Tolna Megyei Népújság, 1969. október (19. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-15 / 239. szám
TOLNA MEGYEI VILÁG proletariai EGYESULIETEK i NÉPÚJSÁG M A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAP)A | XIX. évfolyam, 239. szám ÁRA: 80 FILLÉR Szerda, 1969. október 15. A dél-vietnami küldöttség Csepelen A Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front és az ideiglenes forradalmi kormány Tran Buu Kiem vezette küldöttsége kedden déliitán Csepelre látogatott. TJtjukra elkísérte őket Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, dr. Ajtai Miklós, a Politikai Bizottság póttagja, a kormány elnökhelyettese, Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes és Bugár Jánosné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkárhelyettese. Társaságukban volt Hoang-Luong, a VDK budapesti nagykövete is. A Csepel Vas- és Fémművekben Csató László vezér- igazgató és Molnár Ernő, a gyári pártbizottság első titkára, valamint a gyár más vezetői fogadták a vendégeket, akik megtekintették a gyárat. A dolgozók mindenütt szívélyesen, nagy szeretettel fogadták a vendégeket. A gyárlátogatás után a vendégek a társaságukban levő magyar vezetőkkel együtt a csepeli munkásotthonban lelkes hangulatú nagygyűlésen találkoztak a magyar munkásosztály egyik fellegvárának dolgozóival. A magyar és a vietnami Himnusz elhangzása után Molnár Ernő nyitotta meg a nagygyűlést, majd Kállai Gyula ■mondott beszédet. Kállai Gyula: A vietnami háború az egész nemzetközi légkört megmérgezi elindulhattak a nemzeti függetlenség és a társadalmi fel- emelkedés közös útján. A magyar nép őszinte együttérzéssel kísérte vietnami testvéreinknek a francia, majd az (Folytatás a 2. oldalon.) A szovjet emberek nagy érdeklődéssel kísérik a három Szojuz útját. Az újságok percek alatt elfogynak. A kép a moszkvai utcáról készült az Izvesztyija megjelenése után. (Telefoto — AP—MTI—K.3) Megkezdődtek a magyar-tanzániai tárgyalások Kállai Gyula bevezetőben hangsúlyozta: — A magyar és vietnami nép barátsága és szolidaritása nem újkeletű. Csaknem negyedszázada, hogy népeink — a hitleri fasizmus, s a japán militarizmus bukása után — Kedden délelőtt az' Országházban az Elnöki Tanács tanácstermében megkezdődtek a magyar—tanzániai tárgyalások. Magyar részről a tárgyaláson részt vett Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Péter János külügyminiszter, Párdi Imre, az Országos Tervhivatal elnöke, dr. Bognár József, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke, dr. Házi Vencel kül- ügyminiszter-helye+tes, dr. Szalai Béla külkereskedelmi miniszterhelyettes, dr. Szabi Károly, a Külügyminisztérium csoportfőnöke, Bárd Miklós, a Magyar Népköztársaság Dar Es Salaam-i nagykövete, dr. Randé Jenő, a Külügyminisztérium sajtófőosztályának vezetője, Veres János, a Külügyminisztérium főosztályvezetője. Tanzániai részről a tárgyaláson részt vett dr. Julius K. Nyerere, a Tanzániai Egyesült Köztársaság elnöke, P. Bomani gazdasági és terve Újabb munkanap a világűrben Folytatódik a három szovjet űrhajó kötelékrepülése A Szojuz—6, a Szojuz—7 és a Szojuz—8 kedden moszkvai idő szerint 16 óráig 50, 34, illetve 18 fordulatot tett a Föld körül. Az űrhajósok közérzete jó. Több mint 24 órája folyik a három űrhajó kötelékrepülése. Az űrhajók lakófülkéiben a légnyomás a 790—820 higanymilliméter között mozog. A hőmérséklet 20—.24 Celsius fok, a viszonylagos páratartalom 54—57 százalék. A kötelékrepülés második 24 órája kezdetén valameny- nyi űrhajó személyzete ellenőrizte az automatikus és kézi irányítási rendszerek munkáját. A három kozmikus tudományos laboratórium szoros összhangban egységes terv szerint folytatja a tudományos kutatómunkát. Az űrhajó és a Föld között megbízható a kétoldalú kapcsolat. Vlagyimir Satalov ezredes, a kötelék parancsnoka minden űrhajós nevében mély köszönetét fejezte ki a tudósoknak, a tervezőknek, a mérnököknek, a technikusoknak és a munkásoknak — a nagyszerű űrhajók megteremtőinek. Tv-közvetítés a Szojuz—6 fedélzetéről A szovjet Kozmovízió kedden ismét közvetlen adást sugárzott a Szojuz—6 fedélzetéről. A képernyőn látni lehetett mind a két űrhajóst, akik félig ülő, félig fekvő helyzetben foglalnak helyet a személyzeti fülkében. Georgij Sonyin, az űrhajó parancsnoka mosolyogva mutatta a televízió nézőinek háromnapos szakállát, Valerij Kubászov felemelte a fedélzeti naplót és azzal mutatta be a súlytalanság hatását. A bemondó közölte, hogy az űrhajósok közérzete jó, az űrhajó minden rendszere szabályszerűen működik. majd tudományos kutatásokat. A másik fontos feladat a Szojuz-típusú űrhajók nyújtotta új lehetőségek kutatása. Bármilyen lesz is az automa- tizáció aránya a jövőben, az űrhajó vezetésében a fő szerepet mindig az ember fogja betölteni. Természetesen ez nem jelenti az automatizálás és az ember szembeállítását, hanem az ember és technikai lehetőségek együttes felhasználásának keresését — hangsúlyozta a főkonstruktőr. Nyikolaj Kazakov profesz- szor, a TASZSZ tudósítójával folytatott beszélgetésben ismertette az űrhegesztés felbecsülhetetlen jelentőségét a modem technikában. Az október 11-én a Föld körüli pályára bocsátott Szojuz—6 programja előirányozza a hegesztés különböző fajtáinak kikísérletezését a teljes vákuum és a súlytalanság állapotában a legfejlettebb technológiai berendezések segítségével. A világűr — hangsúlyozta Kazakov — ideális feltételeket jelent a különböző technológiai folyamatok végrehajtásához. A szovjet tudós' véleménye szerint a Földet körülvevő légburok határain kívül rendkívül eredményesen lehet felhasználni a napenergiát a különböző hegesztési folyamatoknál. Ebben az esetben a két különböző fémet a molekuláris erők tartják össze. Kazakov rámutatott, hogy a légüres térben teljesen hermetikusan zárt űrhajókat és különböző rendeltetésű orbi- tális állomásokat lehet építeni. , . .... Parin akadémikus az űrhajósok állapotának ellenőrzéséről A három Szojuz célja Viktor Sztyepanov, a TASZSZ különtudósítója jelenti, hogy a Szojuz-űrhajók főkonstruktőre újságírók előtt ismertette a három szovjet űrhajó útjának céljait. Az egyik legfontosabb cél az űrhajó berendezések, a kormányzási módszerek, a parancsnoki mérő komplexek tökéletesítése. A három űrhajó csoportos repülése gondos előzetes szervező munkát és edzést igényelt — hangsúlyozta a főkonstruktőr. — Ez a kísérlet nagy jövőt jósol a űrrepülésnek. Eljön az idő, amikor az űrben az űrhajók nagy csoportjai folytatnak Parin akadémikus a Szov- jetszkaja Rosszija hasábjain olyan elméleti kérdéseket érint, amelyeknek hamarosan gyakorlati jelentőségük lehet. A hírneves szovjet fiziológus kifejti, hogy az űrszemélyzet normális életfeltételeit hosz- szú hónapokra, vagy akár évekre csak olyan kozmikus berendezéssel lehet biztosítani, amely ilyen vagy olyan mértékben a Fölödgjl lévő anyagok természetes körforgását veszi mintául. A tudós felveti azt a gondolatot is, hogy fedélzeti elektronikus számítógépek dolgozzák fel a kozmonauták egészségi állapotának adatait ég továbbítják a Földre ezeket az orvosi-biológiai információkat. Ilyenformán a kozmonauták egészségi állapotának ellenőrzése a világűrben teljesen automatikusan történhetne. zésügyi miniszter, S. Mhando külügyi államminiszter. R. Abdulla, Zanzibár mezőgazdaság- és földreformügyi minisztere, D. A. Nkembo, az elnöki hivatal főtitkára. R. L.ükivdo, a Tanzániai Egyesült Köztársaság moszkvai nagykövete. M. S. H. Sara- kikya vezérőrnagy, a tanzániai népi véderő parancsnoka, E. T. Mshéridwa, a Tanú párt vezetőségi tagja, P. A. Sozig- wa, az elnöki hivatal sajtó - titkára, D. L. Mfinanga protokollfőnök és J. Msolomi, a külügyminisztérium európai osztályának vezetője. Az MTI tudósítójának értesülése szerint a tárgyalásokon áttekintették a fontosabb nemzetközi kérdéseket, a kétoldalú kapcsolatokat és a két fél tájékoztatást adott országa helyzetéről. Megállapították, hogy azonosan, vagy hasonlóan ítélik meg a legfontosabb nemzetközi kérdéseket. Magyar részről hangsúlyozták, hogy igen nagyra értékelik Tanzánia szerepét a gyarmatosítás ellen vívott harcban. Mindkét fél nagy fontosságot tulajdonít az európai biztonság kérdésének, amely hangsúlyozottan vetődött fel. a megbeszéléseken. Számba vették a két ország kulturális, ipari, mezőgazdasági kapcsolatait, s egyetértettek abban, hogy szükséges és lehetséges azok fejlesztése. Látogatás az Ikaruszban Dr. Julius K. Nyerere, a Tanzániai Egyesült Köztársaság elnöke és kísérete kedden délben az Ikarus Karosszériá- és Járműgyárba látogatott el. A vendégekkel együtt volt a látogatáson Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter, dr. Házi Vencel külügyminiszterhelyettes is. Toldi József vezérigazgató tájékoztatta a vendégeket a csaknem 75 éves múltra visz- szatekintő gyár munkájáról. A tájékoztató után a vendégek megtekintették az egyik autóbusz-gyáregység szerelőüzemét, majd az épület előtt a folyamatosan gyártott különféle járművek példányait, illetve újak prototípusait. Á látogatás végén Losonczi Pál a Magyar Népköztársaság ajándékaként laboratóriumi felszerelésekkel és műszerekkel ellátott közegészségügyijárványügyi autóbuszt adott át dr. Julius K. Nyererénelij
