Tolna Megyei Népújság, 1969. november (19. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-14 / 264. szám
PROGRAM MÜZEUMOK: A Balogh Ádám Múzeum Szekszárdon, naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. A Babits Emlékház 9—13 óráig van nyitva. A két intézmény hétfői napon szünetel. KÖNYVTÁRAK: A megyei könyvMOZI BONYHÁD: Az alvilág profesz- szora. (Magyar film). DOMBÓVÁR: ifj. előadás: 17. szélességi fok. (Francia—vietnami film.) A hét arany ember (Olasz— francia—spanyol film). DUNAFÖLDVÁR: a Karamazov- testvérek. (Magyarul beszélő szovjet film). PAKS: Nyári szerelem. (Színes, szélesvásznú NDK film). SZEKSZARD, GARAY: Galileo Galilei. (Magyarul beszélő bolgár- olasz film). TAMASI: Pajzs és kard I—II. (Másfél helyárral. Szélesvásznú szovjet film). tolna: Rejtély a stadionban. (Lengyel film). tár pénteki nyitva tartási ideje: felnőtteknek a kölcsönzés és az olvasótermi szolgálat szünetel. Ifjúsági könyvtár: mindennap 14— 18 óráig. Dombóvári Járási Könyvtár: felnőtteknek 13—18 óráig, ifjúságiaknak 10—16 óráig kölcsönöznek. Paksi Járási Könyvtár: 9—12, 13—19 óráig felnőtteknek, 9—12 és 13—18 óráig az ifjúságiaknak kölcsönöz. Tamási Járási Könyvtár: 14—19 óráig látogatható. SZEKSZARD, BM-KLUB: Ifjúsági klubest. BONYHÁD: A zománcgyárban szabad klubfoglalkozás. DOMBÓVÁR: 19 órától a művelődési központban ifjúsági klub. A vasutas művelődési házban rádiósklub. PAKS: Fiatal könyvbarátok klubja a járási könyvtárban. DECS: Ki mit gyűjt klub, 16 órától. SIMONTORNYA: A KlSZ-szerve- zet rendezésében vietnami szolidaritási nagygyűlés. TOLNA: Ifjúsági klub. HÖGYESZ: a kaposvári Csiky Gergely Színház vendégjátéka: Hajdú Júlia: Füredi komédiások című zenés víg játéka. (A programban szereplő műsorok megváltoztatásának Jogát az illetékesek fenntartják). A rádió és a televízió műsora KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Sudi Farkas Pál népi zenekara játszik. 9.00: Hangos levél az Állatkert pálmaházábál. 9.10: Zenekari muzsika. 10.05: Búcsúhalom. Vaszilij Belov elbeszélése. 10.25: Maria Stader énekel. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora. 11.40: Fúvószene. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.45: Érdekeltek három- százezren . . . 14.00: Bábszínház. 14.25: Iskolarádió. 15.10: Kóruspódium. 15.21: Uj operalemezeinkből. 15.46: Gitáregyüttes játszik. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Rideg Sándor hősei között. 17.20: Budapesti beszélgetés Ernster Dezsővel. 18.10: Mikrofórum. 18.25: Népdalcsokor. 19.25: Sporthíradó. 19.35: Szimfonikus zene. Közben: Kb. 20.20: Láttuk, hallottuk. Kb. 21.03: Szólistaparádé. 21.41: Lemezmúzeum. 22.20: Kerekes Tóth Erzsébet és Varga András népdalokat énekel. 22.50: Meditáció. 23.00: Beetho- ven-művek. 0.10: Tánczene. PETŐFI RÁDIÓ 7.15: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.05: Haydn-művek. 8.50: Időszerű, nemzetközi kérdések. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 10.59: Lottóeredmények 11.45: A 80 éves Keleti Artúr köszöntése. 12.00: Népi zene. 12.20: Szimfonikus táncok. 13.05: Elisabeth Tethberg és Georges Thill énekel. 14.00: Kettőtől hatig... 18.10: Közben volt egy háború. IV. rész. 19.03: Fényes Szabolcs operettjeiből. 19.24: Atlasz. 19.34: Könnyűzenei újdonságok. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.25: Uj könyvek. 20.28: Kamarazene. 20.39: Veres Péter: Szegények szerelme. Rádiójáték. I. rész. 21.28: Gershwin: Kék rapszódia. 21.45: A szocialista jövedelem elosztásáról. *1.00: Magyar muzsika. 23.10: Részletek Farkas Ferenc Csínom Palkó és Zeng az erdő című daljátékaiból. MAGYAR TV 8.05: Matematika. (Alt. isk. 8. oszt. Egyenletek megoldása a két oldal egyenlő változtatásával.) Mérleg elve. 8.30: Orosz nyelv. (Középiskolák IV. oszt.) Grisa, Andrej és az életbiztosítás. 9.05: Földrajz. (Ált. isk. 7. oszt.) A testek egyensúlyi helyzetei, nyomóerő és nyomás. 11.05: Élővilág. (A\t. isk. 6. oszt.) A gombák és a gombafogyasztás szabályai. 11.55: Francia nyelv. (Középisk. Ill—IV. oszt.) Miénk az ékszer. 13.10: Matematika. 14.05: Földrajz. 14.55: Fizika. 15.50: Élővilág. 17.25: Vita az V. Nevelésügyi Kongresszus téziseiről. 17.58: Hírek. 18.05: Kuckó. 18.25: Hobbym — a csillagos ég... 18.50: Esti mese. 19.00: A Galapagos szigetek. Angol film. 20 00: Tv-híradó. 20.20: A berlini Friedrichstadtpalast revüegyüttes vpprtégját^ka a Budai Parkszínpadon.' 21.20: Lezárt ügy? Dokumentumfilm. 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. JUGOSZLÁV TV 16.00: Tv-krónika magyar nyelven. 7.00: Az Apollo—12 felbocsátása. 7.45: Ivanhoe. 18.15: A zene ösz- zeköti a világokat. 19.00: A tudomány 69. 19.50- Tv-plakát. 20.30: üllanófény. 20.35: Dzsessz a hamps Elysées-en. közvetítés, rtána: Finley doktor. Sorozat- Llm. 22.30: Aranymikrofon. ...Apróhirdetések ... Gépkocsivezető elhelyezkedne. ..Gyakorlott 64318” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. __________<ia7> S zekszárdi FaiDari Vállalat felvesz női és férfi segédmunkásom, kát. 14—16 év közötti leányokat és fiúkat 6 órás munkaidőre. Jelentkezés: Szekszárd, Mikes u. 26. __________(186) A BM Gyermekintézmény meghatározott időre gondozónőt felvesz. Jelentkezés: Mártírok tere 33. 12—13 óráig._______________ G yakorlott gépésztechnikus és gépírónő állást változtatna. ,,Lakás szükséges 64310 jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (1*6) A Pécsi Közúti Építő Vállalat felvételre keres nyugdíjas éjjeliőrt november 17-i belépéssel. Jelentkezés: Szekszárd, Polláck u. 6. (176) Takarítónőt, konyhalányt vendéglátóipari egységhez felveszünk. Előhegyiek előnyben. Jelentkezés: Szekszárd, Fmsz. Jókai u. 2. (173) Pénztárosi munkakörbe félműszakos nyugdíjasokat szekszárdi munkahelyre felveszünk, manikűrösöket kiképezünk és alkalmazunk. Jelentkezni lehet: Tolna megyei Szolgáltató Ksz. Szekszárd, Rákóczi u. 7. (163) 601 Trabant kitűnő állapotban eladó. Tolna, Magaspart. 25 szám. (138) Angol mechanikáj ú kereszthá- ros zongora üzemképes állapotban. barna politúros keményfa karosszékek, filmszínház, kultúrterem, tanácskozótermek berendezéséhez eladók. Megtekinthető: Bonyhád. Perczel M. u. 3. Hahn gondnoknál. (132) CP-s Trabant 60l-es eladó Farkas, Dunaföldvár, Malomköz. (140) 30—35 cm feletti hosszúságú emberi hajat vásárol, dekánként 7.— Ft-tói 30.— Ft-ig, a MAGYAR FILMGYÁRTÓ VÁLLALAT anyaggazdálkodási osztálya Bp. XIV. Lumumba u. 174. Haj átvevőhely: MAFILM központi anyagraktára. fentebb közölt címen. _________(30) G arázs kiadó. dec. 1-el. Szekszárd, Tarcsay telepen. Érdeklődni: Tarcsay u. 1/B. középső lép- csoház, III. em. 2.____________(183) É rtesítés. A DÉDÁSZ szekszárdi szerelésvezetősége értesíti a lakosságot, hogy az Öcsény-Sző- lőhegyen megépített kisfeszültségű hálózatot november 18-án feszültség alá helyezi. A létesítmény érintése életveszélyes és tilos. Az ebből adódó kárért a DÉDÁSZ semminemű felelősséget nem vállal. (191) Értesítés. A DÉDÁSZ szekszárdi kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy november 16-án, vasárnap és 17-én, hétfőn hálózat-karbantartás miatt áramszünetet tart, mely az alábbi területekre terjed ki: 16-án 7 órától 14 óráig: Déli ipartelep, Bencze F. u. transzformátor-körzet, Csatár, Csatár Téglagyár. Ivánvölgy, Béri B. Á. Tsz. öcsé- nyi h^y község, öcsényi hegy tsz. 17-én 7 órától 15 óráig: Remete u. Kablár köz, Nagybödő u. Bethlen G. u. Bocskai u. Kápolna tér. Hosszú-völgy. 13 óra 30 perctől 15 óráig: Mérey u. Kálvin tér, és Mérey u. feletti új lakótelep. (192) Megjegyzés „Az ipari munkásnők munka- és életkörülményeidről szóló tanulmányhoz Adatok, melyek — mivel a legfrissebbek — nem szerepelnek a tanulmányban. (Turgo- nyi Júlia — Ferge Zsuzsa: Az ipari munkásnők munka- és életkörülményei, Kossuth Könyvkiadó,)' 1969 elején a munkaerőforrást képező nők száma 2 839 000 volt, s közülük 1 939 800-an dolgoztak. A szocialista iparban az összes foglalkoztatottak 39,9 százaléka volt nő, a munkások között pedig arányuk 38,2 százalékot tett ki. Az említett adatok igazoljál-;: a szerzők nagy tömegeket érintő, s hozzátehetjük, bonyolult témát dolgoztak fel. Az üzemi munkásnők serege sokféle sajátosság hordozója. Érthető tehát, ha nem valamennyi, csupán a leglényegesebb kérdések tárgyalására vállalkoztak a szerzők. A hat témacsoportra — fejezetre tagolódó tanulmány e kényszerű, megalkuvás ellenére is jelentős teljesítmény. Az első, a női foglalkoztatottsággal összefüggő kérdéseket elemző fejezet helyesen jelöli ki a vizsgálódás irányát. A nemzetközi összehasonlító, valamint hazai adatok igazolják a női munkaerő súlyát és szerepét, de néhány, válasz nélkül maradt kérdést is megfogalmaznak. így például azt, hoev — a többi országhoz mérten épmíuv. mint a szükségletek tekintetében — miért oly alacsony a nők aránya a szolgáltató ágazatban? Vagy: mi az oka annak, hogy a hagyományosan „női” irarA Tm. Tanácsi Építő- és Szerelőipari Vállalat azonnali belépéssel FELVESZ gépkocsivezetőket (teljesítménybéres elszámolással) gépszerelőket jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés: Szekszárd, Keselyűs! út. 6. (143) A Szekszárdi Szabó Ktsz. szekszárdi telephelyére felvesz 14 éves kortól Szekszárd és környékén lakó lányokat 6 órás munkaidővel varrodai munkára, kik 4 éves szakmai gyakorlat után szakmunkásvizsgát tehetnek. Szekszárdiak előnyben. Minden második szombat szabad. Felvesz továbbá szekszárdi telephelyére kétműszakos munkaidővel szalagszerű termelésre női dolgozókat. Munkahét 44 óra, minden második szombat szabad. Varrni tudók előnyben. Jelentkezni lehet a szövetkezet munkaügyi osztályán, Szekszárd Arany János utca 7—9 sz. alatt. _______________________(1691 á gakban jóval nagyobb a fluktuáció, mint egyebütt. Igaz, némi, utalásszerű választ találhatunk a második fejezetben, mely az iskolai végzettséggel, s a szakképzettséggel foglalkozik, de megítélésünk szerint nem érhetjük be ennyivel. Tény, hogy a nők egyenjogúsítása már a szakképzésnél kezdődik, de éppen erre jutott eddig a legkevesebb figyelem. Az oktatási reform ismert nehézségei, a szakközépiskolák lassú térhódítása, s legalább ilyen súllyal a pályaválasztók konzervativizmusa, vonzódása az irreális célok felé napjainkban sem kecsegtet a változás lehetőségével. Pedig már itt, az indulásnál eldől a többség sorsa, s elgondolkoztató, hogy ma is nagy tömegben hagyják el az okatási intézményeket szakképzetlen lányok. Akik később munkahelyről munkahelyre vándorolnak, „valami könnyű munkát” keresve. ! Egyéni és közös érdekek találkozásának feltételeit kellene végre megteremteni társadalmi és egyéni értelemben, ehhez azonban a jószándék önmagában nem elég... A harmadik és negyedik fejezet a munkabérek, illetve a munkakörülmények és a munkaszervezet elemzésével már a problémák sűrűjébe ér. Meggyőző adatok sokaságát sorakoztatják fel a szerzők a munkabérekben megnyilvánuló tűrhetetlen — s mégis, megtűrt! — különségekrőí. A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Szekszárd, Keselyüsi ót. felvesz: DARAB- és ÓRABÉRES SEGÉDMUNKÁSOKAT Állandó és kívánságra meghatározott IDŐRE IS. Minden második szombat szabad. Üzemi konyha van, térítés ellenében napi egyszeri meleg étel biztositva. Jelentkezés a vállalat munkaügyi előadójánál. (131) FELVÉTELRE KERESÜNK: LAKATOS, HEGESZTŐ szakmunkásokat és betanított munkásokat, NŐI és FÉRFI munkásokat, segédmunkásnak, betanított munkásnak. Bérezés megegyezés szerint. Gépjavító Állomás, Bonyhád. A Dombóvári Vegyes Kisipari Szövetkezet női munkaerőt vesz fel azonnali belépéssel betanított munkás munkakörbe. (155) A 20—35—50 százalékos bérkülönbségek természetesként hatnak minden munkahelyen, de arra, hogy miért van, lehet ez így, már a szerzők sem válaszolnak. ügy gondoljuk, kit irányból közelíthetünk a felelethez. Az egyik: az állami intézkedések sem vették eléggé figyelembe azt a tényt, hogy a jogi egyenlőség érvényesülésének nemcsak jogi feltételei vannak. Már az 1949-ben kialakított iparági bérskálák jelentős eltéréseket mutattak a „női” iparágak rovására (textilipar például). Ezek nemcsak tovább éltek, de még inkább torzultak a későbbiekben. A másika a nők gazdasági egyenjogúságát szolgáló intézkedések számonkérése gyakorlatilag nem valósult meg. így már más megvilágításba kerül a kép. Az ti., hogy afféle összekacsintás alapján elintézett „vétek”, ha valahol, ugyanazért a munkáért a nők két forinttal kisebb órabért kapnak, mint a férfiak... Ez egyben arra is figyelmeztet, hogy újabb intézkedésekkel aligha lehet megállítani a gondok újratermelődósét. Sokkal inkább a betartás és betartatás számonkérésével! Az elérhető statisztikai adatok feldolgozása, valamint a hat nagyüzem 260 munkásnőjével folytatott interjú sum- mázata végül is értékes és elgondolkoztató tanulmányban ötvöződött. Égető kérdések sokasága torlódik a mű lapjain, s magunk is megtoldottul:, ezeket néhány továbbival. Mindez arra mutat, hogy az ipari munkásnők helyzetének fokozatos — s főként: átgondolt! — javítása nem reszortfeladat. Nem egyik vagy másik minisztérium, társadalmi szervezet feladata, hanem közös, mindenkit érintő teendő, Amihez persze az alapokat — a már meglévők mellé — hivatalos úton-módon lehetséges és szükséges megteremteni... MÉSZÁROS OTTÖ I Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, ÖZV. LÖRINCZY ARTHURNÉ életének 75. évében, 1969. november 12-én, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése 1969. november 14-én délután 3 órakor lesz, a bonyhádi evangélikus temetőben. Lőrinczy család Kerekes Tiborné (1 IIMIIMIIIIIIMIIII II llllll ill Ilii I Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drág jó férjem, édesapánk SZABŐ LÁSZLÓ temetésén részt vettek, virággal és részvétükkel mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Egyben szeretném megköszönni a gumiipari ktsz önzetlen és odaadó segítségét. Gyászoló csalid n 70'
