Tolna Megyei Népújság, 1967. november (17. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-06 / 263. szám
Három versenyszámbai a kaposváriak nyertek II. és III. osztályú minősítő asztalitenisz-verseny Szekszárdon Részletes eredmények: Nők: Vasárnap délután a megyei TS laiak távolmaradtak, mégis színvona- sportcsamokában rendezte meg a las volt a küzdelem, amelynek színTolna megyei Asztalitenisz Szövetség vonalát a négy NB I-es játékossal jj, osztály: 1. Horváthné (Kaposvári a II. és III. osztályú minősítő verse- felvonuló Kaposvár biztosította. A II. MTE), 2. Szerecz (Kaposvári MTE) 3. nyét. Azon a kaposvári, bonyhádi, osztályúaknái a kaposváriak bizonyul- pintér (Szekszárdi Központi SE), 4. dombóvári, várdombi és szekszárdi tak jobbnak, a III. osztályúaknái Kovács (Szekszárdi Központi SE), versenyzők vettek részt. Az eredeti- azonban Tolna megyei sikerek szü- Mindössze 7 induló akadt. A felső ipa Somoev Tolna 7aLa meevék W le^ek- . _ . _ _ . . ágon Horváthné Várszeghi és Pintér, leg Somogy, Torna. Zala megyék leg- A versenyszámok első 8 helyezett- az alsó ágon Szerecz Faragó és Kojobbjai részére kiírt versenyről a za- je jutott az országos döntőbe. Paks—Kisdorog 5:4 (4:2) Kisdorog, 150 néző. Vezette: Csór- kimozduló kapus mellett gólt lőtt. dás. Közös megegyezéssel tegnap dél- 2:1. Paks volt támadásban, mégis után játszották le a megyebajnoki Kisdorognak volt több gólhelyzete, mérkőzést, amelyre a következő ősz- de e?eket a csatárok elügyetlenked- szeállításban lépett pályára a két ték. A 16. percben Sipos a mérkő- csapat: Paks: Kiss — Wolf, Vilmányi, zés legszebb gólját lőtte. 3:1. Ese- Németh II, Váczi, Németh I, Tar, Si- ménytelen 20 perc után ismét Sipos pos, Kródi, Weier, Hajdók. Kis- volt eredményes. 4:1. A félidő dörög: Bittner — Fazekas I, Jakab, utolsó perceire feljött Kisdorog, de Márton, Antal, Fazekas H, Kiss. csak a 3. szögletrúgás után sike- Cseke, Domokos, Klein, Illés. Kéz- rült Fazekas I-nek szépíteni. 4:2. dés után. Kródi lövését a hazai ka- A II. félidő 9. percében 11-eshez pus beljebb segítette. 1:0. A 3. perc- jutott a hazai csapat, amelyet Klein ben 20 méteres szabadrúgásból Klein értékesített. 4:3. Kisdorog vette át a. kiegyenlített. 1:1. A 4. perc- kezdeményezést, de a 18. percben ben a játékvezető jól alkalmazta az Jakab hazaadását Haj dók elcsípte és előnyszabályt, Kródi kilépett és a máris 5:3 lett a mérkőzés állása. A •------------------------------------------ ---------- 27. percben 17 méterről küldött szab adrúgás jutott a paksi kapuba. Szerzője Klein volt. 5:4. A hátralévő időben Kisdorog lelkesen játszott, de BUS ÉS SIMON A VÁLOGATOTTBAN vács legyőzése árán került a döntőbe és ott egymás között döntötték el az elsőség sorsát. III. osztály: 1. Szerecz (Kaposvár), 2. Kovács (Szekszárdi Központi SE), 3. Faragó (Szekszárdi Központi SE), 4. Pintér (Szekszárdi Központi SE). Itt is csak 7 induló akadt. Itt megfordítva alakult a helyzet. Kovács Pintér legyőzésével harcolta ki a döntőbe jutást. A másik ágon a kaposvári Szerecz Simon (Várdomb) és Faragó (Szekszárd) felett aratott győ- zelméveil került a döntőbe, ahol Kovácsot győzte le. Férfiak: II. osztály: l. Ivusza (Kaposvár), 2. Nagy (Kaposvár), 3. Dómján (Kaposvár). 4. Link (Szekszárdi Vasas). Az NB I-es kaposváriak fölénye jegyében zajlott le a verseny. Link az elődöntőben Nagy ellen mérsékelt teljesítményt nyújtott és így kénytelen volt megelégedni a 4. hellyel. III. osztály: l. Link (Szekszárdi Vasas), 2. id. Jánosi (Szekszárdi Vasas), 3. Holtz (Szekszárdi Vasas). 4 Dómján (Kaposvári MTE). 14 indulóból a felső ágon a kaposvári Dómján és id. Jánosi, az alsó ágon a szekszárdi Link és Holtz került az elődöntőbe, ahol nagy meglepetésre Jánosi Dómján, Link pedig Holtz leHolnap, november 7-én érdekes- már nem tudott az eredményen nek ígérkező labdarúgó-mérkőzés változtatni. lesz Csepelen, amikor Budapest és Paks mezőnyben technikásabban, a Vidék ifjúsági válogatottja mér- jobban játszott, a hazaiaknak mégis kőzik a KISZ jubileumi kupáért. A több gólhelyzetük volt, sokszor hoz- ..... ^ ...... Vidék válogatottjában két Tolna ták zavarba a paksi védelmet, de a győzésével szerzett jogot a döntőbe megyei játékos is helyét kapott, Si- csatároknak nem ment a lövés. Ki- | jutásra. A döntőben Link bizonyult mon (Tengelíc) és Bus (Bonyhádi Pe- tűnt: Sipos, Vilmányi, Németh II, 1 jobbnak, de alaposan meg kellett tőfi) személyében. A 11,30-kor kéz- illetve Klein, Illés és Márton. | küzdenie a győzelemért, dődő mérkőzés után a két csapat játékosai a Népstadionba mennek, ahol megnézik a Győr—Salgótarján Magyar Népköztársasági Kupa döntőt, majd ünnepélyesen átadják a KISZ Jubileumi Kupát a győztes ifjúsági csapatnak. ) SPORTMŰSOR Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a kistételes eladási boltunkat f. hó 4-én Szekszárd, Rákóczi u. 60. sz. alatt 20-as bolt elnevezéssel megnyitottuk. Boltunk építő- és tüzelőanyagok kistételes értékesítésével foglalkozik. Kistételes eladást a Keselyűsi úti telepünk f. hó 15-e után, nem szolgál ki. Szekszárdi TÜZÉP Vállalat. (50) November 6., hétfő Labdarúgó megyei B.: Sióagárd— Ozora 13.30. V: Gabi, Dalmand—Bony- Kosárlabda: Szekszárdon, a közgaz- hádi Petőfi 13.30. V: Scrfőnfeld, Szakcs dasági technikum tornatermében ren- '—Bölcske 13.30. V: Bogos, Dunaszent- dezik az Országos Ifjúsági Kupa elő- györgy—Dunaföldvár 13.30. V: Majoros, döntőjét, melyen három női és négy Cikó—Szedres 13.30. V: Németh, férfi csapat vesz részt. A versen ysoro- Labdarúgó megyei II. osztály: Kurd zat 15.00 órakor kezdődik és előrelát- —Majos 13.30. V: Vindics. Uiireg—Ko- hatólag 19.00 óráig tart. csola 13.30. V: Gaál, Szakály—DöbröKézilabda: A megyei kézilabda-szö- köz 13.30. V: Sipos, Madocsa öcsény vétség Szekszárdon, a városi sportte- 13.30. V: Király, lepen rendezi - reggel nyolc, órától a November 7., kedd November 7^ Kupa_ kézilábdatornát; Asztalitenisz: Szekszárdon, a megyei melyen ot női es hét férficsapat vesz Ts nagytermében 8.30-tól női és férreszt. egyéni verseny. Sakk: Szekszárdon, a megyei TS he- Sakk: Szekszárdon. az MTS *»elyisé- lyiségében reggel nyolc órától felnőtt gében.folytatódik a felnőtt női egyéni női egyéni sakkbajnokság. sakkbajnokság. Labdarúgó NB II.: A Máza-Szászvári Kosárlabda: Szekszárdon, a közaaz Bányász Pápát fogadja Szászvárott. dasaz: technikum tornatermében foly- Kezdési Idő: 13.30. A Dombóvári V3B az Országos Ifjúsági Kupa előcsapata Zalaegerszegen a Dózsa ellen döntője, három női es négy fern sa- lép pályára. Kezdés: 13.30-kor. pat r^-zvételével. , „ _ , . _. _ . . .. Labdarúgás: 13.30-kor kezdődik TaL abdarugo NB III.: A Szekszárdi másiban az augusztus 20-ról elmaradt Vasas a Faddi Tsz SK csapatat fogad- Tamási'—Máza-Szászvár II. megyebaj- 3a Szekszárdon, a városi sporttelepen nokj mérkőzés. V: Horváth. Bogyisz- 13.30-kor. A Bonyhádi Vasas is ottho- jón is elmaradt mérkőzésre került sor, naban latszik, ellenfele Labod lesz. ahol Kisdorog lett az ellenfél. V: Csor- Tdőpont: 13.30. A Szekszárdi Dózsa Ba- cj^s> Bölcskén Gabi játékvezető bírás- ián az MTE ellen mérkőzik 13.30-kor. kodása mellett a Bölcske—Paks MNK Labdarúgó megyeba.inokság: Az Sz. mérkőzést játsszák. Kezdés 13.30. Alpári1—Tolna mérkőzés 10.30-kor kéz- ---------------------------------------------------------------dodik Szekszárdon. V. Pogány. For- r^cTr t ir,si7FRi7A ssaifK'VFnsiFW’ nád Nagymányokot fogadja (13.30). V: CSILLAGSZERZO SAK—VERSEN ÜT Berta. A Dombóvári VSE tartalékosa- A Tolna megyei Sakkszövetség patához Bogyiszló utazik ‘ 3.30). V: szekszárdon, a sportszékházban ren- Teng^llC 1*1 m d€zi csillagszerző versenyét, amely kozést Zsigmond vezeti. Kezdés. 13.30. tegnap délután kezdődött és nov. A TamasJ Hőgyesz találkozón So- n_.én fejeződik be, A yersényen a hnn következők vesznek részt: Jenczer dra. 13.30. Ugyanebben az időpontban (Máza_Szászvár), Kiss (Tolna), SánASív?ji7a- tha (Máza-Szászvár), Müller (Máza- Szászvár ™r —BátaSék ^eínötl niérkő- Szászvár). Varga (Szekszárd), Terelés kezdési ideje 12.00 óra V: Pa- besi (Máza-Szászvár), PrantnerJSzek- czolai. Ezt a találkozót a szászvári pá- szárd), Benács (Bonyhádi Cipő) dr. lyán rendezik. Az ifjúsági mérkőzés Boros (Tolna). Lapzártakor befeje- viszont a mázai pályán lesz, szintén zett játszma meg nem volt az I. 12.00 órakor. Vezeti Attkári. fordulóból. — Ma sok minden tisz- ázódik: a kiesés, a felju- ás. — És az, hogy ki milyen liplomáciai • munkát tud végezni. Mert újabban a. abdarúgáshoz nemcsak gó- ok, hanem diplomácia is teli. — Felénk ezt nem diplonáciának hívják, de mindegy- Egy biztos: vannak lolgok, amik zavarosak. Jgyanakkor vannak mérkőzések amelyeknek az eredményét előre meg léiét tippelni.. — A sok NB III-as döntetlenre gondol? Mert ha Igen, akkor egy vélemé- tyen vagyunk. — Persze ha egy csapatlak sok a döntetlenje, még rém kell mindjárt rosszra, ikarom mondani, jóra gondolni. Például a sióagárdi ifjúsági labdarúgócsapat kilenc találkozója végződött döntetlennel. — Nem is erről van szó. Én azt tartom gyanúsnak, iogy a bajnokság utolsó ieteiben egyszerre szívélyesek és vendéglátók a hazaiak. Ilyenkor az ellenfelet szendviccsel, jobb 2setben halászlével fogadják és a hegy levét is megkóstolják. — Kár ezen morfondírozni, ml magyarok ilyen vendégszeretők vog&mk* — Csak a játékvezetőkre haragszunk. Sokszor szeretnénk, ha minél hamarabb távozna a faluból, és ennek érdekében még az is előfordul, hogy megzavarjuk őket. — Nem szeretem az általánosítást. Konkrét esetet — A jómúltkor például Nagydorogon simogatták meg a játékvezetőt. A sportköri vezetők állítása szerint ez csak ■ szeretetből történt, viszont a játékvezető azt mondta, hogy már levegő után kapkodott. = Én úgy tudom, hogy készül az ötmillió forintos sportcsarnok terve. Tehát nincs vész. — Ne nevettesse ki magát. Ez csak ábránd, ami egyik-másik tolnai szurkoló agyában született meg. Illetékesek ilyenről nem beszélnek és nem is beszélhetnek, hiszen pillanatnyilag nincs ötmillió forintiánk tolnai sportcsarnok építésére. Én már örülnék annak is, ha azok az ígéretek teljesülnének amit akkor kapott a sportkör, amikor átadta a volt tex= Az ellenőr viszont úgy tájékoztatott, hogy egy játékvezetőnek nagyobb szerénységgel kell rendelkezni és akkor elkerülheti a hasonló incidenst. —* Bajok mindig vannak. Itt van például a tolnai egyesület. Két éve még azt hittük, hogy a megye legjobb. legszélesebb alapokon nyugvó sportköre lesz. És meg kell nézni ma» tiles kultúrházat. — ígéretekben nem vagyunk szegények. — De rosszmájú. — Ezt már mondta más is. De a kocsolaiaknak igazuk van. Délelőtt Kocsolán, ebéd után Dombóváron vezetett egy illető kézilabdamérkőzést és mindkét helyen felszámolta a teljes útiköltséget és az egész wipidí&U — Az biztos, hogy magasak a játékvezetői költségek. A Bonyhádi Spartacus nemrég egy NB lies ökölvívó-mérkőzés után 750 forintot fizetett ki a bíróknak. — Persze az is segítene a sportkörök anyagi helyzetén, ha szednének tagdíjat. Mert az utóbbi időben többségük csak az állami támogatásra épít. Úgy gondolom, a máza-szászvá- ríak példát mutatnak, mert a megyében befolyt tagdíj 15 százalékát Máza- Szászvár szedi be. — Ha az NB II-ben a bányászcsatároknak ilyen jól menne a góllövés, akkor nem kellene ■ félni a kieséstől. Én így se félek. Máza- Szászvár bentmarad. == És az NB IlI-ban Bonyhád és Fadd? — A mai eredményektől sok függ, de én bízom mindkét csapatunkban. — És a megyebajnokságban mi lesz Tamásival és Hőgy ésszel? — Nem tudom, de Tamásiban néhányan nagyon optimisták. — Mit mondanak? — Tamásit már kétszer megmentette a szövetség — létszámemeléssel. Miért ne mentenék meg harmadszor Könyvtár az üzemben A könyvtár a csupa-üveg előcsarnok egyik csücskében kapott helyet, ruhatárszerűen elválasztva, néhány üvegszekrény. A meghittnek tűnő kuckóban sok színes könyv között egy kék köpenyes fehér hajú öregember, a mesebeli télapók vidámságával. Az üzemi könyvtárnak, a Paksi Konzervgyárban több mint 320 tagja van. Kétezernégyszáz könyv sorakozik az üvegszekrényekben. Délelőtt fél tíztől fél háromig, szombat kivételével, mindennap itt cserélhetik ki az olvasók az átböngészett köteteket. Székely Sanyi bácsi nyugdíjas tanár, volt iskolaigazgató, most kedvére vaió munkát kapott félműszakosként. Sorolja, hogy hány kjitet szép- irodalom, amelynek jó részét két- havonként cseréli. Vannak aztán olyan könyvek amelyek ittragadnak hosszú hónapokra, mert kéz- ről-kézre vándorolnak. íróik? Magyar klasszikusok és jó néhány mesekönyv, szerző nélkül. Indián regények és útleírások. Néhány mai író, a jól ismert kedvencek. Itt tartunk a felsorolásban, amikor a könyvespult előtt svájci sapkás, munkásruhás ember áll meg. Az idén a negyedik könyvtárlapja telt meg, a legutolsón is alig van hely. Kérges sötét tenyerében egy égszínkék borítójú könyv. Úgy tartja, mint egy kis- csibét. A barna újjak féltőn ösz- szezárulnak. t. — Biciklimegőrző vagyok kérem, és zenész. Ha van időm, cimbalmozni hívnak. A múltkor is szerepeltem egy este, de nemigen megyek már. Beteg vagyok a lábammal, az Ízületeimmel, a gerincemmel. Más munkát nem bízhatnának rám. Kilenc éve vagyok az üzemben. A keresetem kilenczszázkilenc- ven forint, meg a négy gyerek után a családi pótlék. A könyvcímeket nézem, a könyvtári lapon: Münchausen báró. Indiai regék. Tarasconi Tartarin. Magyar népmesék. Néhány, a csodavilágtól távol álló, elgondolkoztató olvasmány. Kevés van ilyen, több a képzeletet lebilincselő mű. Münchausen bárót hosszú ágyúcsőből repítik, és száll a világban. A go- lyóbiskönnyű ember nem hordozza a földi lét semmi terhét. Az egy szobából, az állandó, egyhangú üldögélésbő", a könyvek lapjain át utazik ez a csupa-hajlott vonalból álló ember. Roggyant a nadrágszára, kusza szarkalábak kapaszkodnak az arcán, tartása is enyhén görbe, mintha láthatatlan zsák alatt hajolna meg. Csak a szeme nyílt, értelmes. A megkóstolt betűvilág már rejt egy-két komoly művet, amelynek tartalmára már figyelni kell, ahol már nem sodorják az embert a cselekmény színes szálai. Ösztönös jó ízléssel, már válogat is a kopott, de tiszta munkásruhás ember. Kérges tenyere puhán, simogató- an borul az égszínkék könyviedéire. 2. A kislány talpraesett, magabiztos, a fiú mellette lelkes, rajongó természet. A kislány a józanabb, reálisabb. Kioktatja a legújabb továbbtanulási lehetőségeikről, beleszól hidegen az ábrándozásokba. Következetesnek tűnik a 17 évesek rendíthetetlen önbizalmával. Kicsit elkényezteÉpítésztechnikusokat, műszaki rajzolót keresünk azonnali belépésre. Fizetés megállapodás szerint. MEZÖBER Tolna megyei kirendeltsége, Szekszárd, borkombinát. ____________(38) tett, mint aki sokat szerepel a nyilvánosság előtt, és megszokta, hogy respektálják a véleményét. A fiú szőke, göndör hajával, álmodozó kék szemével, nem hónapokkal, évekkel tűnik fiatalabb- nak. Valójában mindketten ízig- vérig mai fiatalok. Utolsó éves ipari tanulók. Körülbelül egyforma a lapjukon az olvasott könyvek sorá is; csak a választék különbözik. — Mi tetszett? — A ■ Feltámadás. Az szép könyv volt. És Zolától: Az állat az emberben — jelenti ki határozottan a lány. A „komoly” könyvek listáján bújik egy P. Howard is. — Ez? — bököm meg a sorban. — Hűha! Most is olvasok egyet tőle. A Csontbrigádot. Tetszett olvasni? Hát az nagyszerű... A fölényesség máza lefoszlik, most hasonlítanak egymáshoz. A fiú nem is töpreng, úgy sorolja: — Verne és az indiánregények. Most meg a fantasztikus könyvek. Útleírások, történelmi regények, régi korokból, az sem baj, ha kicsit törni kell a fejem, amíg mef értem.’ Csák izgalmas legyen.. Ha időm van, inkább itt olvasok, mit csavarogjak a városban? Mit is kezdhet ott pénz nélkül az ember? Különben is: olvasni majd akkor is szeretek, ha már kereső leszek,.. 3. ■— Kilencéves koromban odaadtak cselédnek, apám elment a háborúba, egyedül maradt anyám az öt gyerekkel. Nem, azoknál a házaknál, ahol szolgáltam, nemigen láttam könyvet. Pék is volt a gazdáim között, no azok sem sokat olvastak. Iskolába is csak akkor járhattam, ha nem volt fontosabb munka a ház körül. Valahogy azért elvégeztem a hát osztályt, a hetedik-nyolcadikat már így pótoltam, felnőtt fejjel. Anyám, az szeretett mindig olvasni, most is csak felteszi a szemüvegét, ha ideje van. Nagyon ritkán, de előfordult, hogy maga köré gyűjtött bennünket, mint a kotlós a kiscsibéket. Felolvasott a könyveiből, vagy mesélt. Mi volt a legelső könyv, amit olvastam? Valami szentes, ha jól emlékszem. Az írója nevét nem tudom, de a címét azt igen: „Gyere kicsim, gyere..Arról szólt, hogy egy asszony gyereket szeretne, de a férje nem engedi megszülni. Álmában aztán mindig megjelent a kicsi, felhőn ülve, és szólogatta. Sokat sírtam, mikor olvastam, úgy éreztem, minden bánatom, keserűségem megírták ebben a könyvben. Mert igazságtalanok voltak a gazdáim is, sze- retetet nemigen kaptam tőlük, pedig hiányzott, mint minden gyereknek. Enni se kaptam rendesen, és estére mindig olyan álmos voltam, hogy magam se tudom, hogy kerültem ágyba. Ha délutános műszakban dolgozom, még akkor sem tudok elaludni olvasás nélkül. Ha három lap után már elnyom az álom, akkor is előveszem a könyvet. Olvas nálunk az egész család, a iányom, a fiam, a férjem, és az édesanyám. Hozunk mindenhonnan, a járási könyvtárból, abból a kis fodrásznál megnyílt kölcsönzőből is könyvet. Tíz nap alatt tizennégy könyv fogy a családban. Én is csak megkérem a Sanyi bácsit, hogy készítse össze munka végeztére a könyveimet, és ő oda is adja a portásnak, ahogy kérem. Mit olvasok? Nagyon sok Jókai könyvet, és szeretem a May Károlyt. Most is tőle viszem, az Ezüst tó titkát. MODDOVÁN IBOLYA Felvételre keresünk férfi segédmunkásokat. Jelentkezés a kórház személyzeti irodáján. Megyei Kórház, Szekszárd. (41)