Tolna Megyei Népújság, 1967. november (17. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-02 / 259. szám
I 7 í v Szel'"-- írni. MEGYE mAG PBOtETAHiAl EGVES5UEXEKI NÉPÚJSÁG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYE! TANACS LAPJA' V XVII. évfolyam, 259. szám ÁRA: 60 FILLÉR Csütörtök, 196*. november 2. A magyar párt- és kormányküldöttség megérkezett Moszkvába Moszkva (MTI) A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány meghívására Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának vezetésével párt- és kormány- küldöttség érkezett szerdán este Moszkvába, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának ünnepségeire. A vonat moszkvai idő szerint pontosan 19 óra 30 perckor futott be a szovjet főváros magyar és szovjet, zászlókkal feldíszített kijevi pályaudvarára. Kádár Jánost, valamint a magyar párt- és kormányküldöttség tagjait. Fock Jenőt, a Minisztertanács elnökét, Komócsin Zoltánt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Központi Bizottság titkárát Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Alekszej Koszigin, a Szovjetunió miniszter- tanácsának elnöke, Nyikolaj Pod- gornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, Andrej Kirilenko, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára üdvözölte. Szipka József, a Magyar Nép- köztársaság moszkvai nagykövete a szovjet fővárosban csatlakozott a küldöttséghez. A pályaudvari fogadtatás után a magyar párt- és kormányküldöttség szállására hajtatott. Szerdán érkezett Moszkvába a bolgár párt- és kormányküldöttség, Todor Zsivkovnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a minisztertanács elnökének vezetésével. és a csehszlovák párt- és állami küldöttség, Antonin Novotny- nak. a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a köztársaság elnökének vezetésével. A küldöttségek a vnukovói repülőtérre érkeztek, ahol Brezsnyev, Koszigin, .Podgornij, valamint más állami és pártvezetők fogadták a vendégeket. Szekszárdra érkezett a „Vörös október“ hálastaféta Tegnap délután 15.20 órakor érkezett megyénkbe a Pécsről induló „Vörös október” hálastaféta. A megye első községében, Bonyhádon, népes tömeg előtt a járás és a megye ifjúsági vezetői vették át Baranya megyétől a kopjafákat. A stafétákat zenekar köszöntötte a község főterén, ahol a bonyhádi KlSZ-alapszer- vezetek egy-egy képviselője felkötötte a kopjafára az évfordulót éltető szalagokat. A staféta ezután Mőcsény felé indult tovább, ahol az úttörő- csapat képviselői verssel, dallal fogadták a kopjafákat vivő katonákat, s felkötötték az úttörőcsapat vörös szalagját. Az impozáns menet legközelebb Alsóná- nán állt meg. Az úttörők és KISZ-szervezet képviselői már várták a stafétát, s megérkezésüket mozgalmi dallal üdvözölték. A szalag felkötése alkalmából szavalat hangzott el, majd Herczig Gábor, a KISZ megyebizottság munkatársának köszöntő szavai után, Várdomb felé folytatta útját a staféta. Várdombon az úttörő csapatvezető vigyázzt kiáltott, majd az úttörő- csapat zászlajával együtt kísérték a kopjafát az iskola udvarára, ahol a helyi KISZ- és úttörő- alapszervezet és a bátaszékiek nevében is felkötötték a szalagot. Sárpilisen meglepetés várta a stafétát, ahol két sárpilisi népvi- I seletbe öltözött kislány fogadta őket, s rögtönzött, kis ünnepség keretében kötötték fel a község- beli fiatalok üdvözletét tolmácsoló szalagot. Deesen sok nézője akadt a hálastaféta résztvevőinek, mert a decsiek ezúttal is kitettek magukért: lampionos, fáklyás felvonulást rendeztek az esemény tiszteletére, és látványos fogadtatásban részesítették a kopjafák vivőit. A következő állomás Őcsény volt, ahol a tanács épületénél sorakoztak fel az egyenruhás úttörők. Az őcsényi fiatalok nevében a csapatvezető tolmácsolta a szovjet fiataloknak szóló üdvözletei Szekszárd határában katonák vették át a kopjafákat, s a stafétához fáklyás fiatalok is csatlakoztak. A menet négy harckocsi kíséretében futott be a városba, a Felszabadulás térre, ahol több mint másfél ezer fiatal várta jöttükeí. A téren rögtönzött nagygyűlést tartottak, ahol Füleki Ferenc, a KISZ városi bizottságának titkára mondott rövid beszédet. A „Vörös október” hálastaféta holnap délben indul tovább Szekszárdról, s Vajta községben ünnepélyes keretek között a Fejér megyei fiatalok veszik át a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ötvenedik évfordulója alkalmából indított stafétát. (d. k. j.) Újabb küldöttségek a szovjet fővárosban Moszkva (TASZSZ). Az SZKP Központi Bizottságának, a Legfelső Tanács Elnökségének és a minisztertanácsnak a meghívására az októberi forradalom 50. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségekre szerdán megérkezett Moszkvába a lengyel párt- és kormányküldöttség, Wladyslaw Go- mulkának, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével. Joszip Broz Titónak, a Jugoszláv Köztársaság elnökének, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége elnökének vezetésével megérkezett a jugoszláv állami és pártküldöttség is. Ugyancsak szerdán érkezett Moszkvába a mongol párt- és kormányküldöttség. A küldöttséget J. Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a minisztertanács elnöke vezeti. A román párt- és kormányküldöttség Ceausescunak, a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának vezetésével szerdán megérkezett a szovjet fővárosba. Lenin-renddel Htüntetett magyar veteránok utaztak a Szovjetunióba A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a szovjet kormány és a Legfelső Tanács Elnöksége meghívására Lenin-renddel kitüntetett magyar veteránok .küldöttsége utazott a Szovjetunióba, hogy részt vegyen a forradalmi évforduló ünnepségein. A küldöttség vezetője László Aladár, tagjai Garasin Rudolf és Kiss Lajos elvtársak. A Ferihegyi repülőtéren Sándor József, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Központi Bizottság irodájának vezetője búcsúztatta a küldöttséget. Jelen volt F. J. Tyitov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. (MTI) Bumedien beszéde Algéria ünnepén Algír (AFP). Bumedien algériai államfő szerdán beszédet mondott az algériai forradalom 11. évfor- dulójá alkalmával rendezett díszünnepségen. Az államfő beszédében hangsúlyozta, Algéria minden erejét mozgósítja az arab népek igazságos harca érdekében és ezért a jövő évtől kezdve az országban bevezetik a kötelező katonai képzést. Élesen elítélte az Egyesült Államok vietnami agresszív háborúját, követelte a VDK ellen intézett bombatámadások beszüntetését, az amerikai csapatok kivonását és a DNFF-fel folytatandó tárgyalások megkezdését. Kaid Ahmed algériai pénzügy- miniszter bejelentette, hogy november 1-1 hatállyal a kormány kiterjeszti az állami monopóliumot a külvilággal lebonyolított valamennyi pénzügyi ügyletre. A jövőben csak három állami bank foglalkozhat a ki- és befelé irányuló pénzforgalommal. A miniszter hozzáfűzte, hogy az intézkedés összhangban van az algériai forradalom kitörése 13. évfordulójának megünneplésével és újabb fontos lépés „az algériai gazdasági élet szocialista átalakításának útján”. A rendelkezés körülbelül 12 külföldi, főként francia bankot érint. Noha a bankokat nem államosították, pénzügyi szakértők úgy, vélik, hogy Algéria jelentős lépést i tett valamennyi banktevékenység fokozatos nacionaiizá- lásának útján. Egy másik jelentés arról tájékoztat, hogy az évforduló alkalmából Algériában szabadon bocsátottak három politikai foglyot, közük Murad Lamundit, az FLN politikai bizottságának volt tagját. Az intézkedés Ben Bella volt elnök sorsát nem érinti. A jubileumi verseny eredménye: A Hőgyészi Állami Gazdaság 6—7 millió forintos nyereséggel zárja az évet A Hőgyészi Állami Gazdaságban a jubileumi munkaverseny nagyszerű eredményeket hozott. A gazdaság dolgozói egész évben nagy lelkesedéssel és lendülettel vettek részt a versenyben, melynek sikere nem utolsó sorban a gazdaságvezetők, a párt- és szak- szervezeti vezetők jó szervező, irányítói ellenőrző munkájának volt köszönhető. A versenyt rendszeresen értékelték és arról tájékoztatták a dolgozókat. A pontosan és jól szervezett munka érvényesült a nyár folyamán is, amikor az aratást eredményesen és zökkenőmentesen bonyolították le, s 3300 holdon 21 mázsa 40 kilogrammos átlagtermést értek el búzából. Nagyon szép eredményt ért el a gazdaság lucemamagfogásbad; a tervezett 300 mázsa fémzárolt lucernamaggal szemben, 600 mázsa fémzárolt magot állítanak elő. A takarmányrépa betakarítása is jó ütemben halad. Kisebb lemaradás van az őszi mélyszántásban, amelyet november közepéig pótolnak, mert traktorosaik rendszeresen két műszakban dolgoznak. Az őszi mélyszántás meg-- gyorsítására részletes tervek készültek. A gazdaság vezetősége fontosnak tartja az emberekkel való törődést, és a jó munka feltételeinek biztosítását. Rendszeresen ellenőrzik a kettős műszakot. Az ellenőrzés elsősorban arra irányul, hogy az esetleges géphibákat gyorsan kijavíthassák, vagy azonnal intézkedjenek a kiesett gép pótlásáért. Az őszi vetést legelsőnek a gazdaság juhéi kerülete fejezte be, október 18-án. A gazdaság egész területen október 26-ra fejeződött be az ősziek vetése. A korábbi vetések szépen Kikeltek. s nagyon jól mutat a repce. A kukorica betakarítása teljes egészében befejeződött a tabódi és az ürgevári kerületekben. A nagytormási kerületben 35 mázsa, a tabódi kerületben 33,70 mázsás az átlagtermés, májusi morzsolt- ban számítva. A gazdaság árukukorica termése előreláthatólag 25—26 mázsa lesz, májusi mor- zsoltban számítva. A jövő évi kukoricatermés biztos alapjait rakják le már az őszi munkákkal, mert az őszi mélyszántás előtt kiszórják a foszfor és a káli műtrágyákat. Jövőre a gazdaság jugoszláv, valamint jó termőképességű magyar hibridekkel kívánja kukoricaterületét elvetni. A szocialista brigádok a jubileumi munkaverseny keretében vállalásaikat rendszeresen teljesítették. Ennek eredménye, hogy a gazdaság az idei évet körülbelül 6—7 millió forintos nyereséggel zárja. így a gazdaság dolgozói és vezetői büszkén jelenthetik, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójára hirdetett munkaversenyben vállalásaikat teljesítették. A megyei tanács mezőgazda- sági és élelmezésügyi osztálya felmérést végzett, hogyan áll a megye az őszi munkákban. A búzaterület több mint 90 százalékán már földben van a mag a dombóvári és a paksi járásban, de nem sokkal, csupán egy-két százalékkal van hátrább a másik három járás. Szekszárdon viszont alig több, mint a felét vetették el — bár a város határában (mindössze 2200—2300 hold búzavetéssel kell 'számolni. Mindenesetre, amennyiben az időjárás továbbra is kedvező marad, a héten, de legkésőbb november 7-ig befejeződhet a megyében a búza vetés. Valóban, sok múlik az utolsó „ötvein holdakon”. .. A napraforgó és a burgonya betakarítása lényegében befejeződött, csak a paksi járásban van az előbbiből ötven hold szedése hátba, az utóbbiból pedig a tamási járásban 45, Szekszárdon pedig 60 hold van- földben. A megye 92 039 hold kukoricaterületéből több mint 71 000 holdon betakarították a termést. A szárvágás már lassúbb ütemben halad, annak ellenére, hogy sok gazdaság a fő vetésű siló gyengébb hozamát a* .kukoricaszár, répakorona és -szelet lesilózásá- val pótolja. Az őszi mélyszántás jórészt a szárletakarítás függvénye. A paksi járásban eddig mintegy 13 ezer, a szekszárdiban 11 ezer, a tamásiban tízezer holdon fejeződött be. De ez is aránylag kevés. mindegyik járásban a szántásra váró terület 20—35 százaléka. Befejezés előtt a vetés A közelmúltban jegyezte meg egyik tsz-elnök: — Az őszi vetésben az utolsó ötven hold a legnehezebb. . . Mert a végén rendszerint olya n földbe kerül a mag, amelyről éppen csak letakarították a terményt. .. Úgy látszik, most is ezek az utolsó ötven holdak hiányoznak ahhoz, hogy az őszi vetés még a legkedvezőbb időben befejeződjön. Néhány szövetkezet már túl vám ezen a gondon, ezek most az erőt az őszi talaj munkára, illetve a még kint lévő termények betakarítására fordíthatják. A többiek pedig? Sietniük kell, mert bármelyik nap beköszönthet az esőziés. A mezőgazdasági üzemekben- indított jubileumi verseny remélhetőleg meghozta az eredményt: hogy a , vállalásoknak megfelelően a vetés megveszerte befejeződik november 7-ig, a kint lévő termények i,s rövidesen tető alá kerülnek és őszi mélyszántás is nagyobb ütemben halad.