

Dalmand

2 —

1

1

1:8

1

6.

Cikó

1 —

—

1

1:2

—

7-8. Győré

1 —

—

1

0:2

—

7-8. Szakcs

1 —

—

1

0:2

—

Ifjúságiak:

Keleti

csoport:

1.

Bátaszék

2 2

_

_

1

0:0

4

2.

Zomba

2 2

—

—

8:1

4

3.

Nagydorog

2 1

1

—

7:2

o

4.

Decs

2 —

2

—

1 :l

2

5.

Kölesd

2 —

1

1

1:2

1

6.

Bogyiszló

2 —

1

1

1:3

1

7.

Sióagárd

2 —

1

1

1:7

1

8.D.szentgyörgy.

2 *r

3*

2

1 Lit

—

Nyugati

csoport:

1.

Ozora

2 2

_

_

4

:2

4

2.:

Máj os

2 1

—

1

'3:0

2

3.

Pálfa

1 1

—

—

7:0

2

4.'

Győré

1 1

—

—

2:1

2

5.

Dalmand

2 1

—

1

2:7

2

C-7. Szakcs

1 —

—

1

1:2

—

6-7. Cikó

1 —

—

1

1:2

—

8.

Döbrököz

2 —

—

2

2:6

—

Az if ivó lógatott győzött

Megyei ifiválogatoü—Sz. Vasas 3:0

Szerdán délután a megyei ifjúsági labdarugó-válogatott edzési tartott. A két csapatban a következők szerepeiteK: Ifiválogatott: Bálint (Vigb) — Bozsár

(Pollák) Fiath, Kiss, Ettig, Füstös (Domány), Vesztergombl (Eizencher), Poór (Nagy), Ve- zselnyi, Molnár, Végvári. Sz. Vasas': Molnár (Dunai) — Hegyi II, .Tárnok (Turcsik), Tam II (Tam I,) Topör, ’ Huth, Rostási (Pataki), Majsai, Hegyi I, Fehér, Dobos. ; Gabi Géza edző a mérkőzés belőtt -ismertette a játékosok feladatát, és kérte őket: szigorúan tartsák be a taktikai tervet. • A 7. percben szabadrúgás után á kapufáról kipattanó labdát Vesztergombi értékesítette. A II. félidő közepén Végvári 16 méterről küldött - éles lövése jutott a hálóba. Négy perc múlva ismét Végvári volt eredményes, amikor beállította az eredményt. 3:0/

Á látottakkal az ifjúsági válogatott edzője elégedett volt, különösen a csatársor mozgott bíztatóan; bár a védelem Is kitett magáért. Gabi. edző legnagyobb gondja, hogy pillanatnyilag még nincs megfelelő balszélsőjük.

Molnár Sándor (balról és Végvári János, a Dombóvári VSE kitűnő játékosai, akik a két hét múlva sorra kerülő, megyék közötti tornán eldönthetik a mérkőzéseket, eredményes játékukkal.

A palánk mellől

Régen játszott olyan rosszul a szekszárdi NB ll-es női kosár- labd'acsapat, mint vasárnap BudapestenTervszerűtleniil, szélesben, s ami talán a legdöntőbb volt: pontsz eg ényen. Ilyen szeszélyes játékot nyújtani nem volna szabad egy olyan együttesnek, amelyik 'az előző bajnokságban 3. volt, s a gerince megmaradt a csapatnak. Szeszélyesen játszott mérkőzésen belül a gárda, 2—3 percig ragyogó dolgokat produkáltuk, utána elemi .hibákat, fegyelmezetlen megmozdulásokat vétettek. A mérkőzés végén az edző és a." csapat vezetője lesújtva álltak és tárgyalták a csapat teljesítményét. A múltba visszapillantva jaka.dt a csapatnak hasonló „kisiklása”. 1969-ben a PVSK-iól hazai pályán kaptak ki úgy, hogy 33 pontot dobtak. 1968-ban a SZEAC ellen 29, a Pedagógus és HSC ellen 33—33 volt az elért pontok száma. Jó lenne, ha ezek — a kosárlabda-mérkőzéseken elég szokatlan pontszámok — nem , kísértenék” a játékosokat.

Geiszhauer Eva a szekszárdiak egykori üdvöskéje nagyválogatott lett. A többszörös ifjúsági és utánpótlás válogatottság utárí, bekerült az EB-selejtezőre utazó csapatba. A válogatott először Olaszországban játszik 2 mérkőzési. Geiszi tehát ott debütál. Olaszországból a válogatott Spanyolországba utazik, ahol a húsvéti ünnepek alatt bonyolítják le a selejtezőket. (Az első 2 helyezett jut az EB-döntö- be.) Reméljük, sikeres lesz a válogatott útja! Geiszhauer Évának pedig őszintén gratulálunk és szurkolunk a sikeres bemutatko-- zásért, szereplésért.

*

A szekszárdi kosaras lányok há- zatáján nemcsak a gyenge rajt az állandó beszédtéma, hanem a már szinte egyedülálló betegséghullám. A közelmúltban Skoda, Schmidt I., Mechtl betegeskedett. Binder és Faragó még mindig nem áll rendelkezésre, s legújabban Falvai és Pettermann is a betegek sorába állt. Ráadásul a csapat edzője is közel 2 hefig kénytelen volt, betegség miatt, - a. csapattól távol lenni,

Kovács Klára, a Szekszárdi Dózsa tehetséges atlétája nyerte a mezei futóbajnokság 800 méteres távját.

Kik vezetnek vasárnap ?

Megyebajnokság: Tolná—Szedres: Szalai, Fadd—Dunaföldvár:

Varga, Bölcske—Sz. Dózsa II.: Pech, Paks—Alpári SE: Pozsonyi, Bonyhád—Kisdorog: Szinger, For- nád—Gyönk: Berta, DombóvárTamási: Kleiber, Hőgyész—Simon- tornya: Dravecz.

Megyei B.: Bátaszék—Kölesd:

Sudár, Decs—Sióagárd: Szabó,

Zomba—Dunaszentgyörgy: Farkas Nagydorog—Bogyiszló: Varga,

Dalmand—Győré: Lendvai, Döbrö- köz—Ozora: Keller, Szakcs—Pálfa : Takács, Cikó—Majos: Bencze.

Megyei II. osztály: Gerjen—Du- nakömlőd: Bihari, Dombóvári Tsz —Aparhant: Paár, Tevel—Nak:

Eretnek, Kocsola—Kurd: Fodor,

Iregszemcse—Tolnanémedi: Teierling, Magyarkeszi—Üjireg: Nemes, Medgyes—Pincehely: Csókás, Alsótengelic— Allsópéi: Kiss, Kajdacs — Sz. Építők: Paulai, Báta—öcsény: Takaró, Sz. Vasas II—Kakasd: Meixner, Kéty—Harc: Takács,

PROGRAM

MÜZEUMOK: A Balogh Ádám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkás- mozgalomban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. A Babits Emlékház 9—17 óráig van nyitva.

MOZI

BONYHÁD: A hármas manőver. (NDK bűnügyi film.)

DOMBÓVÁR: Magányos vadász a szív. (Színes amerikai film.)

DUNAFÖLDVÁR: Krebsz az Isten. (Magyar film.)

PAKS: Ködös éjszaka. (Szélesvásznú NDK bűnügyi film.)

SZEKSZÁRD, GARAY: Kezdő

katona koromban. (Szélesvásznú szovjet film.)

TAMÁSI: Életem legjobb nője. (Csehszlovák filmkomédia.)

TOLNA: Ütazás a koponyám

körül. (Magyar film.)

Állandó kiállítása: Babits-emlékek. A két intézmény hétfői na** pokon szünetet tart.

KÖNYVTARAK: A megyei könyvtár pénteki nyitva tartási ideje: felnőtt kölcsönzés és az olvasótermi szolgálat szünetel. Ifjúsági könyvtár mindennap 14—18 óráig.

Dombóvári Járási Könyvtár: felnőtteknek 13—18 óráig, ifjúságiaknak 10—16 óráig kölcsönöz.

Paksi Járási Könyvtár: 9—12,

13—19 óráig felnőtteknek, 9—12 és 13—18 óráig az ifjúságiaknak köl-* csönöz.

Tamási Járási Könyvtár: 14—19 óráig látogatható.

BONYHÁD: A művelődési köz-' pontban szövetkezeti klub.

DOMBÓVÁR: A művelődési központban ifjúsági klub.

TAMÁSI: Nők klubja 19 órától a művelődési központban.

BÁTASZÉK: 18 órától gimnáziumi klub.

DECS: Ki mit gyűjt? klub 16 órától. Szintén 16 órától TlT-elő- adás, A tanulás lélektana címmel. Nevelők Akadémiája 6. előadása.

(A programban szereplő műsorok megváltoztatásának jogát

az illetékesek fenntartják.)

A rádió és a televízió műsora

KOSSUTH RADIO

8.20: Fúvószene táncritmusban.

8.30: Népek zenéjéből. 9.00: Egy új sugárbiológiai létesítményről. 9.10 : Magyar muzsika. 10.05: Opera- együttesek. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Iskolarádiő. 11.35: Édes

anyanyelvűnk. 11.40: A Svájci Rádió énekkara énekel. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Nótafelvételekből. 13.45: Arcok — munka közben. 14.00: A Gyermekrádió műsora. 14.25: Iskolai magnótárósok ötperee. 14.30- Diákszemmel a jövő iskolája. 15.09: Beethoven-müvek zongorára. 15.40: A szabadság zászlaja alatt. 15.45: Kórusszvit Po-Csü-Jl verseire. 16.05: Dokumentumjáték. 17.20Jack Bryner klarinétozik. Solomon zongorázik. Közben: 17.52: Mikro- fórum. 18.42: Részletek filmzenékből. 19.35: Pablo Casals gordon- kázik. 19.51: Pályadíjnyertes hangjátékok bemutatója. 20.33: Operettrészletek. 22.20: Nóták. 22 50Meditáció. 23.00: Zenekari muzsika. 0.10: Könnyűzene.

PETŐFI RADIO

8.05: Zenekari muzsika. 9.00: A Gyermekrádió órája. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.47: Versek. 12.00: Színes népi muzsika. 12.31': Schu- mann-művek. 14.00: Kettőtől —

hatig... 18.10: Népi zene. 18.34:

Vita a minőségről — első személyben. 19.04: Az 1969-es Sopoti Dal- fesztivál. 19.34 : Vendégségben End- rődl Sándornál, a karcagi Lenin Tsz párttitkáránál. 19.54: Jó estét gyerekek! 20.28: Boito: Mefistofele. Közben: 21.13: Láttuk, hallottuk... 22.04: Indián történet — romantika nélkül. 23.15: Operett- részletek.

URH

18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Hindemith: Ludus Tonális. 19.50: URH Zenei Kalauz. 20.41: A gyermek és világa. 21.11: A Magyar Rádió IV. Jazzversenye. 21.31: Népszerű zenekari muzsika. 22.22: Beethoven: F-dur vonósnégyes.

MACIAR TV

8.25: Iskola-tv. Orosz nyelv. Gri- sa és Andrej a spartakiádon. 9.05: Földrajz. Moszkva és Leningrád. 1L55: Francia nyelv. Háztartási gépek. 14.05: Földrajz. 17.10: Pedagógusok fóruma. Hogyan tanítok televízióval? Az inggomb. Angol nyelv a gimnázium II. osztályában. 17.53: Hírek. 18.00: Vidám műsor ovodáskorúaknak. 18.30: Reklámműsor. 18.35: Képrejtvény. Képzőművészeti játék. n. rész. 18.55: Esti mese. 19.05: Parabola. 19.25: Az ezeréves per. . . Dokumentumfilm. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Valaki a. sötétből. Tv-film. 21.15: Telesport. Jégkorong-világbajnokság: Szovjetunió—Csehszlovákia mérkőzés közvetítése Stockholmból. Kb. 22.30: Tv-híradó. 2. kiadás.

JUGOS2LAV TV

16.15: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.00: Stockholm: jégkorong-világ- bajnokság. „A” csoport: Szovjetunió—Csehszlovákia. 19.15: Rajzfilm. 20.35: Egy kicsit én, egy kicsit te. (Szórakoztató zenei adás.) 21.50: Monix detektív.

I

osztrák tv

18.25: Osztrák képek. 19.25: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó.

20.06: Sporthírek. 20.15: Közvetítés Tirolból. 21.45: Tv-híradó. 22.00:

Jéghoki: Szovjetunió—Csehszlovákia.

EGY- ÉS KÉTNYARAS HALÍV ADÉKOT AJÁNLUNK MEGVÉTELRE

TÜKRÖS

és

PIKKELYES

NEMES

PONTYBÓL.

Ár megegyezés szerint. Igazság MGTSZ, Madocsa.

(404)

A Tamási

Építőipari Ktsz felvesz

FIATAL

ÉPÍTÉSZTECHNIKUST

műszaki vezetői beosztásba.

Telefon: Tamási 44.

(390)

V illanyszerelő-ipari Vállalat

Lábatlan,

Tatabánya,

Százhalombatta DKV. Szentendre

m

vív

munkahelyeire azonnal felvesz

VILLANYSZERELŐKET,

SEGÉDMUNKÁSOKAT,

KUBIKOSOKAT

Jelentkezés:

lábatlan! vékony papírgyár-építkezés VIV-kirendeltségen, Hársvölgyi Mihály vezető szerelőnél;

Villanyszerelő-ipari Vállalat 4. sz. szerelőipari üzem Budapest VII., Síp utca 23.

Lendvainénál.

(24)