Tolna Megyei Népújság, 1969. július (19. évfolyam, 149-175. szám)

1969-07-26 / 171. szám

Meüiv Szedsz T,1'ő’eÉtemi Kö őt os, Leona rau da, V4jt ' -3.ügy, vtutG _______ N ÉPÚJSÁG | A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA I XIX. évfolyam. Ml. szám. ÁRA: 90 FILLER Szombat, 1*68. július >6. árak Ssekssú rdon ahol tavaly július elején — Több áru, mint tavaly — Várható az árcsökkenés Piaci Ott vagyunk, Az általános vélemény sze­rint a szekszárdi piac mindig drága volt. Az idén azonban különösen kellemetlen a hely­zet. Beértünk a nyár közepébe s még mindig csaknem 20 fo­rint egy kiló paprika. Kezdjük a MÉK áraival. Az előző esztendő első felének áraihoz képest most 32,7 szá­zalékkal volt drágább a bur­gonya, 10,7 százalékkal a zöld­ségféle és 28,8 százalékkal volt drágább június 30-ig a gyü­mölcs. A szabadpiaci árak jellemzésére néhány adat: 1968. júniusában, havi átlag­ban a burgonya ára 4,80 fo­rint, az idén 7,78 forint. A vö­röshagyma tavaly júniusban négy, most 14, a karfiol 7,30, illetve 9,22, a paradicsom 13,35, most 24,35, a zöldpaprika 25,30, most 41,25, illetve 18 forint. A megyei tanács kereskedelmi osztályának munkatársai azt mondják, piacok és piacok kö­zött különbség van. A beszél­getésünk napján, szerdán tűr­hető volt a piaci ár, de szom­baton, a nagyobb kereslet miatt egészen más a helyzet hétről hétre. Az sem nyugtat meg ben­nünket, hogy ha összehasonlí­tást teszünk az ország más vá­rosainak piaci áraival, kiderül: Szekszárd nem minden cikkben a legdrágább. Július 12-én a „Figyelő” piaci jelentése szerint a burgonya ára Budapesten 3,70, Kaposvá­ron 4,50, Zalaegerszegen ugyan­csak 4,50, viszont Szekszárdon 5 forint volt. A zöldpaprika ugyanezen a napon Budapes­ten 21,40, Kaposváron 24,40, Zalaegerszegen 30, Szekszárdoh 25,40 forint. Zöldbabból szinte mindenütt egyformák voltak az árak, meggyből az említett városok piaci árainál Szek­szárd lényegesen olcsóbb volt és őszibarackból is kilónként két forinttal kevesebbet kér­ték a szabad piacon nálunk, mint Kaposváron és Zalaeger­szegen. A drágaság oka semmikép­pen sem az, hogy kevés az áru és emiatt a nagy kereslet eme­li az árakat. Az áru ugyanis nem kevés, inkább sok. Ponto­sabban : rendszerint annyi, amennyire szükség van, de mindenképpen több a tavalyi­nál. Július 26-a, a nemzeti fel­kelés napja, a Kubai Köztár­saság nemzeti ünnepe alkal­mából Kádár János, az MSZMP Központi Bizottsá­gának első titkára, Ix>sonczi Pál. az Elnöki Tanács elnöke és Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány el­nöke táviratban köszöntötte dr. Fidel Castro Ruzt, a Ku­bai Kommunista Párt Köz­ponti Bizottsága első titkárát, miniszterelnököt és dr. Os­A magyarázatot Korsós Ist­ván, a megyei tanács kereske­delmi osztályvezetője adja meg. Elsősorban a primőr idő­szak késése, a hosszan tartó hűvös idő eredménye, hogy most vagyunk ott az árak­kal, ahol tavaly július el­ső hetében jártunk. Amennyivel eltolódott^ időben a primőrök szállítása, annyival késik az árak esése. Lényege­sen jobb lesz a helyzet a má­sodik félévben, olyannyira, hogy Korsós István megítélése szerint éves szinten nem 20, ha­nem mindössze 9—10 szá­zalékkal lesznek magasab­bak a zöldség- és gyü­mölcsárak. Ez a „csak” természetesen egyáltalán nem kevés. Az osztályvezető véleménye szerint az árak emelése nagy­részt a vállalatvezetők óvatos­ságában keresendő, jelen eset­ben a MÉK üzleti tevékenysé­gének biztonságra való törek­vésében. A másik ok, a sza­bad piac árait tekintve: még több áru kellene a piacra, mind a magántermelőktől, mind a tsz-ektől. A magánter­melők nagyobb piaci napokon nem is férnek be valameny- nyien a szekszárdi piactérre. A bővítés napirenden van, s éppen ideje. Pénz már két év­vel ezelőtt Is volt az átalakí­tásra, de a megvalósulásból semmi nem lett mostanáig. A tsz-ek némelyikében meg­van az Igyekezet a megyeszék­hely ellátásának javítására. Időben meglátogatta a gazda-, Ságokat a megyei tanács ke­reskedelmi osztálya, a városi tanács kereskedelmi felügyelő­je és a szekszárdi vásárcsar­nok gondnoka. A június 13-i feljegyzés szerint a tavalyinál nagyobb menyiségű zöldségfélét Ígér a tnözsi. a tolnai közös gaz­daság. ’ Bogyiszló úgyszólván semmit. A tengelic-szőlőhegyl szövet­kezet még állandó standot is szeretne, búr kevés a szállító- eszköze. Pálfa szívesen betár­sulna egy állandó standba (mór tárgyaltak is a közel­valdo Dorticos Torradót, a Kubaj Köztársaság elnökét. — E történelmi évforduló alkalmával ismételten kife­jezzük teljes szolidaritásunkat a szocializmust, építő kubai nép iránt, >• hangzik a táv­irat. —» A kubai nép forra­dalmának győzelmes végre­hajtásával és a szocializmus építésében elért sikereivel ki­váltotta a világ haladó erői­nek elismerését. múltban az őcsényi stand ve­zetőjével). Szedres is megje­lent ismét a szekszárdi piacon, de a MÉK illetékesei figyel­meztették:. előbb a szerződésé­nek tegyen eleget. A MÉK-et dicséret illeti a nagy árufelho­zatalért, viszont az óraival nem mindig lehet egyetérteni. A megyei tanács kereskedelmi osztályán is az a vélemény, hogy a MÉK, mivel szocialista szektor, legyen piacszabá­lyozó, tehát Igyekezzék le­felé nyomni az árakat. Kiadták az első orvosi je­lentést a Holdat járt három amerikai űrhajós egészségi ál­lapotáról. E szerint Armstrong, Aldrin és Collins nagyszerű­en érzi magát, s a vizsgála­tok semmiféle betegséget nem mutattak ki. Az otvosi jelen­tést William Carpenter a Na­sa orvosa írta aló, aki John Hirasaki mérnökkel együtt a három űrhajós társaságában töLti a vesztegzár idejét. A je­lentésből kitűnik, hogy Nell Armstrong, az űrhajó parancs­noka fájlalta a fülét, de en­nek a Nasa nem tulajdonított jelentőséget. Időközben Collins táviratot kapott McConnel tábornoktól, az amerikai légierő vezérkari főnökétől: szeptember 5-én ez­redessé léptetik elő. A Hornet folytatja útját a Hawaii-szigetek felé, ahová a tervek szerint szombaton este, magyar idő szerint nyolc óra­kor érkezik meg. A progra­mot a Földön is olyan ponto­san betartják, mint a Holdon, akkor a houstoni űrközpont Hold-laboratóriumában va­sárnap reggel, magyar idő sze­rint kilenc órakor köszöntik az űrhajósokat. Armstrongék a következő útvonalon fognak érkezni: Hawaiiban az űrhajó­sok lakókocsiját autóra szere­lik és a hickaml légitámasz­pontra Viszik. Itt átteszik egy C—141-es szállító-repülőgépre, s ez juttatja el a három űr­hajóst és kísérőiket az Elling- ton-i légitámaszpontra. Közben a felbecsülhetetlen értékű Hold-talajt szállító két tartály egy repülőgépen úton van Houston felé. A tartá­lyokat, valamint az űrhajósok által „lelőtt” filmtekercseket előbb a fertőtlenítő laborató­riumba viszik, majd elsődle­ges elemzésnek vetik alá. A tartályok tartalmát a további­akban 36 tudós, illetve tudós- csoport között Osztják szét, c a vizsgálatok eredményeit egy januárban megtartandó érte-' kezleten összegezik. A Holdon hagyott két tudo­mányos berendezés — a „holdrengésjelző” és a lézer­Ezzel szemben az történik, hogy például július 23-án a MÉK kilónként 16 forintért adta a zöldpaprikát, a tsz-ek 12 forintjával szemben, a ba­rackot nyolc forintért árusítot­ta, holott a piacon öt-hat fo­rintért kelt. A várható helyzetről csak annyit: körülbelül két hét múl­va már érezhetően olcsóbb lesz a zöldségféle és rengeteg sző­lőre van kilátás, s ezért a sző­lő ára semmiképpen sem lehet magas. Magyar internacionalisták kitüntetése Moszkva (TASZSZ) A Krasznaja Zvezda pénteki számában beszámolt a Szov­jetunió Legfelső Tanácsa El­nökségének arról a rendeleté­ről, amelynek értelmében magyar állampolgárokat, akik a Nagy Honvédő Háború éveiben részt vettek a brjanszki területen működő pertteánhákorúban, a Szov­jetunió érdemrendjeivel és érdemérmeivel tüntették ki. „Gratulálunk magyar bará­taink” című cikkében a Krasznaja Zvezda hangoztat­ja: A szovjet emberek között számos emléket ébresztett a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének rendelete. Em­lékezetbe Idézi a „brjanszki partizán területet”, ahol a partizánok két év alatt 70 ezer ellenséges katonát és tisztet semmisítettek meg, több mint 10 ezer hitleristát pedig fogságba ejtettek. Ki- sikiattak több száz szerel­vényt, 260 vas- és fahidat felrobbantottak. Ma különösen jóleső érzés visszaemlékezni arra, hogy a német fasiszta hóhérok ellen küzdők somiban ott voltak más országok állampolgárai is, akik igazi internacionalis­tákként harcoltak. A lap ezután több magyar partizán hősi tettét méltatja. tükör — közül az egyik már­is nagy izgalmat keltett földi tudóskörökben. Szerdai észle­letek szerint ugyanis a szeiz­mográf küengett, s ennek okát meteor becsapódásában vagy belső eredetű rengésben ke­resik. Szakértők általában az utóbbi feltételezés felé haj­lanak. Mint Garry Latham, az Apollo-programmal össze­függő rengéstani vizsgálatok irányítója csütörtök este kö­zölte, ha meteor becsapódása okozta volna a műszer kilen­gését, akkor a becsapódás ere­jének néhány ezer trinitro­toluol robbanásával egyen­értékűnek kellett volna len­nie, s ez csak valószínűtlen nagy meteortól származhat. A műszer az első jelentések sze­rint olyan energiát észlelt, ami egy 20—40 kilotonnás I Nasa Alább tervei Miközben az első holduta­sok még ideiglenes elszigetelt­ségben vannak, a Nasa már a következő tervekkel foglal­kozik. Az űrhajózási hivatal és a rakétaipar azt szeretné, ha a kongresszus rövid időn belül határozatot hozna az űrkutatási program további terveiről. Wemher von Braun, az Apollo-Ürhajókat szállító Satum— 5 rakéták tervezője, a V— 2 rakéta egykori meg­teremtője, aki most az a la ba­rnái Huntscille-ben levő ra­kétakutató telep vezetője, ki­jelentette. hogy a legközelebbi célként a Marsra történő le­szállást kell kijelölni. Von Braun szerint ez még ebben az évszázadban bekövetkez­het. Hasonló tervekre utalt korábban Spiro Agnew ame­rikai alelnök. A Nasa tudósai viszont azt javasolják, hogy a Hold-expedíciók programjá­nak folytatásával párhuzamo­san dolgozzák ki a Föld kö­rül tartósan keringő lakott űrállomások kifejlesztésének programját, amelyben tudo­mányos megfigyeléseket foly­tatnának a Földről és a világ- ■ űrről. atombomba robbanásakor sza­badul fel. Tudományos körök­ben úgy vélik, ha bebizonyo­sodik, hogy a jelenség oka hold rengés volt, ez egyben azt Is bizonyítaná, hogy a Hold „élő” bolygó. A lézertükör még nem vál­totta be a hozzá fűzött remé­nyeket. Eredetileg azért he­lyezték el, hogy segítségével még pontosabban állapíthassák meg a Hold és a Föld közötti távolságot. Mivel azonban mindmáig nem tudták precízen megállapítani, hogy a Nyuga­lom-tengerén hol szállt le a holdkomp, a tükör koordiná­táit sem tudták meghatározni, így a visszaverésre szánt su­gárnyalábbal — amely egyéb­ként igen keskeny — előbb meg kell keresni a tükröt. A Hunts ville-i intézet egyébként megbízást kapott az Űrhajózási hivataltól, hogy készítse el az előzetes terve­ket egy „űrautóbusz” kifej­lesztésére. Az elképzelések szerint ez az égi jármű 10—12 utast szállíthatna, szinte me­netrendszerű forgalomban, s úgy lenne kiképezve, hogy' is­mételten fel lehessen használ­ni. Magyar bélyeg az Űrhafósnak A washingtoni magyar nagy­követség, az amerikai külügy­minisztérium útján eljuttatta William A. Anders amerikai űrhajósnak az Apollo—8 ka­rácsonyi holdutazása alkal­mából kiadott magyar bélye­geket. A bélyegeket a Filate- lia Vállalat küldte Anders- nek, akt tudomást szerzett a magyar kiadványról és kérte, hogy juttassanak el belőle példányt saját gyűjteménye számára. Magyar államférfiak távirata kubai vezetőkhöz G. J. Egészségesek az Apollo—11 utasai \ Kilengett a Holdon hagyott szeizmográf

Next

/
Oldalképek
Tartalom