Tolna Megyei Népújság, 1969. június (19. évfolyam, 124-148. szám)

1969-06-10 / 131. szám

Fekete vasárnap az NB Il-ben és az NB lll-ban

Bonyhád szerezte a vasárnap egyetlen pontját

A hajrára nagyon leeresztettek a Tolna megyei N'B-s csapatok. Vasárnapról vasárnapra sorra kudarc éri a Tolna megyei labdarúgást. Az NB Il-ben Máza-Szászvár ellen Szászvárott is biztosan nyert a Pécsi Ércbányász. A bányászok a hajrában már csak szépíteni tudtak. Az Sz. Dózsa negyedik vereségét szenvedte el vasárnap Kaposvárott a Kinizsi ellenében. Ezúttal öngóllal. Az NB lll-ban Bonyhád jól helytállt a listavezető ellen. Egy kis szerencsével a bonyhádiak mind a két

bajnoki pontot otthon tarthatták volna, pedig mind a három alkalommal a PBTC szerzett vezetést. Másikjthároin együttesünk sorra vereséget szenvedett, közülük a D. Szövetkezeti S, K. otthonáén az egyik sereghajtó: a K. Vasas MTE ellen. Ilyen szereplés után nem csoda. hogy csapataink mindkét osztályban a mezőny második felében foglalnak helyet Bonyhád, a DVSE és a Nagymányok kivételével. Utóbbi kettő azonban már csak gélaránnyal tartja helyét az első csoportban.

Pécsi Ércbányász—Máza-Szászvár 3:2 (2:1)

ben Gaál beadását Vida óriáBajnoki

táblázatok

NB

I :

B:

1.

Videoton

15

10

1

4 43:18

21

2.

Oroszlány

15

8

4

3

29:17

20

3.

SZEDI.

15

8

3

4

25:19

19

4.

ZTE

15

8

2

5

31:16

18

5.

Kecskemét

15

7

4

4

20:14

18

C.

Békéscsaba

15

8

2

5

26:19

18

7.

Pécsi B.

15

7

4

4

13:16

18

8.

MA VÁG

15

6

5

4

17:11

17

0.

Várpalota

15

7

2

6

20:17

16

10.

Szállítók

15

5

6

4

23:21

16

11.

SZMTE

15

5

6

4

17:21

16

12. Bp. Spart.

15

4

6

5

20:20

14

13.

BKV Előre

15

3

6

6

9:15

12

14.

Ózd

15

4

3

8

15:21

ii

13.

Szív. MÁV

15

4

3

8

11:19

11

16.

MvSC

15

3

5

7

14:29

11

17.

Gy. Dózsa

15

2

3

10

8:25

7

18. Nagybátony

IS

2

3

10

6:29

7

NB

n:

Nyugati

csoport

1.

MÁV-DAC

13

7

4

2

19:7

18

2.

Pápa

13

6

5

2

24:12

17

2.

P. Ércb.

13

7

3

3

23:12

17

4.

Fűzfő

13

5

6

2

16:11

16

5.

Táncsics SE

13

4

7

2

16:9

15

6.

Dorog

13

'4

7

2

19:11

15

7.

S a vari a

13

6

3

4

19:15

15

8.

Almásfüzitő

13

5

2

6

18:19

12

9.

Kaposv. K.

13

4

4

5

9:14

12

10.

Verzpr. V.

13

4

3

6

16:18

11

11.

Siófok

13

4

3

6

12:22

11

12.

Szeksz. D.

13

1

8

4

12:17

10

18.

PVSK

13

3

4

6

15:24

10

14.

Nagykanizsa

13

2'

6

5

8:13

10

13.

Bautxitb.

13

3

4

6

10:19

10

16.

Szászvár

13

3

3

"

12:25

9

NB

Hl;

1.

PBTC

13

11

2

23:5

24

2.

Volán

13

10

—

3

27 :11

20

3.

Barcs

13

6

4

3

16:17

IC

4.

Lábod

13

7

1

5

24:17

15

Duna új v.

13

6

2

5

14 :14

14

6.

Boíiyhád

13

4

5

4

14:16

13

7.

DVSE

13

6

—

7

16:18

12

3.

Nagym.

13

5

2

6

21:24

12

9.

Baja

13

g

2

6

13:18

12

10.

Mohács

13

4

4

5

14:18

12

11.

Porcelán

13

4

3

6

16:14

11

12.

D. Szöv. SK

13

4

3

6

11:12

II

13.

PEAC

13

4

2

7

22:22

10

14.

Steinmetz

13

2

5

6

17:23

9

lü.

K. Vasas

13

3

3

7

13:21

.9

36.

Sárbogárd

13

1

6

6

4:15

8

Megyei bajnokság:

Felnőttek:

1. Sz. Vasas

12

10

1

1 33:8

31

2. Paks

12

8

2

2

39:11

18

3. D.földvár

12

a

1

3

26 :14

17

4. Fadd

13

7

3

3

32:20

17

5. Fornád

12

6

2

4

21:13

14

6. Tengelic

12

6

2

4

20:18

14

7. Tamási

13

7

—

6 26:24

14

8. Kisdorog

12

6

2

4

20:19

14

9. Hőgyész

14

6

—

3

17 :25

12

1«. S.tornya

12

5

1

6

22 :2S

11

11. Tolna

12

4

1

7

16:23

9

12. Bonyhád

12

3

2

7

18:28

8

13. Szedres

12

4

—

8

17 :28

8

14. Gyönk

12

3

1

8

14:24

7

15. Alpári

12

2

2

8

17:29

6

16. Bogyiszló

12

2

2

8

9:35

6

Sz. Dózsa II

14

5

4

5

17:21

14

M.-Szászvár

14

7

1

6

33:45 15

Ifjúságiak:

t

1. Sz. Vasas

13 11

1

1

68 r7

23

2. Bonyhád

14

9

1

4

56:21

19

3. Kisdorog

13

7

4

2

27:12

18

4. Fadd

13

8

2

3

41:23

18

5. S.tornya

13

8

1

4

38:22

17

6. Tengelic

13

7

2

4

26:15

16

7. Gyönk

13

6

3

4

25:33

15

8. Tolna

13

5

4

4

30:24

14

9. D.földvár

13

6

1

6

36:24

13

10. Szedres

13

6

1

6

38:28

13

11. Paks

13

5

3

5

18:18

13

12. Sz. Dózsa

13

5

2

6

26 :37

12

13. M.-Szászvár

13

5

1

7

20:24

11

14. Tamási

14

5

—

9

29:55

10

15. Fornád

13

3

—

10

26:56

6

16. Hőgyész

13

2

—

11

16:71

4

17. Bogyiszló

14

1

—

13

8:58

NB I B:

Bp. Spartacus—Zalaegerszegi TE 2:1 (1:0), Oroszlányi

Bányász—Ózdi Kohász 3:1 (1:1), Szegedi EOL—BVK Előre 3:1 (2:1), Videoton—

Nagybátonyi Bányász 6:1 (1:1), Ganz-MÁVAG—Békéscsabai Előre 3:1 (1:0), Kecskeméti Dózsa—Pécsi Bányász 1:1 (1:0).

NB II:

Pécsi VSK—Kaposvári Táncsics 1:2 (0:1), Bauxitbányász —Nagykanizsa 1:0 (0:0). Sa- varia—Fűzfő 0:0, Siófok— Győri MÁV-DAC 1:0 (1:0),

Almásfüzitő—Dorogi Bányász 2:2 (2:1), Pápai Text'les—

Veszprémi. Vegyész 3:3 (1:1).

Szászvár, 600 néző. Vezette: Halász. Máza-Szászvár: Képíró — Nagy I, Róth, Bakó, Botz, Kővári (Szalay), Németh, Nagy II, Czebei (Og- lizán), Wéber, Kerkai.

Az 5. percben Kerkai a 16- oson jó helyzetbe került, de nem találta el a labdát. A 10. percben Botzot csak szabálytalanság árán tudták feltartani a védők. A 21. percben a hazaiak szereztek vezetést. Kerkai jó labdát tálalt Wéber elé, aki nem hibázott, 0:1. Négy perc múlva azonban már egyenlítettek Tóth fejesével a vendégek. 1:1. A 30. percben Róth hibázott a 16- oson belül, Görgényi pedig gólt lőtt. 2:1. A hátralévő időben Szabó és Kerkai veszélyeztetett, mindkettő eredménytelenül.

Kaposvár, 800 néző. Vezette: Biczó. Sz. Dózsa: Licker — Becze, Gellér, Jerabek. Kalász, Tárnok, Micskó, Lizák (Fenyvesi), Csordás (Kormos). Freppán, Török. Szitáló esőben, de különben jó talajú pályán került sor a mérkőzés lejátszására. A 3. percben Kalász erős lövését ütötte a kaposvári kapus fölé. Ezután feljöttek a hazaiak, a szekszárdi kapufán csattant a labda, majd Licker bizonyította, hogy jó formában van. A 37. percben Csordás megsérült, Kormos váltotta fel. Jerabek is rosszul esett, de ő tovább játszott. A 44, percben a Dózsa vezetést szerezhetett volna, de Freppán ballábas, közeli lövése a vetődő kapus lábáról pattant szögletre.

Szünet után már a 3. percben Török szögletéből Freppán fejelt kapura, de a védők a vonalról kivágták a labdát. A 10. percben balszerencsés gólt kapott a Dózsa. Egy jobboldalról beküldött labdára Licker kimozdult kapujából, és a labda a menteni akaró Becze fejéről az üres kapuba jutott. 1:0. A 17. percben Lizák helyett Fenyvesi jött be. A Dózsának ezután két alkalma is nyílt az egyenlítésre. A 21. percben Török át1 adását Freppán mellélőtte, majd egy perc múlva Micskó labdájából Török lőtt kapura,

NB life

Barcs—Sárbogárd 0:0, Pécsi Volán—Dombóvári VSE 2:1 (1:0), Dunaújváros—Pécsi EAC 0:0, Baja—Lábod 3:0 (1:0),

Mohács—Pécsi Porcelán 3c 2

(0:1).

Megyei ifjúsági bajnokság:

Sz. Vasas—Simon tornya 0:0, Tengelic—Paks 3:0 (2:0). Tolna—Gyönk 4d (2áED, Fornád— Kisdorog 1:2 '(2:0, Szedres— Bogyiszló 6* (2:0). Tamási— Bonyhád 1:5 (1:3), Fadd—

Szekszárdi Dózsa 3:2 (0:1),

Dunaföldvár—M&za-Seáwwár 2:4 (2:4).

Kézilabda:

NB II: Zalaegerszeg—Simon tornya M:7 15:5),

Szünet után Wéber az oldalhálót találta el, majd Kerkai lőtt mellé. A 20. percben a Czebei helyett beállt Ggli- zán szögletét fejelte mellé Róth. A 33. percben megpecsételődött a hazaiak sorsa. Szöglet után ismét Görgényi volt eredményes. 3:1. Jól hajráztak a hazai óik. A 34. percben Kerkai szabadrúgásból a kapufát találta el, majd a befejezés előtt 4 perccel Szalai a jobb sarokba lőtt. 3:2.

Jó iramú, küzdelmes mérkőzésen, az egyenlítéstől kezdve a vendégek tartották kezükben a mérkőzés irányítását és megérdemelten nyertek. A hajrában a hazai csapat már csak szépíteni tudott. Jók: Németh, Kerkai és Wéber.

Bodony

de a kapus szögletre mentett. Kalász és Kormos lőtt még, de ebből sem lett gól.

Balszerencsés körülmények között — két sérülés és egy öngól — veszített a Dózsa. Mezőnyben egyenrangú ellenfelek küzdelmét láttuk, a hazaiak azonban lelkesebben játszottak. A Dózsa döntetlent érdemelt volna. Jók: Licker, Tárnok, Jerabek, Micskó.

Bonyhádi Vasas— Pécsi BTC 3:3 (0:1)

Bonyhád, 200 néző. Vezette: Tóth. Bonyhád: Mucska — Szabó. Ambrus, Plesz, Péter. Mező, Fláding, Fazekas, Varga Pataki, Vajda. Csere: Fü- leki és Barabás. Tapogatódzó játék után Bonyhád fölénybe került. Teljesen a kapujukhoz szegezte a pécsieket. Az első helyzet mégis a bonyhádi kapu előtt adódott, de Mucska szépen védett Továbbra is Bonyhád támadott. Óriási helyzeteket hagytak ki a csatárok. A 38. percben Hajós révén a PBTC szerzett vezetést. 0:1.

Szünet után ismét Bonyhád lépett fel támadólag. A 8. percben Vajda hibázott. A 14. percben egyenlített a hazai csapat. Vajda lőtt a pécsi kapuba. 1:1. A 18. percben ismét a bőrgyári csapat vezetett, Hauschl révén. 2:1. A 28. percben Seres a labdát kiejtette, Pataki közelről a hálóba lőtt. 2:2. A 32. percben Kővári ismét a vendégeknek szerzett vezetést. 2:3. Két perc múlva Varga óriási góllal egyenlített. 3:3. Teljesen a kapujához szögezte Bonyhád ezután a Bőrgyárt, de a védők önfeláldozóan mentettek. Bonyhád szerencsétlen mérkőzést vívott. A játék és a helyzetek alapján a hazai együttesnek több góllal kellett volna győznie. Jók: Mucska. Szabó. Varga, Vajda,

Veszprémi

Pécsi Volán— Dombóvári VSE 2:1 (1:0)

Pécs, 100 néző. Vezette: Végh, Dombóvár: Hilbert —

Bertók, Potó, Kakas, Beke, Varga, Szőcs, Szendrődi, László, Szabó, Garamvári. Dombóvár kezdett jobban. A 20. percig már három nagy helyzet maradt kihasználatlanul Garamvári, László és Szőcs révén. A 25. percben Beke röviden adott haza, Lu- bastyik elcsípte a labdát, elhúzta Hilbert mellett is és az üres kapuba lőtt 1:0. Ez volt a Volán első helyzete. A gól után kiegyenlített lett a játék. A jól záró dombóvári védelemmel szemben a Volán távoli lövésekkel kísérletezett.

Szünet után Dombóvár támadott többet. Szőcs és László révén ismét száz- százalékos gólhelyzetek maradtak kihasználatlanul. A 22. percben egyenlített a DVSE. László Garamvárit ugratta ki, aki nem hibázott, 1:1. A 38. percben Szabó 4 védőt is kicselezett aztán amikor már csak a kapussal állt szemben, a kapusba lőtte a labdát. A befejezés előtt 6 perccel lesről engedte el a játékvezető a pécsiek csatárát, és Bódogh megszerezte a győztes gólt. 2:1. A gól után is még Lászlónak egyenlítési alkalma lett volna. Az egész dombóvári csapat átlagon felüli teljesítményt. nyújtott, különösen Potó, Varga, Szabó, Garamvári tetszett.

Vieze

Kaposvári Vasas— Dombóvári Szöv. SK.

2:1 (2:1)

Dombóvár, 300 néző. Vezette: Sümegi. Dombóvár: Dobos — Szóka, Völgyesi, H értélén- di, Vida, Taksonyi, Tárnái II, G. Kiss, Korpádi, Tóth, Gaál. Csere: Ócsag. A H. percben Balogh a vendégeknek szerzett vezetést. (L1. A 23. percsi helyzetből a kapusba lövi A 28. percben Tárnái II— Tóth ö.sliz játék után a balösszekötő nagyszerű labdát tálal Gaál elé, aki a bal sarokba lő. 1:1. A 43. percben Fülöp Matics elé tálal, aki ismét a vendégeknek szerzi meg a vezetést. 1:2.

Szünet után a 16. percben G. Kiss nagy lövését védte a vendégcsapat kapusa. A 33. percben Korpádi léc alá tartó lövését hárította a kaposvári kapus.

A hazai együttes mérsékelt teljesítményt nyújtott. A vendégek lelkes játékukkal rászolgáltak a győzelemre. Jók: Szóka, Vida. Gaál. Tóth. Taksonyi.

Gaál

Steinmetz— Nagymányok 5:2 (3:2)

Pécs, 100 néző. Vezette: B, Tóth. Nagymányok: SzuRcs — Kozma, Széles, Teleki, Kóka, Pataki, Bareith I, Hódosi, Demeter, Farkas, Túrós. Cs.: Ná- dasi. A 9. percben a védőktől szorongatott Túrós Nagy- mányoknak szerzett vezetést. 0:1. A 17. percben az ellenfél csatárát a nagymányok! védők elnyomták a 16-osor kívül. A játékvezető érthetetlenül 11-est ítélt, amelyet Csordás értékesített. 1:1. A 21. percben, nagyon szép támadás végén Pataki volt eredményes, mintegy M) méterről. 1:2. Ezután három perc alatt két gólt lőtt a hazai együttes. Az egyiket Teleki, a másikat Kozma hibájából. Mind a kétszer Cziegler lóit a hálóba. 2:3.

A II. félidőben, a szél segítségével tovább fokozta az iramot a pécsi csapat, amelynek eredményeképpen Cziegler két góljával alakult ki az 5:2-es súlyos vereség.

összegezve elmondhalSwfc hogy igen súlyos taktikai fegyelmezetlenség miatt hagyta el Nagymányok vesztesként a pályát, amelyben az ener- váltan játszó védők játszották a főszerepet Jók: Pataki. Túrós. Farkas és Demeter.

Orbán

A Könnyűipari Szerelő és Ép üle(karbantarts Vállalat felvételre keres Szak szárd és Tolna környékéről 44 órás munkahéttel minden héten, szabad szombat,

szakképzett villanyszerelőket, villanyszerelők mellé segédül w n kasokat átképzési lehetőséggel.

Továbbá felveszünk Budapestre lakatosokat, hegesztőket, lakatosok mellé beosztott segédmunkásokat átképzési lehetőséggel

budapesti és vidéki munkahelyre egy műszakban. Munkabérelszámolás teljesítménybérben történik. Munkásszállást, egyszeri étkezést Budapesten térítés mellett biztosítunk. Vidéken díjmentes.

Jelentkezni lebet: a Tolnai Selyemgyár, Tolna portán, kérjük keresni RÓNA SÁNDOR kiküldöttünket az alant megjelölt napon és időben.

1969. június 11-én de. 11 árától du. 18 óráig, valamint Budapesten a X. Jászberényi u. 34—36 szám alatt a Mechanikai gyárrészleg és a Villamos Autómagika gyárrészlegnél.

(104)

Eredmények

Kaposvári Kinizsi—Szekszárdi Dózsa 1:0 (0:0)