Tolna Megyei Népújság, 1966. augusztus (16. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-12 / 190. szám
iBflC. augusztus 12. TOT.VA WWCTPT NÉPÚJSÁG Vadak a gyümölcsösben — Áz özvegy keresete — Mennyi a fuvardíj ? Tsz-ek vitás ügyei a Legfelsőbb Bíróság előtt háromezer mázsa I—II. osztály dán káposztát vásárolt. A vétel árat kifizették és megállapodtak, hogy az átvétel később történik meg, addig az árut a szövetkezet „minden mennyiségi és minőségi kockázatot vállalva” őrzi. Ennek ellenében a központ felemelt tárolási díjat fizet. Átvételkor ki derült, hogy több, mint 1500 má zsa hiány van, 230 mázsa káposz ta pedig harmadosztályú. Az el számolás miatt keletkezett per másodfokú elbírálását a Legfelsőbb Bíróság elnöke a Legfelsőbb Bíróság hatáskörébe vonta és ítéletében a szövetkezetei 135 000 forint visszafizetésére kötelezte. A döntés indokolása szerint a szövetkezet — védekezésével ellentétben — csak részben teljesítette szerződéses kötelezettségét, mert kevesebb, s részben alacsonyabb osztályú árut adott át az értékesítő központnak. Ezért a hiányzó, illetve meg nem felelő minőségű áru ellenértékét visszafizetni tartozik. Egy termelőszövetkezet ötven- holdas gyümölcsösében a szomszédos állami gazdaság vadjai olyan súlyos károkat okoztak, hogy a szövetkezet 825 000 forint megfizetéséért pert indított. A gazdaság azzal védekezett, hogy a kárt nem nagyvadak, hanem nyulak, őzek okozták, tehát nem felelős. A Legfelsőbb Bíróság ezt a védekezést nem fogadta el és a gazdaságot kártérítésre kötelezte. — Vadászterületen akkora és olyan vadállomány tartható fenn, amely az ott folytatott mező- és erdőgazdálkodásban jelentős kárt nem okoz, a várható kisebb kártételek nagyrésze pedig megfelelő intézkedésekkel megelőzhető, vagy elhárítható, — hangzik az ítélet. — A vadkár megelőzése, illetve csökkentése érdekében a nagyvadas vadászterületet kezelő, vagy használó köteles a vonatkozó rendeletben megszabott intézkedéseket megtenni. Viszont, a mezőgazdasági ingatlan használója is köteles a veszélyeztetett ter- melvények őrzésében, valamint a szarvas, dám, vaddisznó, muflon elriasztásában közreműködni. E kötelezettségét azonban az állami gazdaság nem teljesítette, ezért felelősségét meg kell állapítani. Különösen kirívó az az eljárása, amelyet az etetőhöz vezető szóróút létesítésénél tanúsított. Ugyanis a szóróutat a szövetkezet gyümölcsösén keresztül vezette és ezzel az őzeket, valamint a nyulakat odaszoktatta. Ugyanakkor semmiféle intézkedést sem tett, hogy a gyümölcsöst ily módon fenyegető kár elhárítható legyen. A szövetkezet sok'- ezer gyümölcsfáját nádból és napraforgószárból készült védőkötéssel látta el és őriztette. Helytelen volt azonban a szövetkezet részéről, hogy az őrzés inkább nappal történt, éjszaka, meg hajnalban kevésbé, pedig a vadak mozgása, károkozása leginkább a hajnali órákban szokott történni. Mindezekre figyelemmel a Legfelsőbb Bíróság — a szövetkezet csekélyebb mulasztását figyelembe véve — az állami gazdaságot 85 százalékos kártérítés fizetésére kötelezte. a bíróságra tartozik Egy tsz-tagot munka közben halálos baleset ért. özvegye, aki nem volt tag, kérte a szövetkezetei, hogy a férje által bevitt öt hold földet neki, mint örökösnek adják ki. A szövetkezet közgyűlése úgy döntött, hogy az özvegynek használatra átengedi azt az egy katasztrális hold háztáji ferdét, amit eddig férje kapott, de a bevitt öt holdat csak 1980-ban adja át. Addig pedig haszonbért fizet utána, amelynek összege azonban a földjáradéknál magasabb nem lehet. Ennek a közgyűlési Határozatnak hatályon kívül helyezése érdekében bírósághoz fordult az özvegy. A járás- bíróság és a megyei bíróság végzésében azzal utasította el, hogy a vita eldöntése nem tartozik bírói hatáskörbe. A legfőbb ügyész törvényességi óvására a Legfelsőbb Bíróság a végzéseket hatályon kívül helyezte és a járásbíróságot új eljárásra, valamint új határozat hozatalára utasította. A döntés indokolása szerint a tsz-en kívül álló olyan örökös földjét, aki — mint jelen esetben — mezőgazdasági termeléssel élethivatásszerűen foglalkozik, a rendkívüli kilépés szabályai szerint ki kell adni. Az erről szóló közgyűlési határozat ellen bíróság előtt keresetet lehet indítani. Az alsófokú bíróságok tehát helytelenül állapították meg, hogy az ügy elbírálására nincs hatáskörük. Iránymutatásul a Legfelsőbb Bíróság leszögezte, hogy a hozandó ítéletben érvényesülnie kell annak a szempontnak, hogy a föld kiadásának időpontja összhangban álljon a termelőszövetkezeti jogszabályok célkitűzéseivel, a közös gazdaság és a tsz-ta- gok érdekeivel. hiány a káposztában Az egyik megyei értékesítő központ egy termelőszövetkezettől .„Apróhirdetések». Az apróhirdetés dija: szavanként hétköznap I,— Ft* vasárnap és ünnepnap 2,— Ft. Az első és minden további vastagon szedett szó két szónak számit. 250 köbcentis fekete Pannónia igen jó állapotban eladó. Tolna Textil-ház. (126) Használt hálószobabú- tor eladó. Szekszárd, Táncsics u. 16. (118) Faanyag léc (bontásból) eladó. Tolna, Fürdőház u. 13. (Rottler). _____________________(115) S zekszárd Ady E. u. 19. sz. alatti ház eladó. Egy cserelakással azonnal beköltözhető. (87) A Tolna megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat pincehelyi munkahelyre keres állandó jelleggel karbantartási munkára villanyszerelő, vagy lakatos szakképesítéssel rendelkező munkaerőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a fenti vállalat pincehelyi takarmánykeverő üzemének vezetőj énéi, Pincehely, régi malomépületben. (99) A Tolnai Épületkarbantartó Ktsz azonnali belépéssel felvesz az épületgépészeti szakmában is gyakorlattal rendelkező építési technikust. (94) Duna oldalkocsi jó állapotban eladó. Szekszárd, Csaba u. 12. (109) NEM BERFUVAROZAS Egy szövetkezet élő szarvas- marhákat adott el egy másik szövetkezetnek és az állatokat saját autóján fuvarozta el. A fuvardíjat az AKÖV díjtételei szerint számította. A vásárló szövetkezet ezt az összeget nem volt hajlandó megfizetni: álláspontja szerint az eladó a fuvardíjat csak a tsz-ek gazdasági melléktevékenységéről szóló áralapon számíthatta ki. Az emiatt keletkezett perben a bíróság kimondta: — A termelőszövetkezetek egymás részére történő fuvarozása nem minősíthető bérfuvarozásnak, hanem a mezőgazdasági gépi munkák elvégzésére vonatkozó rendeletnek a fuvarozásra megállapított szabályait kell irányadónak tekinteni. az aláírás Érvényessege Az egyik tsz egy vállalattal növénytermelési szerződést kötött, amelyet a szövetkezet nevében a könyvelő írt alá. A tsz kötelezettségét csak részben teljesítette, ezért a vállalat 30 ezer forint kötbér megtérítéséért pert indított ellene. A vitában a bíróság a következőképpen döntött: — A Polgári Törvénykönyv értelmében növénytermelési szerződés csak írásban köthető. Szövetkezeteknél írásbeli jogvállaláshoz az elnök és a közgyűlés által erre kijelölt vezetőségi tag együttesen jogosult Ebben az esetben a szerződést csak a könyvelő írta alá, akinek erre nem volt joga. Ezért a megállapodás érvénytelen és így a tsz-től szerződésszegés címén kötbér sem követelhető. (H. E.) A Tolna megyei AGROKER Vállalat értesíti üzletfeleit, hogy az aratási és cséplési munkákkal kapcsolatban tartott i ügyeleti szolgálatot augusztus 13-mal megszünteti. AGROKER, Szekszárd, Mátyás k. u. 63—65. (119) Evsó srrfcip-ríz ' AmT ts, Gábor ? ' A jrf- ft ! A Televízió műsora Augusztus 16, kedd 16.58: Üttörőolimpia. 18.30: A hét könyvei. 18.35: Hírek. 18.40: így kezdtük .. . 19J): Garcia Lorca emlékműsor. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Esti mese. 20.30: Napló. 20.35: Ahány ház, annyi szokás. 22.35: Tv-híradó —2. kiadás. Augusztus 17, szerda 16.18: Üttörőolimpla. 17.50: Hírek. 17.55: Teleimpex. 18.25: A képzőművészet története VII. 18.50: Hazai tükör. 18.55: A Barangolás emlékalbumából. 19.40: A világ térképe előtt. 19.50: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Hétköznapi történet. Tv-film. I. .rész. 21.20: Peng a gitár. Könnyűzenei összeállítás. 22.10: Tv-híradó — 2. kiadás. Augusztus 18, csütörtök 9.30; Angyal kalandjai. A kiadó szoba. Magyarul beszélő angol film. (14 éven felülieknek.) 10.20: Utazás jegy nélkül. Ahol nyolc hónapig tart a tél. 10.55: Garda Lorca emlékműsor. Augusztus 19, péntek 9.30: Egyutcás város. Magyarul beszélő szovjet film. (10 éven felülieknek.) 11.00: Így kezdtük... 16.28: Üttörőolimpla. 18.00: Üdvözlet Jugoszláviából. 18.10: Hírek. 18.15: Trák sírhalmok. Filmösszeállítás. 18.30: Telesport. 18.55: Munkásénekkarok. 19.10: A tv jelenti. 19.50: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 2020: Plusz egy fő. Vidám, zenés szórakoztató műsor, 22.50: Tv-híradó — 2. kiadás. Augusztus 20, szombat 9.28; Üttörőolimpia. Helyszíni adás. 11.00: Magyar várak. Kis- film. 11.20: Lánc, lánc, eszterlánc. Zenés földkörüli utazás. 12.00: Dobi Istvánnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének ünnepi beszéde. 16.13: A Magyar Hirdető műsora. 16.30: Kajak -kenu VB közvetítése Berlinből. 18.05: Nótaszó. 18.30: Költők a hsu- záról. 18.55: A Magyar Televízió I. Táncdalfesztiváljának döntője. 19.50: Esti mese. 20.05: Tv-híradó. 20.25: A Televízió I. Táncdalfesztiváljának döntője. (Folytatás) kb. 21.25: Országos Sportnapok — záróünnepély. 22.00: Ünnepi tűzijáték. Közvetítés a Gelléit-hegyről. 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. Augusztus 31, vasárnap 10.10: Hétmérföldes kamera. 10.25: Csoszogó II. 10.56: A művészet világából. Magyar népművészeti anyag. 11.30: A Tenkes kapitánya. XI. Fogságban. 11.55: A Csehszlovák Concertino Zenekar műsorából: Mozart: G-moll kvartett. 14.53: Kajak-kenu VB. 17.15: Nyári mezőgazdasági szakfilmsorozat. 17.50: A béke egy napja. Beszélgetés az ANY AVAL. Algíri kisfilm. 18.15: A Magyar Hirdető műsora. 18.25: Utazás jegy nélkül. A prémvadászok birodalma. 18.55: Költészet. Emlékezés a vigadói estékre. 19.25: Tv-híradó. 19.45: Esti mese. 20.00: Varieté Berlinből. Az Intervízió műsora. 20.45: Hétköznapi történet. Tv film. n. rész. 21.45: Sporthírek. 21.55: TV- híradó — 2. kiadás. 22.15: .ló éjszakát, felnőttek! Gusztáv és a gyűrű. Magyar rajzfilm. (A Magyar Rádió és Televízió a műsor változtatás jogát fenntartja.) Közületek figyelem ! Gumicsizma javítását nagy mennyiségben is vállaljuk hideg vulkanizálással a Kövendi Sándor Tolna megyei Cipész Ktsz 6. sz. fiókunknál, Tolna, Árpád u. 7. Magánosok munkáját is vállaljuk! Forduljon bizalommal részlegünkhöz. (121) Figyelem! Korszerűen felszerelt autószervizünket £. hó 15-tel megnyitjuk. Igénybejelentést kérjük az alábbi címre megküldeni: Tolnai Fémipari és Szerelő Ktsz. Tolna, Újtelep Telefon: 251 (78) A Pamutfonóipari Vállalat Kaposvári Gyára felvesz 16—40 éves korig mői átképzés tanulókat Felvételhez tanácsi igazolás és munkakönyv, valamint személyi igazolvány szükséges. (114)
