Tolna Megyei Népújság, 1970. március (20. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-12 / 60. szám
Kosárlabda \ volt* csapat az ÓIK női selejtezőjén A Tolna megyei Kosárlabda Szövetség Szeltszárdon rendezte az Országos Ifjúsági Kupa megyei selejtezőjét a leány csapatok részére. Ezen 8 csapat vett részt, így két csoportban küzdöttek a helyezésekért, majd ezt követően került sor a döntőkre. A két csoportban az alábbi eredmények születtek: I. csoport: Szekszárdi Vasas I. —Bonyhádi Cipő 48:17 (26:0), Paksi Kinizsi II.—Dombóvári VSE 11:39 (3:18), Paksi Kinizsi II.—Sz. Vasas I. 17:72 (7:44), Dombóvári VSE—Bonyhádi Cipő S7:26 (20:14) Szekszárdi Vasas I.—Dombóvári VSE 58:19 (34:8), Bonyhádi Cipő —Paksi Kinizsi II. 31:19 (13:6) II. csoport: Szekszárdi Vasas II. —Paksi Kinizsi I. 43:27 (21:8), Szekszárdi Vörös Meteor—Báta- széki VSK 15:22 (8:6), Paksi Kinizsi I—Bátaszéki VSK 17:12 (11:10), Szekszárdi Vörös Meteor —Paksi Kinizsi I. 26:21 (13:13), Bátaszéki VSK—Sz. Vasas 11.26:36 (15:14). Szekszárdi Vasas II.— Sz. Vörös Meteor 39:15 (16:8). A döntő mérkőzések eredményei: Szekszárdi Vasas I.—Sz. Vasas II. 54:47 (25:20), Dombóvári VSE—Bátaszéki VSK 20:43 (17:11), Bonyhádi Cipő—Sz. Vörös Meteor 19:34 (12:14), Paksi Kinizsi I.— Paksi Kinizsi II. 2:0 (játék nélkül.) Végeredmény: 1. Sz. Vasas I. 4 4 — 233:100 8 2. Sz. Vasas II. 4 3 1 165:122 7 3. Bátaszék 4 3 1 111: 98 7 4. Domb. VSE 4 2 2 125:139 6 5. Szeksz. VM 4 2 2 90:101 6 C. Bonyta. Cipő 4 1 3 93:138 5 7. P. Kinizsi I. 4 1 3 69: 88 5 8. P. Kinizsi II. 4 — 4 47:145 3 A torna legeredményesebb játékosai: Skoda Erika (Sz. Vasas I.) 100 pont, Sáfrán Edit (Sz. Vasas II.) 67, Schmidt Eva (Sz. Vasas I.) 64, Binder Mária (Sz. Vasas II.) 62, Béres Judit (Bátaszéki VSK) 51, Herke Györgyi (Dombóvári VSE) 49 ponttal. Március 22-én indul a megyei II. osztályú labdarugó-bajnokság Keleti csoport: ,,A” csoport: Március 22: Németkér—Kajdacs, Gerjen—Szekszárdi Építők. Duna- kömlőd—Alsótengelic, Alsópél szabad. Március 29: Alsótengelic—Alsópél, Kajdacs—Sz. Építők, Gerjen— Dunakömlőd. Németkér .szabad. Április 5: Gerjen—Alsópél, Alsótengelic—Németkér, Dunakömlőd— Kajdacs. Sz. Építők szabad. Április 12: Alsópél—Kajdacs, Németkér—Gerjen, Alsótengelic—Sz. Építők. Dunakömlőd szabad. Április 19: Alsópél—Dunakömlőd, Németkér—Sz. Építők, Gerjen— Alsótengelic. Kajdacs szabad. Április 26: Alsópél—Sz. Építők, Dunakömlőd—Németkér, Alsótengelic—Kajdacs. Gerjen szabad. Május 3: Németkér—Alsópél, Dunakömlőd—Sz. Építők, Kajdacs— Gerjen. Alsótengelic szabad. Május 10: Kajdacs—Németkér, Sz. Építők—Gerjen, Alsótengelic—Dunakömlőd. Alsópél szabad. Május 17: Alsópél—Alsótengelic, Sz. Építők—Kajdacs, Dunakömlőd— Gerjen. Németkér szabad. Május 24: Alsópél—Gerjen, Németkér—Alsótengelic, Kajdacs—Dunakömlőd. Sz. Építők szabad. Május 31: Kajdacs—Alsópél, Gerjen—-Németkér, Sz. Építők—Alsótengelic. Dunakömlőd szabad. Június 7: Dunakömlőd—Alsópél, Sz. Építők—Németkér, Alsótengelic—Gerjen. Kajdacs szabad. Június 14: Sz. Építők—Alsópél, Németkér—Dunakömlőd, Kajdacs— Alsótengelic. Gerjen szabad. Június 21: Alsópél—Németkér, Sz. Építők—Dunakömlőd, Gerjen— Kajdacs. Alsótengelic szabad. ..B ** csoport Március 22: Felsőnána—Szekszárdi Vasas II, Kakasd—Kéty, Harc— Béta, Öcsény szabad. Március 29: Báta—öcsény, Sz. Vasas II—Kaitasd, Kéty—Harc. Félti őná na szabad. Április 5: Kéty—öcsény, Báta— Felsőnána, Sz. Vasas II—Harc. Kakasd szabad. Április 12: Öcsény—Sz. Vasas II, Felsőnána—Kéty, Kakasd—Báta. Harc szabad. Április 19: Öcsény—Harc, Felsőnána—Kakasd, Kéty—Báta. Sz. Vasas II szabad. Április 26: Kakasd—öcsény, Harc —Felsőnána, Báta—Sz. Vasas II, Kéty szabad. Május 3: Öcsény—Felsőnána, Harc—Kakasd, Sz. Vasas II—Kéty. Báta szabad. Május 10: Sz. Vasas II—Felsőnána. Kéty—Kakasd, Báta—Harc. öcsény szabad. Május 17: öcsény—Báta, Kakasd —Sz. Vasas II, Harc—Kéty. Felsőnána szabad. Május 24: Öcsény—Kéty, Felsőnána—Báta, Harc—Sz. Vasas II, Kakasd szabad. Május 31: Sz. Vasas II—öcsény, Kéty—Felsőnána, Báta—Kakasd. Harc szabad. Június 7: Harc—öcsény, Kakasd— Felsőnána, Báta—Kéty, Sz. Vasas II. szabad. Június 14: öcsény—Kakasd, Felsőnána—Harc, Sz. Vasas II—Báta. Kéty szabad. Június 21: Felsőnána—öcsény, Kakasd—Harc, Kéty—Sz. Vasas II. Báta szabad. Nyugati csoport: ,,A” csoport: Március 22: Tevel—Kocsola, Kurd —Dombóvári Tsz SK. DVSE H— Nak. Aparhant szabad. Március 29: Dombóvári Tsz SK— Aparhant, Nak—Tevel, Kocsola-^ Kurd, DVSE II szabad. Április 5: Kocsola—Aparhant, Dombóvári Tsz SK—DVSE II, Nak —Kurd. Tevel szabad. Április 12: Aparhant—Nak, DVSE II—Kocsola, Tevel—Dombóvári Tsz SK. Kurd szabad. Április 19: Aparhant—Kurd, DVSE II—Tevel, Kocsola—Dombóvári Tsz SK. Nak szabad. Április 26: Tevel—Aparhant, Kurd —DVSE II, Dombóvári Tsz SK— Nak. Kocsola szabad. Május 3: Aparhant—DVSE II, Kurd—Tevel, Nak—Kocsola, Dombóvári Tsz SK szabad. Májús 10: Kocsola—Tevel, Dombóvári Tsz SK—Kurd, Nak—DVSE II. Aparhant szabad. Május 17: Aparhant—Dombóvári Tsz SK, Tevel—Nak, Kurd—Kocsola. DVSE II szabad. Május 24: Aparhant—Kocsola, DVSE II—Dombóvári Tsz SK, Kurd—Nak. Tevel szabad. Május 31: Nak—Aparhant, Ko-1 csola—DVSE II, Dombóvári Tsz SK—Tevel. Kurd szabad. Június 7: Kurd—Aparhant, Tevel —DVSE H, Dombóvári Tsz SK— Kocsola. Nak szabad. Június 14: Aparhant—Tevel, DVSE n—Kurd, Nak—Dombóvári Tsz SK. Kocsola szabad. Június 21: DVSE II—Aparhant, Tevel—Kurd, Kocsola—Nak. Dombóvári Tsz SK szabad. „B" csoport: Március 22: Nagyszokoly—Magyar- keszi, Ujireg—Medgyes, Pincehely— Iregszemcse. Tolnanémedi szabad. Március 29: Iregszemcse—Tolnanémedi, Magyarkészi—Ujireg, Medgyes—Pincehely, Nagyszokoly szabad. Április 5: Medgyes—Tolnanémedi, Iregszemcse—Nagyszokoly, Ma- gyarkeszi—Pincehely, Ujireg szabad. Április 12: Tolnanémedi—Magyar- keszi, Nagyszokoly—Medgyes, Ujireg—Iregszemcse. Pincehely szabad. Április 19: Tolnanémedi—Pincehely, Nagyszokoly—Ujireg, Medgyes—Iregszemcse. Magyarkészi szabad. Április 26: Ujireg—Tolnanémedi, Pincehely—Nagyszokoly, Iregszemcse—Magyarkészi. Medgyes szabad. Május 3: Tolnanémedi—Nagyszokoly, Pincehely—Ujireg, Ma- gyarkeszi—Medgyes. Iregszemcse szabad. Május 10: Magyarkészi—Nagyszokoly, Medgyes—Ujireg, Iregszemcse—Pincehely, Tolnanémedi szabad. Május 17: Tolnanémedi—Iregszemcse, Ujireg—Magyarkészi, Pincehely—Medgyes. Nagyszokoly szabad. Május 24: Tolnanémedi—Medgyes, Nagyszokoly^-Iregszemcse, Pincehely—Magyarkészi. Ujireg szabad. Május 31: Magyarkészi—Tolnanémedi, Medgyes—Nagyszokoly, Iregszemcse—Ujireg, Pincehely szabad. Június 7: Pincehely—Tolnanémedi, Ujireg—Nagyszokoly, Iregszemcse— Medgyes* Magyarkészi szabad. Június 14:' Tolnanémedi—Ujireg, Nagyszokoly—Pincehely, Mag.yar- keszi—Iregszemcse. Medgyes szabad. Június 21: Nagyszokoly—Tolnanémedi, Ujireg—Pincehely, Medgyes—Magyarkészi. Iregszemcse szabad. Mennyit számolhatnak a játékvezetők? A játékvezetők, versenybírók és szövetségi ellenőrök lelsz ímítható átalánydíjat az MTS Tolna megyei Tanácsa 6/1970./E. számú határozatával szabályozta. A díjmegállapítás a menetrend szerint teljesített kilométertávolság alapján történik, és magába foglalja az oda—visszautazás és a napidíj összegét. Ezenkívül más összeg elszámolása tilos. Termé- szetesen, , ha a játékvezetői díj a feltüntetett átalánydíjhoz pluszként jön. Tehát, ha valaki Szek- szárdról Bonyhádra megy mérkőzést vezetni, a felszámolható átalánydíj 50 forint. Ehhez jön a játékvezetői díj, mely a megyei I., megyei B és megyei n. osztályban 40 forint, ugyanitt a partjelzői díj 25 forint. A járási mérkőzések játékvezetői díja 25, az ifjúsági mérkőzés játékvezetői díja 25, a partjelzői díj 20 forint. Tehát, ha történetesen Szek- szárdról a Bonyhádi Petőfi mérkőzésre 3 játékvezető érkezik, a következő összeget számolhatják fel: 3x50 forint. + 40 forint, 4- 2x25 forint, melyhez az ifjúsági mérkőzés játékvezetői rf«*» jön 25 és 20 forint, összesen 285 forint. Vegyünk egy másik példát: Szekszárdiból küldenek 3 játékvezetőt Dunaföldvárra. A felszámítható átalány 3x80 forint, plusz 40 forint, plusz 2x25 forint és az ifjúsági mérkőzés után 25 és 20 forint, összesen: 375 forint. Az MTS Tolna megyei Tanácsa valamennyi sportkörnek megküldte az átalányösszegeket, melyet kivonatosan az alábbiakban, közlünk: Díjkategória Távolság (km) Átalánydíj (Ft) í. 0—10-ig 25,— IL 11—20-ig 40.— III. 21—30-ig 50,— IV. 31—40-ig 60,— V. 41—50-ig 70,— VI. 51—60-ig 80,— vn. 61—70-ig 90.— VIII. 71—80-ig 100,— IXr 81—90-ig 110,— Ä 91—100-ig 120,— XI. 101—110-ig 130,— A játékvezetők az e célra rendszeresített költségelszámolási nyomtatványt 3 példányban állítják ki. melyből egyet az egyesület kap, egyet a játékvezetői ielentésr-zl együtt a szövetséghez k .Hmek be. míg a harmadik példány a tömbben marad. A Sárköz—Völgység! Vízi társulat felvételre keres KŐMŰVESEKET, KUBIKOSOKAT a Szekszárd és környéke munkahelyünkre. Jelentkezni lehet: Bonyhád: Somogy út 1, munkaügyi osztály. (104) A Sárköz—Völgység! Vízitársulat eladásra kínál 22 TONNÁS ALACSONY TIPUSÜ TRAILER T. Érdeklődni lehet: Bonyhád, Somogyi út 1. Telefon: 19. _________________(1031 PR OGRAM MÚZEUMOK: A Balogh Adám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó tárlata: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgalomban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. A Babits Emlékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits- emlékek. A két intézmény hétfői napokon szünetet tart KÖNYVTARAK: A megyei könyvtár csütörtöki nyitva tartása: felnőtt kölcsönzés 13—19. Tájékoztató szolgálat: mezőgazdasági és műszaki tudományokból, irodalomtudományból, helytörténetből szakreferensek állnak az olvasók rendelkezésére. Ifjúsági könyvtár nyitva tartása mindennap 14—18 óráig. Dombóvári Járási Könyvtár: szünnap. Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek 13—18, ifjúságiaknak 13— 18 óráig. Tamási Járási Könyvtár: 9—11 13—17 óráig tart nyitva. BONYHÁD: A művelődési köz* pontban szövetkezeti klub. MOZI Bonyhád: Legenda a vonaton. (Magyar film.) Dombóvár: Talpalatnyi iöld. (Magyar film.) Dunaföldvár; Egymillió karátos ötlet. (Olasz, amerikai film.) Paks: Csempészek. (Magyar film.) Szekszárd, Garay: Ha..; (Színes angol film. 16.) Tamási: My Fair Lady. (Amerikai film.) Tolna: Simon Menyhért születése. (Magyar film.) DOMBÓVÁR: A vasutas kultúr- házban 18 órától eszperantó. EATASZÉK: 18 órától gimnáziumi klub. TENGELIC: 15 órától felnőttek klubja. 17 órától mozielőadás. MÁZA: Ismeretterjesztő előadás 18 órától a véradás jelentőségéről. DALMAND: Világraszóló lakodalom címmel a Déryné Színház vendégjátéka, 20 órától. (A programban szereplő műsorok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják.) FOGADÓNAPOK: A megyei ta-* nács ügyfélfogadását március 14- cn. szombaton 8—12-ig (I. emelet 138-as szoba) Szabó József megyei vb-tag tartja. Pakson Beda József vb-titkár fogadja a járási tanács ügyfeleit} szombaton 8—13 óráig. (Paks, Lenin u. 7. I. emelet 16.) Tamásiban a járási tanács ügy- félfogadását Vidóczy László vb- elnök tartja, szombaton 8—12 óráig. Dombóvárott szombaton 9—12-ig Lóki Miklós vb-elnökhelyettes fogadja a járási tanács ügyfeleit, ANYAKÖNYVI HÍREK: A bonyhádi anyakönyvi kerületben i97ö. február hónapban 9 születést, 3 házasságkötést és 6 halálesetet anyakönyveztek: Születések: Wiandt Tamás István, Molnár Imre, Fülöp Etelka* Dobler Mónika, Bősze Zoltán.- László Andrea. Becker Éva, Kresz Andrea, Rózsa Attila. Házasságkötések: Papp Lukács —Takács Ilona, Molnár József— György Borbála, Rachusz László —Miklós Katalin, Kovács Imre—■ Dávid Ibolya, Farkas László Dániel—Kuti Éva. Halálesetek: Steib József né, 3ö- vér Ignácné. Bőhm János. Radnay István, Feith Eva. Henk József, A rádió és a televízió műsora KOSSUTH BÁDIO URH 8.20: Régi melódiák. 9.00; Békés megye kutatói között. 9.25: Népek zenéjéből. 10.05: Zenekari muzsika. 11.09: Virrasztók. Epizódok Fekete Gyula regényéből. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiákoktól. 13.39: Kereszt a hegytetőn. Barabás Tábor elbeszélése. II. rész. 14.00: A Budapest Fúvósötös játszik. 14.35: Nóták. 15.10: Zengjen dalunk! 15.40: Barlay Zsuzsa énekel. 16,05: A Körmendi-együttes műsorából. 16.18: Vendégségben Baskay Tóth Bertalan professzornál. 16.38: Kodály Zoltán nyomában. 17.15: Operettdalok. 17.28: Beszélgetés Fejér megyei képviselőkkel. 17.53: Operacsillagok —* operaslágerek. 18.23: Háromszor három. . , 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Tiszán innen, Dunán túl... Tizenhat megye vetélkedője. Elődöntő VTI. forduló: Fejér— Zala. Kb. 21.40: Könnyűzene. 22.20: Köszöntjük a 70 éves Vásárhelyi Zoltánt. 22.40: Népi zene. 23.10: Századunk mester műveiből. 0.10: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Rita Gorr és Theo Adam énekel. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Kamarazene. 9.40: Tanácsi gondok. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.45: Munkafeltételek az irodában. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 13.20: Operafelvételekből. 14.00: Kettőtől—hatig... 18.10: Rádióegyetem. 18.40: Farkas Ferenc —Radnóti Miklós: Naptár — dalciklus. 19.01: A Stúdió 11 játszik. 19.25: Virágénekek. 19.44: Miről ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.25: Uj könyvek. 20.28: A mi előadóink VH. 21.28: Iliász. Homérosz eposzának rádióváltozata. 22.40: Bartók-művek. 23.15; Tánczene éjfélig. 18.10: Hanglemezparádó. 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 36. lecke. 19.10: Lajtha László: V. vonósnégyes. 19.33: Hangverseny. Kb. 20.23: Külföldi tudósoké a szó. Kb, 21.20: Barokk operákból. 21.50: A jazz kedvelőinek. 22.25; Hülya Gaydan zongorázik. , MAGYAR TV 8.10: Iskola-tv. Földraíz. (Alt, isk. 5. oszt.) Csehszlovákia. 9.003 Környezetismeret. (Alt. isk. 2. oszt.) Hogyan épül a ház? 9.55: Számtan-mértan. (Alt. isk. 6. oszt.) Térfogatot számítunk. U.05: Kémia. (Ált. isk. 8. oszt.) Az anyagok kémiai csoportosítása. 13.10: Földrajz. 14.00: Környezetismeret. 14.55: Számtan-mértan. 15.50: Kémia. 17.15: Irány az egyetem! Előkészítő felsőfokú felvételi vizsgákra (Fizika. III. rész). Erők statikája. 17.58: Hírek. 18.05: Reklámműsor. 18.10: Ipari vitaműsor, 18.40: írók, könyvek, kritikusok. 18.50: Esti mese., 19.00: Nők félórája. 19.30: Reklámműsor. 19.35: 63-as járőr. Riportfilm. 20.00: Tv- híradó. 20.20: Pamir, 69. 3. Nyeregbe szállunk. 20.50: Elveszett illúziók. Magyarul beszélő francia tv-filmsorozat Balzac műve alapján. 6. rész. 21.45: A Tv Galériája. . . Fett Jolán gobelinművész, 22.25: Tv-híradó. — 2. kiadás, JUGOSZLÁV TV 16.45: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.45: Ding-dong. 17.50: Primoz naplója: — gyermekadás. 18.30 Karantija — népzenei adás. 19.05: Enciklopédia. 19.20: Jerry Louis show-ja. 20.35: Időszerű beszélgetések. 21.35: És mit tenne Fáber? — sorozatfilm. OSZTRÁK TV 18.25: Sportmozaik. 10.50: Lec- lerc felügyelő kalandjai. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Színházi közvetítés: Zsúfolt nap. 22.00: Tv-hír- adó. KÖZEL KÉTMILLIÓ TAGJA Ä VAN ^ A i BIZTOSÍTÁSI ÉS ÖNSEGÉLYZŐ CSOPORTOKNAK . w*^NAGYOSSZEGU < ÉLET ÉS BALESETBIZTOSÍTÁS! 2-k-J -v ; . * .ÁLLAMI © BIZTOSÍTÓ/; (162)