Tolna Megyei Népújság, 1968. augusztus (18. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-06 / 183. szám
Egy tanácsülés margójára... Klub helyett kisvendéglő ? Bölcske község közismerten Tanulmányoztam a tanácsülés, tot, amennyibe eddig került az sokat ad magára. Ebben a köz- a későbbi vb-ülés jegyzőkönyvét építkezés. A kétszázezres -megyei ségben évtizede múlt annak, és az ezt követően kötött hár- támogatás térítéséről is csak a hogy erőteljesen hozzákezdtek a más megállapodást. tanácsülés határozata után kezdközségfejlesztéshez és szinte nem „ ., . , tek tárgyalni. Na és a többi bemúlt el olyan esztendő, hogy ne héttel ezelőtt, június 25-én fektetett összeg? tudtak volna valami újat pro- hozta meg azt a bizonyos dön- Biztosak vagyunk abban, hogy dukálni. Akik közelebbről isme- t®st a községi tanácstagok testű- jó szándék vezérelte azokat a tarik, sokat mondhatnak fáradozá- a tanácsülés, saikról. Dicsérő szavakat ejtenek Milyen érvek és vállalkozásaikról, kezdve a mo- hangzottak el ott a dern mozinál, a járásban szinte mellett és ellene? elsőként korszerűsített könyvtárig. Néhány évvel ezelőtt hozzákezdtek egy ifjúsági klub létesítéséhez. Méltányolva erőfeszíté- ... , seiket, 200 ezer forintos, úgyne- szoba jíeru1^ hogy nincs nácstagokat, akik megoldást keresve javaslatot tettek. A bölcskei községi tanácsülés mégis elsiette döntését, nem gondolták kellően végig a következményeket. A tanácsi demokrácia alapján ___... .__ -__dönthet a községi tanács saját m egvalósításáról tartott beszamo- ... , , ,, ... iAhlr, „Ah, eszközeinek felhasznalasa dolgaellenérvek változtatás Az igazsághoz tartozik, nem is dúlt ott akkora vita, mint hinnénk. Az éves művelődési terv vezett céltámogatást nyújtott a megyei tanács Bölcske község nemes szándékának sikeréhez. klubja az ifjúságnak. A falu legtekintélyesebb tanácsFordulat a befejezés előtt ban. A centralizmus követelményei szerint viszont köteles figyelembe venni a hatályos rendelkezéseket. Két szempontból is ütköznek a törvénnyel. Az egyik szerint tilos művelődésügyi objektumot kereskedelmi célúkra tagjai tettek javaslatot arra, hogy a klubházat adják át. Indokoltak azzal, hogy befejezéséhez kevés a tanács pénze. (Meglepő, hogy egyikük már tárgyalt is az átadni. A másik, hogy nincs joga fmsz-szel és ígéretet kapott, ők a községi tanácsnak térítés nélvállalnák és befejeznék az épít- kül átadni az épületet. Sajnálatos, kezést. Itt csak az a furcsa, hogy hogy éppen a választott testület a döntés előtt, előre tárgyalunk...) döntött jószándéka ellenére is kor eszembe jut az ifjúsági klub- Törekedtek az ifjúság problémá- így. Amikor ingyen ajándékozház. jának megoldására is. A tsz el- nak, rosszul sáfárkodnak a tanács — Működik-e már az ifjúsági nöke felajánlotta, hogy ők vállal- pénzével, klub? — kérdezem. iák a művelődési ház nagytermé- Kérdéses, mi történik, ha közVonakodva válaszol: Szemmel nek a leválasztását, mert szerin- lik az fmsz-szel, hogy meg kell tűk ott létesülhetne ifjúsági klub. térítse a befektetett félmilliót? Mi lenne az öregek klubjával? Megéri-e nekik? így vállalják-e Javasolták, hogy azt rendezzék majd? be a jelenlegi presszóban, mert a presszót az fmsz beviheti a jelenlegi kisvendéglőbe. Korábbi terveik mellett, az előbbi javaslatok ellen, ketten szólaltak fel a bölcskei tanácsülés vitájában. Elismerték a kisÉppen félórája érdeklődöm a bölcskei községi tanács vb-elnö- kétől a falu fejlődése felől, amiláthatóan nem szívesen felel Kasztner István. Még inkább érdekel, hogy mi a helyzet a klubbal. — Sajnos nem lesz belőle semmi. — Miért? — Kisvendéglő lesz belőle. _ ??? — így határozott a tanácsülés. Álláspontunk: Legyen ifjúsági és öregek klubja, legyen kisvendéglő is, de utóbbi ne menjen az előbbi rovására. Éppen most döntenek így, amikor az ifjúság társadalmi segítése központi feladattá vált? A klub, vagy kisvendéglő vita _______ ___________„„ Bölcskén annyira összegubancog yaljanak az fmsz-szel az épü- deti tervek szerint fejezzék be lódott, hogy kibogozása megleheEgyidejűleg megbízta a végrehaj- vendéglő szükségességét de szót to bizottság vezetőit, hogy tar- emeltek amellett, hogy gyaljanak az fmsz-szel az épület átvételéről és befejezéséről. - * . ,, . ,,. . — Nem értem. A befejezés az ifJUsagi klub céljaira tervezett előtt megy füstbe a tervük? épületet. Úgy tartják a műve— Átépítik kereskedelmi cé- lődni, sportolni kívánó bölcskei lókra. fiataloknak arra van szükségük. — Na és, megtérítik a tanács- ... , ...... n ak a ráfordított költségeket? Végül úgy döntött a tanacs- _____ ______^ — A tanácsülés térítés nélküli ülés, hogy mégis kisvendéglő le- komoly testület esetleg meg keli átadás mellett döntött. Rendkívül gyen az ifjúsági klub épületében, változtassa saját döntését, kellemetlen nekem ez a dolog, A klubhelyiségeket az előbbi jaemiatt nem akartam erről beszél- , . kéoeznék ki a Mi a teend°? Szükség van-e m, — fűzi hozzá a tanácselnök, vasiatok ^ szerint kepeznek ki a változtatásra? Ha igen miként húzódozásának okát magyarázva, művelődési hazban es a mostani lehetséges? Hogyan épülhetne Akkor, vagy most tévedtek? A presszóban. Hol néznék a tele- meg Bölcskén a rég várt kisvenvíziót? tősen nehéz. Ha a jószándék alapossággal is párosul, ha előzetesen tájékozódnak a törvények felől, ha megfontoltabban teszik latra az alternatívákat, elkerülhetik azt a kínos aktust, hogy a tekintélyes, tervezés idején szőtt elképzelések szerint ebben az épületben helyezték volna el az öregek klubját, az ifjúság pedig ott kapott volna két klubhelyiséget. Az ifjúsági klubélethez szükséges Jól szolgálja-e ? A községi tanács vb-elnöke kömegfelelő berendezést a megyei telességének tartja a tanácsülés tanács művelődésügyi osztálya ajánlotta fel, meg is kapták, a padláson tárolják. Kevesebben lettek talán Bölcskén az öregek és a fiatalok? Ellenkezőleg, a hírek szerint az idén 50—60 fiatal tért vissza a termelőszövetkezetbe. Mintegy távollétében hozott határozatának végrehajtását, de nem tud egyetérteni vele. Jól szolgálja-e a tanácsülés határozata a kijelölt célokat? Félő, ■ hogy ezzel a döntéssel déglő? Ezekre a kérdésekre visz- szatérve, néhány nap múlva következő írásunkban véleményt kérünk az illetékes megyei vezetőktől, hogy közelebb kerülhessünk e sajátos nehézségek megnyugtató feloldásához. SOMI BENJAMINNÉ A tudomány segíti Mőcsény környékét Az Ii'égszemcsei Mezőgazdasági kát és ennek alapján részletes do- Kutatóintézet a sajátos munkáján kumentációt készített. A terv' kívül közvetlen segítséget is nyújt nem ad mindenre, aprólékosan a gazdaságoknak. A Szekszárd és receptet, csak kiindulópont ennek Vidéke Termelőszövetkezetek Te- a vidéknek a gazdálkodási átszer- rületi Szövetségének felkérésére vezéséhez. Alapot ad a járás ve- most elkészített egy nagyvonalú zetőinek is ehhez a munkához, tervet a bonyhádi járás déli ré-- Igen örvendetes, hogy a mórá- szén mostoha körülmények között gyi főagronómus, Kovács István gazdálkodó tsz-ek helyzetének ja- már részletekbe menően íoglal- vítására. A szövetség úgy látja, a kozik a tervvel, gazdagítja, konk- jelenlegi módon már nem lehet rétizálja a saját viszonyaikra a boldogulni a mórágyi és a mő- munkatársaival, csényi közös gazdaságokban, új Nyilvánvaló, hogy ha lesz is álgazdálkodást igényéinek a kö- lami támogatás a jövőben a mos- rülmények. toha körülmények között gazdálAz iregszemcsei intézet terme- kodó tsz-ek számára, nem lehet lésfejlesztési és szaktanácsadási kizárólag erre támaszkodni, ke- osztálya kiküldött egy munkacso- resni kell az utat a lehetőségek portot Mórágy környékére, az fel- maximális kihasználására. A tu- mérte a helyzetet, az adottságo- domány hozzásegít ehhez. „Dunai delfinek“ mesterséges nevelése Világviszonylatban kimagasló az úgynevezett Zuger-üvegekben. eredményt értek el a mestersége- A kis kecsegéket a Sárfy-féle sta- sen szaporított kecsegék előneve- dionmedencében nevelték öthetes lésében a Kisállat-tenyésztő Ku- korukig, s így hetven százalékuk tatóintézet tolnai halászati kísér- maradt meg, bizonyult életképes- leti telepén, A delfinhez hason- nek. Ilyen magas megmaradási ló, de annál jóval kisebb kecsege százalékra eddig nem volt. példa mesterséges szaporításának gon- a kecsege mesterséges előneve- dolata a tiszalöki duzzasztómű lésében. építésével merült fel, mert attól Az üvegekben keltetett kecse- tartottak, hogy ez az ízletes hú- gékből 5500-at eresztettek a Du- sú és szép halfajta ezentúl nem nába a paks\ Vörös Csillag Havonul fel a folyó felső szakaszán, lászati' Tsz vlzterületén, a mes- Dr. Jaczó Imre kandidátus, az in- terséges szaporításhoz kifogott tézet gödöllői hal tenyésztési ősz- 300 anyakeosege sokszoros pótlá- tályának tudományos főmunka- sara. Ötszáz ilyen kis halat kapott társa dolgozta- ki á kecsege mes- a budapesti állatkert is. térséges termékenyítésének mód- A tolnai telepen folytatják a szerét, Sárfy Ede, a tolnai kísér- kísérleteket, jelenleg olyan hal- leti telep vezetője pedig az elő- táplálék-szervezetek — haltakar- nevelésben munkálkodott, sikere- mánykeverékék — előállításával sen. is próbálkoznak, amelyekkel leDr. Jaczó Imre módszere sze- hétővé válrték a még nagyobb és rint, a tolnai telepen az idén a olcsóbb kecsegék tenyésztése. Eh- paksi Dunából kifogott kecsege- be;z mmtrföldigiliszta és tubifex szülők utódaként 10 200 kecsege- — csővágóféreg — tenyésztelepet ivadékot keltettek mesterségesen, is létre hoztak. B. I,. Öt hete indultunk... Június 29-én indult a Keleti pályaudvarról az Orient expressz, melyen tíz magyar úttörő is utazott egy vezetővel Romániába, a nemzetközi úttörőtáborba. A magyar delegáció tagjai valamennyien kiváló úttörők, vagy cnszágos pályázat győztesei. Eucurestiben az állomáson román úttörők vártak. A Pionir-palotában töltöttünk 2—3 napot. Közben megérkeztek a szovjet, az NDK, NSZK. olasz, csehszlovák, lengyel és bolgár delegációk is. Négy küldöttség a Kárpátokba: Sinaiába. a többi a tengerpartra, Cortinerbe utazott, majd váltottuk egymást. Mi a hegyvidéken töltöttük az első két hetet, szovjet, lengyel és német pajtásokkal. Táborhelyünk mintegy 500 méter magasságban volt. Sok esetben még négy órát gyalogoltunk felfelé, de megérte: több helyen a Lánc-hegység csúcsai a felhőbe nyúltak. Innen a tengerpartra indultunk, a tengerparti kis városból — Corti- nertből — aztán autóbusszal látogattunk a nagyobb városokba: Conis- tancába, Mamaiába. Búcsúzóul a fővárosban töltöttünk még együtt pár napot. Felejthetetlen útunkon sok külföldi barátot szereztünk, megismertük úttörőéletüket. Itthon nagy örömmel számolunk be róla az úttörőcsapat tagjainak. Bérdi Ágnes (Dombóvár) 250—300 tsz-járadékos, nyugdíjas, sem egyik, sem másik céljukat idős ember él Bölcske községben, nem szolgálták megfelelően. Bakai Júlia, a termelőszövet- Megoszlanak a vélemények, lesz-e kezet KISZ-szervezetének titkárhelyettese — szerint több mint biztosíték arra, hogy megfelelő és 300 a Bölcske községben dolgozó állandó klubhelyiséget kapjanak és ott lakó fiatalok száma. Mostanában a párt helyi székházában kapott az ifjúság ideiglenes otthont, de ez nem tarthat örökké. Érvek és ellenérvek Döntésükhöz kapcsolódik az a tény, hogy Bölcskén régóta vajúdik a kisvendéglő létesítése. Hiányzik, napirendre került, szorgalmazzák, de még nincs hol étkezzenek az átutazók és a helyben érdekeltek. Hallottam viszont olyan egyéni véleményt is, hogy nem gazdaságos, nem indokolt a kisvendéglő. (A pedagógusoknak olcsóbb a napköziben, a gépjavítónál van üzemi konyha, kevés az átutazó.) A klubház befejezetlensége, a pénzhiány és a kisvendéglő hiánya adta a javaslattevőknek az indítékot. fiatalok és az öregek. Pedig ezzel a céllal építkeztek. A kluboknak tervezett épület kicsi lesz kisvendéglőnek, a befejezés, az átalakítás költségei mellett még bővíteni is kellene. Se egyik, se másik? Hiába keresem, nem találok utalást a jegyzőkönyvekben arra, ki vállalja azt a félmillió forinA DOMBÓVÁRI halgazdaság t fő autó-motor szerelőt keres AZONNALI BELÉPÉSSEL. ___________________________(83) Végezlek: 1908-ban Tizennégyen jötték el a találkozóra, valamennyien tolnaiak. Visz- szatértek a szülőhelyre azok is letelepedni, akiket az élet vihara messze sodort. Ülünk most a kisvendéglő hófehér abrosszal terített hosszú asztala mellett, ün- neplős feketében, vagy hószín blúzban, szabályszerű bankett ez, csak mégis szokatlan: 72 éven aluli nincs senki. Pici, törékeny nénikék, erős, megtermett asszonyok húzódnak közelebb a székeken, és a szemek meghatottan csillognak. Keresik egymás vonásain a régi kis- lányarcoí, a ráncok most clhalványodnak : varázslatban ülünk itt egymás mellett, csupa kislány, csupa 12 éves iskolás. Mintha ma lett volna az a ragyogó júniusi nap, amikor megkapták a végbizonyítványt, a hatodik elemi elvégzéséről tanusítót. 1908-at írtak akkor. Végigéltek két háborút, fellángoló harcokat, eltemették a férjeiket, csak egy asszony férje éL A többiek hosszú évek óta társ- talanok. Mégis, szomorú szó nem esik, úgy siklunk végig a rossz emlékeken, otyan kíméletes gyöngédséggel, ahogy a lábadozót óvja az anya, hiszen csupa olyan özvegy ünnepel ma, akik már az unokáiknak örülhetnek. „Az egyik fiam háborúba ment, a másik akkor született. . „Hét testvér közül hárman élünk.” „A legszebb fiam Németországban veszett, 22 éves korában. . .” Rezegnek az apró kontyok, komolyan bólogatnak a hófehér fejek: „Bizony, mindenkinek kijutott”, és a beszélgetés gyorsan más irányt vesz. — Emlékeztek-e még, mikor a kapu alatt táncoltunk? — Kapu alatt? — Bizony, mert nem volt még tánciskola, de táncolni mi is nagyon szerettünk. Nem ezeket a mostani ugrálósakat, hanem a szép lassú táncokat, mint a val- cer. Mondta is a múllkorában egy régi táncosom, a most már nyolcvankét éves Miska: „Kata, olyan szép valcert játszottak a rádióban, iiogy felszedtem a szőnyegeket, meg ne botoljak, és odaálham a tükör elé, hogy megpróbáljam; el tudom-e még járni?” Vidám kacagás, és egyre elevenednek az emlékek: — Rossz voltam, mint három fiú. Apámnak panaszolták: ez a lány meg papot játszik. Meglestek, mikor felhúztam a szoknyám a nyakamba, ott összekötöztem, és a papírdoboz-koporsó fölött csal-: mondtam a cirkum dederumot, ahogy a paptól hallottam. .. Nincs itt mindenki, az élők közül egy pécsi asszonynak nem tudták a címét, így nem értesíthették. Többen féltek is eljönni: „Mit gondolnak rólunk az emberek, ezzel az ősz fejjel kocsmában?” De Imre Erzsébet, a selyemgyár nyugdíjasa addig járta sorra az osztálytársakat, míg az általa tervezett találkozó sikerült. Szürke ruhában, fiatalos mosolygással ül itt az asszony, aki férjével együtt bejárta hajóval a fél világot, a fia is a hajón született. Gyurgyován álltak éppen, téli állásban. Két apatini asszony segédkezett a szülésnél és csónakkal elmentek bábáért, orvosért, de mire azok megérkeztek, nem sok dolguk akadt. . . Eljött ma mind az öt selyemgyári nyugdíjas, akik tizenkét eves koruk óta dolgoztak a gyárban, magas sarkú cipőt vettek, hogy idősebbnek látszanak, és tűrték a pofonokat, ami kijárt még akkoriban. . . Csendesen szemlélődik Kata asz- szony, aki most kapta meg az első nyugdíját, mert csak férje halála után ment „állami szolgálatba”, lángost sütött tíz évig egyfolytában, a párja mellett a kovácsmunkához sem volt gyenge a karja. . . Mikor kérelem, hogy milyen szakmát tanultak, csak nevetnek: „kapanyél szakmát”. A munkához értsünk, az volt a fontos. Ketten maradtak társtalanul, de megtalálták a helyüket az életben és ma olyan vidám itt mindenki, mintha nyomtalanul röppentek volna el az évek. Lehetséges, hogy hatvan éve már, hogy , kikoptak az iskolapadból? Vörös szegfűt hoznak, hatalmas csokorra], egy unoka küldte, aki lélekben itt van a nagymamával és köszönti vele együtt az osztálytársakat. A szemek hirtelen el- keskenyülnek és a villanylámpa fénye glóriásan felszikrázik a hajakon. MOLDOVÁN IBOLYA
