Tolna Megyei Népújság, 1966. január (16. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-11 / 8. szám
TOLNA MEGYEIi VILÁG PROEETARTflI, EGYESÜLJETEK < NÉPÚJSÁG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. évfolyam, 8. szám ARA: 60 FILLÉR Kedd, 1966. január 11. Árak és a mezőgazdaság 2—3 o. Bizonyítvány osztás az iskolákban 3. o. 1 í Nyomok fél négyzetmilliméteren Képes riport az 5. oldalon J Véget ért a taskenti találkozó Nagy gyű lés Hanoiban Mint a TASZSZ gyorshírben jelentette, Tasikentben megkezdődött az indiai—pakisztáni zárótalálkozó. A felek megbízása alapján a találkozó befejező ülését Koszdgin szovjet kormányfő nyitotta meg. A zárótalálkozón ismertették egy közös indiai—pakisztáni nyilatkozat szövegét. Ajub Khán és Sasztri miniszterelnök aláírta a közös nyilatkozatot. A TASZSZ újabb gyorshírben jelentette, a nyilatkozat ünnepélyes aláírása után Koszigin szovjet kormányfő beszédet mondott, kifejezte azt az óhaját, hogy a taskenti nyilatkozat „India és Pakisztán örök barátságának szimbólumává váljék”. Pakisztán és India vezető állam- férfiainak taskenti találkozója véget ért. India és Pakisztán helyreállítja békés kapcsolatait — állapítja meg a taskenti nyilatkozat Az indiai és pakisztáni vezető államférfiak találkozójának befejezésekor aláírt, taskenti nyilatkozat így hangzik: India miniszterelnöke és Pakisztán elnöke a taskenti találkozón a két ország jelenlegi kapcsolatainak megvitatása után ezennel kijelenti, szilárd elhatározásuk, hogy helyreállítják országaik normális és békés kapcsolatait és előmozdítják népeik kölcsönös megértését és baráti viszonyát. E célok elérését életbevágóan fontosnak tartják India és Pakisztán hatszázmilliós népének jóléte szempontjából. 1. India miniszterelnöke és Pakisztán elnöke m^egyeznek abban, hogy mindkét félnek minden erőfeszítését meg kell tennie India és Pakisztán jószomszédi kapcsolatainak megteremtéséért az ENSZ alapokmányának megfelelően. Megerősítik, hogy az alapokmány értelmében kötelesek tartózkodni az erőszaktól és vitáikat békés eszközökkel kell megoldatnak. Úgy találták, hogy a két ország közötti feszültség további fennállása nem szolgálja a béke érdekeit, sem az országaikat környező térségben, sem az indiai— pakisztáni szubkontinensen, nem szolgálja India és Pakisztán népeinek érdekeit. Ennek figyelembevételével vitatták meg Dzsammu és Kasmír kérdését és mindegyik fél kifejtette a maga álláspontját. 2. India miniszterelnöke és Pakisztán elnöke megegyeztek abban, hogy a két ország fegyveres erőit legkésőbb 1966. február 25-ig visszavonják azokba az állásokba, amelyeket 1965. augusztus 5-ig foglaltak el és mindkét fél betartja a tűzszüneti feltételeket a tüzet szüntess! — vonalon. 3. „ India miniszterelnöke és Pakisztán elnöke megállapodott, hogy India és Pakisztán viszonya az egymás belügyeibe való be nem avatkozás elvén fog alapulni. 4. India miniszterelnöke és Pakisztán elnöke megegyezett abban, hogy a felek nem támogatnak semmiféle propagandát, amely a másik ország ellen irányul, és elő fogják mozdítani azt a propagandát, amely a két ország közötti baráti kapcsolatok fejlődését szolgálja. 5. India miniszterelnöke és Pakisztán elnöke megegyezett abban, hogy India pakisztáni főbiztosa és Pakisztán indiai főbiztosa visszatér helyére és a két ország diplomáciai képviseletei újra megkezdik normális tevékenységüket. Mindkét kormány betartja a diplomáciai kapcsolatokra vonatkozó 1961. évi bécsi konvenciót. 6. India miniszterelnöke és Pakisztán elnöke megállapodott, hogy megvizsgálja az India és A szekszárdi járás üzemi párttitkáraival és gazdaságvezetőivel az év első hetének munkájáról és a tervekről beszélgettünk. Néhány kérdést tettünk fel, s a párt- és gazdaságvezetők által elmondottak alapján az eredményeket így lehet összegezni: A párt Központi Bizottságának 1964. decemberi határozatának megfelelően a szekszárdi járás üzemeiben javult a munkafegyelem, a munkatermelékenység. A tervekből — bár még nem mindenhol állnak rendelkezésre a számadatok — nagyobb kiesés nem lesz. Az 1966-os évben is — annak ellenére, hogy az üzemek még nem kapták meg a tervet —, fegyelmezetten és különösebb zökkenő nélkül kezdték meg a termelést, A bálaszéki MÚV Az 1964 decemberében megjelent párthatározat értelmében az elmúlt évben csökkent a létszám. Ennek következtében, az utazószolgálatot teljesítő vasutasoknál növekedett a teljesített órák száma. A korábbi 210 óra helyett jelenleg 280—”00 óra teljesítmény mutatkozik. Az utazó- szolgálatot teljesítők létszáma az idén már nem változik. Az állomáson az adminisztratív dolgozóknál lehet létszámcsökkentéssel számolni. A szállítási terv még nem ismert. Az igényeknek megfelelően folyamatos a szállítás. Az energiabiztosítással nincs különösebb probléma: 40—42 napra el vannak látva szénnel és úgy tapasztalják, a szén érkezése folyamatos. A bátaszéki MÁV dolgozói egyébként felkészültek a nagyobb feladatokra és a szállítási igények Pakisztán közötti gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok, közlekedés, kulturális csere helyreállítására teendő intézkedéseket, továbbá lépéseiket tesz az India és Pakisztán között fennálló egyezmények végrehajtására. 7. India miniszterelnöke és Pakisztán elnöke megegyezett abban, hogy utasítást adnak hatóságaiknak a hadifoglyok haza- szállítására. 8. India miniszterelnöke és Pakisztán elnöke megállapodott, hogy folytatják a menekültek és kitelepültek (illegális bevándorlók) problémáival kapcsolatos kérdések megvitatását. Megállapodtak abban is, hogy mindkét fél olyan feltételeket teremt, amelyek a lakosság elvándorlásának meggátlását szolgálják. Megegyeztek továbbá, hogy megvitatják azoknak a tulajdonoknak és va- gyonoknak visszaadását, amelyek a konfliktussal kapcsolatban a másik fél kezére kerültek. 9. India miniszterelnöke és Pakisztán elnöke megegyezett ab(Folytatás a 2. oldalon) Hanoi (TASZSZ) Hanoiban vasárnap a Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzetgyűlésének épületében nagygyűlést tartottak az Alekszandr Selepin vezette szovjet küldöttség tiszteletére. A hanoi dolgozók nevében a VDK fővárosának polgármestere üdvözölte a szovjet küldöttséget. Köszönetét mondott a szovjet népnek és a moszkvaiaknak azért a segítségért és támogatásért, amelyben Vietnamot részesítették. Végül Moszkva lakosai részére ’ászlót adott át a küldöttségnek, amelyen aranybetűkkel ezek a szavak állnak: „Örökké éljen és erősödjön Vietnam és a Szovjetunió ■ szolidaritása, együttműködése és barátsága!” A polgármester szavaira Alekszandr Selepin, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára válaszolt. Selepin többek között hangoztatta: A Szovjetunió most is és a jövőben is sokoldalúan fogja segíteni és támogatni a vietnami népet a Hz év első hetében a szekszárdi járás üzemeiben zavartalanul folyt a munka növekedésével is számolnak. Ezt egyrészt a kocsiforduló idejének csökkentésével, másrészt az áru éjszakai ki- és berakásával, valamint a vasár- és ünnepnapokon történő rakodással oldják meg. Ezenkívül jobban összehangolják a vasút és a szállító vállalatok munkáját. A Pamuttextil-müvek tolnai Gyára Az üzemben arról adtak tájékoztatót, hogy zökkenő nélkül folytatták a termelést. Az éves tervet ugyan még nem kapták meg, de arról már tudnak, hogy az idén negyedévre megszabott operatív tervek alapján dolgoznak. A termelés egyébként zavartalan. A feldolgozásra kerülő nyersanyagból 12 napra való készlettel rendelkeznek. Energia- és fűtőanyagkészletük 55 napra van biztosítva. A termelésből a végleges terv ismertetéséig — ami nem húzódhat tovább egy, esetleg két napnál —, nem lesz kiesés. Az idei beruházásokról csak tájékoztató jelleggel beszéltek. A tervek elkészültek, de végleges jóváhagyásuk még nem történt meg. Van egy-két olyan beruházás, amely megvalósítása az idén halaszthatatlan lenne. Ilyen az árutisztító műhely födémcseréje, az üzem vízellátásának megold- dása, tíz szövőszék üzembeállítása és a festöde felépítése. A faddi dohánybeváltó A telep nem önálló elszámolási egység. Az üzem termelési tervét mennyiségben, illetve mázsákban kapja meg, értékben nem. A beváltott dohány egy részét Nyíregyházán és Szolnokon fermentálják, mechanikai eljárással. A fennmaradt rész Faddon kerül fermentálásra, a hagyományos módszerek alkalmazásával. A termelés zavartalanul folyik, energiakészletük az idényre biztosított. Az idei beruházásokról a vezetés eddig nem kapott érdembeni tájékoztatást. A Tolnai Selyemfonó Az üzemben a program szerint dolgoznak. A terv ismertetésére előreláthatólag a hónap végén kerül sor, de itt is csak a negyedéves terv ismertetéséről lesz szó. Az anyagellátásban egy-két anyagféleségnél ugyan kisebb lemaradás van, de gépállás az elmúlt héten nem volt. A műselyem szövéshez szükséges lánchenger szállítás akadozó. A vállalaton belül ugyanis más gyárak készítik ezt az anyagot és a kooperáció hiánya okoz zavart. Az üzem másik problémája, hogy a fűtőanyag nem érkezik folyamatosan. A jövőt illetően arról tájékoztatnak, hogy 1966-ban a saját erőből történő beruházást szociális létesítmények építésére fordítják, Öltöző és fürdő épül, ezenkívül a raktárak bővítésére kerül sor. Az idén tovább növelik az üvegszövet gyártását, ami igen keresett cikk. A faddi konzervüzem A termelés — amelynek irányítása a Paksi Konzervgyárból történik — zavartalan. A telepen VDK honvédelmi képességének megerősítésében, az amerikai agresszió elleni harcban. Az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány minden tőle telhetőt megtesz annak érdekében, hogy biztosítani lehessen a harcoló Vietnam megsegítése céljából valamennyi szocialista ország akcióegységét. A vietnami nép most az amerikai imperializmus elleni nemzeti felszabadító harc élvonalában halad. Valamennyi szocialista ország szent kötelessége, hogy egyesítse erőfeszítéseit és sokoldalú segítséget adjon Vietnamnak. A szocialista országok egysége, közös gyakorlati lépéseik a testvéri vietnami nép megsegítésében — fontos szerepet kell hogy játsszon az Egyesült Államok agresszív politikája elleni harcban. Az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány ezért melegen üdvözöl minden ezzel kapcsolatos kezdeményezést A moszkvaiak íben Selepin ezután átnyújtotta Hanoi polgár- mesterének Moszkva, a hős város vörös zászlaját. zökkenő nélkül kezdték meg a termelést, annak ellenére, hogy a tervet még nem ismerik. Szénkészletük 15 napra van biztosítva, de folyamatos a szénellátás. Az üzemvezető az idei beruházási tervekről is tájékoztat, mely szerint két nagy kapacitású szárítógépet kapnak Jugoszláviából. A gép üzemeltetésével, kapacitásuk megkétszereződik. Az idén szó van bizonyos gyártmánybővítésről is, tésztaszárításról és gyümölcsaszalásról. A dolgozók a gyártmánybővítést kedvezően fogadták. Árra számítanak, hogy a gyártmánybővítéssel megoldódna az állandó foglalkoztatás és megszűnne a termelés idény jellege. A Furhó-pusztai Kendergyár Az üzem kollektívája az 1965. évi tervet túlteljesítette. Az év első és utolsó negyedében két műszakban dolgoztak. Jelenleg egyműszakos a termelés, és zavartalan. Az üzemben az idei évre szóló tervet nem ismerik, de ez mit sem zavar. Nyersanyag- készletük 25 ezer mázsa kender* amelyből 19 ezer mázsa a telepen raktárban van, 6 ezer mázsát pedig másutt tárolnak. A szekszárdi járás üzemeiben különösebb zökkenő nélkül fogtak munkához a dolgozók. A tervet ugyan még nem ismerik, de felkészülten várják. Az év első hetében mindenütt zavartalanul folyt a munka, szorgalmasan dolgoztak. P. M,
