Tolna Megyei Népújság, 1968. február (18. évfolyam, 26-50. szám)
1968-02-02 / 27. szám
ÍSC8 február 2. TOLNA MEGYEI NfcPÜJSAG ■ManW'«'" .. '•irMmamamnB Szófia készül a IX. Világifjúsági Találkozóra A bolgár főváros lázasan készül 1968. legnagyobb kulturális és sporteseményére: a IX. ifjúsági és diáktalálkozóra, amelyet a nemzetközi előkészítő bizottság határozata szerint 1060. július 28-tól augusztus 9-ig Szófiában tartanak. A találkozón előreláthatólag llfl ORSZÁG MINTEGY 15 EZER KÜLDÖTTE és mintegy’ 3500 bolgár fiatal vesz részit. Ezenkívül vendégként mintegy 7000 személyt várnak külföldtől. Jelentőségét csak növeli, hogy a találkozó a nemzetközi idegenforgalmi idény derekán zajlik le. Sok külföldi túlírta, aki a bolgár tengeri és hegyű üdülőkben akar nyaralni, kifejezte már kívánságát, hogy megtekintse a fesztivál játékait. Nagy turistacsoportokat Várnak gépkocsival, vonattal éö autóbusszal Jugoszláviából, Görögországból, Törökországból, Ausztriából, Svájcból, az NDK-ból, az NSZlt-', bői, Csehszlovákiából, Lengyelor-’ szágból.. Magyarországról és más_ országokból. Folynak az előkészületek a vendégek jó ellátásának biztosítására. A megfelelő elhelyezés érdekében 1200, minden kényelemmel felszerelt lakásból álló, különleges épülefckomplekum építése közeledik befejezéséhez, felkészülnek a meglévő diákszállók,-és két nagy, új szállodát építenek külön a sportolók számára. Öt reprezentatív új étterem létesül mintegy hatezer férőhellyel. Épül a korszerű, új egyetemi spoftcsarnök Is. A könnyíiatléti- kai versenyeken a csarnok 2700 nézőt fogad be, a kosárlabda-, röplabda- és más találkozókon mezőgazdasági GÉPTJJLA.JDONOSOK FIGYELEM! A N&gydorogi Gépállomástól 1968. január 1-től kezdve átvettük a mezőgazdasági gépek bontótelepét. Felhívjuk a mezőgazdasági gép tulaj dón csők figyelmét. hogy SELEJT. HASZNÁLATON KÍVÜL HELYEZETT m ezogazd asáof gépeket magan áron átveszünk. Átveszünk kiselejtezett, új, vagy» felújított mezőgazdasági gépalkatrészeket is. Kérjük az üzemeket, hogy a kiselejtezett gépek listáját az alábbi címre küldjék meg; MGV. IV. sz. Gépjavító Állomása. Tamási. Ügyintézőnk: Rizner Gyula.--------------------------------------------------intőbb mini ötezer személyt, A szomszédságban nyitott atlétikai pályák, fedett és nyitott úszómedencék létesülnek. A találkozó vendegeinek gyors és kényelmes szállítását 400 autóbusz és sok személygépkocsi biztosítja. A szakemberek számításai szerint naponta 60—70 000 személy érkezik majd a fesztiválra. Ezért Szófiában TELJESEN ÁTSZERVEZTEK A FORGALMAT. Uj parkolóhelyekét létesítenek 7000 személygépkocsi számára. A találkozó napjaiban 15 ideiglenes szervizállomás teljesít szolgálatot. A sajtóiroda éjjel-nappal dolgozik majd, a „Fesztivál" című tájékoztató újság öt. nyelven jelenik meg. A találkozó programja rendkívül gazdag és Sokrétű lesz. Na porttá rendeznek vitákat és sze- mináriumokát • közérdekű politikai, gazdasági és kulturális kérdéseiéről.' Az üzentekben és tu dományos intézetekben szaktalál- k07.ókat rendeznek. A résztvevők és vendégek különleges érdeklődésére számíthatnak A KULTURÁLIS RENDEZVÉNYEK. A program napi 30—35 hangversenyt irányoz elő. Nemzetközi hangversenyek, népi együttesek fellépései váltogatják egymást. Nemzetközi pályázatot írnak ki zongoristák, hegedűsök, énekművészek, népi zenészek, népi táncosok. ■ fotóművészek, esztrád- egyfittesek, protest . song együttesek számára. Megrendezik az ifjúsági filmek nagy fesztiválját is. A bolgár kulturális intézmények — az operaház, az ope- rettszínház. a filharmonikus ze- nekaff- az -ének- és zeneRBrok — előadásokat tartanak, a vendégek számára. ' * Esténként Szófia parkjai bah bálokat és karneváli mulatságokat rendeznek. Már nyomtatják az illusztrált kiadványokat, amelyek megismertetik majd a fesztivál résztvevőit a nemzetközi ifjúsági mozgalom és a bolgár ifjúság eredményeivel* Chrysto Chrysíaw Kőműves szakmunkásokat es segédmunkásokat Simontornya és környéki munkahelyekre felvesz a Simotúornyai Vegyes Ktsz. Jelentkezni lehet 7-től 17 óráig, vegyes ktsz Simon- tornya, Mátyás u. 14. _______________________ (3.1) A rádió és a televízió műsora KOSSUTH B4DIÓ 6.15: Mit főzzünk? A Lányok, asszonyok főzési tanácsadója, 8.82: Lili bárónő. Részletek Huszka—Martos operettjéből. 8.55: Aljonka. Rádiójáték Srergej Antonov kisregényéből. 10.18; Az óvodások műsora. 10.30: Édes anyanyelvűnk. 10.35: Haydn-művek. 10.59: Lottóeredmények. 11.00; Iskola- rádió. 11.30: Nellie Melba és Richard Mayr énekel. 12.15: Tánczenei koktél, 13.00: A világgazdaság hírei. 13.08: Vita a korszerű mezőgazdaságról. Hogyan növelhetjük a műtrágyák háté konvságát? 13.22: Kóruspodlum. A nyíregyházi megyei művelődést ház pedagóguskórusa énekel. 13.34: Ivony- nyűzene. 14.04: Muzsikáló házat. Schubert Béesben. Barát Endre Írása. 14.30: Zsibongó. A Gyermekrádlo műsora napköziseknek. 15.15: 15.55: Falusi délután. 11.05: Külpolitikai figvelö. 11.15: Christa Ludwig és Hans Hopf éneket. i1.40: Nyitott stúdió. Pctresr, István műsora .18.00: Ui zenei újsár. 18.40: László Margit és Korondy Győré v operettdalokat énekel. 19.30: A rádiószínház bemuta- tóia. Autók és utak. Kertész Ákos rádiójátéké. 20.38: Az 3IRT népi ze- nekar* létszik. Riirthy Éva és Melis György énekel. 21.11: Zenes párbaj. Párbajsegéd: a Prágai Rádió részéről: Jarnslav Navratil, a Magyar Rádió részéről: Bníba Laios. 22.20: Szjatosz- lav Richter Schubert-műveket zongorázik. 23.* 8: Részletek OunájeVszklj A bohóc fia és Aranyvölgy c. operettjéből. 23.30: Zenekari muzsika. 0.10: Sanzonok. PF.TÖFI RÁDIÓ 10.00: Suppé: Pajkos diákok. Fzy- felvonásos daljáték. (Ism.) 11.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.25: A ke- ringótól a slriakiig. . . 12.08: Klasszikus magyar költők versei. 12.18: Kamarazene. 12.20: Pásztor Bála emlékezete. Vészi Endre írása. 13.35: Rossini: Teli Vilmos — nyitány. (Amsterdam! Concert-gebotuw zkr, vez.: Edu- art van Beinum.) 14.00: Kettőtől—hatig. . . A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.10: Suha Balogh Kálmán népi zenekara játszik, Lerner Ferenc cne- kel. 18.40: A „Gutenberg galaxis”. Gondolatok 500 évvel a könyvnyomtatás feltalálójának halála után. Marón Lajos masora. 19.10: Szórakoztató kisegyüttesek műsorából. 19.35: A Budapesti kórus és a MÁV szimfonikus zenekar hangversenye a Zeneakadémia nagytermében, vezenyel: Forral Miklós. Bach: János passió. Közben: kb. 20.20—20.40: Esti Krónika. II. Kb. 22.10: Csárdások. 22.20: Láttuk, hallottuk. Színház-, film- és képzőművészet-kritika. 22.40: Opatijai tanodal- fesztivil 1961. Körmendi Vilmos, beszámolója. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: LTBH zenei kalauz. 19.38: A dzsessz kedvelőinek. Clark Terry együttese játszik 19.53: Schumann: Kreislerlana. (Miklós György — zongora.) 20.29: Hadzslev: Mesterek. Opera négy képben. Közben: 21.38—21.53: Lappangó élet, téli álom. Előadás Gtovaiun Chieffi cikke nyomán. MAGYAR TV 8.05—9.15: Iskolatévé. 13.35—14.45: Iskolatévé. 11.25: Műsorismertetés. 11.26: pedagógusok fóruma. 11.58: Műsorismertetés. 18.00: Hírek. 18.05: A ml őrsünk. 18.40: Nótaszó. 19.00: A televízió politikai tanfolyama. Önálló vállalatszerű gazdálkodás kialakítása a téeszekben. 19.30: Esti mese. 19.35: Relativitáselmélet és fizikai valóság. Előadás. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Zenélő órák. Mozart: A varázsfuvola. 21.30: Televízió a családban, televízió az iskolában. Kerekasztal-beszélgetés Heves megyei pedagógusokkal, szülőkkel. 22.00: Tv-hiradó. — 2. kiadás. JUGOSZLÁV tv 11.15: Az ön keresztrejtvénye. 18.20: Szlovén dalok első ifjúsági fesztiválja. 19.05: Spektrum. 19.35: Játékfilm. 22.05: Tíz jelenkori jugoszláv építész. Apró hirdetések Felvételre keresünk szekszárdi és tolnai munkahelyekre kőműves szakmunkásokat, kőműves mellé segédmunkásokat, kubikosokat és cementárugyár- táshoz betanított munkásokat. Szekszárdi munkahelyre szekszárdiak előnyben. Bérezés teljesítménybérben. Jelentkezés: Tolnai Epü- letkarbantartá Kts£, Tolna. (Mozi mellett). _________________(19) B edolgozót azonnal felveszünk, konfekció (fürdőruha, campingnad- rág) és szőnyogszöVÍ^ munkára (betanítással) Szekszárdi Patyolat Vállalat. (28) Jugoszláv kombinált szekrény, villanytűzhely eladó. Érdeklődni szombat délután 3—6-ig, és vasárnap de 9— 12-ig, Szekssárd. Tarcsay u. E/6. IV. em. 24. (25) 171 kombinált szekrény eladó. Szekszárd, Beloiannisz u. 10. (35) 70 akós kád eladó Harc, 146. sz. (3C)--------------------------j---------------------------H idasi Téglagyárban IV. o. kettős méretű üreges tégla kapható 441,— Ft 1000 db árban. Befizetés: TÜZÉP-telep, Bonyhád. Pécsvárad. (34). Á Televízió műsora HEDD, február 6. 11.58: Hírek, 18.03: A Magyar Hirdető műsora. 18.15' Otthonra 52™ Rlportmüsar a Magyarországon lanhló vietnami fiatalokkal ':8'50í tfSSi 18.00: FJoínw: Márta. Vígopera három felvonásbőn. Az Állami Opera ház, előadása, felvételről. A szünetben: kb. 20.05: Tv-hirádó kb. 21.00: A Téli Olimpiáról jelentjük. Á megnyitó ünnepség közvetítése GrenobJeból. felvételről, kb 32.00 Tv-hítadó — 2. kiadás. SZERDA, február 7. „ 18 05: Motorkerék párral a Föld körül. Riporimüsoi 18.33; Pályaválasztási tanácsadó. 18.55; Találkozás a stúdióban Mór nagyközség. I. 19.15: A világ térképe előtt . . . Aktuális külpolitikai mií?ní' . Estl mese. 19.40: Falusi dolgokról Időszerű agrár20.00: Tv-híradó. 20.20; Gyilkosság gyorsírásban. Magyarul beszélő angol fűm. 21.40: A Téli Olimpiáról jelentjük. Összefoglaló a nap eseményeiről. 22.00: Tv-tllradó — 2. kiadás. ' CSÜTÖRTÖK, február ». 17.58: Hírek. 18.05: A Téli Olimpiáról jelentjük. Hírek. 18.10: A Magyarlilrdeló műsora. 18.15: Jazz.-iskola, Gon da János műsora. A Teli Oiln,pláról jelentjük. Férfi le.siklás. Közvetítés Gré- noblebr,1.fölvételről. 19.00: Kapcsoljuk:... Budapesti tavaszi divat 1958. 19.30; Esti mese. 19.40: Ebédszünet. Ripartfilm 20.00- Tv- 20-20„; Hatlrt, fiúk! Halló, lányok; Vendégségben a Huszas stúdióban 21.20: Teenager party. Magyar dokumentumflim. 22.25: fi. lr':n:P.;Aro! jelentjük, összefoglaló a nap eseménvelről. 22.4.1: Tv-hiradó 2. kiadás. PÉNTEK, február ». na.linJhJF™11: ,18-(tó: A Téli Olimpiáról jeleanjük. Hűek 18.10- mCdn- 'DetfSi“ relativitáselmélet és fizikai valóság című előadásról. 18.40. Palmin tavasz. Szovjet kisfilm. 19.00: A Televízió politikai 19 db y£l£t‘' _és .parasztfiatalok helyzete. 19.30: Esti mese. 19.,0. Notaszo. 20.00: Tv-hírado. 20.20: A Téli Olimpiáról jelentjük .-ÍP2ÍÍ5-, ní?~HSA jégkorongmérkőzés. Köz,vetltés Grenobleból fei- veteliol. Közben: Összefoglaló a nap eseményeiről, kb ia.00: tv- nirado — 2. .kiadás. SZOMBAT. február w. RiP<¥*tfihn (ism.) 9.20: Aggyal kalandjai. A menekülés útja. Magyarul. beszélő angol fűm (i«wn.) 10,10- NótaöTtf Í0/to?ÍrtzÍÍperíí:' aTX W.sfthnje (ism.) 11.00: Tabi László: Kutya- s/erencse. Ty-yígj áték (ism.) 15.53: Falusi könyvszolgálat. 16.05: A Magyar Hirdet^ müsdra. 16.15: A Téli Olimpiáról jelentjük Női lesikias. Közvetítés Grenobleból. felvételről. 16.45; Zseb-tévé (iám.) 1 Ti IS • rúvzrt rvo-itóe «4.-*-. ________________ . .... , ' • -—-—, *. — -v»- rt-u.tJ'cti. uiv»i5.uiiicu,LLuiiij,uii-sT,uaio iiirnie. 18.40; Évforduló. Bertolt Brecht születésének 70. évfordulójára emlékezünk 18.45: A Tv jelenti. Aktuális riportműsor 19.30: Cica- vlzáö . ., 19.40: Egy nap az erdőn, Biportfilm, a visegrádi erdő- gazdaság egyik hivatásos vadászának egy napjáról. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai. Magyarul beszélő nyugatnémet LLmsörozat. 2. Eltérített bolygó. 21,15; A Téli Ollm- piáro. jelentjük. Műkorcsolya, női szabadon választott gvakorlatok. Közvetítés Grenobleból. Közben: összefoglaló a nap paeménveiről. kb. 23.00: Tv-hiradó — 2. kiadás. VASÁRNAP, febriiir il. 9.45: Hétmérföldes kamera. Uttörőhiradó (ism.) 10.00; Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai, Magyarul beszélő nyugatnémet íilm- sorózat. 2. Eltérített bolygó (Ism.) 10.55- A Tv mini-kosárlabda- .omája. Közvetítés a Sportcsarnokból. 14.28: Kukkantó. 15.15- A Téli Olimpiára1 jelentjük. — Hírek. 15.20: Mezőgazdasági szakfilmsorozat. 1. Mezőgazdasági javított föddutak építése és karbantartása 2. Iregszemcsei. takarmánytermesztésd módszerek 15.50: A Magyar Hirdető műsora. 16.05: Copperfield Dávid. Magyarul beszóló angol klsjátekfilm-sorozat. 6. széptevés. 16.30; A TéU Olimpiáról jelentjük Kanada—USA jégkorongmérkőzés. 19.00: A tenger enciklopédiája 9- A tenger veszélye. Olasz természetfilm-sorozat. 19.50- Esti mese. 20.00: Tv-hiradó. 20.20: Klasszikusok tv-filmen. Nyaralók Gorkij drámájának magyarul beszélő tv-filmváltozata. 22.00: A Téli Olimpiáról jelentjük, összefoglaló a nap eseményeiről. 22,ao- Tv-hiradó 2. kiadás. (A Magyar Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja). Állami gazdaságok, közületek, tsz-ek! Kittásó brigádunkkal as alábbi munkálatokat rövid határidőn belül vállalni tudjuk t kútását — légi ázva, gyűrűzve, különböző egészségügyi medencék szakszerű süllyesztését, ülepí tő medencék létesítését csatornázását, uknás kutak és medencék tisztítását, fertőtlenítését vállal Juki A megrendelőket kérjük vállalatunk központjába küldeni. rövid határidőn belül az esetleges túlzsúfoltság elkr rülése végett. Több aknás kút és medence megrendelése esetén mag. árkedvezményt adhatunk. Meghívásra hely-színre jövítní Ré.szlegvezető: Balogh Ferenc, Baranya megye, Kozármis lény, Damjanich Mezőgazdasági Tsz. Tel.: 7. (303 MEGHŰLÉS, INFLUENZA ELLEN ÁRUSÍTJÁK: élelmiszer- és gyógynövényszaküzleteit '6)
