Tolna Megyei Népújság, 1967. április (17. évfolyam, 77-101. szám)
1967-04-01 / 77. szám
1967. április t. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 7 Ili viselje a kockázatot? — Hibás volt a tervezés — Gyakorlatlan traktoros ítéletek tss-ügyekben Az egyik állatforgalmi vállalat megállapodott egy tsz-taggal, hogy háztáji gazdasága részére tenyészüszőt ad. A tsz-tag kötelezte magát, hogy az üsző szaporulatára az állatforgalmi vállalattal szerződést köt, az utódot felneveli. Tudomásul vette azt is, hogy az üszőért mindaddig anyagilag felelős, amíg a hitelezett ellenértéket ki nem fizeti. Az üsző értéke 8500 forint volt. A gazda az állatot vemhesen vette át, majd az állami biztosítónál 6800 forintra biztosította. Azért nem 8500 forintra, mert a biztosító a kihelyezett vemhes üszők védelmét a vásárlási érték 80 százalékára vállalja. Az átvételt követő két hónap múlva az állat .megellett, azonban eillés közben medencecsont-repedést szenvedett és ezért — hosszabb gondos állatorvosi kezelés ellenére, mint gyógyíthatatlant — le kellett vágni. Húsa fogyasztásra alkalmatlan volt, bőréért 150 forintot fizettek. Az állami biztosító a 6800 forint biztosítási összeget az állatforgalmi vállalatnak kifizette. Ilyen előzmények után a vállalat az üsző 8500 forintos értéke és a 6800 forint biztosítási összeg küiönbözetének: 1700 forintnak megfizetéséért pert indított a tsz- tag ellen. Ellentétes ítéletek után törvényességi óvásra az ügy a Legfelsőbb Bíróság elnökségi tanácsa elé került, amely a keresetet elutasította. A döntés megállapította, hogy a tsz-tag kár viselését nem vállalta. Felelőssége csak arra az esetre állt fenn, ha a kár saját hibája miatt következett volna .be. — Helytelen lenne — hangzik a határozat — ha az állat elhullásáért bekövetkezett kárt a tenyésztőnek kellene viselnie akkor is, ha abban nem vétkes, hiszen az állat tartásával, gondozásával, gyógykezeltetésével járó munka és költségek viselésével amúgyis károsodik. Ha minden kárt a tenyésztőre hárítanának, ez visszatartaná őket tenyésztési szerződések kötésétől, de az ilyen szerződés nem is állana összhangban a szocialista együttműködés elvével sem. Nem sikerült az ontözőtelep Egy termelőszövetkezettel kötött szerződésben az egyik vízügyi igazgatóság kötelezettséget vállalt, hogy egy már meglévő 62 holdas telep bővítéséül 178 kát hold területű öntözőtelepet létesít. A terv szerint a csatorna ugyanazon a nyomvonalon helyezkedik el, mint a korábbi. A költségek több mint egymillió forintot tettek ki. A telep határidőre elkészült, de már az üzemeltetési próbánál kiderült: a tápcsatornában megfelelő vízszintet biztosítani nem lehet, mert a csatorna falai a vizet helyenként áteresztik és így a víz egyrésze elsziVárog. Emiatt az öntözőtelepet használni nem lehet. Ezek után a szövetkezet pert indított, amelyben kérte a bíróságot: kötelezze a vízügyi igazgatóságot a tápcsatorna kijavítására és megfelelő kötbér fizetésére. Az alsófokú bíróságok a keresetet elutasították. Törvényességi óvásra az ügy a Legfelsőbb Bíróság elé került, amely az ítéleteket hatályon kívül helyezte és a járásbíróságot a per Művezetői munkakörbe építőipari technikust legalább 5 éves gyakorlattal felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Szekszárdi Városgazdálkodási Vállalat, Szekszárd. Rákóczi út 7. (27) új tárgyalására és új határozat hozatalára utasította. A döntés indokolása szerint nincs magyarázat arra, hogy a tervező — a vonatkozó utasítás ellenére — miért nem gondoskodott talajmechanikai adatok beszerzéséről. A tervezési szerződésekről szóló utasítás értelmében ugyanis a tervezőnek műszaki és gazdasági szempontból a legalkalmasabb megoldást kell választania. Gazdaságilag nem alkalmas az olyan terv, amelynek kivitelezése után használatra alkalmatlan öntözőtelep létesül. A talajmechanikai adatok ismerete nélkül végzett tervezés — mint ebben az esetben történt — azt a veszélyt rejti magában, hogy ha nem várt talajadottságok bukkannak fel, a tervnek megfelelő kivitelezést folytatni nem lehet, vagy esetleg költségesebb kivitelezésre lesz szükség. — Mindezek alapján megállapítható — szögezi le a Legfelsőbb Bíróság határozata, — hogy a vízügyi igazgatóság hibás tervet készített, ezért a hibás teljesítésre alapított szavatossági és kötbérigénynek elbírálására a járás- bíróságnak az ügyet újból tárgyalnia kell. A tsz-tag és a baleseti kártérítés Gyakorlatlan ember vezette egy tsz traktorát. így megtörtént, hogy a gépet nem tudta megállítani. Zavarodottságában a kuplungot úgy kezelte, hogy a gép hirtelen nagyot zökkent, a pótkocsin tartózkodó egyik tsz- tag a földre esett, s súlyosan megsérült. A baleset áldozata üzemi baleset címén pert indított a tsz ellen. Az ügy — törvényességi óvás alapján — a Legfelsőbb Bíróság elé került, amely határozatában a következőket mondta ki a termelőszövetkezetek kártérítési felelősségéről: — Mezőgazdasági szövetkezeti tag és annak a közös munkában részt vevő családtagja — üzemi baleset esetén — olyan feltételek mellett követelheti kárának megtérítését, miht a munkaviszonyban álló egyéb dolgozó. Tudvalevő, hogy a Munka Törvény- könyve szerint a vállalat (munkáltató) köteles megtéríteni dolgozójának azt a kárát, amely az illető életének, egészségének, vagy testi épségének — a munkaviszony keretében történt — megsértésével kapcsolatban keletkezett. A munkáltató csak akkor nem felel, ha bizonyítja, hogy a kárt működési körén kívül álló elháríthatatlan ok, vagy kizárólag a károsult dolgozó elháríthatatlan magatartása okozta. Kármegosztásnak is lehet helye, ha a kár egy részét a dolgozó vétkes magatartása idézte elő. A kármegosztást eredményező okot is a Vállalatnak, illetve a munkáltatónak kell bizonyítania. — Ebben az ügyben nincsenek olyan adatok, amelynek alapján bármelyik kimentési ok fennforgását meg lehetne állapítani. A balesetet a vezetésben járatlan tsz-tag okozta. Ha a sérült tudta is, hogy munkatársa akkor próbálkozott először traktorvezetéssel és mégsem szállt le a pótkocsiról, nem tekinthető olyan vétkes magatartásnak, amely kár- megosztás alapjául szolgálhatja. A szövetkezet tehát a baleseti kárért teljes anyagi felelősséggel tartozik. A Legfelsőbb Bíróság irány- mutatást adott arra is, miként kell kiszámítani1 az elmaradt jövedelem összegét. Kimondta: az átlagkereset számításánál azt kell vizsgálni, hogy a sérültnek a balesetet megelőző egy év alatt mennyi volt a téliesített munkaegységen alapuló jövedelemrészesedése. állás Fémesztergályos munkákat határidőre is vállalunk. Kaposvölgye Mg. Tsz, Szakály. (31) A szekszárdi „ Garay János” Mg. Tsz főiskolai képesítéssel és több éves gyakorlattal rendelkező főagronó- must keres azonnali belépéssel. A tsz területe 4*00 szántóegység. Fizetés a 16-os rendelet kettes kategóriája szerint. Érdeklődés Rákóczi út 69., vagy 12—• 870 telefonszámon. (32) A dombóvári Vegyes Kisipari Szövetkezet villanyszerelő szakmunkásokat neonszerelés céljára felvesz. Jelentkezés Dombővár, Hunyadi tér 20. (14) A Szekszárdi Földművesszövetkezet éti- csiga válogatására és csomagolására férfi és női munkásokat felvesz, kb. két hónapi időre. Jelentkezni lehet: Szij jártó, Szekszárd, Bartina u. 47. (20) INGATLAN Lakóház, gazdasági épületekkel, szántófölddel eladó. Dérné, Hidas-Bonyhád, vasútállomás. (40) Beköltözhető három szoba, összkomfortos házrész, és fekete rövid zongora eladó. Pécs, Semmelweis u. 2. Biró Ferenc. Levélválaszom után személyes megbeszélés. (41) Siófok, Sió u. 62. sz. alatt 3 szoba, konyhás ház eladó. Viz. telefon Érdekes és hazánkban csak néhány helyen található növény nyílik a napokban Gyönkön Ba- laskó János és Heidt János lakásában. A növény neve Amor- phophallus rivieri Dur. A konty- virágúak (Aracea) családjába tartozik. Gumós növény, Vietnamból származik, a trópusokon 80 faja honos. A képen látható növény gumója 245 dekás, 20 cen- timétér átmérőjű lapos gömb. Tavasszal, amikor a talaj már jól felmelegedett, félárnyékos helyre kiültethető a gyökértelen gumó, melynek tartalék tápanyagaiból kifejlődik egy hosszú nyelű 100 centiméteres viráfabuzogány é.s ezen egy nagy, 35—40 centiméter átmérőjű virágot (spáta) fejleszt. Virága piros alapon fénylő bíbor színű, kétnemű, egylaki torzsavirágzat. Az egész növény magassága meghaladja a 150 centiméRitka trópusi dísznövény Gyönkön róhirdetés bevezetve, bármikor beköltözhető. „230-as” jeligére, a szekszárdi hirdetőbe. (42) Családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Kismányok, Kossuth u. 22. szám alatt. (Mei- zinger). (45) Beköltözhetően eladó Pakson, Lenin (volt Deák F.) u. 13. sz. alatti házban fsz. 2 szoba, konyha és mellékhelyiségekből álló házrész, esetleg Szek- szárdon, hasonló nagyságú lakásért elcserélném. Érdeklődni a helyszínen, bármikor. Tarján József. (i) Szoba-konyhás ház melljékhelyiségekkel, beköltözhetően eladó. Szekszárd, Soós Sándor utca 17. (Északi kertváros). (17) Szekszárd, Bezerédj u. 25. sz. ház eladó. Két- szoba-konyha elfoglalható., (21) ELADÓ Sötét hálószobabútor eladó. Szekszárd, Alkotmány u. 54. (25) 27 család méh felszereléssel eladó. Szekszárd, Bem utca 9. (5) Jó állapotban lévő gyalupad eladó. Szekszárd. Wosinszky u. 20. (22) Alig használt Kühne, 13 soros vetőgép, egy- lovas eke, egy pár lószerszám, henger, mag- t'ákáró éö é^yíéb gazdasági felszerelés eladó. Tolna, Rákóczi u. p4. (29) 0 Js. ••• AUTÓ—MOTOR Kettőszáz km-t futott 50 cm5 motorkerékpár eladó. Tolna, Bajcsy-Zsilinszky utca 3. Telefon 80. (39) Jáwa 50 cm3 sürgősen, olcsón eladó, 3000 km-rel. Szekszárd. Pol- láck u. 46. 17 óra után. (33) Pannónia motorkerékpár jó állapotban eladó. Szekszárd, József U. 10. (19) Cl—Trabant 600-as 37 000 km-rel, 35 000 forintért eladó. Sebők Hogy ész. Állami Gazdaság. (26) Skoda Öctavia príma állapotban eladó. Dunaújváros, Barátság u. 5. fszt. 4. Varga. (33) Rózsa, nemzetközi újdonságok, gyönyörű színek, óriási fajta- választékban. Bokor-* futó-, babafajtákban, orgonafa, gladiolus. Remek színekben, sok fajtában. Díszcserje, örökzöld, ribizli, málnatő. Ismertető árjegyzéket díjmentesen küldök. Tóth-rózsakerfészet, Budapest, III. Márton u. 30. (179) Jóreménység Tsz felhívja az állattartó gazdák figyelmét. hogy kéthetes kortól kezdődően borjúkat keres megvételre. Ajánlatokat: Szekszárd, Bocskai u. 12. sz. alá kérjük. Tel.: 14—681. (46) Egyéves kortól gyermekek gondozását lakásomon, vállalom. Szekszárd, Dózsa Gy. u. 4. Érdeklődni: U—14 óráig. (44) tért. Körülbelül két hónapig virágzik szobahőmérsékleten. A jól kezelt növény milden évben virágzik. Szaporítása sarj- gumókról történik. Wolf Henrik kertész. Gyönk Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesanyám elhunyta alkalmával együttérzésükkel fájdalmunkban osztoztak. özv. dr. Gacsályi Istvánná és gyermekei (24) Mindazoknak, akik szeretett leányunk 1IOMORÓDI MÁRIA temetésén megjelentek és részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk köszönetét. Homoródi család (37) Felhívás! A Somogy' megyei Tanácsi Építőipari Vállalat felvesz kőműves, tetőfedő, kályhás, hőszigetelő és műköves szakmunkásokat, valamint építőipari segédmunkásokat kaposvári munkahelyekre. Szállást, étkezést biztosítunk. Különélési pótlékot a rendelet szerint fizetünk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Kaposvár. Május 1. utca 52. szám alatt. (18) A Tóina megyei Tanács VB Pénzügyi Osztálya közli, hogy a Felsőfokú Pénzügyi és Számviteli Szakiskolára felvételt kérhetnek mindazok a dolgozók, akik legalább másfél évi munkaviszonyt igazolnak, középiskolai érettségijük, illetve azzal egyenértékű középiskolai képesítő oklevelük van, továbbá érettségi hiányában azok is, aki képesített, vagy ennél magasabb könyvelői képesítést szereztek. Tü. 821 számú jelentkezési lap a szekszárdi nyomtatványboltban beszerezhető, t A pontosan kitöltött jelentkezési lapot és az azon feltüntetett és. hozzácsatolt mellékleteket legkésőbb 1967. április 25-ig a megyei tanács vb pénzügyi osztályának kell megküldeni. A felvételre jelentkezők matematikából 1— és választásuk szerint politikai gazdaságtanból, vagy történelemből felvételi vizsgát tesznek, ez utóbbi választott tárgyat a jelentkezési lap jobb felső sarkában fel kell tüntetni. A szakiskola vidékiek neszére — Budapesten, vagy vidéken szervezett konzultációs központokban *— levelező tagozaton folyik, ez négy- hetenként, két teljes napi elfoglaltságot jelent.
