Tolna Megyei Népújság, 1969. július (19. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-31 / 175. szám
r T t Na délufári’ SPORT Jugoszláv csapat Szekszárdoa Mint arról már hírt adtunk, a máza-szászvári bányászegyesület vendégeként egy hétig hazánkban tartózkodik a jugoszláv Bács Topolya-i labdarúgócsapat. A jugoszláv jfOgyüttes Máza-Szászvárral vasárnap mérkőzik, de kérésükre ma, csütörtökön Szekszárdon kerül sor barátságos mérkőzésre. A Szekszárdi Dózsa NB Il-es csapata így ma délután a Dózsa-sporttelepen nemzetközi mérkőzést játszik Bács Topolya együttesével. Kezdési idő 17.30 órakor. A baráti hadseregek második spartakiádja Július 29-től augusztus 10-ig Ki- jevben rendezik meg a szocialista országok baráti hadseregeinek 2. nyári spartakiád j át. Az APN tudósítója azzal a kéréssel fordult Maty ej Vajnrub altábornagyhoz, a szervező bizottság elnökhelyetteséhez, adjon tájékoztatást a spartákiádról. Vajnrub altábornagy mondotta: — A' spártakiádon részt vesz a bolgár néphádsereg, a magyar néphadsereg, a vietnami néphadsereg, az NDK nemzeti hadserege, a léngyel néphadsereg, a román néphadsereg, Kuba forradalmi fegyveres erői, a mongol néphadsereg, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság hadserege, a csehszlovák néphadsereg és a Szovjetunió fegyveres erőinek sportküldöttsége. Mindegyik ország legjobb katonai sportolóit küldi el, akik közül sokan nemzetközi élvonalbeliek. — A spartakiád. résztvevőinek összetételét és számát tekintve, igen reprezentatív lesz. A sportküldöttségek többsége mintegy 200 tagú. A versenyeken több mint 150 nemzetközi vagy állami felső kategóriájú bíró működik közre. A kijevi katonai körzet negyvennél több kiváló sportolóját küldi el. Köztük lesz: Leonyid Zsabotyinszkij többszörös világ- és olimpiai bajnok, Vlagyimir Beljajev Európa- és mexikói olimpiai bajnok, Borisz Gurevics, a szabad stílusú .birkózás olimpiai bajnoka, Vlagyimir Muszalimov, mexikói olimpiai ökölvívóbajnok, továbbá olyan kiváló könnyűatléták, mint Gennagyij Bliznyecov, a Szovjetunió rúdugróbajnoka, Leonyid Gorkovszkij, a Szovjetunió távolugróbajnoka, és sokan mások. — A spartakiád versenyszámai: röplabda, ökölvívás, szabadfogású és görög-római birkózás, katonai háromtusa, sporttorna, könnyű- és nehézatlétika, úszás, kézilabda és céllövészet. — A spartakiád szabályzatának megfelelően érmekkel, díjakkal és díszoklevelekkel tüntetik ki azokat a sportolókat, akik megszerzik az első három helyet. A győztes elnyeri a „Baráti hadseregek 1969. évi második nyári spartakiádja bajnokának” címét. A minden egyes sportágban első három helyezést elérő csapatokdíjakat és díszokleveleket kapnak. A spartakiád a következő jelszó jegyében folyik: ,,A testvéri hadseregek katonái — a szocialista közösségbe tartozó országok népei forradalmi vívmányainak megbízható védelmezői!” APN Atlétika Három új megyei csúcs Sporthírek ■,vA Dombóvári VSE NB III-as labdarúgócsapata Komló NB I-es gárdája ellen játszott előkészületi mérkőzést. 6:0-ás félidő után 8:0 arányban győzött Komló” — írja Sebők Gyula, dombóvári levelezőnk. • „Döbröközön, a megyei B-ben szereplő labdarúgócsapat ellen az öregfiúk játszottak mérkőzést. A találkozót 5ü-es félidő után 7:3 arányban a fiatalok .nyerték” — tudósít Vidus Csaba Döbröközről. A közelmúlt napokban az MTS Országos Tanácsa fogadást adott az Európa-bajnokságon részt vett ökölvívók tiszteletére. Ezen többek között nemcsak a Szekszárd- ról elkerült és jelenleg a Budapesti Honvéd színeiben versenyző Orbán László, hanem nevelő edzője, Leposa Ferenc is részt vett. A kitűnő edzőt az MTS — munkája elismeréseként •*- jutalmazásban részesítette. Két nap alatt három új megyei csúcsot értek ed atlétáink. Az 1952— 53—54-ben születettek orsz ágos seregszemlén vettek részt Dunakeszin. A felnőttek közül a legjobbak viszont az országos II. osztályú bajnokságban, vették fel a küzdelmet. Az országos seregszemlén atlétáink kitűnően helytálltak, ahol Kovács Éva magasugrásban 158 centiméteres eredményével új megyei csúcsot állított fel. 600 méteres távon Balogh Éva szerzett első helyet, míg magasugrásban a dombóvári Trupp Győző került a dobogó legmagasabb fokára 100 méteres gátfutásbn Perecsi Ilona 17.7-es eredménnyel a 2. helyen végzett. Kó'nig Katalin a 80, valamint a 100 méteres gáton (az 1953- ban születettek korcsoportjában) 2., míg távolugrásban 512 centiméteres eredménnyel az 5. helyen végzett Greif Erika súlylökésben 10.18-as eredményével 2. lett. Fejő® Mihály távolugrásban 618." hármasugrásban 13.04-es eredménnyel az előkelő 3. helyen végzett. Bártfai Mária 200 méteres síkfutásban az előfutamban 27.5- ös időeredményt ért el. A döntőben 27.8-cal 3. lett. Kovács Klára 600 méteres távon szintén 3. lett. Még három sportolónk végzett a 3. helyen: Németh Mária súlylo- késben, Simon János magasugrásban és Szebéhyi Géza szintén magasugrásban került dobogóra. A pontversenyt a Budapesti Honvéd nyerte, a Szekszárdi Dózsa a népes mezőnyben a 8. helyen végzett. A n. osztályú országos versenyen Szabó Miklós 110 gáton 2. lett. Kotten értek el 4. helyezést, ami egyben új megyei csúcsot is jelent Szuprics. Magda 1500 méteren 4:51,970® eredménnyel új csúcsot állított fel. Tóth Ferenc kalapácsvetésben 56,64-gyel ^ szintén új csúcsot ért el. A régit is d tartotta 56,08-cal. Érdemes megemlíteni, hogy Szuprics Magda nemcsak 1500 méteren futott jó időt, hanem 800-on is, ahol 3. helyezettként került a dobogóra. A Hőgyészi Tóth Erika gerelyhajításban a népes mezőnyben 5. lett. Kik, vezetnek vasárnap? Két mérkőzés szombaton * A dombóvári kispályás labdarúgó-bajnokság eredményei: Vegyesipari-Téglagyár 1:3, TOTÉV— Közalkalmazott 4:5, Gépállomás— ÁFÉSZ 4:3, Fűtőház—Vasipari 8:3. A bajnokság állása: 1. Közalkalmazott 14, 2. MÁV Gépállomás 12, 3. ÁFÉSZ 9, 4. Fűtőház 8, 5. Kesztyűgyár 8, 6. Téglagyár 8, 7. TOTÉV 8, 8. Építőipari 4, 9. Vegyesipari 2, 10. Vasipari 0 ponttal. • A Paksi Kinizsi labdarúgócsapata a Szigetvári Kinizsi ellen játszott edzőmérkőzést és l:0-ás félidő után 5:0 arányban győzték le a vendégeket. Góllövők: Bányai 2, Tigyi 2 és Németh. Augusztus 3-án kezdődik hivatalosan a labdarúgó-bajnokság őszi idénye megyénkben, azonban — közös megegyezéssel — már szombaton két mérkőzést lejátszanak. A Hőgyészi MEDOSZ kérésére a Gyönk elleni mérkőzést rendezik szombaton. Az ok: vasárnap egész napos MEDOSZ- sportvetélkedőt tartanak a hőgyészi sporttelepen. A másik mérkőzés Szekszárdon lesz, amikor az Alpári SE a Szekszárdi Dózsa tartalékcsapata ellen lép pályára. Az őszi első forduló játékvezetői: Hőgyész—Gyönk: Csordás, Alpári SE—Sz. Dózsa 11*5 Váradi, Bonyhádi Petőfi—Máza-Szászvár n.: Gabi, Bogyiszló—Simontomya: Majoros, Tamási—Paks: Dravecz I., Fadd—Kisdorog: Pogány, Du- naföldvár—Fornád: Kleiber, Szekszárdi Vasas—Tolna: Köő, Szedres—1Tengelic: Streer. A megyei B játékvezetői: Bá- taszék—Nagydorog: Magyar. Cikó —Pálfa: Láng, Szakcs—Majos: Kovács, Sióagárd—Ozora: Kiss II., Bölcske—Döbrököz: Bertha, Du_ naszentgyörgy—Dalmand: Varga, Decs—Kölesd: Pethő. A tamási járási labdarúgó-bajnokság II tamási járási labdarúgó-bajnokság sorsolása Augusztus 31: Magyarkeszi— Adorján, Szárazd—Varsád, Nagy- szokoly—Pincehely, Nagyszékely— Keszőhidegkút, Fürgéd—Felsőnyék Szeptember 7: Ozora—3imon- tornya, Szárazd—Fürgéd, Adorján —Pincehely, Nagyszékely—Varsád, Keszőhidegkút—Nagyszokoly. Széptember 14: Nagyszokoly— Nagyszékely, Pincehely—Varsici, Adorján—Szárazd. Fürgéd—Magyarkeszi, Felsőnyék—Simontor- nya. Szeptember 21: Varsád—Keszö- hidegkút, Ozora—Szárazd, Felsőnyék—Magyarkeszi, simontornya —Nagyszokoly, Nagyszékely—Fürgéd. Szeptember 28: Szárazd—Felsőnyék, Keszőhidegkút—Adorján, Nagyszokoly—Varsád, Magyarkeszi—Simontornya, Pincehely—Ozora. Október 5: Adorján—Nagyszokoly. Fürgéd—Keszőhidegkút, Ozora—Nagyszékely, simontornya —Szár-s Varsád—Magyarkeszi. Október 12: Nagyszékely—Felsőnyék, Keszőhidegkút—Ozora, Varsád—Adorján, Pincehely—Simontornya, Magyarkeszi—Száraza. Október 19: Fürgéd—Varsád, Ozora—Nagyszokoly, Felsőnyék— Keszőhidegkút, Simontornya— Nagyszékely, Magyarkeszi—Pincehely. Október 26: Nagyszokoly—Felsőnyék, Varsád—Ozora, Adorján —Fürgéd, Keszőhidegkút—Simontornya, Nagyszékely—Szárazd. November 2: Ozora—Adorján, Felsőnyék—Varsád, Magyarkeszi —Nagyszékely, Szárazd—Pincehely Nagyszokoly—Fürgéd. November 9: Magyarkeszi—Nagyszékely, Szárazd—Keszőhidegkút Pincehely—Nagyszékely, Varsád— Simontornya, Adorján—Felsőnyék. November 16: Fürgéd—Ozora, Keszőhidegkút—Magyarkeszi, Felsőnyék-Pincehely, Simontornya —Adorján. November 23: Ozora—Felsőnyék, Keszőhidegkút—Pincehely, Nagy's :okoly—Szárazd, Adorján—Nagy- :■ :.Hieiy, Fürgéd—Simontornya. November 30: Fürgéd—Pincehely, Ozora—Magyarkeszi, állása i 1. Simont, ii. ío 7 2. Nagyszok. 9 5 3. Magyark. 10 5 4. Ozora II. 10 6 5. Varsád 10 5 6. Fürgéd 9 3 7. Pincehely H. 10 5 — 8. Szárazd 10 4 1 9. Felsőnyék 10 3 3 10. Keszőhid. 10 2 3 5 11. Nagyszékely 10 2 2 6 12. Adorján 11 1—10 37:13 16 28:15 13 29:17 13 27:21 13 27:18 12 19:16 10 20:28 10 20:24 9 11:20 9 21:25 7 18:28 ’ 17:49 2 Totótippek 1. Szombathely—Ferencváros 2 x 2. Bp, Honvéd—Rába ETO 1 1 3. Dunaújváros—U. Dózsa 2 2 4. Egyetértés—MTK x 1 5. Pécs—Salgótarján 1 1 6. Eger—Diósgyőr 1 X 7. PVSK—Ceglédi VSE 1 1 8. Izzó—BVSC X 2 9. EVTK—Almásfüzitő X 1 10. Kossuth KFSE—Pénzügyőr x 2 11. Kecskemét—Szolnoki MTE 1 x 12. Budafok—Jászberény 1 1 13. Szegedi Dózsa—Gyula 1 2 Pótmérkőzések 14. Z. Dózsa—Bauxitbányász 1 1 15. Bocskai SE—Papp J. SE 11 16. KISTEXT—Esztergom l I Mit mond a f A hatósági intézkedésekről A szocialista törvényesség hazánkban szilárd, nincs és nem fordulhat elő egyetlen olyan törvénysértés sem, amely orvoslásra ne találna. A törvényesség mai, kedvező értékeléséhez a jogszabályokat alkalmazó szervek törvényes eljárásai és az állampolgárok túlnyomó többségének törvény tisztelete adja meg az alapot. mételt felszólítás ellenére a havi 15 forintos lakbért nem fizették meg. A felmondás jogosságát a bíróság is megállapította, így a lakásügyi hatóság következő lépése az lesz, hogy kényszert* intézkedésként a bérlőket kiköltözteti és a hatósági intézkedés jellegéből következik, hogy a bérlőkre ez az intézkedés csak hátrányos lehet. A törvényesség nem puszta óhajok útján szilárdult meg hazánkban. A helyenként és egyes emberek gondolkodásában tapasztalható téves felfogás miatt ismételten fel kell a közvélemény figyelmét hívni arra, hogy a törvényesség biztosításának eszközei között ott szerepel a szankció is, a hatóságok kényszerintézkedései és ezen intézkedések mindig valamely állampolgár, vagy jogi személy ellen irányulnak. Nem szükségtelen ismételten említést tenni arról, hogy a törvényesség egyrészt azt jelenti, hogy az állampolgárok jogait meg Kell védeni, a jogszabályokat azok megsértése nélkül kell alkalmazni, de másrészt jelenti azt is, hogy a jogszabályokat, lia kell, az állam a saját szervein kerjesztül erőszakkal is betartatja. Erre az utóbb említett eljárásra is a szocialista törvényesség biztosítása érdekében van szükség. . A korábbi évek jogalkalmazási gyakorlata alapján joggal alakult ki a közvéleményben olyan felfogás, hogy kényszerintézkedéseket csak a bíróságok és a bűnüldöző szervek tesznek. E felfogás és tapsztalat onnan eredt, hogy más hatóságok kényszer- intézkedéseket alig-alig foganatosítottak, egészen ritka esetben lehetett hallani arról, hogy például tanácsi szervek döntései végrehajtása érdekében kényszer alkalmazásához folyamodtak volna. Egy-egy törvényes döntés végrehajtása éppen ezért évekig is elhúzódott, vagy számtalan esetben a végrehajtás meg is hiúsult. A kényszer alkalmazása szinte minden esetben a közvélemény „haragjától” való félelem miatt maradt el. A jogi személyekkel, szocialista szervezetekkel szemben hozott hatósági döntések végrehajtásának lehetősége kényszerintézkedések útján még csak gondolatban is . alig- alig merült fel. Napjainkban tapasztalható olyan jogalkalmazási gyakorlat kialakulása, hogy különböző hatóságok — elsősorban az I. fokon eljáró tanácsi szervek — saját döntéseik végrehajtásában nagyobb következetességet tanúsítanak és ez a következetesség — miként azt a hatóságok tapasztalják' —, csodák csodájára nem is váltja ki a közvélemény haragját, sőt: megértésre és bátorításra talál. Nincs ebben semmi csoda, mert közvéleményünk igényli és meg is követeli a törvényes rendet, — törvényes rend nélkül nem lehet nyugodt körülmények között élni és dolgozni, és a törvényes rend,. biztosításához, ha ez szükséges, a jogi szankciók is hozzá tartoznak. A közelmúltban Bonyhádon három olyan hatósági intézkedés is történt, amelyek az utcán szóbeszéd tárgyát képezték, és ezek az intézkedések a lakosság egyetértésével találkoztak. Az egyik esetben az építési hatóság a tanácsi rendelkezésű ház tulajdonosát arra kötelezte, hogy lakóházán az állagmegóvási kötelezettségének tegyen eleget. Ezt a határozatot a tulajdonos nem hajtotta végre, ezért hatósági úton kerül sor az ingatlan rendbehozatalára, a költségeket természetesen az ingatlan tulajdonosa köteles viselni, annak behajtása adók módjára történik. Az I. fokú lakásügyi hatóság a községben több bérlő bérleti jogviszonyát mondta fel, mert isEgy harmadik esetben a lakásügyi hatóság a 6 szobából álló tanácsi rendelkezésű lakóház szoba-konyhás lakrészét vette igénybe a lakástörvény alapján a tulajdonostól. Az igénybevétel jogosságát ez .esetben is a bíróság megállapította. Ennek ellenére a tulajdonos a bérlő beköltözését nem engedte meg, a be- költöztetésre csak karhatalom igénybevételével kerülhetett sor. A tulajdonos semmibe vette a törvényes rendelkezéseket, a bérlőt ki akarta űzni a lakásból, fejszével fenyegette őket, a kiutalt lakás berendezéseit összetörte. A tulajdonos é magatartása miatt erőszakkal elkövetett magánlaksértés bűntette miatt, ellene büntető eljárás indult, és úgynevezett gyorsított eljárás keretében a bíróság őt, a bűntett elkövetését követő harmadik napon, előzetes letartóztatásának elrendelése meläett végrehajtható szabadságvesztésre ítélte. Az említett hatósági intézkedések magyarázatot nem igényelnek, mert azokra a törvényesség biztosítása, a törvényes rendelkezések végrehajtása érdekében került sor. E helyütt ismételjen csak arra kell a figyelmet felhívni, hogy a szocialista törvényesség biztosításának ezek az intézkedések is szerves részei. A törvénytisztelő állampolgárok elvárják a hatóságoktól, hogy döntéseik legyenek törvényesek, de a törvényes döntések végrehajtásában legyenek következetesek is, a törvényes döntéseket semmibevevőkkel szemben ne féljenek a kényszer eszközéhez nyúlni. Tegyék ezt abban a tudatban, hogy ezzel is a szocialista ^törvényességet szilárdítják, intézkedéseik mindenkor a közvélemény egyetértésével találkoznak, DR. KOVÁCS JÁNOS, bonyhádi járási vezető ügyész Felvételre keresünk! Műtőssegédet., takarítónőt, kőművest, vízvezetékszerelőt, lakatost, konyhaiegényt, női segédmunkást betanított munkás! állásra. Jelentkezni lehet a kórház munkaügyi csoportjánál mindennap reggel 9—12 óráig. (325) Szekszárdi Egészségügyi Szakiskola FELVÉTELT HIRDET 2 éves bejárásos csecsemő- és gyermekápolónői tanfolyamra. Felvételt nyerhet 17—32 évig, aki érettségizett, vagy a VIII. általánost most eredményesen elvégezte. A tanfolyam ideje alatt munkaruhát és napi négyszeri étkezést biztosítunk térítésmentesen. Jelentkezni lehet augusztus 10-ig az iskola címére. Felvételi vizsga tárgya: kémia, biológia VIII. általános iskolai szinten. (351)
