Tolna Megyei Népújság, 1969. augusztus (19. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-03 / 178. szám
mim PMmBWTrcmütTmr» ^-“'1' NÉPÚJSÁG | A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA | XIX. évfolyam, 178. szám ARA: 1.20 FORINT Vasárnap, 196». augusztus 3. Fejér megyébe látogatott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának hazánkban tartőz- kodó küldöttsége — élén Pjotr Mironovics Maserowal, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének tagjával, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagjával, a Belorusz Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárával — Szombaton Kőszegen átadták rendeltetésének az ország egyik legszebb, legkorszerűbb határátkelő-állomását. Az ez alkalomból rendezett ünnepségen megjelent Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, dr. Kurt Enderl, az Osztrák Köztársaság magyarországi nagykövete, dr. Simó Jenő, Magyarország bécsi nagykövete, a megye és Kőszeg város párt-, állami, tanácsi és tömegszervezeti vezetői, valamint a szomszédos Burgenland tartományi kormányának tagjai. Az átadásnál Kisházi Ödön mondott beszédet. — A Magyar Népköztársaság — hangsúlyozta —, arra törekszik, hogy szélesítse kapcsolatait más országokkal, s jó viszonyt alakítsoh ki szomszédaival. Az új kőszegi határátkelőhely is ezeket a célokat szolgálja: megnyitásával a magyar—osztrák jószomszédi viszony elmélyítésének újabb lehetőségét teremtjük meg. A Magyar Népköztársaság kormánya biztos abban, hogy ennek révén is egyre tovább növekszik a két ország közötti személy- és áruforgalom. Magyarország és Ausztria között kedvezőek a kapcsolatok. Örömünkre szolgál, hogy a két ország vezetőinek találkozóiról csakúgy, mint a két ország lakosságának közvetlen érintkezéséről ugyanezt mondhatjuk el. 1968-ban nyugati határunkon 1,2 millió utas lépett át, közülük 132 000-en osztrákok voltak. A kőszegi határátkelőhelyen tavaly 25 000 személy és 2000 jármű lépett Magyarország területére. A korszerű, új állomás megnyitásával az eddiginél lényegesen kulturáltabb körülmények között bonyolódik le a forgalom. A több mint G millió forintos költséggel épült állomáson óránként akár szombaton Fejér megyébe látogatott. A vendégek társaságában volt Vass Istvánná, az országgyűlés alelnöke, valamint F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. A szovjet vendégek elsőként a Székesfehérvári Könnyűfémmüvet tekintették meg. Az üzemlátogatást megelőzően 600 gépkocsi is áthaladhat. Az új állomás jelentőségét növeli, hogy azoknak a turistáknak, akik a jugoszláv tengerpartra akarnak eljutni, nem kell az Alpokon átkelniük, hanem a műemlékekben gazdag Kőszeg érintésével a rö- videbb utat választhatják. Végül az Elnöki Tanács helyettes elnöke a magyar—osztrák gazdasági kapcsolatok fejlődését méltatta, majd átTóth Gyula, a Fejér megyei Tanács vb-elnökhelyettese tájékoztatta a vendégeket a megye életéről, iparának és mezőgazdaságának eredményeiről, majd dr. Dobos György, a Magyar Alumíniumipari Tröszt vezérigazgatója ismertette az aiumínlumfeldolgozó szovjet kapcsolatait. adta az új létesítményt dr. Somogyvári János alezredesnek, a Vám- és Pénzügyőrség országos parancsnokhelyettesének. Ezt követően dr. Helmuth Vogl, a burgenlandi tartományi kormány tagja emelkedett szólásra. Hangot adott a tartományi kormány azon kérésének, hogy a két ország közötti forgalom további meggyorsítására hasonló átkelőhely épüljön Bohonc- nál is. (MTI) Az üzemlátogatás után a megye és a város vezetői ebédet adtak a küldöttség tiszteletére. A Legfelsőbb Tanács delegációja délután a polgárdi Vörös Csillag Termelőszövetkezet életével ismerkedett. Tiszalökön nagy vetélkedőt rendeznek fiatal mezőgazda- sági szakmunkások részére augusztus 8—9—10-én. Az országos versenyen minden megyéből 10 tagú válogatott vehet részt, s ezek a csapatok mint komplexbrigádok mérik össze tudásukat. A versenyben szereplők az öntözés, a növényvédelem, a szántás és a gépjavítás tudományában arathatnak dicsőséget. Csapatonként az első díj 15 ezer forint, a második 10 ezer, a harmadik 5 ezer forint. Ezen kívül még jó néhány értékes jutalmat kapnak a legjobb versenyzők, mivel szakmánként is díjazzák őket. Mai számunkból: Ruházati vásár z. •. Interpelláció 3. a. Van-e munkaalkalom Pakson ? 7. o. Tűzhely 11. a. Megyénk csapatának előkészítése tegnap megkezdődött Szekszárdon, a megyei KISZ- bizottságon megtartott tájékoztatással. A megye különböző szövetkezeteiből és állami gazdaságaiból induló versenyzők megismerkedtek a verseny lebonyolításának részleteivel. Ezután, az augusztus 8-án kezdődő versenyig idejük jelentős részét szakmai gyakorlással töltik el. Akik az öntözésben fognak vetélkedni a komplexbrigád tagjaként, azokat Decsen készítik fel, akik szántanak majd, azokat pedig Mözsön. Ez már az utolsó simításokat jelenti a fiatal versenyzők előkészületeiben. A HÉT A szekszárdi strand-ügy, nevezetesen az, hogy egyik júliusi vasárnap a vendéglátóipar megfeledkezvén ele ni kötelességéről, és hűsítő ital nélkül hagyta a fürdőzóket, szóval a strand-ügy csakugyan túlnőtte önön kereteit és kemény vita hevében városi rangú üggyé változott. Csakugyan az. Városi rangú, sőt, megyeszékhelyrangú ügy. Vannak, akik arra az álláspontra helyezkednek, a város vezetőit bírálni nem más, mint hangulatkeltés, hisz nem az ő dolguk megszervezni a husi árusítását. Ez a vélemény az elfogadhatatlan arisztokratizmus mellett az elvakultság látszatát szeretné kelteni. Csak- hát senki nem gondolja, még kevésbé kívánja, hogy a város vezetői szervezzék meg az árusítást. Erről szó sincs. Azt azonban mindenki jó néven venné, ha hatalmukkal, a rendelkezésre álló eszközeikkel — esetleg a gyakoribb személyes ellenőrzésekkel — élve, olyan légkört alakítanának ki. amelyben a szolgáltató vállalatok az elemi dolgoktól egyszerűen nem mernék megfosztani a várost. Kinek mi fáj? A strand-ügy újólag felszínre hozta azt az elvszerűnek semmiképpen sem mondható nézetet, amely kimondatlanul is arra gyanakszik, hogy a bírálók ismét a vezetőket akarják lejáratni. Igaz ez? Nem! Az viszont igaz, hogy a strandon tapasztalható, és a többi hasonló mulasztások arra adnak egyeseknek okot, hogy gúnyolják, vagy éppen szidják a rendszerünket. Nekünk ez fáj. És mi úgy véljük; nekünk ne az fájjon, hogy egyes hanyag, nemtörődöm emberek kemény bírálatot kapnak, sokkal inkább az fájjon, amit a hanyagságuk kivált. Vakság lenne nem látni, hogy Szekszárdon a szolgáltatások mai színvonalát össze sem hasonlíthatjuk a régi, néhány évvel ezelőttivel. A város dolgozói, a megyei pártbizottság lapjával együtt látják és örömmel ismerik el a megye, a város vezetőinek eredményeket szülő erőfeszítéseit De minden különösebb éleslátás nélkül fedezhetjük fel azt is. hogy összességében a kereskedelem, a vendéglátás, a szolgáltatás kulturáltsága, színvonala megközelítően sem tart lépést a város, a megye vezetői által kiharcolt eredményekkel. Sőt, más városokhoz viszonyítva az itteni színvonal kritikán aluli. S ezt évek óta mindenki tudja, mindenki mondja, s ez évek óta így van. 'T'ény, hogy jelenleg, és még jó ideig a város, a megye x arra illetékes vezetői a keretek megteremtésével vannak elfoglalva. Ennek következtében kevés idejük jut arra. hogy szemmel tartsák a tartalmat. Más szóval egyelőre az a legfőbb gondjuk, hogy legyenek üzletek, vendéglők, szolgáltató helyiségek. Ebben a helyzetben a Népújság éppen a vezetők munkáját kívánja segíteni és erősíteni, a dolgozók által jól ismert és kifogásolt hibák feltárásával. Ebben a hatalmas iramban fejlődő városban a vezetők ideje kevés ahhoz, hogy minden héten megnézzék a piacot, az üzleteket, annyira kevés, hogy van olyan városi vezető, akit sohasem látni ott, ahol az emberek kenyeret, húst, zöldséget stb. vásárolnak. Más városokban viszont gyaikori, hogy a város vezetői személyesen nézik meg a piacokat, az üzleteket, a boltokat. Nyilvánvaló tehát, hogy amikor a Népújság egyik funkcióját teljesítve a „mélyben” rejtező hibákat szóvá teszi, tehát az érdekelt vezetőket is tájékoztatja, akkor ez csak úgy lehetséges, hogy az újságírók nem a hivatalokban, hanem az élet-1 ben tájékozódnak. Hogy mi van a piacon, ahhoz a piacra kell elmenni, nem a tanáosházána. Vannak, akik azt mondják; „nem lehet mindent egyszerre megoldani". De miért? A dolgozók és* a város aktívái — a Népújság is a város aktívája — segítségével a közvélemény súlyával az elemi hibák felszámolásához nincs szükség évekre, még csak hónapokra sem. S a város vezetői bízvást maguk mögött tudhatják az itt élő dolgozók mindegyikét, amikor arról van szó, hogy mondjuk a boltok nyitása, zárása szinkronban legyen a bevásárlók munkakezdésével, szabad idejével. De a város vezetői akkor is maguk mögött érezhetik a dolgozókat. amikor arról van szó, hogy a házkezelőség szolgáltatásainak méregdrága ára, a Sörkert vezetőjének a sakkozókkal szemben tanúsított indulatos magatartása, a bár előtt tapasztalható éjszakai zenebona stb.. stb. a dolgozók érdekeit szem előtt tartva, megváltozzon. Egyik vendéglőben ? pincér tíz forinttal csapta be a vendéget. Erre a vezető r reklamálóknak kijelentette: „A központ a hibás, miéri adnak ilyen kevés pénzt a pincérnek? Kénytelen csalni.” Nos, ez az a szemlélet, aimít. mi a strand-(«nyrn'"'3ött látunk. Nem értjük, miért kelletnek évek az ilyen szemlélet felszámolásához. Átadták a kőszegi határátkelő állomást Megyénk csapata is készülődik Komplexbrigáddagok országos vetélkedője
