Tolna Megyei Népújság, 1966. augusztus (16. évfolyam, 181-205. szám)

1966-08-04 / 183. szám

1063. augusztus 4.

TOLNA MEGYEI NEPŰJSAG

1

Vizsgáznak a kályhák

Megint esik az eső, és ez túlmenően azon, hogy megnehezíti az aratás befejezését, gondot okoz a gyümölcstermesztőknek is.

Gyümölcsösökben járva már sokfelé szembetűnik az almafák levelein a füstösbariea folt, a gyümölcsökön a berepedező barna szemölcs, a varasoaas megannyi jól ismert bélyege. Pedig a piacon a vevő az egészséges gyümölcsöt keresi, exportra csak egészséges, hibátlan gyümölcsöt lehet átadni.

A varasodás (fuzikladium) által megtámadott fa levelei lehullanak, súlyos esetben augusztusra a ía teljesen lomb nélkül maradhat. Ha a gomba csak a levélzetet támadja meg, akkor is mennyiségi és minőségi termésveszteség következik be, hiszen a növény á gyümölcsben felhalmozott tápanyagot a levélben készíti. Még szembetűnőbb azonban a kártétel, amikor a varasodás a gyümölcsöt is megtámadja, mire az varas foltokkal tarkított, deformált, korcs növekedésű, ízetlen lesz.

Ezek utált lássuk, hogyan tudjuk mindezt a kártételt megelőzni?

Ha a lehullott lombot ősszel, vagy kora tavasszal aláforgatjuk, nagymértékben csökkenthetjük a gomba kártételét, mert az elsősorban a lehullott lombon telel át.

A későbbiekben és főleg nyár közepétől azonban feltétlen szükséges a rendszeres kémiai védekezés alkalmazása.

Közismert a rézgálicból és mész- ből készített bordói lé gombaölő hatása, 0.5—0,7 százalékos töménységben varasodás ellep is jó eredménnyel használható. Vannak azonban almafajták, amelyek érzékenyek ' réztartalmú szerekre, ezeken a bordói lé perzselést okoz. Ilyenek a Jonathan, Baful, Parker pepin, Sárga szépvirágu, Téli fehér, Kálvin, Fehér Klára alma. Coy renet stb. A rézre nem érzékeny fajtáknál is megvan a bordói lének az a hátránya, hogy foltot hagy a gyümölcsön, ezáltal rontja az áru piacképességét. Végül nem utolsó szempont, hogy a rézgálic beszerzése egyre nagyobb nehézségekbe ütközik.

Mindezen okok miatt előtérbe kerülnek a szerves hatóanyagú rézpótló szerek. Ezeknek megvan az az előnyük, hogy — azon túlmenően, hogy könnyen beszerezhetők — nem okoznak perzselest, és a permetlé elkészítése sokkal egyszerűbb, mint a bordói lé esetében. Emellett kitűnő védelmet biztosítanak a gombabetegségek ellen. Azokon a fajtákon, amelyek nem érzékenyek rézre, alkalmazhatjuk a rézoxiklorid tartalmú szereket.

Ne feledjük, hogy ezek gyárilag közömbösített szerek, a

permetiékészítés során nem

kell hozzájuk meszet adni.

Csupán a por alakú készítményt feloldjuk vízben, Vitigranból és Cupravitból 20 dekagrammot, Miltoxból 40—60 dekagrammot számítva hektoliterenként, és máris permetezhetünk az így nyert lével. A fent említett, rézre érzékeny fajtáknál azonban inkább Tiezene-t 20 dkg/hl, Zine- bet 20 dkg/hl, Orthocidot 20—10 dkg/hl használjunk. Mész természetesen itt sem kell a léhez.

Amikor az almafa-varasodás e'- len védekezünk, nem feledkezhetünk meg az almafa-lisztharmat- ról és az állati kártevőkről sem. Lisztharmat ellen ugyanis a felsorolt szerek egyike sem nyújt védelmet, ez ellen Thiovitot kell még a léhez keverni, 30 dkg-ot hl-enként. Ezek a szerek keverhetők egymással,^anélkül, hogy hatásuk csökkenne. Sőt. Akkor védekezünk eredményesen és gazdaságosan, ha a permetléhez még rovarölő szert is keverünk. Például 50—60 dkg/hl Wofatoxot, ameij almamoly. pajzstetű és levéltetű ellen is hatásos, vagy 30 dkg/hl Hungária DL 40-et, vagy 15—2G

dkg/hl Lard Tox DL permetezőpasztát, vagy 40—50 dkg/hl Perni- tet. Ez utóbbiak az almamoly ellen nyújtanak védelmet.

Ha olyan permetlékeveréket készítünk, amelybe teszünk hl-enként 20 dkg Tiezene-t, 30 dkg Thiovitot és 50 dkg Wofatoxot, az alma valamennyi számba jöhető gombakórokozója és rovar- kártevője ellen egyszerre tudunk védekezni. Ha pajzstetű, vagy levéltetű nem fenyeget, csak almamoly ellen akarunk védekezni, Wcfatox helyett Hungária DL 40, Lard Tox, vagy Pernit is megfelel. Ha lisztharmat nincs, a Thto- vit elhagyható.

Tehát mindig aszerint állítsuk össze a keveréket, hogy varasodás, lisztharmat, vagy

rovarkártevők fenyegetnek-e inkább.

A varasodás és az almamoly az, ami ellen nem lehet eleget permetezni. Ahhoz, hogy az almatermést biztonságosan betakaríthassuk, rendszeresen, 10—14 naponként kell permeteznünk.

Ureczky András

Tolna megyei Növényvédő Állomás-I

A Déldunántúli Áramszol gáltató Vállalat \ szekszárdi üzletigazgatósága ' felvesz

építőipari

technikust

beruházási munkakörbe. \

Fizetés megállapodás szerint/? Jelentkezés: Szekszárd, Be- - zerédj u. 9. (40)

Mint arról már beszámoltunk, a Belkereskedelmi Minisztérium TÜZÉP Főigazgatóság hőenergia-felügyelete a csatári kerámiaiizemben készült kályhák vizsgálatát végzi. A tüzeléstechnikai vizsgálat három különböző belső megoldású kályhán történik. Csak e vizsgálat után ellenőriz a KEK MI, mely jó eredményeseién a sorozatgyártásra adja meg az engedélyt. Képünkön Su- nyovszky Zsigmond és Mihók József a hőenergia-felügyelet munkatársai vizsgálat közben.

Fotó: Bakó Jenő

DUNA-PARTI beszélgetés

... A p

m állás m

A KD. Vízügyi Igazgatóság gépészete (Székes- fehérvár, Balatoni u. 6.) alkalmaz változó munkahelyre, Fejér, Veszprém és Tolna megye területén lévő munkahelyekre: kotrómestereket, gépkezelőket (felsőkenő, Sz—100-as vezető, DT- rezető) nehézgépkezelővizsgával, vagy anélkül Is, de legalább 1 éves gép vezetői gyakorlattal, építőipari. gépkezelőket (könnyűgépkezelő-, nehézgépkezelő-jogosítvánnyal, vagy szakmunkás-bizonyítvánnyal, esetleg megfelelő gépkezelő-gyakorlattal). Étkezést nem biztosítunk, munkásszállás van. Bérezés kollektív szerződés szerint. Felvétel esetén egyszeri útiköltséget térítünk. Jelentkezés személyesen, vagy levélben a fenti címen. (7)

Érettségizett gyorséi gépírni tudó, gyakorlattal rendelkező női •munkaerőt alkalmaz a Tolna megyei Növényvédő Állomás. Jelentkezés az igazgatónál Fácánkerten. (42)

A MÜ. M. 505. SZ Szakmunkásképző Intézet pályázatot hirdet vasbetonszerelői szakmából szakoktatói állás betöltésére.

Feltételek: technikumi végzettség, vagy szakmunkás-bizonyítvány

róhirdeté

középiskolai, de legalább nyolc általános iskolai végzettség, valamint 5 éves gyakorlat. Jelentkezni: Szekszárd,

Széchenyi utca 4—8. az.

_________(*7)

A szekszárdi fmsz. azonnali belépéssel felvesz 2 személy zöldség-, gyümölcs átvételben jártas kocsikísérőt. Bérezés kollektív szerint. Jelentkezni lehet szekszárdi fmsz., Széchenyi u. 62. (Szekeres.) (18) A dombóvári fmsz.

építőipari technikust keres azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szefint. (32)

m ELADÓ ü

Jolana lapgitár, erősítők, hangfalak (hangszórók), pergődob eladó. Szekszárd, Széchenyi u. 26. órásboltban. (34)

Dombóvár központjában ház nagy telekkel, beköltözhetően olcsón eladó. Érdeklődni: Kossuth 41. alatt. (il)

Szekszárd Rákóczi u. 122. sz. alatt kétszoba- konyhás ház OTP-köl- csönnel beköltözhetően eladó. (35)

Kis Fukszvölgyben 700 n-öl szőlő eladó. Érdeljlődnij Szekszárd, József utca 58. (30)

Saját készítésű nádpalló nagyobb mennyiségben eladó. „Megértés Mg. Tsz. Závod”.

. a»s e k ...

Danuvia motorkerékpár OTP-hitellel eladó Bonyhád, Böíyai F. u. 10. (13)

m VEGYES «

A Pécsi Közúti Igazgatóság közli, hogy a dunaföldvári Duna-hí- don javítási munkák végzése miatt a közúti forgalmat az alábbi módon korlátozza:

1966. augusztus i. 9, 10, 11, 16, 17, 18 és 10-én 0 óra 0 perctől 3 óra 0 percig teljesen lezárja. Egyébként a fenti napokon 12 érától 20 éráig mindkét irányban, de fél szélességben forgalomtereléssel korlátozza. A teljes lezárás Ideje alatt a közúti közlekedés Bátaszék— Baján keresztül történik. (25)

A szekszárdi fmsz. Széchenyi u. 38. sz alatt, minden délután

4 órától 6 óráig bodzabogyót átvesz minden mennyiségben. Felvásárlási ár kilogrammonként 2 Ft. (10)

Dunaföldváron lehetőleg a község belterületén műhely céljára bérbe vennénk egy nagyméretű, vagy kettő közepest méretű szobát, akár utcai. vagy udvari részen.

Ajánlatot: a „Kövendl Sándor” Tolna megyei Cipész Ktsz. 19. sz. fiókjánál Dunaföldvár. lehet közölni, iüá)

*

Szótlanul ülnek egymás mellett. A méltóságteljesen hömpölygő nagy folyót nézik. Árad a Duna és ilyenkor sok minden úszkál a vízen, amely az „időmilliomos” embereknek beszédtémát jelent. De ők ketten most nem társalognak. A pádon ülő két öreg szeme a paksi Dunakanyar egy távoli pontjára sze- geződik. Hajó közeledik.

— Már ennyi idő lenne? Nézd csak János, ott jön a személy- szállító.

— Hát bizony már itt ülünk jó másfél árúja, — válaszol a másik.

Az érdeklődés középpontja most már a motoros, mely egyre közelebb kúszik a hajóállomáshoz. Megkezdődik a verseny, kinek jobb még a szeme, melyikük tudja előbb elolvasni a nevét. A vetélkedő győztes a pörge bajú- szú, János bácsi. Még messze a hajó, de már böngészi a betűket:

— Rá .. kóc... zi. Tudod, Vendel, az, amelyik tegnapelőtt is ezen a járaton közlekedett.

— A te szemed barátom még ilyen nagyszerű? Bezzeg én még mindig nem látom a feliratot., összefutnak szemeim előtt a betűk.

A „Rákóczi" lerakja az utasait, felveszi a felszállókat és motorjai hangos robajjal viszik Budapest felé. A két nyugdíjas bácsi mindaddig kíséri szemével, míg el nem tűnik a felső kanyarban.

Közben asz ég is megváltozik. Sötét felhők takarják el a napot.

A Dunára megint csend borul. E csendet ismét az „éles szemű" bácsika töri meg:

A

— Tudod, Vendel, hol szeretnék most lenni?

— Na hol János?

— A cséplőgép tetején. Rakosgatnám a gabonát az etetőbe. Akkor legalább tudnám, hogy 20 évvel fiatalabb vagyok.

— Nem mondon, én is jobban szeretnék valamelyik halászhajón dolgozni, mint itt tétlenül nézegetni, csak mindig emlékezni a múltra.

Megint egy. negyedóra hallgatás következik, majd János bácsi megkérdezi tőlem hány óra és így beszédbe elegyedünk. Ha ketten vannak nem sokat beszélnek, ismerik egymást közel negyven évei és ki tudja hányszor mondtáld már el egymásnak izgalmas történeteiket. De ha idegen akad a társaságukban, megered a nyelvük.

— Jó hogy itt van fiatalember, mert máskülönben kikaptam volna az asszonytól, ha nem megyek haza a megbeszélt időpontra, — mondja János bácsi. — A kisunokámra vigyáz otthon, de délelőtt el kell mennie valahová, így rám vár a dajkálás.

— Én még kinn maradok a parton ebédig, — sóhajt egyet a másik öreg. — Tegnap már megfőztem magamnak. Az pedig megvár!

A két paksi öregember, Tóth Vendel és Rakus János, régi baurátok. Barátságuk különösen akkor vált igazán erőssé, mióta a negyvenöt évig tartó munka pihenését együtt élvezik. Közülük Vendel bácsinak nehezebb. Felesége néhány évvel ezelőtt meghalt, fia pedig családjával együtt Romániában él. Maga főz, mos, takarít, tesz-vesz a kis családi ház

körül. Valamikor állandóan a Dunát járta, most sem tud megválni.

A nyárnak minden napján, amikor az idő engedi, mindketten itt üldögélnek a part hüs fái alatt, a kis pádon. Órákig elnézegetik a vizet, a sűrűn közlekedő hajókat és elmesélik egymásnak élményeiket. Igaz, már valameny- nyit kívülről ismerik, de hát az időbe belefér.

— Most még valahogy kibírjuk itt a parton, de télen aztán nagyon nehéz, — mondja Vendel bácsi. — Esik a hó, vagy az eső, bekerget bennünket a házba. Ott meg mit csináljon a magunkfajta öreg? Mindennap nem akarok kellemetlenkedni Jánosék- nál sem. Egyedül meg nagyon nehéz.

— Tavaly voltam az Alföldön a lányoméknál, — kapcsolódik a beszélgetésbe Rakus János. — Diskuráltam ott egy hozzánk hasonló öreggel, aztán azt mondta, hogy náluk van valami napközi otthon. Olyan mint itt a faluban nálunk, a gyerekeknek. Reggeltől estig együtt vannak az öregek, a nők is, férfiak is és beszélgetnek, társasjátékoznak, szóvtil kellemesen töltik el a hosszúi napokat. Még ennivalót is kapnak.

— No látod János, ez kellene nekem is, — felel az öreg. — Jó volna ha itt is csinálnának egy ehhez hasonló napközit.

Nehéz az egyedülálló idős embereknek. Dolgozni már nem tudnak, a beszélgetés, az egymással való érintkezés jelenti csupán a szórakozást számukra. A napközi sokat segítene rajtuk.

FERTŐI MIKLÓS

M