Tolna Megyei Népújság, 1966. január (16. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-26 / 21. szám
_ _ . VELAG PBOffiTARIftl EGYESÜLJETEK i TOLNA MEGYEI^? m m NÉPÚJSÁG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS.A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. évfolyam, 21. szám ÁRA: 60 FILLÉR Szerda, 1966. január 26. í Több mint 20 milliárd forintos betétállomány 2. o. illiárd mány Hatvan tsz-asszony kapott elismerő oklevelet 3. o. Ahol az alumínium hajók készülnek 6. o. Három láda pénz a színpadon Zárszámadó közgyűlés a decsi Alkotmány Tsz-ben Reggel 9 órára hirdették a közgyűlés kezdetét, de ebben az időpontban még csak a pénzt cipelő emberek érkeztek meg a járási művelődési házhoz. Természetesen a pénzt — több mint egymillió forintot — őrizték 10 óráig, amikor az Alkotmány Tsz tagjai összejöttek és elkezdődött az ünnepszámba menő tanácskozás. Valóban ünnep volt tegnap Deesen, az Alkotmány Termelőszövetkezetben a zárszámadás. Az előző évben még a gyenge szövetkezetek közé tartozott ez a közös gazdaság és most felzárkózott a jók közé. Az egy dolgozó tagra jutó átlagos részesedés 14 771 forint, csaknem 4000-rel több a tervezettnél és több mint 5000-rel nagyobb, mint az 1964-es zárszámadáskor. közgyűlés ideje alatt a három J nagy láda pénz, borítékokba rakva, ott állt az elnökség mögött, a ^színpadon. Amikor a tagság és a vendégek üdvözlése után Valenti- nyi János tsz-elnök bejelentette, hogy milyen az eredmény, mennyi a munkaegység értéke, kitprt a taps. Még sohasem tapsoltak az eredményhez ebben a szövetkezetben, pedig sárközi földön gazdálkodik és úgy illenék, hogy a megye legjobb közös gazdaságaihoz tartozzanak ennek a vidéknek a termelőszövetkezetei. Mindenesetre itt ráléptek arra az útra, amelyik oda vezet. Annál is inkább jónak mondható az eredmény és nagynak az egy év alatt elért fejlődés, mert 1965-ben igen mostoha körülmények között dolgoztak az Alkotmány Tsz tagjai. A csaknem 2 hónapig tartó belvíz miatt sokszor alig tudtak kimenni az emberek a határ egyes részeibe. Az pedig egészen rendkívüli helyzetet teremtett abban az időben, hogy az egész jószágállományt szabadjára kellett engedni, valósággal szélnek ereszteni. Az összes jószág kint volt az úgynevezett külső legelőn, a decsi hegy alatt, és tréfásan azt mondja a főagro- nómus, Baranczó Ferenc, lasszóAláírták a magyar—román hosszú lejárató árucsere-forgalmi egyezményt Bukarest (MTI) Bukarestben kedden aláírták a Magyar Nép- köztársaság és a Román Szocialista Köztársaság közötti, 1966—1970 évi hosszú lejáratú árucsere-forgalmi és fizetési egyezményt, valamint az 1966. évi árucsere-forgalmi jegyzőkönyvet. Az egyezmény értelmében a Magyar Népköztársaság a következő ötéves időszakban egyebek között ezeket az árukat szállítja a Román Szocialista Köztársaságba: szerszámgépeket, elektromos ipari kemencéket, építőipari gépeket, úszó- és híddarukat, vákuumtechnikai gépeket, rádió- és tv-csöveket, különféle izzólámpákat, hengerelt acélt, alumíniumtömböt és hengerelt árut, acélalumínium kábelt, tűzálló téglákat, gumiabroncsokat, Hungazint, gyógyszereket és •jyógy szer-alapanyagokat, pamut, szövetet, bőrcipőt és különféle fogyasztási cikkeket. A Román Szocialista Köztársaság exportlistáján egyebek között olajipari gépek és berendezések, xaktorpótkocsik, szerszámgépek, öntöttvas radiátorok, fürdőkádak, marónátron, ammóniákszóda. bükk- és fenyőfűrészáru, karbid, földgáz, gumiabroncsok, só, bútor, gáztűzhelyek és egyéb közszükségleti cikkek szerepelnek. Az egyezményben az 1966-tól 1970-ig terjedő időszakra előirányzott kölcsönös áruszállítások volumene mintegy 21 százalékkal haladja meg az előző ötéves megállapodás volumenét. 1966-tól 1970-ig terjedő időre vonatkozó hosszú lejáratú árucsereforgalmi és fizetési egyezményt a Magyar Népköztársaság kormánya megbízásából Bíró József külkereskedelmi miniszter és a Román Szocialista Köztársaság kormánya megbízásából Gheorghe Cioara külkereskedelmi miniszter írta alá. Egyidejűleg Darvas László magyar, valamint Vasile Rauta román külkereskedelmi miniszter- helyettes aláírta az 1966. évi árucsere-forgalmi jegyzőkönyvet, amely mintegy tíz százalékos forgalomnövekedést irányoz elő az 1965 évihez viszonyítva. ' A magyar—román hosszú lejáratú árucsere-egyezmény aláírása alkalmából Gheorghe Cioara külkereskedelmi miniszter ebédet adott a küldöttségek tiszteletére. Este pedig Vince József nagykövet rendezett fogadást a bukaresti magyar nagykövetségen. Kedden Székesfehérvárra látogatott az MSZBT kongresszusán észt vett szovjet küldöttség: J. J. Sikin, a Szovjetunió Kommu- lista Pártja Központi Revíziós bizottságának tagja, a Szovjet- mió népi ellenőrző bizottságának lnökhelyettese, F. I. Oszkolov, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság elelős titkára, L. K. Kudrjav- • ceva, a minszki városi tanács népművelési osztályának vezetője. A küldöttséget a város és a megye vezetői fogadták. A vendégek megtekintették a város nevezetességeit, majd ellátogattak a székesfehérvári villamossági, televízió- és rádiókészülékek gyárába. (MTI) val kellett megfogni egyik-másik tehenet, hogy megfejhessék. Egyébként is sok a baj az állatok tartásiéval, gondozásával, mert például a szarvasmarha-állomány még mindig nincs közös istállóban, hanem különböző házaknál, 11 helyen. Ezek a körülmények, továbbá az állatok gondozásában többször tapasztalt hanyagság, néhány gondozó mulasztása okozta azt, hogy az állattenyésztésből és tartásból mindössze 40 000 forinttal lett több bevétele a szövetkezetnek, mint amennyit tervezett. A tehenészetre fordított költség rendkívül sok. Ha ez nem így történt volna, még nagyobb sikerrel zárhatná 1965. évi gazdálkodását a decsi Alkotmány Tsz. A növény- termesztés ugyanis kiváló eredményt produkált. Csak néhány példa: búzából 700 holdon 14 mázsa 86 kilós átlagtermést takarítottak be, kukoricából, májusi morzsoltban számítva 28 mázsát, fűszerpaprikából pedig holdanként 49,2 mázsát. A növénytermesztés bevétele 1964- ben hárommillió 885 ezer forint volt, 1965-ben ötmillió forint. Valentinyi János beszámolójában messzemenően méltatta a tagok szorgalmát, sőt lei jelentette: „Ez az eredmény teljes egészében a tagság jó, szorgalmas munkájának gyümölcse.” Kiemelte a párt- szervezet aktív támogatását, ami nemcsak a politikai munkában, a szervezésben nyilvánult meg hanem a szakmai segítségadásban is. A hibákról szólva egyebek között megemlítette az elnök: 1. Kevés istállótrágya jut egy év alatt a földekre. 2. Nem követelték meg az állattartásban a legnagyobb szakszerűséget és gondosságot. 3. Mostoha körülmények között tartják mind a szarvasmarhákat, mind a sertéseket. Uj istálló építése nélkül gyökeresen változtaf- -ni nem lehet a helyzeten. A közgyűlés után nagy örömmel állapították meg a szövetkezet vezetői, hogy ilyen jó hozzászólások még sohasem hangzottak el az Alkotmány Tsz legfelsőbb fórumán. Minden tag arról beszélt, mit kellene még tenni annak érdekében, hogy még előbbre jussanak, s még több legyen a jövedelem. Elsősorban az összefogást hangoztatták. A még nagyobb összetartásról van szó, mert a 65-ös év eredményét is főként a jobb megértés, a tagok és vezetők között kialakult nagyobb bizalom, a megfelelő összetartás számlájára lehet írni. Az első években, mint mondotta az egyik tag, úgy jöttek össze sokszor a közgyűlésre; hogy megpróbálják „egyik-másik ember torkát elharapni”. Természetesen túlzás ez a kifejezés, de tény, hogy nem tartottak össze az emberek, nem bíztak. A jó munka és eredmény boldog érzésével, ünnepi hangulatban hagyták el a járási művelődési házat az Alkotmány Tsz tagjai, miután átvették a könyvelőktől a pénzjárandóságot. (gemenczi) Megyei pártvezetők a zárszámadó közgyűléseken A falvak nagy eseménye a zárszámadó közgyűlés. Mind politikai, mind gazdasági szempontból nagy a jelentősége az évzárásnak. Egy-egy termelőszövetkezeti zár- számadó közgyűlésen az idén is részt vesznek a megyei vezetők. K. Papp József, a megyei pártbizottság első titkára, az aparhanti Búzavirág Termelőszövetkezet, Virág István, a megyei pártbizottság titkára a szakcsi Uj Élet Tsz zár- számadó közgyűlésén vesz részt. A hagyományoknak megfelelően, a megyei tanács vb mezőgazdasági osztályának valamennyi dolgozója közreműködik, egy-egy tsz zárszámadásának előkészítésében és a közgyűlésen is megjelenik. Tolnai Ferenc, a megyei tanács vb-elnökhelyettese, akihez a mezőgazdasági osztály irányítása tartozik az ozorai Egyetértés Termelőszövetkezetben, Szűcs Lajos, a megyei tanács vb mezőgazdasági osztályvezetője a mórágyi Rákóczi Tsz-ben, Vajda István, osztályvezető-helyettes a kisszékelyi Április 4 Tsz-ben, Somorjai Sándor megyei főagronómus a dunaszent- györgyi Ezüstkalász Tsz-ben, dr. Braun Mihály a szakcsi Uj Élet Tsz-ben, Bodoki József a simon- tornyai közös gazdaságban vesz részt a zárszámadási közgyűlés munkájában. Antonin lYovotny Lengyelországban Varsó (MTI) A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására hétfőn baráti látogatásra Lengyelországba érkezett Antonin Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, Jozef Lenárt, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a kormány elnöke, Otakar Simunek, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a kormány elnökhelyettese. A küldöttség tagja még Vincent Krahulec, az Állami Tervbizottság elnökhelyettese és több más személyiség. A vendégeket a cieszyni határiadon Wladyslaw Gomulka a LEMP Központi Bizottságának első titkára, Jozef Cyrankiewicz a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnöke. Stefan Jedrychowski, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, az Állami Tervhivatal elnöke, Piotr Jaroszewicz, a LEMP Politikai Bizottságának póttagja, a miniszterelnök-helyettes és Tadeus Cede, az Állami Tervhivatal első elnökhelyettese fogadta. Később a két párt vezetői a dél-lengyelországi Wislába, a tárgyalások színhelyére utaztak. Államfők, vezető politikusok köszöneté a szovjet diplomácia fáradozásáért Moszkva (MTI) Államfők, vezető politikusok sietnek tolmácsolni elismerésüket és köszönetüket Koszigin szovjet miniszterelnöknek és Podgomijnák, a Legfelső Tanács Elnöksége elnökének a tas- kenti találkozó sikere kapcsán. Bumedien algériai miniszter- elnök táviratban köszönte meg a Szovjetunió gyümölcsöző részvételét a taskenti értekezleten, „amelynek eredményei hozzájárulnak majd ahhoz, hogy a nemzetközi viták békés rendezésének i módszerei világszerte helyeslésre találjanak. Kaunda zambiai elnök azt a reményét tolmácsolja, hogy a Szovjetunió közvetítésével létrejött békés megállapodást mind India, mind Pakisztán tiszteletben fogja tartani. Nyerere tanzániai államfő szerint a Szovjetunió nemcsak India és Pakisztán népeinek, hanem mindazon népeknek a csodálatát és háláját kivívta, amelyek a nemzetközi viták békés, az ENSZ- alapokmánnyal összhangban álló megoldására törekszenek. Hasonló gondolatokat fejezett ki táviratában Tubman libériái elnök. Burgiba tunéziai elnök Koszi- ginhoz intézett táviratában hangsúlyozta, hogy országa „méltán értékeli azokat a fáradhatatlan erőfeszítéseket, amelyeket a Szovjetunió a viliágbéke megszilárdítása érdekében tett”. A taskenti találkozó sikere alkalmából táviratot intézett a szovjet kormányfőhöz Harold Wilson angol miniszterelnök, valamint U Thant, az ENSZ főtitkára is. „Engedje meg mélységes megelégedésem tolmácsolását a taskenti találkozón összehangolt és a taskenti nyilatkozatban testet öltött intézkedések kapcsán — írja U Thant. — Remélem, hogy a taskenti nyilatkozat hatékony lépés lesz e térség tartós békéjének megteremtése irányában”, , Sztrájkmozgalom Görögországban A görög kormány a hadsereget hívta segítségül az egyre terjedő sztrájkmozgalom megfékezéséhez. Kedden hajnalban több mint 12 000 a távközlési létesítményeknél dolgozó és alkalmazott 24 órás országos béremelési sztrájkba lépett. Előzőleg több mint 50 000 városi alkalmazott, illetve közlekedési dolgozó szüntette be meghatározatlan időre a munkát, béremelési követelésének alátámasztására. Görögország nagy városaiban ennek következtében megbénulta forgalom, Athénben és más nagyvárosokban felhalmozódott a hulladék, sőt még az anyakönyvi hivatalok sem állítanak ki születési vagy házassági bizonyítványokat. Athén és Pireus között katonai teherautók bonyolítják le a forgalmat. A legfontosabb telefon- és távíróvonalak üzemben tartását is a hadsereg műszaki egységei próbálják biztosítani. Szovjet vendégek Székesfehérvárott
