Tolna Megyei Népújság, 1968. október (18. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-26 / 252. szám
(Folytatás az l. oldalról.) Lepkesúiy: Alker a 3. menetben kétvállal győzött Kumar (indiai) ellen. Alkernek 2,5 hibapontja van. Légsúly: Varga pontozással győzött Kocsergin (szovjet.) ellen. Vargának mindössze l hibapontja van. Pehelysúly: Damjanovics (jugoszláv) tussal gy. Rusznyák ellen. Rusznyák hibapontjainak száma hétre ugrott, kiesett. Könnyűsúly: Steer a 41. másodpercben kétvállal gy. Salusta (fülöp- Bzigetű) ellen. SKíarnek egy hibapontja van. A további négy súlycsoportban szereplő magyar birkózók, a tavalyi középsúlyú világbajnok Sillai kivételével jól vették az akadályokat. Rajkó'és Kozma tussal, Kiss pedig pontozással győzött. A magyar csapat a második forduló után hat főre fogyatkozott, mivel Rusznyák után Sillai is kiesett. A magyar versenyzők eredménye és helyzete: Váltósúly: Bajko egy perc alatt tussal győzött Álba (mexikói) ellen. Baj- konak még nincs hibapontja. Középsúly: Krumov (bolgár) pontozással győz Sillai ellen. A világbajnok kiesett. Félnehézsúly: Kiss pontozással győzött Kiehl (nyugatnémet) ellen. Kiss- nek öt hibapontja van, a következő fordulón csak tussgyőzelemmel juthat túl. Nehézsúly: Kozma a 38. másodpercben tussal győzött Isogai (japán) ellen. Kozmának még nincs hibapontja. VÍZILABDA NEM JUTOTT a DÖNTŐBE A MAGYAR CSAPAT , Budapesti idő szerint pénteken hajnali öt órakor í került sor az olimpiai vízilabdatorna második elődöntő mérkőzésére a magyar és jugoszláv válogatott között. A találkozó a jobban játszó jugoszláv csapat megérdemelt győzelmével végződött. Jugoszlávia—Magyarország 8:6 (1:0, 1:3, 2:2, 4:1). Vezette: Golde (holland). Góldobók: Jankovics (3), Marovics (2), Perusícs, Szandics és Poljak, illetve Felkai. Sárosi és Konrád in. (2—2). Csalódást okozott a magyar válogatott játéka, keserűen kellett tudomásul venni, hogy nem lehet ott az elsőségért folyó versenyben az olimpiai bajnoki cím védője. A döntőben tehát Jugoszlávia—Szovjetunió mérkőzés lesz, a 3—4. helyért Magyarország és Olaszország válogatottja találkozik. ÜSZAS Mark Spitz újabb kudarcát hozta a 200 m-es pillangóúszás. A nagy esélyesnek kikiáltott amerikai versenyző utolsónak érkezett a célba. 200 méteres pillangóúszásban olimpiai bajnok: Carl Robié (Egyesült Államok) 2:08.7 perc, 2. Martyn Wood- roffe (Anglia) 2:09, 3. John Ferris (Egyesült Államok) 2:09.3, 4. Kuzmin (Szovjetunió) 2:10.6, 5. Feil (Svédország) 2:10.9, 6. Meeum (NSZK) 2:11.5. 200 m-es női pillangóúszásban olimpiai bajnok: Ada Kok (Hollandia) 2:24.7 perc, 2. Helga Lindner (NDK) 2:24.8, 3. Elite Dániel (Egyesült Államok) 2:25.9, 4. Hewitt (Egyesült Államok) 2:26.2, 5. Hustede (NSZK) 2:27.9, 6. Giebel (Egyesült Államok) 2:31.7. 200 m-es gyorsúszásban olimpiai bajnok: Michael Wenden (Ausztrália) 1:55.2, olimpiai csúcs, 2. Don SeholCÉGVÁLTOZÁS Értesítjük ügyfeleinket, hogy 1968. november 1-ével vállalatunk neve TOLNA MEGYEI TANÁCSI ÉPÍTŐ ÉS SZERELŐIPARI VÁLLALAT SZEKSZÁRD-ra módosul. Vállalat székhelye és tevékenységi köre változatlan marad. 1968. október 31-et követően a Tolna megyei Tanácsi Építőipari Vállalat Szekszártl cégbélyegzőnk érvénytelen. (341) lander (Egyesült Államok) 1:55.8, 3. John Nelson (Egyesült Államok) 1:58.1, 4. Hutton (Kanada) 1:58.6, 5. Mosconi (Franciaország) 1:59.1, 6. Windle (Ausztrália) '2:00.9. A 800 m-es női gyors úszásban az olimpiai bajnoki címet a várakozásnak megfelelően az amerikai „csodaúszólány”, Debbie Meyer nagy fölénnyel nyerte, s 200 és 400 m után ez a harmadik bajnoksága. 800 m-es női gyorsúszásban olimpiai bajnok: Debby Meyer (Egyesült Államok) 9:24,0 perc, 2. Pam Kruse (Egyesült Államok) 9:35,7, 3. Maria Teresa (Mexikó) 9:38,5, 4. Moras (Ausztrália) 9:38,6, 5. Caretto (Egyesült Államok) 9:51,3, 6. Coughpaw (Kanada) 9:56,4. EGERVÁRI NEM INDULT A 400 m-es női vegyesúszásban összesen 28-an álltak rajtkőre, s az öt időfutamból a legjobb nyolc jutott a dpntőbe. Egervári Márta a harmadik időfuifcamban szerepelt volna, de visszalépett a versenytől. JAPAN BRONZÉRMÉS A LABDARÚGÁSBAN Az azték stadionban 40 000 néző előtt került sor a Japán— Mexikó labdarúgó-mérkőzésre — a bronzéremért. Az olimpiai torna eddigi sok meglepetése után újabb vá- , .. ratlan eredmény következett, Japán legyőzte a vendéglátókat és bronzérmet nyert. Japán—Mexikó 2:0 (2:0). Vezette: Klein (izraeli). GóUövő: Kamamoto (21. és 23. perc). A magyarok elleni találkozótól eltérően, a japánok ezúttal nem álltak be védekezni. Különösen az első félidőben mutattak be gyors, korszerű támadójátékot, a robbanékony, erőszakos, kapura törő Kamamotoval a mexikói védők nem boldogultak. A mérkőzés végén a közönség hevesen tüntetett Ignacio Trelles. a mexikói csapat szövetségi kapitánya ellen és kifütyülte a hazaiak játékosait. A japánok örömmámorban vonultak le a pályáról, ez nem is csoda, hiszen labdarúgásuk történetében először értek el ilyen sikert. KETTŐS JAPAN GYŐZELEM FERFITORNABAN A férfi egyéni öGBczeftett bajnok^ ság sorsa hatalmas küzdelemben dőlt el, a ja Pán Kató javára A szoVjet tomá- «rak közül csak Voronyin volfc az, aki lépést tudott velük tartani. ny<*on gyŐ2ött «Ml eiyéni összetettben olimpiai ÄokL srhaa°i, Kv'° (japán> «ES UapVm5« \ A?nJi 11lii e 115»65, 4. Kenmotsu (Japán) »•*>.*• T. Kató (Japán, 114,10, t Diamidov (Szovjetunió, 11410 rlnáná,^f^atban olimP*»i bajnok: vn m i pont' *• Szovjetunió 571,10, 3. NDK 557,15 pont, 4 CsehSM°40 « 5í7a°’ Len’gyelorszä* S55.40, 4. Jugoszlávia 550,15. 13 Magyarország 535,25 pont A magyar versenyzők' közül Ti- aránylag a legjob,.??.• * Csak a 61 ■ (5) helyet tudta megszerezni. 61. Tihanyi Endre 107,60 pont 68 Aranyt* István 107,00 pont 77 Kiss-’ Tóth Sándor 105,60 pont. 81. Bardán Dezső 105.05 pont, 87. Mentsik KonI'i'L 70 pom’ M Herezegh TOla 104,55 pont. LOVAGLÁS Péntekre virradóra fejeződött be a díjlovagló olimpiai csapatverseny A küzdelemben nyolc együttes és két egyéni versenyző vett részt. Díjlovaglás csapatversenvben olim- piai bajnok: NSZK 2699 pont, 2. Szovjetunió 2657, 3. Svájc 2547, 4. NDK 2375, 5. Nagy-Britannia 2332. 6. Chile 2015. ÖTTUSA KIZÁRTÁK A SVÉD CSAPATOT, FRANCIAOBSZÄG A HARMADIK A nemzetközi öttusaszövetség elnöke, Sven Thofelt hivatalosan bejelentette, hogy a NOB orvosi bizottságának előterjesztésére az öttusa csapatbajnokságban Svédországot megfosztották a 3. helytől és így az eredeti eredményhirdetés során negyedik helyen jelölt francia csapat kapja a bronzérmeket. A kizárásra azért került sor, mert a svéd együttes egyik versenyzője. Hane-Gunnar I-ilienvaU a pisztolylövés előtt sört ivott. Ez a nemzetközi szabály értelmében ebben a számban doppingszernek számit. Hz Egyesült államok nem csökkenti hadműveleteit Vietnamban Washington, Kis Csaba, az MTI tudósítója jelenti: A politikai megfigyelők véleménye megoszlik Johnson elnök csütörtöki sa j tókonf erenciá j áról. A megfigyelők egy része szerint az elnök „továbbra is fenntartotta a reményt”, hogy a „nyilvánosság kizárásával folytatott diplomácia” eredményeként rövid időn belül előrehaladás következhet be a vietnami kérdésben, Mások viszont úgy vélekednek, hogy az elnök igyekezett visszaverni a különböző helyekről megnyilvánuló nyomást és lehűteni a reményeket. Amerikai részről egyébként a korábbi találgatások ellenére sem csökkentették a hadműveletek szintjét Vietnamban. A hadvezetés szükségesnek tartotta leszögezni, hogy a VDK déli része elleni légitámadásokat csak a kedvezőtlen időjárás akadályozta és a pénteken reggel közzétett jelentések szerint csütörtökön „az utóbbi hetek egyik legnagyobb szabású légitámadását” hajtották végre az amerikai repülőgépek. Nem szüneteltek a hadműveletek Dél-Viet- nam különböző részein, sőt, az amerikai fegyveres erők ismét több ízbei) behatoltak a demi- litarizált övezetbe is. Thieu, dél-vietnami elnök pénteken reggel folytatta megbeszélés-sorozatát az Egyesült Államok nagykövetével. Bunker tíz napon belül hetedszer kereste fel a saigoni elnöki palotát. Az eszmecsere-sorozatról egyetlen alkalommal sem szivárgott ki semmi, megfigyelők azonban bizonyosra veszik, hogy a vietnami háború új szakaszának, esetleg a VDK amerikai bombázásának beszüntetéséről tárgyal a saigoni elnök és az amerikai diplomata. A dél-vietnami fővárosban hivatalosan nem kommentálják Johnson amerikai elnök csütörtöki sajtóértekezletét, melyen leszögezte, hogy a vietnami helyzetben „lényeges változás nincs, a kapuk azonban nyitva maradnak, a frontáttörés nem lehetetlen”. Washingtonban a diplomáciai megfigyelők reményeit kissé le- hűtötte Johnson nyilatkozata. Megfogalmazásuk szerint azonban az elnök „óvatos szóhasználata” némi derűlátásra jogosít fel. Megnyílt a Komszomol Központi Bizottságának ülésszaka Brezsnyev beszéde Pénteken délelőtt a Komszo- kommunista és haladó ifjúságából megalapítása 50. évforduló- nak a plénum díszelnöksúgeben jával kapcsolatos egyhetes jubi- helyet foglaló képviselőit, köz- leumi ünnepségsorozat nagy je- tűk a magyar kommunista fiata- lentőségű eseményére került sor: lók küldöttségét, amelyet Méhes a moszkvai Kreml kongresszusi Lajos, a KISZ Központi Bizott- palotájában megnyílt a Kom- ságának első titkára vezet, szomol Központi Bizottságának A szovjet himnusz elhangzá- ülésszaka. sa után Leonyid Brezsnyev, az az SZKP Központi Bizottságának főtitkára mondott beszédet. Bejelentette, hogy a SzovjetA szovjet pártnak és kormánynak a plénumon részt vevő vezetőit — Leonyid Brezsnyevet, ., T 1 » m íj , Nyikolaj Podgornijt, Alekszej u!?'°. Legfelső Tanácsának El- , noksege a Komszomolt az „OkKoszigint és másoltát — a meg- tóberi forradalom” érdemrenddel jelentek hatalmas tapsvihara tüntette ki. köszöntötte. Nagy taps fogadta a Rendelet a mezőgazdasági termelőszövetkezetek veszteségeinek rendezéséről A pénzügyminiszter és a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter együttes rendeletet adott ki a veszteséges mezőgazdasági termelőszövetkezetek gazdaságos működési feltételeinek megteremtéséről, a veszteségek rendezéséről. A rendelet kimondja, hogy a mezőgazdasági és a halászati termelőszövetkezetek veszteségét a szövetkezet jövedelembiztonsági alapjának terhére kell rendezni. Ha ez az alap a veszteség megszüntetésére nem nyújt teljes fedezetet, de a fennmaradó veszteség következő fevi kigazdálkodásával az eredményes gazdálkodás biztosítható, a pénzügyi rendezés fedezésére a szövetkezet szükség esetén 12 hónapon belüli lejáratú bankhitelt kérhet. Szanálási eljárást akkor kezdeményeznek, ha az említett forrásokból nem fedezhető a veszteség. A szanálási eljárást a megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanács végrehajtó bizottsága rendeli el. Az eljárást el kell rendelni akkor is, ha azt a pénzügy- miniszter, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke, vagy a Magyar Nemzeti Bank elnöke javasolja. Az eljárás megindítását a szövetkezet közgyűlése, vezetősége is kérheti. A rendelet kimondja, hogy az eljárás lefolytatására a termelő- szövetkezettől független szakemberekből 3—5 tagú szanálási bizottságot kell létrehozni. Ennek vezetőjét és tagjait a szanálást elrendelő szerv vezetője jelöli ki. A bizottságban részt vesz a megyei tanács végrehajtó bizottsága, valamint a Magyar Nemzeti Bank képviselője is. A szanálási eljárás során a veszteség okainak feltárására és a felelősség megállapítására a bizottságnak átfogóan vizsgálnia kell a szövetkezet előző évi — szükség esetén több évi — gazdálkodását és számadásait. A bizottság a vizsgálatkor az illetékes területi termelőszövetkezeti szövetség véleményét is kikéri. A bizottság a szanálási eljárás befejezése után értékelő jelentést ad a megyei tanács végrehajtó bizottságának, illetve javaslatokat tesz a szükséges intézkedésekre, a veszteség pénzügyi rendezésére. A javaslatról a közgyűlés állás- foglalásának ismeretében általában a tanács végrehajtó bizottsága dönt. Ha a szanálási bizottság a vizsgálat alkalmával személyi felelősséget állapít meg, a felelősségre vonásra, illetve a kár megtérítésére a megyei tanács végrehajtó bizottsága tesz javaslatot a közgyűlésnek. Szanálás esetén a termelőszövetkezet a veszteséget elsősorban fejlesztési alapjából rendezheti. A rendezés a fejlesztési alap szabad pénzeszközeinek mértékéig terjedhet. Ha a veszteség rendezésére a fejlesztési és a forgóalap egy részét felhasználják, úgy kötelezően elő kell írni ezek pótlását. (MTI) A párt és a Komszomol viszo- világ nyáról szólva Brezsnyev rámutatott, hogy az SZKP mindig a* Komszomol idősebb barátja, tanácsadója volt, mindig közelálltak hozzá a fiatal nemzedék elképzelései, igényei és törekvései. A szovjet pártvezető ezután a Szovjetunió sikereiről beszélt. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára ezután arról beszélt, hogy a kommunizmus építése, a Szovjetunió erejének és védelmi képességének szilárdítása a kommunista párt és az egész szovjet nép szemében internacionalista kötelesség. Az a sokoldalú segítség, amelyet a szovjet nép nyújt Vietrtarrinak az imperialista agresszió elleni harcban, az arab országok felszabadító küzdelmének támogatása, a gyarmati iga alól felszabadult fiatal államok népeinek nyújtott segítség, a szovjet nép s ezen belül a Komszomol széles és sokoldalú nemzetközi kapcsolatai, — mindez az internacionalizmus megnyilvánulása korunkban. E tekintetben a legfontosabb hely a szovjet embereknek a szocialista országok népeihez fűződő barátságát és szolidaritását illeti meg. Az SZKP Központi Bizottsága leszögezte, hogy az imperialista propaganda felforgató tevékenységére az ellenséges ideológia elleni kérlelhetetlen harccal kelt válaszolni, bármely formában jelentkezzék is. A párt felszólított a szovjet emberek kommunista meggyőződésének, hazafiasságának és internacionalizmusának sokoldalú szilárdítására — emlékeztetett Brezsnyev. A világesemények menete az utóbbi hónapokban meggyőzően tanúsította, milyen megalapozott és időszerű volt ezeknek a feladatoknak a kijűzése. Befejezésül a szovjet párt főtitkára hangoztatta: Az imperialistáknak sohasem sikerülhet megingatni erkölcsi-politikai egységünket.