Tolna Megyei Népújság, 1966. február (16. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-06 / 31. szám
TOLNA MEGYEI« VILÁG PROLETÁRJAI, EGYEStíLJETEI NÉPÚJSÁG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA r XVI. évfolyam, 31. szám. ÁRA: 80 FILLÉR Vasárnap, 1966. február 6. Zárszámadó közgyűlés Szakcson 3. o. Autó — motor 4. o. 1 L Egy munkakerülő 1966-ban _ " _J II Luna—9 teljesítette Hold-kutatási programját Moszkva (TASZSZ) Február 4-én, moszkvai idő szerint 18 óra 30 perctől (magyar idő szerint 16 óra 30 perctől) 19 óra 55 percig a Luna—9 panoráma képet továbbított a Hold birodalmából. Ezenkívül a földi központból adott rádióparancsra a tudósok igényeinek megfelelően a Luna—9 berendezése elvégezte a Hold-felszín egyes részeinek vizsgálatát. A Földre érkezett képek jó minőségűek. A kapott információt a tudósok elemzik és a közeljövőben nyilvánosságra hozzák. Február 5-én moszkvai idő szerint 4 órakor összeköttetést létesítettek a Luna—9-cel. Az összeköttetés során megbizonyosodtak arról, hogy az állomás fedélzetének paraméterei (légnyomás, hőmérséklet, az üzemanyagforrások feszültsége stb.) a megadott határok között mozognak. Ezt követően február 5-én, moszkvai idő szerint 19 órakor léptek összeköttetésbe a Luna—9-cel. Ezzel az érintkezéssel véget ért a Luna—9 Hold-kutatási programjának teljesítése. 11 Luna—9 megalkotói miiviik eredményeit a 23. pártkongresszusnak ajánlják Moszkva (TASZSZ) Munkánk eredményeit az SZKP 23. kongresszusának szenteljük, — írják azok a tudósok, tervezők, mérnökök, technikusok s munkások, akik részt vettek a L-una—9 megalkotásában és felbocsátásban. Táviratuk válasz az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségé-, nek és a Szovjetunió miniszter- tanácsának üdvözlő üzenetére. Pearson kanadai miniszterelnök is nyilatkozott a sajtónak: „Ez az eredmény fordulópontot jelent a világűr kutatásának történetében az egész emberiség javára” — mondotta. Történelmi jelentőségű úttörő tettnek nevezte a szovjet vezetőkhöz intézett üdvözlő táviratában a Luna—9 sikerét Walter Ulbricht, az NDK államtanácsának elnöke és Willi Stoph miniszterelnök. Santiago de Chilében Pablo Neruda, a világhírű chilei költő fejezte ki legjobb kívánságait a szovjet népnek, a tudósoknak a nagy űrsikerrel kapcsolatban. Neruda hangoztatta, hogy megnyílt az út az ember számára is a Holdra. Az angliai Jodrell Bánk obszervatórium rádióteleszkópja segítségével vették azokat a képeket, amelyeket a Luna—9 berendezései sugároztak a Hold felszínéről. Sir Bernard Lovell, az obszervatórium igazgatója a kiváló minőségű képekről kijelentette, hogy azok vékony porréteget, 3—6 méter magas kiemelkedéseket és egy kúpot ábrázolnak, amely talán a rakéta orra. A floridai Cape Kennedy rakétakísérleti telep szakértői ki jelentették,, hogy a Hold-felszínről kapott képek segítséget nyújthatnak az amerikai Hold-programhoz. Aa arizonai Tucsonban egy vezető amerikai tudós kijelentette, hogy a fényképek ismeretében módosítani kell a Holdra juttatandó berendezéseket. A SZOT elnökségének üdvözlete a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsához Kedves Elvtársak! Forró üdvözletünket küldjük Önöknek a Luna—9 automatikus űrállomásnak a Holdra történt sikeres leszállása alkalmából. Ez a korszakalkotó eredmény újabb hatalmas lépés a világűr meghódításának útján, s ékesszólóan fejezi ki a szovjet tudomány és technika fejlettségét, a szovjet tudósok, mérnökök és munkások alkotó erejét, a szocialista társadalmi rendszer fölényét* A magyar szervezett dolgozók nevében szívből kívánjuk, hogy a testvéri szovjet nép további nagyszerű eredményeket érjen el a tudomány, a technika fejlesztésében, az emberiség boldog jövőjéért vívott küzdelemben. A történelmi jelentőségű felvételt a Luna—9 automatikus szovjet 1966. február 4-én a Hold felszínéről (Telefoto —MTI Külföldi Képszolgálat) űrállomás készítette Hozzáfogtak a 400 kilovoltos szovjet— magyar villamos távvezeték építéséhez Jövő hónapban megkezdik az Oroszlány—Győr—Bécs közötti Kitűzték a Munkács—Göd között felépülő 400 kilovoltos nemzetközi távvezeték első szakaszának nyomvonalát, kijelölték az oszlophelyeket. Kisvárdán elkészültek az építkezés megkezdéséhez szükséges felvonulási létesítmények és megindult az építő vvezeték építését is Mint ismeretes, hazánk és a Szovjetunió között a korábbi években már kiépült a 220 kilovoltos feszültségű, 300 megawatt teljesítmény szállítására képes Béke távvezeték, amelyen rendszeresen importálunk villamos energiát az ország rohamosan növekvő áramfogyasztásának kiegészítésére. Az állandóan tovább emelkedő energiafogyasztás ellátásához járul hozzá nagymértékben a 40Ó kilovoltos, körülbelül 500—600 megawatt teljesítmény átvitelére alkalmas új távvezeték. Az OVIT az erőtervnek szovjet szakértőkkel egyeztetett tervei alapján két szakaszban építi fel hazánk első 40Ó kilovoltos feszültségű távvezetékét. A Munkácstól—Gödig összesen 500 kilométer hosszú vonal 266 kilométeres hazai szakaszának^ az országhatártól a meglévő "sajószö- gedi alállomásig terjedő 120 kilométeres részéhez fogtak most hozzá az építők. Az előkészítő munkák jól haladnak és márciusban elkezdik a zárttörzsű oszlopok betonalapjának lerakását. Az oszlopok állítására a nyár folyamán kerül sor és év végéig az első szakasz mind a 313 oszlopa helyére kerül. Az áramvezető sodronyok szerelését a jövő évben kezdik meg. Az, év folyamán ezzel a, munkával elkészülnek és 1967. december 31-én a távvezeték első szakaszát üzembe helyezik. Még az idén, előreláthatólag júniusban a második szakasz építését is elkezdik és 1968 végére fejezik be. A jövő hónapban a gödi fogadó alállomás építéséhez is felvonul az erre a munkára kijelölt ÉM vállalat. Az alállomás átadási határideje ugyancsak 1968. december 31. A következő esztendő elején tehát az új szovjet—magyar távvezeték teljes vonalán megindulhat az energiaimport, most már 400 kilovoltos feszültségen. Az új energiaátvételi berendezés építésére 800 millió forintot irányoztak elő. Márciusban megkezdik az Oroszlány—Győr—Bécs közötti 220 kilovoltos távvezeték magyar szakaszának építését. A. hazai együttműködő villa- mosenergia-rendsZernek ez lesz az első kooperációs kapcsolata a Nyugattal, kölcsönös energiakisegítés céljából. Az erre vonatkozó szerződést tavaly kötötte meg a Magyar Villamosművek az Österreichische Elektrizitets Wirt- schaft-tal. A 106 kilométeres távvezeték első része Oroszlány és Győr között 1967. szeptemberére épül ki. Elkészülte után rajta keresztül az oroszlányi hőerőműben termelt energiával javítják a győri terület energiaellátását. Teljes hosszban 1968-ban készül el a vezeték meg a győri alállomás. Ettől kezdve szükség szerint a Wien—Südost transzformátorállomás által továbbított villamos energiát is igénybe vehetik a2 északnyugati országrész energia- ellátására, vagy pedig szükség szerint a győri alállomás küldhet kisegítést az osztrák energia- rendszernek/ A magyar távvezetéki szakasz és a győri transzformátor-állomás építésére 110 millió forintot irányoztak elő. (.MTI) II világ minden táján üdvözlik a szovjet tudomány új sikerét A szovjet vezetőkhöz újabb gratuláló táviratok érkeznek államférfiaktól, tudósoktól, neves közéleti személyiségektől. JoszJp Broz Tito köztársasági elnök Nyikolaj Podgomijhoz, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnökéhez intézett táviratában a jugoszláv nép és saját maga nevében gratulált a szovjet tudósoknak és a Szovjetunió népének a nagy űrsikerhez. Nasszer, az EAK elnöke Podgor- nijhoz, Brezsnyevhez és Kosziginhez intézett táviratot, amely hangsúlyozza, hogy a szovjet tudományos siker az egész emberiség javát szolgálja. Indira Gandhi asszony miniszterelnök a sajtóhoz eljuttatott nyilatkozatában többek között ez áll: „A Luna—9 kozmikus állomás sikere, az emberiség kitartó erőfeszítésének jutalma, az elérhetetlent elérhetővé tette. Üdvözlöm a szovjet tudósakat, akik kiszélesítették az emberiség horizontját”.