Tolna Megyei Népújság, 1968. május (18. évfolyam, 101-126. szám)

1968-05-12 / 110. szám

Kiestünk! Szovjetunió—Magyarország 3:0 (1:0) Lenin-stadion 100 ezer néző. Vezette: Tschentscher (Nyugat­német). Szovjetunió: Psenyicsnyi- kov, Kapri cskij, Sesztemyev, Hur- civaüa, Anyicskin, Afonyin, Voro- nyin, Jevruzsihin, Csiszlenko, Ba- nyúsevszkij, Bisovec. Magyaror­szág: Tamás, Novak, Solymosi, Pécs, 300 néző. Vezette: Szöllősd. A dombóvári csapat a következő összeállításban játszott: Bancsi, Ber­tók, Tapaszti, Potó, Cseke, Beke, Szőts Sonkoly, Kőműves, László, Strick. Csere: Karászi. Változatos játék után a 24. perc­ben Strick beadását Szőts értékesí­tette. 0:1. Két perccel később egyen­lítettek a hazaiak. 1:1. Ezután Dom­bóvár vette át a játék irányítá­sát és a 37. illetve a 44. percben Kő­műves góljaival állította be a félidő eredményét. 1:3, Atlétika, Szekszárdon, a Dózsa- sporttelepen 8 óra 30-tól folytatódik a megyei atlétikai bajnokság. A ki­választó verseny kezdési időpontja 11 óra. Ökölvívó NB 11: A Bonyhádi Spar­ta- ökölvívócsapata Nagykanizsán, p v ellen mérkőzik 10.30-kor. labda: NB II: A Szekszárdi női csapata Budapesten a MAFC ellen mérkőzik. A Vasas férfi- csapata szintén Budapesten az Agrár- gépész ellen játszik. Mindkét mérkő­zés 10.30-kor kezdődik. Megyebajnok­ság: Bátaszéki VSK—Bonyhádi Cipő (női) 20.15. A serdülőmérkőzés 15.30- kor kezdődik. Bátaszéki VSK—Bony­hádi Vasas (férfi) 19.00. A serdülő­mérkőzés kezdési ideje 16.30. Dombó­vári VSE—Bajai Vízügy II. (férfi) 10.45. Dombóvári Apáczai—Sz. Vörös Me­teor (női) 11.00. Serdülő: 12.15. Dom­bóvári. Apáczai1—Bajai Bácska II. (férfi) 13.15. Kézilabda: A Tolnai Vörös Lobogó női csapata Csornán a MEDOSZ el­len játszik 10 órakor. Labdarúgó NB II: A Máza-Szász- vári Bányász csapata a Pécsi Érc- bányászt fogadja 17 óraikor. V: Nyeste. Labdarúgó NB III: A Dombóvári Spartacus otthonában játszik a Stein­metz SE ellen. Kezdési idő; 17. V: Végh. A Szekszárdi Dózsa Mohács csapatát fogadja 17 órakor. V: Ma- rosfi. A Bonyhádi Vasas Lábodra uta­zik, ahol a kezdési idő 17. V: Vecsera. Labdarúgó megyebajnokság: Sz. Va­sas—Gyönk 10.30. V: Berta. Fomád— Dunaföldvár 17.00. V: Horváth. Si­montamya—Kisdorog 17.00. V; Fejér Ihász, Mészöly, Szűcs, Varga, Ko- mora, Albert, Farkas. Rákosi. Erőteljes szovjet rohamokkal indult a mérkőzés. A magyar csa­pat csak a 20. perc után jött fel, de igen rövid időre. A 23. percben Banyisevszkij lövésébe Solymosi beletette a lá­bát és róla pattant a hálóba a A második félidőben a pécsi csa­pat óriási erővel támadott. Bancsi több esetben is csak az utolsó pilla­natban tudott menteni. A 15. és a 21. percben Haus góljával egyenlí­tettek a hazaiak. 3:3. A 28. percben Cseke megsérült, s emiatt két per­cet állt á játék. A 36. percben Szőts nagy helyzetet hagyott ki. A 43. percben Farkas góljával megszerez­ték a hazaiak a vezetést. 4:3. A 47. percben Kincsei állította be a vég­eredményt. 5:3. megyei hármas. Tengelid—Nagym á- nyok 17.00. V: Streer. Tolna—Fadd 17.00. V: Köő, Tamási—Bogyiszló 17.00. V: Majoros. Alpári SE—Bátaszék 9.30. V: Eretnek. Pak^—Szedres 17.00. V: Pogány. labda, öngól. 1:0. A félidő hátra­lévő részében ismét a szovjet csapat irányította a játékot. A második félidő 13. percében Hurcilava 25 méteres szabadrú­gása jutott Tamás hálójába. 2:0. Majd a 28. percben Bisovec tört ki és megszerezte a szovjet csa­pat harmadik gólját. 3:0. Ezzel a győzelemmel a szovjet csapat bejutott az Európa Baj­nokság négyes döntőjébe. KÉZILABDA NB II. III. kér. TTVE— SBTC 14:15 (8:7) Közös megegyezéssel Budapesten játszották le a mérkőzést, ahol a simontornyai csapat a következő öszeállításban játszott: Nagy, Temes­vári, Hólik, Dégi, Vinezellér I, Cser­háti, Vörös, Várni, Vinezellér U, Szabó, Vígh. Jó iramú mérkőzésen, balszeren­csés körülmények között kapott ki a bőröscsapat. Az ellenfél már 6:2- re vezetett, de a félidő végéig fel­zárkózott a simontornyai csapat. A második félidőben Simontomya erősített és a 10. percben már 9:9 volt az eredmény, sőt a 20. perc­ben a simontornyai csapat vezetett I4:l3-ra. A hajrá a hazaiaknak si­került jobban és az utolsó percben dobott góllal megnyerték a mérkő­zést. Góldobók: Cserháti 5. Temesvári 4. Szabó 2, Vinezellér I, Dégi, Vö­rös és Hólik. Jók: Temesvári, Vinezellér I és Dégi. TOTÓZZUNK i • 1. Domb. VSE—SZ. Dózsa NB HL 2. Bonyhád—Baja NB HL 0) 3. Bogyiszló—Tolna megyebajnokság > május 17 01 4. Kisdorog—Fornád megyebajnokság vagy » © 5 'u « 5. Dunaszentgyörgy—Kéty megyei B. X *5 cS "in o> e «o 2 9 6. Döbrököz—B. Petőfi megyei B. fi 'S a a E 2 8 X V en X 3 •O < 9) JS X CS u Labdarúgó NB III Pécsi BTC—Dombóvári VSE 5:3 (1:3) SPORTMŰSOR — Szép kis zűr lehetett vasárnap az Adorján— Medgyes mérkőzésen, Kez­dés után tíz perccel olyan botrány tört ki, hogy be kellett szüntetni a játékot. —i Csattogtak a pofonok? — Az nem, viszont Ke­resztúri, az egyik adorjáni játékos félreérthetetlen kar­jeleket mutatott a játék­vezetőnek, majd az ador­jáni csapatkapitány minden­áron el akarta küldeni a játékvezetőt valahova. — De az nem ment? — Nem bizony, viszont le- küldte a csapalkapitányt és ebből lett a botrány. — Megszoktuk már az ilyent. Két hete Kakasdon is félbeszakadt a mérkő­~ — Biztos azért, mert ve­zetett az ellenfél. — Ez már természetes; de melléfogtak, a két pont Gerjené lett. — Elég komoly bonyodal­makat okoz a szövetségnek a sok mérkőzés-félbeszaka­dás és az óvás. Mert itt van például Tolna óvása Dunaföldvár ellen. A duna- földváriak levélben tilta­koztak a gyanúsítás ellen, mondván, hogy ők nem olyanok, hogy hamis iga­zolással szerepeltessenek já­tékost. Ez szerintük csak rágalom. « És tényleg így van? — Majd a tárgyaláson minden kiderül. Íróasztal mellől ezt nem leket meg­állapítani. — Mint azt sem; hogy az Alpári csapatában olyan já­tékos szereveit, akit a szö­vetség elfutott. — Akkor hogyan szere geihétett&. — A bogyiszlóiak szerint más név alatt, dehát ez is olyan dolog, hogy nehéz bizonyítani. Bár Bogyiszló köti az ebet a karóhoz, hogy ők bebizonyítják iga­zukat. — Legfeljebb születik még egy tengeri kígyó. Mert ahogy megjósoltuk, a Vasas óvásából az lett. — Nem is hallottam a döntést. — A Vasas óvását eluta­sították, ugyanakkor a tol­nai csapat összeredményé­ből két büntetőpontot levon­nak, mivel a játékoscserét nem úgy hajtotta végre, ahogy azt a versenykiírás rögzíti. <=> Érdekes döntés. — De egyik csapat sem tartja igazságosnak. — A cserékkel különben még sok baj lesz. Az elő­írás szerint azonos mez­ben kell a cserejátékosok­nak is pályára lépni és nincs arra lehetőség, hogy a lecserélt játékos mezében játsszon a helyette beálló. — Értem Azt is tudom, miből lesz a baj. Tudni­illik a kereskedelem nem készült fel arra, hogy az MLSZ ilyen döntést hoz és még mindig csak 10 darab­ból álló garnitúrákat lehet kapni. Hiába akar a sport­kör 12-t venni azonos szín­ből, nem kap. De mondjuk, hogy rövidesen lehet kapni, ez még mindig nem oldja meg a problémát; mi lesz a régi felszereléssel, dob­ják el? — Ebben tényleg sok az igazság, érdemes lenne, ha a szövetség valami áthi­daló megoldást keresne. — Tehát olyan kompro­misszumos megoldásra gon­dol, igaz? — Igén, de nem olyanra, mint amilyen Nagydorogon volt. — Nagydorogon? — Igen. A labdarúgó já­tékosok rájöttek, hogy a sportszerető közönség nem­csak a focit, de a bunyót is szereti. Ezért olyan meg­oldást választottak, hogy a labdarúgó-mérkőzés alatt rendeztek ökölvívó-mérkő­zést is. — És W7 lett az ered­mény? — A sióagárdi Vörösnek kitörött egy foga, viszont a nagy dorogi Mogyorósit a szövetség egy évre eltil­totta. — Akkor úgy járt, mint Bódai Mihály szedrest szur­koló. öt is egy évre taná­csolták el a pályák látoga­tásától. — A bonyhádi sportveze­tők viszont azt szeretnék, ha a pécsi játékvezetőket tiltanák el Bonyhádról, mert mindig sokba kerül nekik a pécsiek bírásko­dása. — Pedig Pécs nincs mész- sze Bonyhádhoz. — Elméletben. Gyakorlat­ban azonban — a jelek szerint — messzebb van, mint Kaposvár, vagy Mo­hács. Legalábbis a pécsi játékvezetők útiszámlája mindig lényegesen több, mint a mohácsi vagy kapos­vári bíróké. Előfordult az is. hogy a Dunaújvárosból érkezett bírónak nem kel­lett annyit kifizetni, mint a pécsieknek. — Talán ők is úgy utaz­nak, mint az egyik gép­kocsivezető. aki Budapest­ről Makón át jött haza Szekszárdra. — És ez hogyan derült ki? — Amikor igazoltatták Makón, kiderült, hogy me­netlevelére Budapest—Szek- szárd útvonal volt beírva. Persze megkérdezték, ennek mi az oka és ő így vála­szolt; — Uraim. ne akad­janak meg azon, hogy egy kis kerülővel megyek haza. — Váradi játékvezetőnek nem lesz ilyen problémája a Szekszárdi Vasassal. — És miért, ha szabad kérdezni? — Mert bejelentette: in­kább abbahagyja a játék- vezetést, de nem hajlandó többet a Vasasnak vezetnit Á rádió és a televízió műsora VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 8.10: Stefánia Woytovicz és Ferruc­cio Tagliavini énekel. 8.49: Édes anya­nyelvűnk. 8.54: Bemutatjuk az MRT gyermekkórusának új felvételeit. 9.04: Minibocs. Mesejáték. 10.00: Szövetke­zeti híradó. 10.05: Szivárvány. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Nem azért mondom. . . Hámos György mű­sora. 13.00: A Suisse Romande zene­kar hangversenye Genf bői, vezényel: Paul Klecki, közreműködik: Robert Gugolz — klarinét: . 14.25: Pillantás a nagyvilágba. 14.45: Verdi: Aida. Részlet. 15.05: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. Kurt Edelhagen és zene­karának hangversenye. Közben: kb. 16.00—16.15: A magyar költészet szá­zadai. Ember az embertelenségben. Kb. 17.05: Csárdások. 17.14: Színházi magazin, n. évfolyam 5. szám. 18.24: Bach-művek. 19.11: Parasztok. Foly­tatásos rádiójáték. II. rész. 20.01: Ma­gyarnóta- és népdalest. 20.55: Hete­dik ecloga. Radnóti Miklós verse. 21.00: Háromszor három. 21.34: Artur Rubinstein impromptuket zongorázik. 22.15: A koldusdiák. Részletek Mil­löcker operettjéből. 22.55: Zenekari muzsika. 23.35: Könnyűzene. PETŐFI RADIO 7.30: A református egyház félórája. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. Gyermekrádió. 8.30: Mit hallunk? Ér­dekességek a jövő hét műsorából. 9.00: Operakalauz. Beethoven: Fidelio. Ismerteti: Kovács János. 10.00: Kép­más a falon. E. Y. Lucas elbeszélése. 10.13: Tánczene. 11.02: Az I Musici di Roma kamarazenekar hangverse­nye a zeneakadémia nagytermében. 12.35: Az otthonosságról. (Jegyzet.) 12.50: László Margit és Ilosfalvy Ró­bert énekel. 13.10: Válságban az agy­tröszt. Rádiójáték gyerme keknek. Ir­ta: Vidor Miklós. 14.03: Táskarádió. (Ifjúsági Rádió.) 15.03: Müvészleme­zek. 15.50: A Csehszlovák Kultúra He­te. Cseh, morva és szlovák népdalok és táncok. 16.10: Mit üzen a Rádió? 16.50: Alom és valóság zenében, drá­mában. 17.50: Ritmikus percek. 18.20: Nyári színpadok. Riport. 18.30: Szí­nes népi muzsika. 19.00: Puccini: Pil­langókisasszony. Háromfelvónásos opera. Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. 21.37: Tudósaink arckép- csarnoka. Dr. Rád nőt Magda. 21.52: A Csehszlovák Kultúra Hete. Könnyű dalok Prágából. 22.16: Uj lemezeink­ből. Daniel Safran gordonkázik. Ly­dia Pecserszkája zongorázik. URH 18.05: Hanglemezparádé. 19.00: Pur­cell- és Händei-müvek. 20.43: Beetho- ven-est. 22.17: Petrovics Emil—Deve- cseri Gábor: Lüzisztráté — koncert vígoperára. MAGYAR TV 8.55—9.50: Iskolatévé. 9.53: Műsoris­mertetés. 9.55: Hétmérföldes kamera. Uttörőhíradó. 10.10: Sakktanfolyam gyerekeknek. 10.40—11.55: Rigócsőr királyfi. Magyarul beszélő NDK me­sefilm. 16.13: Műsorismertetés. 16.15: A Magyar Hirdető műsora. .16.25: Egyenrangú partnerként. Riportfilm. 16.40: A kisfilmek kedvelőinek. Bemu­tató a Híradó és Dokumemumstúdió filmjeiből. 17.35: Égből pottyant pénz. Ipari műsor. 17.55: OSC—Újpesti Dó­zsa bajnoki vízilabda-mérkőzés köz­vetítése a margitszigeti sportuszodából« 18.45: Delta. Tudományos híradó. 19.15: Esti mese. 19.30: A világ nagy vasút­jai. Magyarul beszélő francia film­sorozat. 6. A királyok királyának vo­nata. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Változó felhőzet. Magyar film. 21.55: Sporthí­rek. 22.10: Tv-híradó. — 2. kiadás. JUGOSZLÁV TV 9.30: „Ivan Goran Kovacic”. Kultu­rális Művészeti együttes. 10.00: Föld­művelőknek. 11.00: A ill. Proletár- brigád ünnepsége. 12.50: Az én bará­tom. 13.20: Szafari. 13.50: Egyedülál­lók. 14.30: Énekel Gilbert Bécaud. 15.30: Moto-cross. 17.35: A dokumen­tumfilm mesterei. 18.05: Dalok az Ad­riáról. 18.20: A darázs. 18.50: Saga a Forsyte-okról. 20.50: Arany találat. 22.30: Sportszemle. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.15: Kedvelt régi melódiák. 9.1frs Gyermek vallomások a szemtelenség­ről. Jegyzet. 9.25: A hét előadóművé­sze: Robert Casadesus. Hamburger Klára előadása. 10.10: Óvodások mű­sora. 10.30: Népi zene. 11.00: Iskola­rádió. 11.30: Antonyina Nyezsdanova és Dmitri j Szmirnov énekel. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: A világgaz­daság hírei. 13.16: Zenekari muzsika. 13.55: Messze fent északon. Viktor Asztafjev elbeszélése. 14.20: Kamara­zene. 14.39: Ahol a Rádió még sosem járt... Riport 15.15: Romantikus opera­kórusok. 15.40: Válaszolunk hallgató­inknak. 15.55: Mozsár Imre nótákat énekel, Csikós István cimbalmozik. 16.10: Harsan a kürtszó. Gyermekrá­dió. 16.53: Édes anyanyelvűnk. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Hacsatur- ján: Hangversenyrapszódia. (Msztyisz- lav Rosztropovics — gordonka.) 17.45: Napirenden a szovjet—magyár gyógy­szeripari egyezmény. Riport. 18.00: Húszas stúdió. Egyetemisták a pódiu­mon. 19.25: Sportfórum. A mikrofon­nál Sós Károly szövetségi kapitány« 19.46: A Rádiószínház bemutatója. Agyak a horizonton. Dráma három hangra. Irta: Vészi Endre. Rendező; Cserés Miklós dr. 21.00: Népzenei ma­gazin. 21.40: Régi híres énekesek mű* sorából. Titta Ruffo énekel. 22.20; Tánczene. 22.40: Korunk gondolkodói a társadalomirányításról. 23,00: Ro­bert Casadesus zongorázik. 23.37: Nó­ták. PETŐFI RADIO 10.00: Lalo: Spanyol szimfónia. (Jasha Heifetz — hegedű.) Kh25: Joe bácsi. Zenés játék. Irta: Baróti Géza és Garai Tamás. Zene: Tamássy Zdenkó. Dalszövegek: Dalos László. 12.00: Kamarazene. 13.15: Oazdaszem- mel hazánk mezőgazdaságáról. 13.30: Népdalok. 14.00: Kettőtől—hatig... A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.10c Kadosa Pál: IIL vonósnégyes. (Tátrai- vonósnégyes.) 18.33: Szabadak'adémia. Gazdasági életünk és az ember. A ve­zetés — alkotómunka! 18.58: Gershwin- melódiák. 19.35: Az MRT hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. Vezé­nyel: Lehel György, közreműködik; Julius Katchen — zongora. Kodály: Nyári este — Beethoven: Esz-dúr zon­goraverseny. Bartók: Concerto. Kb. 21.40: Rákóczi. Részletek Kacsóh— Endrődy—Pásztor—Sassy daljátéká­ból. 22.25: A hét előadóművésze: Ro­bert Casadesus. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Her­nádi Lajos zongorázik. 19.24: Flotow: Márta. Négyfelvonásos vígopera. Köz­ben: 20.15—20.35: Láttuk, hallottuk. 21.41: A jazz kedvelőinek. 21.55: Tho­mas Beecham vezényel. JUGOSZLÁV TV 17.05: Kis világ. 17.30: Szafari. 18.20: Tudomány. 18.50: Riport. 20.35: M. Bulgarov: „Szökés”. Tv-dráma. 21.35: Énekel: Radmila Bakocevie. A Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat (Szekszárd) magas gémű Panther autódaruival bérmunkát vállal Max. horogmagasság: 26 m Max.; terhelőnyomaték.: 10 tm Emelendő súly max.: 1,5 t Műszakóra költsége: 270,— Ft Egyéb építőipari gépeket (beton­keverő, száll, szalag stb.) is bérbe ad. Több műszak esetén árengedmény. Bővebb felvilágosítás: Kiss Károly gépgazd. csop. vez. Telefon : 129—86 (51)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom