Tolna Megyei Népújság, 1969. szeptember (19. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-26 / 223. szám
Ez történt Az öttusa-világbajnokságról jelentjük a külpolitikában Négy nappal a nyugatnémet választások előtt „a légköt drámai feszültséget ért el”, miután bezárták a deviza- tőzsdéket. amit a hírügynökségeic a CDU—CSU idegességének tulajdonítanak. Ezt bizonyítja az is, hogy a közvélemény-kutatások szerint Kiesinger népszerűsége csökkent. A nyugati hírügynökségek Mahmud Riad egyiptomi külügyminiszter nyilatkozatát idézik, aki azt mondta, országa kész elfogadni egy újabb „rhodoszi formulát”. Észak- írországi jelentésünk a zavargások kiújulásáról. New York-i hírünk az ENSZ-közgyűlésről számol be. Bonn Négy nappal a választások előtt Négy nappal a választások előtt a légkör drámai feszültséget ért el nyugatnémet politikai és gazdasági körökben. Kiesinger kancellár felkérte Schiller gazdaságügyi minisztert, gondoskodjék a deviza- tőzsdéknek a választásokig történő bezárásáról, mert a nemzetközi spekuláció manőverei következtében ismét nagy mennyiségű „forró ’ spekulációs pénz áramlik be az NSZK-ba. Schiller eleget tett a felkérésnek s csütörtökön az öt nyugatnémetországi deviza- tőzsde zárva is maradt. Ezzel azonban az ügy politikai vonatkozásai korántsem tisztázódtak. Kiesinger és Strauss ugyanis a devizavédelKözel-Kelet mi intézkedést összekapcsolták Schiller és az SPD elleni éles támadásokkal, kijelentvén, hogy Schillerék politikája okozta a feszült konjukturá- lis helyzetet és a nemzetközi spekuláció — egy SPD-gy5- zelemre számítva — ismét a márka felértékelését játssza meg. Az a tény, hogy Kiesinger a tőzsdebezáratás szokatlan eszközéhez folyamodott, mindenesetre a CDU—CSU idegességét mutatja. Ezt még növeli, hogy mind Kiesinger, mind Strauss népszerűsége csökkent az utóbbi időben, sőt mint a közvélemény-kutató intézetek jelentették, Straussé egyenesen „aggasztó" mértékben. Az egyiptomi külügyminiszter nyilatkozata Golda Meir asszony, Izrael miniszterelnöke szerdán, a késő esti órákban Philadelphiába érkezett, ahonnan folytatja útját Washington felé. Csütörtökön, a kora délutáni órákban találkozott először a Fehér Házban Nixon elnökkel. Hírügynökségi jelentések szerint az izraeli kormányfő kétnapos hivatalos tárgyadásait arra hasznájjg, yfal, hogy az eddiginél njágyóbb katonai és gazdasági segélyt kérjen az Egyesült Államoktól. Nyugati hírügynökségek azt írják, hogy Mahmud Riad, egyiptomi külügyminiszter szerdán rendkívül békülé- keny hangnemben nyilatkozott és „utalt arra, hogy az EAK esetleg hajlandó elfogadni a közvetlen tárgyalásokat Izraellel, a közel- keleti rendezés érdekében”. Riad külügyminiszter csaknem másfél órán át tárgyalt amerikai kollégáiéval, William Rogers-szel. A megbeszélések után úgy nyilatkozott hogy országa kész elÉszak-Írország fogadni egy újabb „rhodoszi formulát”, olyan eljárást, amilyent 1948—49-ben alkalmaztak. Ennek lényege az volt, hogy az 1949-es arab— izraeli fegyverszüneti megállapodást egy közvetítő, éspedig Ralph Bunche, az ENSZ jelenlegi főtitkár-helyettese dolgozta ki, a szembenálló felek között, majd az arab és izraeli tárgyalópartnerek aláírták a fegyverszüneti megállapodást. Riad szerint egy ilyen megoldással meg lehetne kötni a közel-keleti béke-megállapodást, „amennyiben Izrael világosan utalna arra, hogy lemond az expanziós törekvésekről”. Az egyiptomi külügyminiszter az UPI szerint érzékeltette, hogy országa nem tekinti a tárgyalások előfeltételének az izraeli csapatok kivonulását a megszállt területekről. „Gunnar Jarring közvetítésével kell megpróbálnunk elérni a béke-megállapodásokat” — fűzte hozzá Riad. Kiújultak a Észak-Irországban a viszonylagos nyugalom napjai után kiújultak a zavargások, amikor kedden este Londonderry — főként protestáns lakosú üzletnegyedében katolikus és protestáns fiatalok csaptak össze. A botokkal és palackokkal felfegyverzett csoportok összetörték a környék kirakatait. A beavatkozó brit katonaság kordont vont, és egy ötven méter széles sávot megtisztított a szembenálló felek között. Szerda reggelre bámulatos gyorsasággal ismét zavargások felépültek a nemrégiben lerombolt barikádok. A tömeg formálisan eltaposott egy idős férfit, aki az utcán sebesülten fekvő fiát megpróbálta megmenteni. A férfi kórházba szállítását követően meghalt; ezzel az írországi zavargások halálos áldozatainak száma tízre emelkedett. A barikádokon becslések szerint több mint ezer katolikus áV őrt. Megfigyelők a helyzet súlyosbodásától tartanak. New York Tanácskozik az ENSZ-közgyűlés Az ENSZ-közgyűlés szerdai plenáris ülésén felszólalt Se- retse Khama, a Botswana Köztársaság elnöke. Khama felhívta a figyelmet arra a veszélyre, amelyet Dél-Afriká- ban a „fehér kisebbségi rendszerek” jelentenek. Közölte, hogy Botswana nem hajlandó diplomáciai kapcsolatokat létesíteni a Dél-Afrikai Köztársasággal, sem pedig a gyarmati háborút folytató Portugáliával. Rudolph Grimes libériái külügyminiszter beszédében elítélte az angol kormányt, amely mindmáig nem hajlandó hatékony intézkedést tenni a rhodesiai fajüldözők ellen. Baiczó ötödször is világbajnok Csapatban a Szovjetunió győzött Ifjúságiaknál kettős siker Csütörtökön délután befejeződött az öttusa-világbajnokság. A legnagyobb érdeklődés természetesen Balczó szereplését kísérte. Több mint tízezer néző vette körül a futópályát, amikor elkezdődött a verseny. Pattanásig feszült volt a hangulat, amikor a szovjet Onyiscsenko beérkezését várták. Igazolta hírnevét, 12:47,4-et futott. 1264 pontot kapott, amivel összteljesítménye 5467 pontra nőtt. Megkezdődött a nagy számítga- tás, milyen időt kell futni Balczó Andrásnak ahhoz, hogy világbajnok lehessen — ötödször is? A papír megmutatta, I2:2l-en belül kell érkeznie. 2000-ről érkezett a hír. — Bandi eddig 26 másodperccel jobb, mint Onyiscsenko. Csak bírja a végét is. Ez volt az általános óhaj. Nemcsak bírta. fokozni is tudott. A rendezőség alig tudta távoltartani a nézőket attól a keskeny, kötelekkel határolt befutófolyosótól, amely a célhoz vezetett, s valósággal zengett a völgy, a Balczó, Balczó és huj-huj-hajrá kiáltástól. Szinte az időmérők sem akartak hinni a szemüknek, amikor leolvasták az órákról az eredményt: 12:06,9 p. Fantasztikus. Ponteredménye 1387 pont. Ha az öttusa-terepfutásban világcsúcsot tartanának nyilván, ez minden bizonnyal az lenne. Amikor Balczó ..rendezte magát” a befutás után, Onyiscsenko volt az első, aki gratulált neki. Megveregette a vállát, s elismerően mondta: — Csodálatos voltál. Pedig őszintén megmondom, az én eredményem után azt gondoltam, hogy még esélyem lehet az aranyra. . . De nagyonis megérdemelted. Az egyébként hallgatag, zárkózott Balczó most mosolyogva válaszolt az újságírók kérdésére. — Nagyon-nagyon boldog vagyok, ezt talán mondanom sem kell, s különösen annak örülök, hogy éppen Magyarországon nyerhettem meg ötödik világbajnokságomat és örömet szerezhettem a nagyon lelkes, nagyon kedves közönségnek. 1,969. évi egyéni öttusa-világbajnok: Balczó András (Magyar- ország) 5515 pont, 2. Borisz Onyiscsenko (Szovjetunió) 5467 pont, 3. Björn Ferm (Svédország) 5221 pont, 4. Bakó Pál (Magyar- ország) 5141 pont, 5. Bjelov (Szovjetunió) 5124 pont, 6. Frings (NSZK) 5089 pont, 7. Sa- parnisz (Szovjetunió) 5049 pont, 8. Esser (NSZK) 4929 pont, 9. Kelemen Péter (Magyarország) 4902 pont, 10. Beck (Egyesült Államok) 4851 pont. 1969. évi öttusa csapat világbajnok: Szovjetunió 15 730 pont, 2. Magyarország 15 622 pont, 3. Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke üdvözletét küldte Ton Duc Thang-nak és Nguyen Luong Bang-nak abból az alkalomból, hogy megválasztották őket a VDK elnökévé, illetve alelnökévé. * Csütörtökön délután a prágai vár spanyol termében megkezdődött a CSKP Központi Bizottságának ülése. A pténumon Gustáv Husák első titkár beterjesztette a pártelnökség beszámolóját az április óta eltelt időszak értékeléséről és a jelenlegi helyzetről. valamint a párt további feladatairól. * A munkaügyi és bérkérdésekkel foglalkozó állami bizottságban Moszkvában befejeződött a KGST-ta ^országok munkaügyi szervei képviselőinek kétnapos tanácskozása, nmei. ven a dolgozók anvagi ösztönzéssel kapcsolatos kérdéseit vitatták meg. A tanácskozáson Bulgária, Tsehszlovákia, Lengvetorszá*, Magyarország. Mongólia, a Német Hemokrat'kiis Köztársaság. Románia, és a Szovjetunió képviselői vettek részt. NSZK 14 7 38 pout, 4. Egyesült Államok 14 374 pont, 5. Svédország 14 016 pont, 6. Finnország 13 963 pont, 1. Ausztria 13 429 pont, PETHŐ IFJÚSÁGI VILÁGBAJNOK A fiatalok 3000 m-es távon versengtek. Az élen álló magyar Pethő 13.-ként indult, 10:04.7 percet futott, ezért 1102 pontot kapott, így összpontjainak száma 5127 Jett, megőrizte elsőségét, az 1969. év. ifjúsági világbajnoka lett. Vetély társai közül Asmanov (bolgár) másodiknak rajtolt, 10:10 percet futott, 1080 pont járt érte. összeredménye 5037 pont lett. A szovjet Togobickij futott a harmadikként legjobb időt, 9:56,4 percet és az 1136 ponttal 5060 pont lett összteljesítménye, tehát ezüstérmet szerzett. Az első három helyezett: 1. Pethő (Magyarország) 5127 pont, 2. Togobickij (Szovjetunió) 5060 pont, 3. Asmanov (Bulgária) 5037 pont. CSAPATBAN IS MAGYAR SIKER AZ IFJÚSÁGIAKNÁL Magyarország ifjúsági öttusa- válogatottja is világbajnokságot nyert, 15 210 ponttal. A 2. helyen a Szovjetunió végzett és ezüstérmet szerzett. 14 877 ponttal. .4 nap képei A Marokkó fővárosában, Rabatban tartóit iszlám csúcsértekezlet résztvevői a tanácskozás szünetében. Balról— jobbra:. Jahja Khan pakisztáni elnök, a kuwaiti emir. Husszein jordániai, Fejszal szaud-arábiai, Hasszán marokkói király. Ali Serma (Szomália), az iráni sah és Borne“ dien algériai elnök. Az olasz Pirelli gumigyár milánói üzeme a keddi munkástüntetések után tizenkétezer munkást foglalkoztató gyárát bezárta. Másnap a cég Róma közelében. Tivoliban lévő üzemében a munkások szolidaritási tüntetésen tiltakoztak a gyárvezetés megtorló akciója ellen. Nem a fejet, a csatárt kellet volna fogni... A magyar védők tétovázása két gólt eredményezett a svédek javára. Svédország—Magyarország 2:0.
