Tolna Megyei Népújság, 1966. február (16. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-10 / 34. szám
1355. február 10. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 7 A GYÖKEREK Paks, Hidegvölgy, 1966. Mint hosszú csáp nyújtózik a Petőfi utca, majd ennek folytatásaként a Hidegvölgy utca, a falu központjától nyugat felé. Az egyik ház szemrevaló, új, a másik ódon, itt sima egyszerűség, amott cirádás vonalak, egyik felkapaszkodott a dombélre a másik szerényen lapul a keskeny völgyhajlatban, két és fél méter magas várkerítés és egyszerű drótháló, kis ablak, nagy ablak, hagyományos fehér és tarka színek sokasága. Minden található itt, olyan is, ami meghökkenti az embert, olyan is, amit észre sem vesz megszokottsága miatt. Az emberek öltözéke is ahány annyi féle. A külsőkből még csak arra sem lehet következtetni, hogy errefelé inkább hivatalnokfélék laknak, földművesek, vagy gyári munkások. Minden, minden az összkép ezer színű tarkaságára mutat. Még az erre lakók helyismerete is. Az egyik meglepődik^ amikor mondom a keresett család nevét és hozzá- toldom néhány „ismertető jegyét”, a másik pedig pontosan megmagyarázza: — Ott, a kőrakás után lesz egy bordóra festett báz, oda menjen be. Itt lakik Kati néni..; Most Kern Jánosné, korábban Horváth Józsefné, született Pupp Katalin. A ház körül kert gyümölcsfákkal, rózsabokrokkal. A tágas előszoba tele virággal. Az uralkodó a muskátli. Mintha Kati néni éppen ezzel akarna tüntetni a saját hite mellett, amit ugyan nem szokott szavakba önteni, s ha mégis megfogalmazná, valahogyan így hangzana: „Űzzön bárhova a sors, a gyökerek nem szakadnak el. Ezek a gyökerek kitép- hetetlenül terebélyesednek itt a Hidegvölgyben”. A konyhában gyermekruhákkal bíbelődik. Bedolgozó valami ruhakészítő üzembe, s ma kell szállítania a kész munkát. A bi- belődés már csak a befejezés. Szépen sorjába rakja valameny- nyit, s amikor megemeli, hogy rendes helyre tegye, a pöttömnyi asszony alig látszik a ruhatömegtől. Csodával határos, hogy kibírta azt a sok szenvedést, megpróbáltatást, amelyet részére a sors juttatott. Hogy fér el egy ilyen piciny kis asszonykában ennyi akaraterő, szívósság? Hogyan túdott ilyen következetesen dacolni az élet viharaival? Hogyan vált egy szerteágazó FEBRUÁRI: moziműsor: BONYHÁD: febr. 11—13: Butaságom története (magyar film), febr. 14—16: Egy krumpli, két krumpli (amerikai film); DOMBÓVÁR: febr. 11—13: Phaedra (amerikai film), febr. 11—13: du. első előadás: Viharos alkonyat (szovjet film), febr. 14— 16: Ha ezernyi klarinét (csehszlovák film); PAKS febr. 11 —13: Királyért és a hazáért (angol film), febr. 14—16: Bolondos história (csehszlovák film); SZEKSZÁRD: febr. 10 —13: ítélet Nümbergben (amerikai film), febr. 14—16: Az óceán vándora (szovjet film); TOLNA: febr. 7—9: Iszony (magyar film), febr. 7—9: du. első előadás: Két „N” úr (lengyel film); febr. 11—12: Húsz óra (magyar film); DUNAFOLDVÁR: febr. 11—13: Bolondos história (csehszlovák film), febr. 14—15: Királyért és a hazáért (angol film). (83) családfában ilyen tiszteletre méltó, s nagy személyiséggé’ Mert őt nagynak tartják a többiek, sokkal nagyobb a tekintélye, mint a termete, ö a mindenkor nagybetűs Édesanya. Itt, ebben az utcában látta meg a napvilágot, immáron több, mint fél évszázada. Nagyság szerint ő volt a második gyermek. Amikor elérkezett az első világháború kitörésének esztendeje, 1914, négyen voltaic már testvérek A Pupp-család gyermekei így következtek egymás után: József 4 éves, Katalin 3 éves, János 2 éves, a legkisebb, Julianna pedig 2 hetes volt akkor. Akkor... Az apa könnyezve búcsút vett a családtól és felült a nagy óceán- járóra, hogy áthajózzon az új világba. Ahogyan az úszó óriás szelte a habokat, a még fiatalember Pupp egyre csak ezt hajtogatta magában: „Na, engem ugyan most már nem sorolnak be a császár őfelsége seregébe, hogy a ménkű ette volna meg a háború kitalálóját”. Lelki szemeivel már látta a régi sóvárgott, csillogó birodalmat. Elképzelte magát, hogy mire vége lesz a háborúnak, nemcsak a zsebét, de még a hátizsákját is megtörni dollárral, s egy szép napon bekopogtat majd a hidegvölgyi kis ablakocskán, szeretteihez. Micsoda öröm, micsoda boldogság tölti el majd a kis családi fészket. Egyszerre megszűnik a szegénység, s nem kell félni attól sem, hogy jön a behívó Ó, mennyel birodalom! Ö, paradicsomi boldogság! Aztán elhessegette magától a gondolatokat. Micsoda badarság. Hiszen pont ilyenek a mesék is, amelyeket csak a gyermeki képzelet tart igaznak. De a láz, a mohó vágyakozás mégsem hagyta nyugton, minduntalan odalopta a végtelen fényességet, ragyogást. Ö csak arra gondolt, hogyha most éheznek is a gyerekek, utána minden jóra fordul. Mert megtömi a. hátizsákot, mert hazamegy... Most dolgozni, keresni megy... Hja, igen, dolgozik is, mert azért biztos kell itt is dolgozni a pénzért, de a telt zseb, a megtömött hátizsák. .. A hajó kikötött. A háború tombolt és sehogyan sem akart véget érni. De aztán a zseb nem telt úgy, ahogyan képzelte. Múltak az évek is, de még csak remény sem volt a közeli viszontlátásra. Ez a perc éppen kilenc esztendőt váratott magára. Katalin, meg a háron» testvére nem halt éhen, valahogyan felnevelődtek a háború Vízvezeték-szerelési, bádogos, hideg-meleg burkoló, szobafestő és mázoló, üveges és hőszigetelő munkákat közüle- tek részére akár azonnali kivitelezésre is vállal rövid átfutási idővel az ÉM. Tolna megyei Állami j Építőipari Vállalat, Szék- > j Gyakorlott autószerelő, esztergályos, marás, hegesztő szakmunkásokat felveszünk. Gépjavító Állomás. Tamási, j LUHfl — BEA — OPTIMA és társai Útban az első folyékony mosószer — Tengericsírából, paradicsommagból — étolaj VISSZA - HÚZNAK vér zivatarában is. Az édesanya éjt nappallá téve dolgozott. Mire apjuk hazajött, már tudtak valamit segíteni anyjuknak is. Jóformán nem is emlékeztek apjukra, ha az utcán találkoznak vele, meg sem ismerik. Az apa kipakolt a hátizsákból. Nem dollár, hanem csecsebecsék voltak benne a gyerekek részére. A dollár a zsebben lapult szerényen: a kilencéves verejtékes munka, az állandó kuporgatás eredménye kis helyen is elfért. Mindenesetre meg tudták venni belőle az örökölt, s nagyon szerény fél ház mellé a másik felet, de lóra. tehénre is tellett, meg egy kis homoki szőlőre. Nem vált bibliai paradicsommá a Pupp-család élete, de úgy mutatkozott, azért megalapozták egyszer, s mindenkorra a biztos jövőjüket. Az amerikás Pupp — így nevezték el Pakson —, az égvilágon mindennel megpróbálkozott: a lovakkal fuvarozott, volt tehene, szőlője, de hol ebbe, hol abba bukott bele. Az élet nagy leckét adott fel: megtanulhatta, hogy az a kis érték, olyan könnyen elkopott. Pedig akkor már mind többet dolgoz1 tak a gyermekek, köztük Kató is. Hol erre, hol arra vettek fel hitelt a banktól. Az idő elmosta a régi gyötrődéseket. Ezért tud ugyanolyan egysíkúan mesélni ezekről az időkről is, mintha nem is neki könnyezett volna a szeme nagylánykorában, amikor szeretett volna új ruhát, de nem tellett. Pedig az „ame- rikás Pupp” volt az apja. — A kamat elvitt mindent. Egész közgazdasági tanulmány rejtőzik Kati néninek e kurta mondatában. A szőlő nem termett, de a kamat kérlelhetetlenül szaporodott. A fuvar nem sokat hozott, de a kamat kérlelhetetlenül gyűlt. A Riska tehén sem akarta „megérteni”, hogy a Pupp- családnak most az lenne jó, ha reggeltől estig ontaná a tejet, Gyerünk vissza Amerikába! Próbáljunk ismét ott szerencsét! Hátha most jobb lesz. Sosem lehet tudni! Először az USÁ-ban voltam, próbáljuk meg most Kanadát! Nem szabad csüggedni, nem szabad elveszteni a reményt A nagylánykodó Kató akkorra már ugyancsak megtanulta apjától, hogy sosem szabad csüggedni: dolgozni, küzdeni kell az utolsó leheletig, mert az élet így ad még csak morzsákat is. A családapa akkor már nem volt tele ábrándokkal, akkor már nem vegyítette össze a vágyott valóságot a szépséges mesékkel. Nem képzelt el többet, mint egy tisztes megélhetést a mindennapos munkával. Tudta, hogy ott éppúgy, vagy talán még jobban meg kell dolgozni minden garasért, mint itt, de innen mégis menekülni kell, mert, mit tehet egyebet az ember, ha egyszer tönkremegy, csődbe jut minden próbálkozása. Az ilyen helyről menekülni kell, még akkor is, ha égföld leszakad. Én, az amerikás Pupp legyek koldus, napszámos a szülőfalumban, a rokonok, ismerősök szemeláttára? Inkább vállalok odaát bármilyen terhet, nélkülözést, mert ott legalább nem ismer senki. Csakhogy akkor már azt sem tudta, hogy honnan teremtse elő a hajójegy árát. Végső kétségbeesésében ismét a bankhoz fordult. A bankhoz, ami apránként felemésztette az eg'ísz család verejtékes munkáját, s kezébe adta a vándorbotot, (Folytatjuk) BŐDA FERENC A háziasszonyok számára az új esztendő néhány újdonsággal kedveskedik. Számos újítás született laboratóriumokban: háztartási szerek, az élelmezést javító új gyártási módszerek. Válójában nem jelentősek, azonban enyhítik a második műszak kisebb-nagyobb terheit. 1958-ban kezdődött hazánkban a szintetikus mosószerek gyártásé s ma már vetekszenek a külföld gyártmányaival. A Növényolaj- ipari és Mosószert Gyártó Vállalat új szerei: az Optima, Bea és Luna tulajdonképpen a Rapid, Radian és Tisztaságpor megjavított utódai. A Luna nemsokára, a Bea azonban csak az év harmadik negyedében kerül piacra. Ugyanekkor a kutató dolgozók máris újabb anyag előállításán kísérleteznek. A leendő „csecsemőnek” már van neve is: „Unimo”. Ez lesz az első magyar gyártmányú folyékony mosószer. Az étolajipar is gondoskodott meglepetésről. Uj csomagolásban hozza forgalomba az étolajat. Nem kell .ezután bajlódniok, mérgelődniük a háziasszonyoknak az olajosüvegekkel, amiket szinte lehetetlen teljesen kimosni s az üvegbeváltó rendszerint visszadobja. Az olaj átlátszó háromnegyed literes pvc-fóliákban kerül majd forgalomba; kifolyó nyílása újból befedhető, tehát higiénikus, praktikus. Az olaj hűvös helyen több hónapig is friss marad. A tervek szerint az új csomagolás az óv harmadik negyedében jelenik meg a piacon. , A rákospalotai növényolaj gyárban két újfájta olajjal is kísérleteznek. A tudományos munkatársak paraddcsommagból és tengeri— Gépkocsimon lenne javítanivaló, kérnék egy autószerelőt néhány percre. — Sajnos, jelenleg autószerelő szakmunkásaink szabadságon vannak. Egy harmadéves ipari tanulót tudok adni. Nagyon ügyes, minden munkához ért Ez a beszélgetés a Tolnai Fémipari és Szerelő Ktsz dunaföldvári autó- és motorjavító részlegének irodájában zajlott le. Nem sokkal később már szemtől szembe álltam az ipari tanulóval, akit — mint az irodában mondották — szakember helyett is tudnak használni. — Böde Vilmos vagyok — mutatkozott be és rögtön a munkára terelte a szót: — Mi az, amit meg kell javítani? — Miután megjavította a hibát, röviden ezt mondotta el magáról : — Harmadéves ipari tanuló vaA Dombóvári Járási Építőipari Ktsz keres két gyakorlattal rendelkező építőipari technikust, azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. Telefon: 13-81. (79) Szakály, Széchenyi utcában, eladó özv. Lezsák Jánosné 2 szoba, gazdasági épületekből álló háza. Érdeklődni bármikor a helyszínen, vagy özv. Varga Istvánnénál, Szakály, Rákóczi út 351. (A postától 3. ház.) (86) Egy pár kétéves igásló sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Bonyhád, Alkotmány u.- 18. szám alatt. (85) csírából akarnak olajat sajtolni, s étolajjá feldolgozni. Mindkettő vitamindús, kellemes ízű, változatosságot jelentene a nálunk még gyér olaj választékban. A Békéscsabai Konzervgyár Olaszországból beszerzett tészta- gyártó gépsoráról már tudunk, s arról is. hogy rövidesen megindul itt á próbagyártás. A tervek szerint egyelőre 500 vagon tésztát állítanak elő a legkülönbözőbb fajtáikban. A Kner-nyomda készíti az újszerű csomagoló-dobozokat, amelyekbe a szálas tészta kerül. Színesek, tetszetősek, s főképpen megszűnik a panasz: „nem elég, hogy a spagetti csupa törmelék, még ki is hullik a csomagolás eresztékein.” A többi tésztafélének is gondosabb lesz a csomagolása, a margarint pedig kasírozott fóliában fogják adagolni, s így levegőmentesein tovább marad friss, használható. A már beharangozott, s várt „Bébiétel” próbagyártása megkezdődött a Gyümölcs- és Fő- zelékkonzerv Gyárban. Az első szállítmány 10 vagon lesz. a kelendőség szabja meg a további gyártás mennyiségét. Az Élalmezéstudományi Intézet anya- könyvében a csinos címkével ellátott fémdobozos babaételek az 1—10 (számot kapták. Ezek az ellenőrző számok. A paraj-, sárgarépa- és zötóbarsókrérn — van amelyik hússal ízesített — a legszigorúbb felügyelet alatt készül. Kitűnő az ízük s a még zárt doboz felmelegítése és kinyitása után nyomban fogyasztható. (De a maradékot már tányérra kell ki- kamalazmi.) A felnőttek remek szendvicseket is készíthetnek belőle! S. E. gyök. Nagyon szeretem szakmámat. Novemberben az OKISZ által rendezett motorszerelők továbbképzésén részt vettem Zamár. diban, ahol két héten át úgyszólván csak motorkerékpárokról tanultunk. Megismerkedtünk sok új külföldi és belföldi motorkerékpárral, így például a P—10-es és a P—20-as motorral, mely nem más, mint a Pannónia-motor új szériája. Autójavítással is foglalkozunk, de én főként a motort szeretem. Javítottam már a Danúviától, Pannóniáig és a Jáwa Pionírtól a Simsonig mindent. A hátralevő tanulóidőben tovább szeretném fejleszteni tudásomat, hogy jó szakmunkás lehessen belőlem. — Ha esetleg újból valami baja lenne a kocsijával, keressen fel bennünket, mindig szívesen állunk rendelkezésére — búcsúzott Böde Vilmos. Ny. Adminisztratív munkában jártas férfi, f.élműszakos munkakörben elhelyezkedne. Ajánlatokat „Erdész"’ jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (98) Értesítjük ügyfeleinket, hogy a törköly bérfőzését 1966. február 12-vel befejezzük. Tolna megyei Szesz- és Üdítőitalipari Vállalat, Szekszárd. (89) Jáwa Ideál 4500 Ft-ért sürgősen el- adó. Szekszárd, Kiss J. u. 12. (91) 50 rriázsa rétiszéna eladó. Szálka, Táncsics u. 11. (93) Tó állapotban lévő, Rosier pianínó eladó. Dr. Selmeczy — Simontornya. Tel.: 16. (66) HIRDESSEN n TOLNA MEGYEI Népújságban! A Pannóniától a Simsonig mindent javít ...Apróhirdetések *
