Tolna Megyei Népújság, 1968. március (18. évfolyam, 51-77. szám)

1968-03-27 / 73. szám

\ 8 totítí iwrrtrT REpűjsíö 19R8 március 21; I Mim Mcsr&fp m m NÉPÚJSÁG .^MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS-A MEGYEHTANAGS;ÍARIA A szép kiejtésért, a helyes magyar beszéd érdekében Megtartották a Kazinczy Ferenc-emiékverseny megyei döntőjét Figyelmes férj „A nagy költők nem váratla­nul szólalnak meg ..Illyés Gyula Petőfi Sándor című élet­rajzi regényének bevezető mon­datai huszonkétszer hangzottak el tegnap a délelőtti órákban a megyei TIT klubhelyiségében, ahol a Kazinczy Ferenc emlé­kére rendezett szép kiejtés, he­lyes magyar beszéd megyei dön­tőjét tartották meg. Az Illyés Gyula-mű bevezető mondatait, mint kötelező szöve­get olvasták fel a résztvevők, akik a megye valamennyi kö­zépiskoláját képviselték. A me­gyei döntőt iskolai vetélkedések előzték meg- Iskolánként pedig a két-két legjobbat választották iá, s azok utaztak Szekszárdra. A magyár nyelv és irodalom tanáraiból álló zsüribizottság előtt két részben kellett megoldaniok a versenyzőknek feladatukat. Először a szabadon választott, majd a kötelező körülbelül egy- egy nyomtatott könyvoldalnyi szöveget olvasták fel. Követel­mény a szép kiejtés, a helyesen tagolt és hangsúlyozott magyar beszéd volt. A megyei döntő két legjobbja Győrbe utazik az or­szágos vetélkedőre. A nyolctagú zsűri végül a kö­vetkező döntést hozta: az első két helyen holtversenyben végzett Mácsik Zoltán. a szekszárdi Ga­ray János Gimnázium és Szabó Mihály, a bonyhádi Petőfi Sán­dor Gimnázium tanulója, utazik az országos döntőre. A megyei döntő harmadik helyezettje Ko­vács Mária, a szekszárdi Garay János Gimnázium tanulója lett. A zsűri külön rangsorolás nélkül kiemelkedőnek ítélte még Fellai Erzsébet dunaföldvári, Gyarmati Zsuzsa dombóvári, Márkus Ka­talin szekszárdi (közgazdasági technikum) és Till Katalin bony­hádi (közgazdasági szákközépis­kola) tanulók közreműködését is. A verseny 22 résztvevője szép és egyenletes teljesítményt nyúj­tott. Az iskolák válamennyiőjüket jutalomban részesítik. Az ember egész pszichikai lényét foglalkoztatja Az audio-vizuális nyelvoktatásról Néhány évtizede tanúi vagyunk annak, hogy az idegen nyelvek oktatásában egyre több, a tanár munkáját megkönnyítő, gépi, technikai segédeszköz áll rendel­kezésre. A modern nyelvoktatá­si kísérletek közül az audio­vizuális az egyik legalkalmasabb és léigtöbb eredményt biztosító nyelvoktatási forma, amely meg­gyorsítja az idegen nyelvek ta­nulásának folyamatát — erről beszélt dr. Hoffmann László ta­nár, a TIT-ben elhangzott elő­adásán. Melyek az audio-vizuális okta­tás pozitívumai? Nagy előnye, hogy teljes mér­tékben a hallás utáni megérté­sen alapszik és így elsősorban a hallási készséget fejleszti. E mel­lett a hallgató megszokja a normális beszédtempót és hozzá­szokik a megfelelő mondathang­súlyozáshoz és a helyes kiejtés­hez. Az audio-vizuális tananyag szigorú tervezés alapján mini­málja a nyelv legfontosabb je­leit, a nyelvtani kategóriákat. A szabályokat, törvényeket, mon­datokat gépi hang közvetítésével automatizálja. Az oktatás termé­szetes légkörben, az olvasás­TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: PETRITS FERENC Szerkesztőség: Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: 1—29—01, 1—23—61. Kiadja: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat Szekszárd, Béla tér 1. Felelős kiadó: KATONA JÓZSEF Telefon: 1—20—11, 1—20—10. Készül a Szekszárdi Nyomdában Felelős vezető: Széli István Széchenyi utca 46. Telefon: 1—29—21. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bárm:'- postahivatalnál és kA- Előfizetési dij egy > SBdex-szám; 25 069 fordítás kikapcsolásával, a ké­pek segítségével, életszerű szi­tuációkban folyik. Ilyen körül­mények között a beszélt nyelvre koncentrál és megtanít beszélni. Az audio-vizuális oktatáshoz külön tananyagot dolgoznak ki. Az egyik legismertebb tananyag első része 32 leckét és mintegy IzOO szót tartalmaz. Második ré­sze 23 leckére tagolódik, mintegy 2000 szóval. Minden egyes lecke két részből áll. Az első fele pár­beszédben megfogalmazott, rö­vid történet, a lecke második fele az adott szókinccsel, a nyelvtani jelenségeket tudato­sítja, gyakoroltatja. Az audio-vizuális oktatás elő­nye abban rejlik, hogy az ember egiész pszichikai lényét foglal­koztatja. Általában az idegen nyelvet tanulók legtöbb problé­mája az anyanyelvi gátlásból, — hogy az anyanyelvnek már meg­szerzett, kész kifejezési formái tudatunkban állandóan előtér­be kerülnek és szinte visszauta­sítják az idegen nyelvi kifeje­zési formákat — származik. Ez a gátlás elsősorban akkor jelent­kezik, az idegen nyelv tanulása folyamán, ha a megértés főként fordítás útján történik. Ért a gátlást kiküszöböli az audio­vizuális nyelvoktatás, azzal, hogy a képek vetítésével olyan éles helyzetet teremt, amely a hall­gató számára érthetően közli a valóság egy jelenségét, még mielőtt a hangot hallaná. így a kép pszichológiai hidat képez, melynek segítségével az anya­nyelv kizárásával jut el a ta­nuló az adott idegen nyelvhez. A módszer lényege és előnye a beszélt nyelv oktatása. Az írott nyelv elsajátítása csak ké­sőbb kerül sorra, amikor a hall­gató már rendelkezik a szóbeli i kifejezés eszközeivel. — Pihenj egy kicsit. Mária. Én begyújtok, te csak szenet és fát hozzál! (A Wochenpresse karikatúrája.) Leesett a motorról Részegen az árokba hajtott Rudolf János Szekszárd, Csa­tár 3. szám alatti lakos hétfőn este Komár segédmotorral — ve­zetői jogosítványa nincs — utast szállított. Útközben az utas a motorról leesett és súlyos sérü­léssel kórházba szállították. Szántó Imre Báta, Fő utca 85. szám alatti lakos részegjén ve­zette motorkerékpárját. Emiatt az árokba ment és felborult. Szántát könnyebb sérüléssel a bajai kórházba szállították. A halesetek ügyében a rendőr­ség a megfelelő intézkedést meg­tette. MOZI Konyhád: Fiúk a térről (Magyar film.). Dombóvár: Tanulmány a nők­ről (Magyar film), Paks: Hűtlen asszonyok (Olasz film), Szekszárd: Egy férfi és egy nő. (Francia űlm). Zenei krónika HUSEK REZSŐ, ramentummal szinte brillírozik a kitűnő együttessel. Kertész La­jos, a budapesti Bartók Béla Ze­SZEMJON SZKRUCSIN a zeneiskola igazgatója februári neművészeti Szakiskola zongora- a legfiatalabb szovjet zongora- hangversenyét a művész beteg- tanára mondja a hangversenyek művész-nemzedék talán legtehet­sége miatt az elmúlt hétfőn este összekötőszövegét _ lebilincselő- ségesebb képviselője. Richter utó­a megyeháza nagytermében tar- en a hangversenyek után zenés daként emlegetik. Hazánk felsza- tották meg. A szépen megfor- fejtörő teszi emlékezetessé az if- badulási ünnepségeire érkezik mait Mozart-szonáta után Bee- júság számára a magyar zeneiro- hozzánk es április 2-an, kedden thoven Es-dúr szonátáját nagy- dalom remekeivel való találko- 63te mutatkozik be Szekszárdán, szerű előadásban szólaltatta meg. zást. A hangversenvkörút továb- Műsorán Sosrtakovics Des-dúr Különösen a lassú tétel líraisága bi állomásai- Szekszárd (szer- prelúdiuma, Haydn: C-dúr szo- kapta meg a hallgatóságot, de a ,, . ifián-kor „ művelődé*; rátája, Chopin Cisz-moll scher­befejező tételben is teljes fé- / or a . z^ja ^ Ltert;. h-moll szonátája nyében csillogott a- művész vir- hazban), Gyönk, Paks es Duna- szerepel. A hangverseny jegyeit tuóz képessége. Sajnos a Chopin földvár. a zeneiskola gondnoka árusítja, f-moll ballada nem jelenthetett fokozást Beethovenhez képest, mert a mű nem tartozik Chopin legsikerültebb művei közé. A mű­sor második felében jól érzékel­tette Bartók fájdalmát a Szvit című műben és ezúttal is ízelítőt adott abból, mennyire jól érzi Debussy muzsikájának ezernyi szín árnyalatát. Kétórás műsorát az orosz ötökhöz tartozó Ballaki- rev Izlamey cimű művének be­mutatásával zárta, amely először csendült fel Szekszárdon, majd Pergolesi áriája hangzott fel rá­adásként. Ezen a héten megyénkben sze­repel a BUDAPESTI POSTÁS SZIMFONIKUS ZENEKAR Az együttes, amelynek élén dr. Vasadi-Balogh Lajos \ ezetőkar- nagy áll, ezekben a napokban ün­nepli fennállásának 60 éves for­dulóját. A tamási, a dombóvári, valamint a bonyhádi előadások sikere azt mutatta, hogy az együt­tes minden tekintetben méltó ha­gyományaihoz. Csiszoltság, fe­gyelmezettség, tömör és kiegyen­lített hangzás jellemzi az együt­tes játékát, amely a magyar ze­neirodalomból ad ízelítőt Tolna megye tanulóifjúságának. Erkel, Weiner, Liszt, Bartók és Kodály művei csendülnek fel a hangver­seny keretében, amelyen Németn Aliz énekművésznő működik közre. Dr. Vasadi-Balogh Lajos­ban egyik világjáró karmeste- (rünket ismertük meg, aki cso­dálatos trisseséggel és tempe­Névnap: Hajnalka. MÁRCIUS A Nap kél 5.33 órakor 27 nyugszik 18.06 órakor. A Hold kél 5.16 órakor, SZERDA nyugszik 16.36 órakor. — 203 lakást épít Tolna megyei köz- hadságvesztéssél és ebben az évben a Bégben kezdi meg az 500 forint pénzbün- Tolna megyei Álla- idén a régi vezeté- tetőssel sújtotta, vá­rni Építőipari Válla- kék felújítását. lamint egy évre el­lát. Ebből 69 a II., _ \ dunakümlődi tiltotta a gépjármű­12 a III., és 122 a IV. KISZ-szervezet fia- vezetéstől. negyedévben került faijai lettek az elsők _ Az év második a tadasra. a MÉSZÖV és a KISZ felében a Beton- és — Szocialista által meghirdetett Vasbetonipari Mű- brigádmozgalom a könyvterjesztési ver- Vek pécsi gyárának tamási Orion-üzem- senyben. A Tolnai dombóvári telepén is ben. Az első ne- Selyemgyár KISZ- bevezetik a csökken- gyedéves termelési szervezete második, tett munkaidőt. A tanácskozásokon a a gyulaiak harmadik közelmúltban meg- gyáregység hat brb helyen végeztek. Ju- kezdték az ezzel gádja jelentette be, talmuk: értékes kapcsolatos tanul­hogy részt kíván ven- könyvutalvány, ni a szocialista bri­gád címért folyó munkaversenyben. — összesen 12 ezer forint jutalmat ad­tak Tamásiban a köz­ségi házi építőbri-, gád tagjainak az el­múlt évben végzett jó munkájuk elisme­réseként. Nem kis feladat hárul rájuk — Országos mánytervek összeál­lítását. — A MAHART közli, hogy március 31-én a Budapest— Esztergom között közlekedő személy- hajó-járatát a tava­szi menetrend sze­rint megindítja Áp­rilis 4-től megindít- ser- ja a Budapest—Esz­»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ „ téstenyésztési és híz- tergom között mun­az idén sem Terve- lalás; tanácskozást kaszüneti napokon t6tt müffíwKtí tartottak március közlekedő Sirály ke megközelíti az 5 26-án a Szekszárdi szárnyashajó-járatot, Állami Gazdaságban, valamint a Budapest A tanácskozás részt- —Dunaföldvár kö­millió forintot. — Kirándulás a A i- ■ ■ l J-i «■ l 2 tavas7i szünetben. A vevői meghallgatták zötti szintén csak A szardíniái banditák J szekszárdi szakmun- dr. Udo Reimann munkaszüneti napo­kástanuló-intézet fi. professzor előadását, kon közlekedő ki- ataljai 2 autóbusz- majd megismerked- rándulójáratot. szál Csehszlovákiá- ték a szekszárdi gaz­ba utaznak. A szék- daság évi harminc- SZÁRAZ IDŐ szárdi vendéglátó- ezres kapacitással ... , .. ipari és kereskedelmi működő telepének Varhato időjárás követelőznek Az Olaszországhoz tartozó Szardínia szigete többek között arról is nevezetes, hogy ma is sok bandita él itt, s bár a ható* | ságok többször felléptek ellenük. Á SagOK t-ODDSZOr ienepteis. Clieuun, T ijjqii iiiuaouu lATlcycucA r.i 2 eredményt alig tudtak elérni. Leg- ♦ tanulók 3 autóbusz- technológiai, építési eSllg.‘ Keves Iel* X alábbis erre mutat a Sassanban, T ,____■ __. . ho. szaraz. napos s zál hazai mennek. túrára tervével. h5 t napos idő. Időnként meg­ír * .... ~ írásán vezette élénkülő dél-keleti, — Korszerűsítik pótkocsis vontatóját <jéli szél Néhány he­ó esetben elrabolnak több föld- * Magyarkeszi villa- Borbély Ferenc ta- iven reggeli párás­♦ birtokost. A hirdetés, amely meg- « mosítását Az évtize- mási lakos és Ireg> köd Többfelé ♦ mondja az előzetes váltságdíj ki- + ___- . . , , sag, KOU. íODDieie : fizetésének módját is, nagy íz- ♦ dekkel ezelőtt épített szemesen két utasa** éjszakai fagy. Var­gáimat keltett a szigeten, ahol az ♦ faoszlopos vezeték- val az árokba borult. , ,, , ♦ elTú,'* két, hétkcn négy személyt ♦ rendszert most beton- Ezért a szekszárdi hato legmagasabb ♦ ra ^ oszlopokra szerelik járásbíróság 4 hóna- nappali hőmérséklet ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦A át. A DÉDÁSZ tö&b pi felfüggesztett sza- 14—18 fok között. alábbis erre mutat a Sassariban, ^ , Szardínia fővárosában megjelenő T újság egyik hirdetése, amely X . szerint a banditák 500 millió lí* ^ iát követelnek, mert ellenkező ^ - esetben elrabolnak több föld-* ^ • birtokost. A hirdetés, amely meg* £

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom